Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 03231c12b67687d90466134ba611013b0409a5a652ad3ade57eb90703721ab19

Source: {"body":{"de":"Europäische Normen für Neubauten \n\n- Energieeinsparung & Wärmedämmung\n- Integration von Solaranlagen und anderen erneuerbaren Energien \n- Nutzung ressourcenschonender und nachhaltiger Baustoffe & Recyclingbaustoffe\n- Trennbarkeit von Baustoffen in der Architektur und Bau \n- Dach- und Fassadenbegrünung\n\nEuropäische Normen für Sanierung: Bauen im Bestand stärken\n \n- Versiegelung neuer Flächen vermeiden\n- Die Nutzung versiegelter Flächen (z.B. Parkplätze, Industriegebiete) für erneuerbare Energien stärken\n- Für Bürger*innen: Preisanreize schaffen \n\nAngebot von regionalen Baustoffen stärken und diese preislich attraktiv machen","machine_translations":{"bg":"Европейски стандарти за нови сгради — енергоспестяване и топлоизолация — Интегриране на соларни системи и други възобновяеми енергийни източници — Използване на ефективни по отношение на ресурсите и устойчиви строителни материали и рециклирани материали — Разделимост на строителните материали в архитектурата и строителството — Екологизиране на покриви и фасади Европейски стандарти за саниране: Укрепване на съществуващите сгради — избягване на запечатването на нови земи — Укрепване на използването на запечатана земя (напр. паркоместа, промишлени зони) за възобновяеми енергийни източници — За гражданите: Да увеличи предлагането на регионални строителни материали и да ги направи привлекателни от гледна точка на цените","cs":"Evropské normy pro nové budovy – Úspora energie a tepelná izolace – Integrace solárních systémů a jiných obnovitelných zdrojů energie – Využívání udržitelných stavebních materiálů účinně využívajících zdroje a recyklačních materiálů – Oddělitelnost stavebních materiálů v architektuře a ve stavebnictví – Střešní a fasádní ekologizace evropských norem pro renovace: Posílení stávajících budov – Vyhněte se zakrývání nových pozemků – Posílení využívání zapečetěných pozemků (např. parkovacích míst, průmyslových ploch) pro obnovitelné zdroje energie – Pro občany: Zvýšit nabídku regionálních stavebních materiálů a učinit je z hlediska ceny atraktivní","da":"Europæiske standarder for nye bygninger — Energibesparelser og varmeisolering — Integration af solsystemer og andre vedvarende energikilder — Anvendelse af ressourceeffektive og bæredygtige byggematerialer og genbrugsmaterialer — Byggematerialers adskillelsesevne i arkitektur og byggeri — Tag og facadegrønne europæiske standarder for renovering: Styrkelse af eksisterende bygninger — Undgå at befæste nye arealer — Styrkelse af anvendelsen af forseglet jord (f.eks. parkeringspladser, industriområder) til vedvarende energi — For borgerne: Øge udbuddet af regionale byggematerialer og gøre dem attraktive i prismæssig henseende","el":"Ευρωπαϊκά πρότυπα για νέα κτίρια — Εξοικονόμηση ενέργειας & θερμομόνωση — Ενσωμάτωση ηλιακών συστημάτων και άλλων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας — Χρήση βιώσιμων και αποδοτικών ως προς τη χρήση των πόρων δομικών υλικών και υλικών ανακύκλωσης — Διαχωρισμός των δομικών υλικών στην αρχιτεκτονική και την κατασκευή — Οικολογική στέγη και πρόσοψη ευρωπαϊκά πρότυπα για την ανακαίνιση: Ενίσχυση των υφιστάμενων κτιρίων — Αποφύγετε τη σφράγιση νέων εκτάσεων — Ενίσχυση της χρήσης σφραγισμένων εκτάσεων (π.χ. χώροι στάθμευσης, βιομηχανικές περιοχές) για ανανεώσιμες πηγές ενέργειας — Για τους πολίτες: Να αυξήσει την προσφορά περιφερειακών δομικών υλικών και να τα καταστήσει ελκυστικά από άποψη τιμών","en":"European standards for new buildings — Energy saving & thermal insulation — Integration of solar systems and other renewable energies — Use of resource-efficient and sustainable building materials & recycling materials — Separability of building materials in architecture and construction — Roof and facade greening European standards for renovation: Strengthening existing buildings — Avoid sealing new land — Strengthening the use of sealed land (e.g. parking spaces, industrial areas) for renewable energies — For citizens: Increase the supply of regional building materials and make them attractive in price terms","es":"Normas europeas para los edificios nuevos — Ahorro de energía y aislamiento térmico — Integración de los sistemas solares y otras energías renovables — Utilización de materiales de construcción sostenibles y eficientes en el uso de los recursos y materiales de reciclado — Separabilidad de los materiales de construcción en la arquitectura y la construcción — Ecologización de techos y fachadas Normas europeas para la renovación: Refuerzo de los edificios existentes — Evitar el sellado de terrenos nuevos — Fortalecimiento del uso de terrenos sellados (por ejemplo, plazas de aparcamiento, zonas industriales) para las energías renovables — Para los ciudadanos: Aumentar la oferta de materiales de construcción regionales y hacerlos atractivos en términos de precios","et":"Euroopa standardid uutele hoonetele – Energiasääst ja soojusisolatsioon – Päikesesüsteemide ja muude taastuvate energiaallikate integreerimine – Ressursitõhusate ja säästvate ehitusmaterjalide ja ringlussevõtumaterjalide kasutamine – Ehitusmaterjalide eraldamine arhitektuuris ja ehituses – Katuse ja fassaadi keskkonnasäästlikumaks muutmine Euroopa renoveerimisstandardites: Olemasolevate hoonete tugevdamine – Vältida uue maa sulgemist – Pitseeritud maa (nt parkimiskohad, tööstusalad) kasutamise tugevdamine taastuvenergia eesmärgil – Kodanike jaoks: Suurendada piirkondlike ehitusmaterjalide pakkumist ja muuta need hinna poolest atraktiivseks","fi":"Uusia rakennuksia koskevat eurooppalaiset standardit – Energiansäästö ja lämmöneristys – Aurinkojärjestelmien ja muiden uusiutuvien energialähteiden integrointi – Resurssitehokkaiden ja kestävien rakennusmateriaalien käyttö ja kierrätysmateriaalit – Rakennusmateriaalien erotettavuus arkkitehtuurissa ja rakentamisessa – Katto ja julkisivu viherryttämällä eurooppalaisia peruskorjauksia koskevia standardeja: Olemassa olevien rakennusten vahvistaminen – uusien maa-alueiden sulkemisen välttäminen – Suljetun maan (esim. pysäköintipaikkojen ja teollisuusalueiden) käytön tehostaminen uusiutuviin energialähteisiin – Kansalaiset: Lisätä alueellisten rakennusmateriaalien tarjontaa ja tehdä niistä hintaltaan houkuttelevia","fr":"Normes européennes pour les nouveaux bâtiments — Économie d’énergie & Isolation thermique — Intégration des installations solaires et autres énergies renouvelables — Utilisation de matériaux de construction économes en ressources et durables & Matériaux de construction recyclés — Séparabilité des matériaux de construction dans l’architecture et la construction — Planification de toit et de façade Normes européennes pour la rénovation: Renforcer la construction dans le stock — éviter l’imperméabilisation de nouvelles surfaces — Renforcer l’utilisation de surfaces scellées (par exemple, parkings, zones industrielles) pour les énergies renouvelables — Pour les citoyens: Encourager les prix à renforcer l’offre de matériaux de construction régionaux et à les rendre attractifs sur le plan des prix","ga":"Caighdeáin Eorpacha d’fhoirgnimh nua – Sábháil fuinnimh agus insliú teirmeach – córais ghréine agus fuinnimh in-athnuaite eile a chomhtháthú – Úsáid ábhar tógála agus ábhar athchúrsála atá éifeachtúil ó thaobh acmhainní de agus inbhuanaithe – Idirdhealú ábhar tógála san ailtireacht agus sa tógáil – Díon agus caighdeáin Eorpacha glasaithe facade le haghaidh athchóiriú: Foirgnimh atá ann cheana a neartú – Séalú talún nua a sheachaint – Úsáid talún séalaithe a neartú (e.g. spásanna páirceála, limistéir thionsclaíocha) d’fhuinneamh in-athnuaite – Do shaoránaigh: Soláthar na n-ábhar tógála réigiúnach a mhéadú agus iad a dhéanamh tarraingteach ó thaobh praghsanna de","hr":"Europske norme za nove zgrade – Ušteda energije i toplinska izolacija – Integracija solarnih sustava i drugih obnovljivih izvora energije – Korištenje resursno učinkovitih i održivih građevinskih materijala i materijala za recikliranje – Odvojivost građevinskih materijala u arhitekturi i gradnji – ekologizacija krova i fasade Europske norme za obnovu: Jačanje postojećih zgrada – Izbjegavanje pečaćenja novog zemljišta – Jačanje uporabe zapečaćenog zemljišta (npr. parkirnih mjesta, industrijskih područja) za obnovljive izvore energije – Za građane: Povećati ponudu regionalnih građevinskih materijala i učiniti ih privlačnima u pogledu cijena","hu":"Új épületekre vonatkozó európai szabványok – Energiatakarékosság és hőszigetelés – Naprendszerek és egyéb megújuló energiák integrálása – Erőforrás-hatékony és fenntartható építőanyagok és újrahasznosító anyagok használata – Az építőanyagok elválaszthatósága az építészetben és az építőiparban – A tető és a homlokzat környezetbarátabbá tétele a felújításra vonatkozóan: A meglévő épületek megerősítése – Az új földterületek zárolásának elkerülése – A lezárt földterületek (pl. parkolóhelyek, ipari területek) megújuló energiaforrásokra való használatának megerősítése – A polgárok számára: A regionális építőanyagok kínálatának növelése és vonzóvá tétele az árak szempontjából","it":"Norme europee per i nuovi edifici — Risparmio energetico e isolamento termico — Integrazione dei sistemi solari e di altre energie rinnovabili — Uso di materiali da costruzione efficienti e sostenibili sotto il profilo delle risorse e materiali di riciclaggio — Separabilità dei materiali da costruzione nell'architettura e nell'edilizia — Inverdimento del tetto e della facciata norme europee per la ristrutturazione: Rafforzamento degli edifici esistenti — Evitare l'impermeabilizzazione di nuovi terreni — Rafforzare l'uso di terreni sigillati (ad esempio parcheggi, aree industriali) per le energie rinnovabili — Per i cittadini: Aumentare l'offerta di materiali da costruzione regionali e renderli attraenti in termini di prezzi","lt":"Naujų pastatų Europos standartai. Energijos taupymas ir šilumos izoliacija. Saulės sistemų ir kitų atsinaujinančiųjų energijos išteklių integravimas. Tausiai išteklius naudojančių ir tvarių statybinių medžiagų naudojimas ir antrinio perdirbimo medžiagų naudojimas. Statybinių medžiagų atskyrimas architektūroje ir statyboje. Stogų ir fasadų žalinimas Europos renovacijos standartai: Esamų pastatų stiprinimas. Venkite naujos žemės sandarinimo. Užsandarintos žemės (pvz., automobilių stovėjimo aikštelių, pramoninių zonų) naudojimo atsinaujinančiųjų išteklių energijai didinimas. Didinti regioninių statybinių medžiagų pasiūlą ir padaryti jas patraukliomis kainomis","lv":"Eiropas standarti jaunām ēkām — Enerģijas taupīšana un siltumizolācija — Saules sistēmu un citu atjaunojamo energoresursu integrācija — Resursefektīvu un ilgtspējīgu būvmateriālu un otrreizējās pārstrādes materiālu izmantošana — Celtniecības materiālu nodalīšana arhitektūrā un būvniecībā — Jumta un fasādes zaļināšana Eiropas standarti renovācijai: Esošo ēku stiprināšana — Izvairieties no jaunas zemes noslēgšanas — Aizzīmogotas zemes (piemēram, stāvvietu, rūpniecības teritoriju) izmantošanas stiprināšana atjaunojamo energoresursu jomā — Iedzīvotājiem: Palielināt reģionālo būvmateriālu piedāvājumu un padarīt tos pievilcīgus cenu ziņā","mt":"Standards Ewropej għal bini ġdid — Iffrankar tal-enerġija u insulazzjoni termali — Integrazzjoni ta’ sistemi solari u enerġiji rinnovabbli oħra — Użu ta’ materjali tal-bini effiċjenti fl-użu tar-riżorsi u sostenibbli u materjali ta’ riċiklaġġ — Separabilità tal-materjali tal-bini fl-arkitettura u l-kostruzzjoni — Roof u faċċati ekoloġiċi standards Ewropej għar-rinnovazzjoni: It-tisħiħ tal-bini eżistenti — Evita l-issiġillar ta’ art ġdida — It-tisħiħ tal-użu ta’ art issiġillata (eż. spazji ta’ parkeġġ, żoni industrijali) għall-enerġiji rinnovabbli — Għaċ-ċittadini: Żieda fil-provvista ta’ materjali tal-bini reġjonali u jagħmilhom attraenti f’termini ta’ prezzijiet","nl":"Europese normen voor nieuwe gebouwen — energiebesparing en thermische isolatie — Integratie van zonnesystemen en andere hernieuwbare energieën — Gebruik van hulpbronnenefficiënte en duurzame bouwmaterialen en recyclingmaterialen — Scheiding van bouwmaterialen in architectuur en bouw — Dak- en gevelvergroening Europese normen voor renovatie: Versterking van bestaande gebouwen — Vermijd verzegeling van nieuwe grond — Versterking van het gebruik van verzegelde grond (bv. parkeerplaatsen, industrieterreinen) voor hernieuwbare energie — Voor burgers: Het aanbod van regionale bouwmaterialen te vergroten en deze in prijsvoorwaarden aantrekkelijk te maken","pl":"Normy europejskie dla nowych budynków – Oszczędność energii i izolacja cieplna – Integracja systemów słonecznych i innych odnawialnych źródeł energii – Stosowanie zasobooszczędnych i zrównoważonych materiałów budowlanych i materiałów do recyklingu – Oddzielność materiałów budowlanych w architekturze i budownictwie – Zazielenianie dachów i elewacji europejskich norm renowacji: Wzmocnienie istniejących budynków – Unikanie uszczelniania nowych gruntów – Zwiększenie wykorzystania zapieczętowanych gruntów (np. miejsc parkingowych, terenów przemysłowych) dla odnawialnych źródeł energii – Dla obywateli: Zwiększenie podaży regionalnych materiałów budowlanych i uczynienie ich atrakcyjnymi pod względem cenowym","pt":"Normas europeias para novos edifícios — Economia de energia e isolamento térmico — Integração de sistemas solares e outras energias renováveis — Utilização de materiais de construção e materiais de reciclagem eficientes em termos de recursos e sustentáveis — Separabilidade dos materiais de construção na arquitetura e na construção — Ecologização dos telhados e frontarias Normas europeias para a renovação: Reforço dos edifícios existentes — Evitar a impermeabilização de novos terrenos — Reforçar a utilização de terrenos selados (por exemplo, lugares de estacionamento, zonas industriais) para energias renováveis — Para os cidadãos: Aumentar a oferta de materiais de construção regionais e torná-los atrativos em termos de preços","ro":"Standarde europene pentru clădiri noi – Economii de energie și izolare termică – Integrarea sistemelor solare și a altor energii regenerabile – Utilizarea de materiale de construcții și materiale de reciclare durabile și eficiente din punctul de vedere al utilizării resurselor – Separabilitatea materialelor de construcție în arhitectură și construcții – Acoperiș și ecologizarea fațadelor standardelor europene pentru renovare: Consolidarea clădirilor existente – Evitarea impermeabilizării noilor terenuri – Consolidarea utilizării terenurilor închise (de exemplu, spații de parcare, zone industriale) pentru energiile regenerabile – Pentru cetățeni: Creșterea ofertei de materiale de construcții regionale și creșterea atractivității acestora în termeni de preț","sk":"Európske normy pre nové budovy – Úspora energie a tepelná izolácia – Integrácia solárnych systémov a iných obnoviteľných zdrojov energie – Využívanie zdrojovo efektívnych a udržateľných stavebných materiálov a recyklačných materiálov – Oddeliteľnosť stavebných materiálov v architektúre a stavebníctve – Ekologizácia strešných krytín a fasád európskych noriem pre obnovu: Posilnenie existujúcich budov – Vyhnite sa utesneniu nových pozemkov – Posilnenie využívania zapečatených pozemkov (napr. parkovacích miest, priemyselných oblastí) na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov – Pre občanov: Zvýšiť ponuku regionálnych stavebných materiálov a zatraktívniť ich z hľadiska ceny","sl":"Evropski standardi za nove stavbe – Varčevanje z energijo in toplotna izolacija – Vključevanje sončnih sistemov in drugih obnovljivih virov energije – Uporaba z viri gospodarnih in trajnostnih gradbenih materialov in materialov za recikliranje – Ločnost gradbenih materialov v arhitekturi in gradbeništvu – Ozelenitev strehe in fasade – evropski standardi za prenovo: Krepitev obstoječih stavb – Izogibajte se zapečatenju novih zemljišč – Krepitev uporabe zapečatenih zemljišč (npr. parkirnih mest, industrijskih območij) za obnovljive vire energije – Za državljane: Povečati ponudbo regionalnega gradbenega materiala in ga narediti privlačnega z vidika cen","sv":"Europeiska standarder för nya byggnader – Energisparande och värmeisolering – Integrering av solsystem och andra förnybara energikällor – Användning av resurseffektiva och hållbara byggmaterial och återvinningsmaterial – Separering av byggnadsmaterial i arkitektur och konstruktion – Tak- och fasadgrönare europeiska standarder för renovering: Förstärkning av befintliga byggnader – Undvik tätning av ny mark – Stärka användningen av förseglad mark (t.ex. parkeringsplatser, industriområden) för förnybar energi – För medborgarna: Öka utbudet av regionala byggmaterial och göra dem attraktiva i prishänseende"}},"title":{"de":"Nachhaltiges Bauen vorantreiben","machine_translations":{"bg":"Постигане на напредък в устойчивото строителство","cs":"Pokrok v udržitelné výstavbě","da":"Fremme af bæredygtigt byggeri","el":"Προώθηση της βιώσιμης κατασκευής","en":"Advancing sustainable construction","es":"Avanzar en la construcción sostenible","et":"Säästva ehituse edendamine","fi":"Kestävän rakentamisen edistäminen","fr":"Faire avancer la construction durable","ga":"Foirgníocht inbhuanaithe a chur chun cinn","hr":"Unapređenje održive gradnje","hu":"A fenntartható építkezés előmozdítása","it":"Promuovere la costruzione sostenibile","lt":"Tvarios statybos skatinimas","lv":"Ilgtspējīgas būvniecības veicināšana","mt":"L-avvanz tal-kostruzzjoni sostenibbli","nl":"Bevordering van duurzame bouw","pl":"Rozwój zrównoważonego budownictwa","pt":"Promover a construção sustentável","ro":"Promovarea construcției durabile","sk":"Napredovanie v udržateľnej výstavbe","sl":"Spodbujanje trajnostne gradnje","sv":"Främjande av hållbart byggande"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×