Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
Changes at "Kleinbäuerliche Landwirtschaft stärken"
Compare view mode:
Title (български)
- +Укрепване на дребномащабното селско стопанство
Title (čeština)
- +Posílení drobného zemědělství
Title (dansk)
- +Styrkelse af ikkeindustrielt landbrug
Title (Deutsch)
- +Kleinbäuerliche Landwirtschaft stärken
Title (ελληνικά)
- +Ενίσχυση της γεωργίας μικρής κλίμακας
Title (English)
- +Strengthening small-scale farming
Title (español)
- +Refuerzo de la agricultura a pequeña escala
Title (eesti)
- +Väikepõllumajanduse tugevdamine
Title (suomi)
- +Pienimuotoisen maatalouden vahvistaminen
Title (français)
- +Renforcer l’agriculture à petite échelle
Title (Gaeilge)
- +Feirmeoireacht ar mhionscála a neartú
Title (hrvatski)
- +Jačanje malih poljoprivrednih gospodarstava
Title (magyar)
- +A kisüzemi gazdálkodás megerősítése
Title (italiano)
- +Rafforzare l'agricoltura su piccola scala
Title (lietuvių)
- +Smulkiojo ūkininkavimo stiprinimas
Title (latviešu)
- +Mazapjoma lauksaimniecības stiprināšana
Title (Malti)
- +It-tisħiħ tal-biedja fuq skala żgħira
Title (Nederlands)
- +Versterking van de kleinschalige landbouw
Title (polski)
- +Wzmocnienie rolnictwa na małą skalę
Title (português)
- +Reforço da agricultura em pequena escala
Title (română)
- +Consolidarea agriculturii la scară mică
Title (slovenčina)
- +Posilnenie drobného poľnohospodárstva
Title (slovenščina)
- +Krepitev malega kmetijstva
Title (svenska)
- +Stärka det småskaliga jordbruket
Body (български)
- +Насърчаване на насърчаващо биологичното разнообразие селско стопанство — цели: Опазване на биологичното разнообразие, здрави почви, подходящо за видовете и наземно животновъдство — всички допринасящи за адаптирането към изменението на климата на селскостопанските субсидии — Укрепване на насърчаването на малките и устойчиви стопанства — Опростяване на бюрокрацията за малките стопанства — Развитие на консултациите — насърчаване и мерки за устойчивост — Намаляване на цените на регионалните селскостопански продукти — Участие в ценообразуването на CO2 по дългите транспортни маршрути позволява трансгранично включване на продуктите
Body (čeština)
- +Podpora zemědělství podporujícího biologickou rozmanitost – Cíle: Zachování biologické rozmanitosti, zdravá půda, chov hospodářských zvířat přiměřených druhům a chov hospodářských zvířat na půdě – to vše přispívá k přizpůsobení zemědělských dotací změně klimatu – Posílení podpory malých a udržitelných zemědělských podniků – Zjednodušení byrokracie pro malé zemědělské podniky – Rozvoj poradenství – podpora a udržitelnost opatření – Snížení cen regionálních zemědělských produktů – Účast stanovení cen CO2 na dlouhých dopravních trasách umožňuje přeshraniční začlenění produktů
Body (dansk)
- +Fremme af biodiversitetsfremmende landbrug — Mål: Bevarelse af biodiversitet, sund jord, artssvarende og landbaseret husdyrbrug — alt sammen bidrager til tilpasning af landbrugsstøtten til klimaændringer — Styrkelse af fremme af små, bæredygtige bedrifter — forenkling af bureaukratiet for små bedrifter — udvikling af rådgivning — fremme og bæredygtige foranstaltninger — prisreduktion af regionale landbrugsprodukter — deltagelse af CO2-prissætning på lange transportruter muliggør grænseoverskridende inklusion af produkter
Body (Deutsch)
- +Biodiversitätsfördernde Landwirtschaft vorantreiben
- +
- +- Ziele: Erhalt der Artenvielfalt, gesunde Böden, artengerechte und flächengebundene Tierhaltung - alle mit Beitrag zum Klimaschutz
- +
- +Anpassung der Subventionen der Landwirtschaft
- +
- +- Förderung kleiner, nachhaltiger Betriebe stärken
- +- Vereinfachung der Bürokratie für kleine landwirtschaftlichen Betriebe
- +- Ausbau von Beratung – zur Förderung sowie zu Nachhaltigkeitsmaßnahmen
- +- Preisvergünstigung von regionalen landwirtschaftlichen Produkten
- +- Z.T. durch CO2-Bepreisung der langen Transportwege
- +
- +Grenzüberschreitende Aufnahme von Produkten ermöglichen
Body (ελληνικά)
- +Προώθηση της γεωργίας που ενισχύει τη βιοποικιλότητα — Στόχοι: Διατήρηση της βιοποικιλότητας, υγιή εδάφη, κτηνοτροφία κατάλληλη για τα είδη και κτηνοτροφία με βάση την κλιματική αλλαγή — Όλα συμβάλλουν στην προσαρμογή των γεωργικών επιδοτήσεων στην κλιματική αλλαγή — Ενίσχυση της προώθησης των μικρών και βιώσιμων γεωργικών εκμεταλλεύσεων — Απλούστευση της γραφειοκρατίας για τις μικρές γεωργικές εκμεταλλεύσεις — Ανάπτυξη συμβουλών — προώθηση και λήψη μέτρων βιωσιμότητας — Μείωση των τιμών των περιφερειακών γεωργικών προϊόντων — Συμμετοχή της τιμολόγησης του CO2 στις οδούς μεταφοράς μεγάλης διάρκειας επιτρέπει τη διασυνοριακή ένταξη των προϊόντων
Body (English)
- +Promoting biodiversity-enhancing agriculture — Objectives: Conservation of biodiversity, healthy soils, species-appropriate and land-based livestock farming — all contributing to climate change adaptation of agricultural subsidies — Strengthening the promotion of small, sustainable farms — Simplification of bureaucracy for small farms — Development of advice — to promote and to sustainability measures — Price reduction of regional agricultural products — Participation of CO2 pricing of long transport routes enables cross-border inclusion of products
Body (español)
- +Fomento de la agricultura que potencie la biodiversidad — Objetivos: Conservación de la biodiversidad, suelos sanos, ganadería apta para las especies y de base terrestre — todo ello contribuyendo a la adaptación al cambio climático de las subvenciones agrícolas — Fortalecimiento de la promoción de explotaciones pequeñas y sostenibles — Simplificación de la burocracia para las pequeñas explotaciones agrícolas — Desarrollo de asesoramiento — fomento y a medidas de sostenibilidad — Reducción de los precios de los productos agrícolas regionales — Participación de la fijación de precios del CO2 en las rutas de transporte largas permite la inclusión transfronteriza de los productos
Body (eesti)
- +Bioloogilist mitmekesisust suurendava põllumajanduse edendamine – Eesmärgid: Bioloogilise mitmekesisuse säilitamine, terved mullad, liigikohane ja maismaal toimuv loomakasvatus – kõik põllumajandustoetuste kliimamuutustega kohanemisele kaasaaitamine – Väikeste ja jätkusuutlike põllumajandusettevõtete edendamine – Bürokraatia lihtsustamine väikeste põllumajandusettevõtete jaoks – Nõuande arendamine – edendada ja edendada jätkusuutlikkuse meetmeid – Piirkondlike põllumajandustoodete hinna alandamine – osalemine süsinikdioksiidi hinnakujunduses pikkadel transporditeedel võimaldab toodete piiriülest kaasamist
Body (suomi)
- +Biologista monimuotoisuutta edistävän maatalouden edistäminen – Tavoitteet: Biologisen monimuotoisuuden, terveen maaperän, lajien kannalta tarkoituksenmukaisen ja maalla tapahtuvan karjankasvatuksen säilyttäminen – kaikki edistävät ilmastonmuutokseen liittyvien maataloustukien mukauttamista – Pienten ja kestävien maatilojen edistämisen tehostaminen – Pienien maatilojen byrokratian yksinkertaistaminen – Neuvonnan kehittäminen – Edistäminen ja kestävyystoimenpiteet – Alueellisten maataloustuotteiden hintojen alentaminen – pitkien kuljetusreittien hiilidioksidihinnoitteluun osallistuminen mahdollistaa tuotteiden rajatylittävän sisällyttämisen
Body (français)
- +Promouvoir l’agriculture favorable à la biodiversité — Objectifs: Préserver la biodiversité, des sols sains, un élevage adapté aux espèces et fondé sur la surface — tous contribuant à l’adaptation des subventions de l’agriculture à l’atténuation du changement climatique — Promouvoir les petites exploitations durables — Simplification de la bureaucratie pour les petites exploitations agricoles — Renforcement des conseils — en vue de promouvoir et de mettre en œuvre des mesures de durabilité — Réduction des prix des produits agricoles régionaux — P.T. grâce à la tarification du CO2 des longs trajets de transport permettant l’inclusion transfrontière de produits
Body (Gaeilge)
- +An bhithéagsúlacht a chur chun cinn – Cuspóirí: Bithéagsúlacht, ithreacha sláintiúla, feirmeoireacht beostoic speiceas-oiriúnach agus talamhbhunaithe – iad uile a rannchuidíonn le hoiriúnú don athrú aeráide d‘fhóirdheontais talmhaíochta – Cur chun cinn feirmeacha beaga inbhuanaithe a neartú – Maorlathas a shimpliú d’fheirmeacha beaga – Comhairle a fhorbairt – bearta inbhuanaitheachta a chur chun cinn agus a chur chun cinn – Laghdú praghsanna ar tháirgí talmhaíochta réigiúnacha – Is féidir táirgí a chuimsiú ar bhonn trasteorann mar gheall ar phraghsáil CO2 ar bhealaí fada iompair
Body (hrvatski)
- +Promicanje poljoprivrede kojom se potiče biološka raznolikost – ciljevi: Očuvanje biološke raznolikosti, zdravih tala, stočarstva primjerenog vrstama i stočarstva na kopnu – svi doprinosi prilagodbi poljoprivrednih subvencija klimatskim promjenama – Jačanje promicanja malih, održivih poljoprivrednih gospodarstava – Pojednostavnjivanje birokracije za mala poljoprivredna gospodarstva – Razvoj savjetovanja – radi promicanja i održivosti mjera – Smanjenje cijena regionalnih poljoprivrednih proizvoda – Sudjelovanje u određivanju cijena CO2 za duge prometne putove omogućuje prekogranično uključivanje proizvoda
Body (magyar)
- +A biológiai sokféleséget fokozó mezőgazdaság előmozdítása – Célkitűzések: A biológiai sokféleség, az egészséges talaj, a fajoknak megfelelő és a szárazföldi állattenyésztés megőrzése – Mindannyian hozzájárul a mezőgazdasági támogatások éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásához – A kis, fenntartható gazdaságok támogatásának megerősítése – A kisüzemek bürokráciájának egyszerűsítése – Tanácsadás – a fenntarthatósági intézkedések előmozdítása és előmozdítása – A regionális mezőgazdasági termékek árának csökkentése – A hosszú szállítási útvonalak szén-dioxid-árazásának részvétele lehetővé teszi a termékek határokon átnyúló bevonását
Body (italiano)
- +Promuovere l'agricoltura a favore della biodiversità — Obiettivi: Conservazione della biodiversità, della salute dei suoli, dell'allevamento appropriato alle specie e della terraferma — Tutti contribuiscono all'adattamento ai cambiamenti climatici delle sovvenzioni agricole — Rafforzare la promozione di piccole aziende agricole sostenibili — Semplificazione della burocrazia per le piccole aziende agricole — Elaborazione di consulenza — Promuovere e promuovere misure di sostenibilità — Riduzione dei prezzi dei prodotti agricoli regionali — Partecipazione della tariffazione del CO2 alle lunghe rotte di trasporto consente l'inclusione transfrontaliera dei prodotti
Body (lietuvių)
- +Žemės ūkio, kuriuo stiprinama biologinė įvairovė, skatinimas. Tikslai: Biologinės įvairovės išsaugojimas, sveikas dirvožemis, rūšims tinkamas ir žemės ūkio paskirties gyvulininkystė – visa tai prisideda prie žemės ūkio subsidijų prisitaikymo prie klimato kaitos – Mažų, tvarių ūkių skatinimo stiprinimas – Mažų ūkių biurokratijos supaprastinimas – Konsultacijų rengimas – Skatinti ir skatinti tvarumo priemones – Regioninių žemės ūkio produktų kainų mažinimas – Dalyvavimas nustatant CO2 kainas ilguose transporto maršrutuose leidžia produktus įtraukti į kitas valstybes nares
Body (latviešu)
- +Biodaudzveidību veicinošas lauksaimniecības veicināšana — mērķi: Bioloģiskās daudzveidības, veselīgas augsnes, sugām piemērotas un sauszemes lopkopības saglabāšana — viss, kas veicina lauksaimniecības subsīdiju pielāgošanos klimata pārmaiņām — Mazo un ilgtspējīgu saimniecību veicināšanas stiprināšana — Mazo lauku saimniecību birokrātijas vienkāršošana — Konsultāciju izstrāde, lai veicinātu un īstenotu ilgtspējas pasākumus — Reģionālo lauksaimniecības produktu cenu samazināšana — dalība CO2 cenu noteikšanā garos transporta maršrutos, ļaujot produktus iekļaut pāri robežām
Body (Malti)
- +Il-promozzjoni tal-agrikoltura li ttejjeb il-bijodiversità — Għanijiet: Konservazzjoni tal-bijodiversità, ħamrija b’saħħitha, trobbija tal-bhejjem adattata għall-ispeċijiet u bbażata fuq l-art — kollha jikkontribwixxu għall-adattament għat-tibdil fil-klima tas-sussidji agrikoli — Tisħiħ tal-promozzjoni ta’ azjendi agrikoli żgħar u sostenibbli — Simplifikazzjoni tal-burokrazija għall-azjendi agrikoli żgħar — Żvilupp ta’ pariri — għall-promozzjoni u għal miżuri ta’ sostenibbiltà — Tnaqqis fil-prezz tal-prodotti agrikoli reġjonali — Parteċipazzjoni tal-ipprezzar tas-CO2 ta’ rotot twal tat-trasport tippermetti l-inklużjoni transkonfinali tal-prodotti
Body (Nederlands)
- +Bevordering van de biodiversiteitsbevorderende landbouw — Doelstellingen: Behoud van de biodiversiteit, gezonde bodems, op soorten afgestemde en landgebonden veehouderij — alle bijdragen aan de aanpassing aan de klimaatverandering van landbouwsubsidies — Versterking van de bevordering van kleine, duurzame landbouwbedrijven — Vereenvoudiging van de bureaucratie voor kleine landbouwbedrijven — Ontwikkeling van advies — bevordering en duurzaamheidsmaatregelen — Prijsverlaging van regionale landbouwproducten — Deelname van CO2-prijzen van lange vervoersroutes maakt grensoverschrijdende opname van producten mogelijk
Body (polski)
- +Promowanie rolnictwa sprzyjającego różnorodności biologicznej – cele: Ochrona różnorodności biologicznej, zdrowych gleb, hodowli zwierząt dostosowanych do gatunku i na lądzie – wszystkie przyczyniające się do dostosowania dotacji rolnych do zmiany klimatu – Wzmocnienie promocji małych i zrównoważonych gospodarstw rolnych – Uproszczenie biurokracji dla małych gospodarstw rolnych – Rozwój doradztwa – promowanie i wspieranie środków zrównoważonego rozwoju – Obniżenie cen regionalnych produktów rolnych – Udział ustalania cen CO2 na długich szlakach transportowych umożliwia transgraniczne włączenie produktów
Body (português)
- +Promoção da agricultura promotora da biodiversidade — Objetivos: Conservação da biodiversidade, solos saudáveis, pecuária adequada às espécies e em terra — Contributo para a adaptação às alterações climáticas dos subsídios agrícolas — Reforço da promoção de explorações agrícolas pequenas e sustentáveis — Simplificação da burocracia para as pequenas explorações agrícolas — Desenvolvimento de aconselhamento — para promover e para medidas de sustentabilidade — Redução dos preços dos produtos agrícolas regionais — Participação da tarifação das emissões de CO2 nas rotas de transporte longas permite a inclusão transfronteiriça dos produtos
Body (română)
- +Promovarea agriculturii care favorizează biodiversitatea – Obiective: Conservarea biodiversității, a solurilor sănătoase, a creșterii animalelor corespunzătoare speciilor și a animalelor pe uscat – toate contribuind la adaptarea subvențiilor agricole la schimbările climatice – Consolidarea promovării fermelor mici și durabile – Simplificarea birocrației pentru fermele mici – Dezvoltarea de consiliere – promovarea și măsurile de durabilitate – Reducerea prețurilor produselor agricole regionale – Participarea la stabilirea prețurilor pentru rutele de transport lungi permite includerea transfrontalieră a produselor agricole
Body (slovenčina)
- +Podpora poľnohospodárstva posilňujúceho biodiverzitu – ciele: Zachovanie biodiverzity, zdravej pôdy, živočíšnej výroby vhodného pre daný druh a na pevnine – všetky prispievajú k adaptácii poľnohospodárskych dotácií na zmenu klímy – Posilnenie podpory malých a udržateľných poľnohospodárskych podnikov – Zjednodušenie byrokracie pre malé poľnohospodárske podniky – Rozvoj poradenstva – podpora a opatrenia udržateľnosti – Zníženie cien regionálnych poľnohospodárskych výrobkov – Účasť na stanovovaní cien CO2 na dlhých dopravných trasách umožňuje cezhraničné začlenenie výrobkov
Body (slovenščina)
- +Spodbujanje kmetijstva, ki spodbuja biotsko raznovrstnost – Cilji: Ohranjanje biotske raznovrstnosti, zdravih tal, živinoreje, primerne za vrste in kopenske živinoreje – vse to prispeva k prilagajanju kmetijskih subvencij na podnebne spremembe – Krepitev spodbujanja malih in trajnostnih kmetij – Poenostavitev birokracije za male kmetije – Razvoj svetovanja – za spodbujanje in k trajnostnim ukrepom – Znižanje cen regionalnih kmetijskih proizvodov – Udeležba določanja cen CO2 na dolgih prometnih poteh omogoča čezmejno vključitev proizvodov
Body (svenska)
- +Främjande av jordbruk som främjar biologisk mångfald – Mål: Bevarande av den biologiska mångfalden, friska jordar, artanpassad och landbaserad djurhållning – alla bidrag till klimatanpassning av jordbrukssubventioner – Stärka främjandet av små, hållbara jordbruksföretag – Förenkling av byråkratin för små jordbruksföretag – Utveckling av rådgivning – för att främja och främja hållbarhetsåtgärder – Prissänkning på regionala jordbruksprodukter – Deltagande av koldioxidprissättning på långa transportvägar gör det möjligt att inkludera produkter över gränserna
Version author
Version created at
29/11/2021 16:31
Please log in
You can access with an external account