Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 9aa10b19ec569bbc3c31b9296bbbc4e4b60c8e3b4dc299a499a9f115be027dc0

Source: {"body":{"fr":"Interdire que le prix au kilo ou au litre d'un produit soit moins cher dans les petits contenants que dans les grands. \n\n(Exemple : il y a souvent de grosses promotions sur les canettes mini et non sur les normales. Du coup, il est plus intéressant pour le prix au litre d'acheter deux petites canettes qu'une grande. Ce qui engendre plus de déchets)","machine_translations":{"bg":"Да се забрани цената на килограм или литър продукт да е по-евтина в малки съдове, отколкото в големи съдове. (Пример: често има големи промоции на мини кутии, а не на нормални. В резултат на това е по-интересно за цената на литър да се купуват две малки кутии, отколкото една голяма. Това води до повече отпадъци)","cs":"Zakázat, aby byla cena za kilogram nebo litr výrobku v malých nádobách levnější než ve velkých nádobách. (Příklad: tam jsou často velké propagační akce na mini plechovky a ne na normálních. V důsledku toho je zajímavější pro cenu za litr koupit dvě malé plechovky než velké. To vede k většímu množství odpadu)","da":"Forbyde, at prisen pr. kg eller liter af et produkt er billigere i små beholdere end i store beholdere. (Eksempel: der er ofte store kampagner på mini dåser og ikke på normale. Som følge heraf er det mere interessant for prisen pr. liter at købe to små dåser end en stor. Dette genererer mere affald)","de":"Verbot, dass der Preis pro Kilo oder Liter eines Produkts in kleinen Behältnissen billiger ist als in großen Behältern. (Beispiel: es gibt oft große Promotionen auf Mini-Dosen und nicht auf normale. Daher ist es interessanter für den Literpreis, zwei kleine Dosen zu kaufen als eine große. Dies führt zu mehr Abfall)","el":"Να απαγορεύεται η τιμή ανά χιλιόγραμμο ή λίτρο προϊόντος να είναι φθηνότερη σε μικρά δοχεία από ό,τι σε μεγάλα δοχεία. (Παράδειγμα: υπάρχουν συχνά μεγάλες προσφορές σε μίνι κονσέρβες και όχι σε φυσιολογικές. Ως αποτέλεσμα, είναι πιο ενδιαφέρον για την τιμή ανά λίτρο να αγοράσει δύο μικρά δοχεία από ένα μεγάλο. Αυτό δημιουργεί περισσότερα απόβλητα)","en":"Prohibit that the price per kilogram or litre of a product is cheaper in small containers than in large containers. (Example: there are often big promotions on mini cans and not on normal ones. As a result, it is more interesting for the price per litre to buy two small cans than a large one. This generates more waste)","es":"Prohibir que el precio por kilogramo o litro de un producto sea más barato en recipientes pequeños que en contenedores grandes. (Ejemplo: a menudo hay grandes promociones en mini latas y no en las normales. Como resultado, es más interesante para el precio por litro comprar dos latas pequeñas que una grande. Esto genera más residuos)","et":"Keelata, et toote kilogrammi või liitri hind on väikestes mahutites odavam kui suurtes mahutites. (Näide: seal on sageli suur tutvustusi mini purgid ja mitte normaalsed. Selle tulemusena on huvitavam, et liitri hind ostaks kaks väikest purki kui suur. See tekitab rohkem jäätmeid)","fi":"Kieltää, että tuotteen hinta kilogrammalta tai litralta on halvempi pienissä säiliöissä kuin suurissa säiliöissä. (Esimerkki: on usein suuria tarjouksia mini tölkit eikä tavallisia. Tämän vuoksi on kiinnostavampaa ostaa kaksi pientä tölkkiä litralta kuin suuri. Tämä aiheuttaa enemmän jätettä)","ga":"A thoirmeasc go bhfuil praghas an chileagraim nó an lítear de tháirge níos saoire i gcoimeádáin bheaga ná i gcoimeádáin mhóra. (Sampla: is minic a bhíonn cur chun cinn mór ar channaí beaga agus ní ar ghnáthchannaí. Mar thoradh air sin, tá sé níos suimiúla don phraghas in aghaidh an lítir dhá cannaí beaga a cheannach ná ceann mór. Gineann sé seo níos mó dramhaíola)","hr":"Zabraniti da cijena po kilogramu ili litri proizvoda bude jeftinija u malim spremnicima nego u velikim spremnicima. (Primjer: često postoje velike promocije na mini limenke, a ne na normalnim. Kao rezultat toga, za cijenu po litri je zanimljivije kupiti dvije male limenke od velike. To stvara više otpada)","hu":"Annak megtiltása, hogy a termék kilogrammonkénti vagy literenkénti ára kisebb tárolóedényekben olcsóbb legyen, mint a nagyméretű tárolóedényekben. (Példa: vannak gyakran nagy promóciók mini dobozok, és nem a normál is. Ennek eredményeként érdekesebb, hogy a literenkénti ár két kis dobozt vásárol, mint egy nagyot. Ez több hulladékot eredményez)","it":"Vietare che il prezzo al chilogrammo o al litro di un prodotto sia più economico in piccoli contenitori che in grandi contenitori. (Esempio: ci sono spesso grandi promozioni su mini lattine e non su quelle normali. Di conseguenza, è più interessante per il prezzo al litro acquistare due piccole lattine di una grande. Ciò genera più sprechi)","lt":"Uždrausti, kad produkto kaina už kilogramą arba litrą mažose talpyklose būtų pigesnė nei didelėse talpyklose. (Pavyzdys: dažnai yra didelės akcijos mini skardinėse, o ne įprastose. Todėl yra įdomiau pirkti dvi mažas skardines už litrą, o ne dideles. Dėl to susidaro daugiau atliekų)","lv":"Aizliegt, ka produkta cena par kilogramu vai litru ir lētāka mazos traukos nekā lielos traukos. (Piemērs: bieži vien ir lielas akcijas mini kārbās, nevis parastās. Tā rezultātā ir daudz interesantāk, ja cena par litru nopirktu divas mazas kārbas nekā lielas. Tas rada vairāk atkritumu)","mt":"Jipprojbixxu li l-prezz għal kull kilogramma jew litru ta’ prodott ikun irħas f’kontenituri żgħar milli f’kontenituri kbar. (Eżempju: spiss ikun hemm promozzjonijiet kbar fuq bottijiet mini u mhux fuq dawk normali. Bħala riżultat, huwa aktar interessanti għall-prezz għal kull litru li jixtru żewġ bottijiet żgħar minn wieħed kbir. Dan jiġġenera aktar skart)","nl":"Verbieden dat de prijs per kilogram of liter van een product goedkoper is in kleine recipiënten dan in grote recipiënten. (Voorbeeld: er zijn vaak grote promoties op mini blikjes en niet op normale. Daardoor is het interessanter voor de prijs per liter om twee kleine blikjes te kopen dan een grote. Dit leidt tot meer afval)","pl":"Zakazać, aby cena za kilogram lub litr produktu była tańsza w małych pojemnikach niż w dużych pojemnikach. (Przykład: często istnieją duże promocje na mini puszki, a nie na normalnych. W rezultacie bardziej interesująca jest cena za litr, aby kupić dwie małe puszki niż duże. Generuje to więcej odpadów)","pt":"Proibir que o preço por quilograma ou litro de um produto seja mais barato em pequenos recipientes do que em grandes recipientes. (Exemplo: há muitas vezes grandes promoções em mini latas e não em normais. Como resultado, é mais interessante para o preço por litro comprar duas latas pequenas do que uma grande. Isto gera mais resíduos)","ro":"Să interzică ca prețul pe kilogram sau litru al unui produs să fie mai ieftin în recipiente mici decât în recipiente mari. (Exemplu: există adesea promoții mari pe mini cutii și nu pe cele normale. Ca urmare, este mai interesant pentru prețul pe litru să cumpere două cutii mici decât unul mare. Acest lucru generează mai multe deșeuri)","sk":"Zakázať, aby bola cena za kilogram alebo liter výrobku v malých nádobách lacnejšia ako vo veľkých nádobách. (Príklad: tam sú často veľké propagačné akcie na mini plechovky a nie na tie normálne. V dôsledku toho je pre cenu za liter zaujímavejšie kúpiť dva malé plechovky ako veľké. To vytvára viac odpadu)","sl":"Prepovedati, da je cena na kilogram ali liter proizvoda cenejša v majhnih posodah kot v velikih posodah. (Primer: pogosto obstajajo velike promocije na mini pločevinkah in ne na običajnih. Zato je bolj zanimivo, da cena na liter kupi dve majhni pločevinki kot velika. To povzroča več odpadkov)","sv":"Förbjuda att priset per kilogram eller liter av en produkt är billigare i små behållare än i stora behållare. (Exempel: det finns ofta stora kampanjer på miniburkar och inte på vanliga. Därför är det mer intressant för priset per liter att köpa två små burkar än en stor. Detta genererar mer avfall)"}},"title":{"fr":"Réduction des emballages","machine_translations":{"bg":"Намаляване на опаковките","cs":"Omezení balení","da":"Reduktion af emballage","de":"Reduzierte Verpackungen","el":"Μείωση των συσκευασιών","en":"Reduction of packaging","es":"Reducción de envases","et":"Pakendite vähendamine","fi":"Pakkausten vähentäminen","ga":"An pacáistiú a laghdú","hr":"Smanjenje pakiranja","hu":"A csomagolás csökkentése","it":"Riduzione degli imballaggi","lt":"Pakuočių mažinimas","lv":"Iepakojuma samazināšana","mt":"Tnaqqis ta’ l-ippakkjar","nl":"Vermindering van de verpakking","pl":"Zmniejszenie ilości opakowań","pt":"Redução de embalagens","ro":"Reducerea ambalajelor","sk":"Redukcia obalov","sl":"Zmanjšanje embalaže","sv":"Minskning av förpackningar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×