Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 20f0774d0b48ae6ba31391759fe090070efe73f783f4e99c43a2ea855f2c2b86

Source: {"body":{"es":"FORMA PARTE DEL FUTURO DE EUROPA EN LA COMUNITAT VALENCIANA Política Industrial en Europa gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo\n\nSolicitaron la creación de campañas específicas y líneas para actuar sobre la dualidad obligaciones/oportunidades en la lucha contra el cambio climático. Las “grandes empresas” ya están poniendo en práctica proyectos e iniciativas para pasar de una obligación legal por parte del Estado o la UE, crear una oportunidad de mejora de su negocio. Y se piden campañas para que las mejoras alcanzadas, sean compartidas e incorporadas por las PYMES en sus procesos para conseguir una transición digital y verde.","machine_translations":{"bg":"Част НА ЕВРОПЕЙСКАТА БЪДЕЩА В НАВАЛЕНСКАТА ОБЩНОСТ Индустриалната политика в Европа gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Те призоваха за създаването на конкретни кампании и насоки за действие по отношение на двойните задължения/възможности в борбата с изменението на климата. „Големите компании“ вече реализират проекти и инициативи за преминаване от правно задължение от страна на държавата или ЕС, за създаване на възможност за подобряване на техния бизнес. Призовават се и кампании, за да се гарантира, че постигнатите, споделените и включените от МСП подобрения в техните процеси за постигане на цифров и екологичен преход.","cs":"Část EVROPA FUTURE IN THE VALENCIAN COMUNITAT Průmyslová politika v Evropě gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Vyzývali k vytvoření konkrétních kampaní a směrů, které by řešily dvojí povinnosti/příležitosti v boji proti změně klimatu. „Velké společnosti“ již realizují projekty a iniciativy, jejichž cílem je přejít od zákonné povinnosti státu nebo EU a vytvořit příležitost ke zlepšení jejich podnikání. Vyzýváme k kampaním, aby se zajistilo, že zlepšení, jichž malé a střední podniky dosáhly, sdílejí a začleňují do svých procesů s cílem dosáhnout digitální a ekologické transformace.","da":"En del af EUROPE FUTURE I THE VALENCIAN COMUNITAT Industripolitik i Europa gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo De opfordrede til oprettelse af specifikke kampagner og linjer for at handle på to forskellige forpligtelser/muligheder i kampen mod klimaændringer. \"Store virksomheder\" er allerede i færd med at gennemføre projekter og initiativer til at bevæge sig fra en juridisk forpligtelse for staten eller EU til at skabe en mulighed for at forbedre deres virksomhed. Og der opfordres til kampagner for at sikre, at de forbedringer, der opnås, deles og indarbejdes af SMV'er i deres processer for at opnå en digital og grøn omstilling.","de":"Teil DER EUROPA FUTURE IN DER VALENCIAN COMUNITAT Industriepolitik in Europa gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Sie forderten die Schaffung spezifischer Kampagnen und Linien, um auf doppelte Verpflichtungen/Möglichkeiten im Kampf gegen den Klimawandel zu reagieren. „Großunternehmen“ setzen bereits Projekte und Initiativen um, um von einer rechtlichen Verpflichtung des Staates oder der EU abzuweichen, um eine Chance zur Verbesserung ihrer Geschäftstätigkeit zu schaffen. Es werden Kampagnen gefordert, um sicherzustellen, dass die von den KMU erreichten, geteilten und in ihre Prozesse einbezogenen Verbesserungen, um einen digitalen und ökologischen Wandel zu erreichen, erreicht, gemeinsam genutzt und einbezogen werden.","el":"ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΜΕΛΕΤΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΣΤΗ ΒΑΛΕΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ στην ΕΥΡΩΠΗ gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo ζήτησαν τη δημιουργία ειδικών εκστρατειών και γραμμών για την ανάληψη δράσης σχετικά με τις διττές υποχρεώσεις/ευκαιρίες για την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής. Οι «μεγάλες εταιρείες» υλοποιούν ήδη έργα και πρωτοβουλίες για τη μετάβαση από τη νομική υποχρέωση του κράτους ή της ΕΕ, να δημιουργήσουν μια ευκαιρία για τη βελτίωση της επιχειρηματικής τους δραστηριότητας. Και απαιτούνται εκστρατείες για να διασφαλιστεί ότι οι βελτιώσεις που έχουν επιτευχθεί, κοινές και ενσωματωμένες από τις ΜΜΕ στις διαδικασίες τους για την επίτευξη της ψηφιακής και της πράσινης μετάβασης.","en":"Part OF THE EUROPE FUTURE IN THE VALENCIAN COMUNITAT Industrial Policy in Europe gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo They called for the creation of specific campaigns and lines to act on dual obligations/opportunities in the fight against climate change. “Big companies” are already implementing projects and initiatives to move from a legal obligation on the part of the state or the EU, to create an opportunity to improve their business. And campaigns are called for to ensure that the improvements achieved, shared and incorporated by SMEs in their processes to achieve a digital and green transition.","et":"Osa Euroopa VALENCIANKOMUNITATi tööstuspoliitikast Euroopas gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Nad kutsusid üles looma konkreetseid kampaaniaid ja tegevussuundi, et võtta kliimamuutuste vastases võitluses arvesse topeltkohustusi ja -võimalusi. „Suurettevõtted“ juba rakendavad projekte ja algatusi, mille eesmärk on loobuda riigi või ELi juriidilisest kohustusest, et luua võimalus oma äritegevuse parandamiseks. Samuti kutsutakse üles korraldama kampaaniaid, et tagada, et VKEd saavutavad, jagavad ja kaasavad oma protsessidesse digi- ja rohepöörde saavutamiseks vajalikud parandused.","fi":"Osa EUROOPAN VALENCIAN COMUNITATin teollisuuspolitiikkaa Euroopassa gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo He kehottivat luomaan erityiskampanjoita ja -linjoja, jotta ilmastonmuutoksen torjunnassa noudatettaisiin kaksitahoisia velvoitteita ja mahdollisuuksia. ”Suuret yritykset” toteuttavat jo hankkeita ja aloitteita, joilla pyritään siirtymään valtion tai EU:n lakisääteisestä velvoitteesta luoda mahdollisuus parantaa liiketoimintaansa. Lisäksi tarvitaan kampanjoita, joilla varmistetaan, että pk-yritykset ovat saavuttaneet, jakaneet ja sisällyttäneet parannukset prosesseihinsa digitaalisen ja vihreän siirtymän aikaansaamiseksi.","fr":"Partie DE L’EUROPE FUTURE DANS LA COMUNITAT VALENCIAN La politique industrielle en Europe gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Ils ont appelé à la création de campagnes et de lignes spécifiques pour agir sur les doubles obligations/opportunités dans la lutte contre le changement climatique. Les «grandes entreprises» mettent déjà en œuvre des projets et des initiatives visant à passer d’une obligation légale de l’État ou de l’UE à créer une opportunité d’améliorer leurs activités. Et des campagnes sont nécessaires pour garantir que les améliorations réalisées, partagées et intégrées par les PME dans leurs processus afin de parvenir à une transition numérique et écologique.","ga":"Cuid DEN EORAIP I mBeartas Tionsclaíochta na Vaileabhach san Eoraip gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo D’iarr siad go gcruthófaí feachtais agus línte sonracha chun gníomhú faoi oibleagáidí/deiseanna dé-oibleagáidí/deiseanna sa chomhrac i gcoinne an athraithe aeráide. Tá tionscadail agus tionscnaimh á gcur chun feidhme cheana féin ag “mórchuideachtaí” chun aistriú ó oibleagáid dhlíthiúil ar thaobh an stáit nó ar thaobh an AE, chun deis a chruthú a ngnó a fheabhsú. Mar aon le feachtais, iarrtar go n-áiritheofar go ndéanfar na feabhsuithe a bhaineann FBManna amach, a roinneann agus a ionchorpraíonn siad ina bpróisis chun aistriú digiteach agus glas a bhaint amach.","hr":"Dio EUROPE FUTURE IN THE VALENCIAN COMUNITAT Industrijska politika u Europi gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Pozvali su na stvaranje posebnih kampanja i linija za djelovanje u pogledu dvostrukih obveza/mogućnosti u borbi protiv klimatskih promjena. „Velika poduzeća” već provode projekte i inicijative za prelazak s pravne obveze države ili EU-a da stvore priliku za poboljšanje poslovanja. Poziva se i na kampanje kako bi se osiguralo da MSP-ovi ostvare, dijele i uključe poboljšanja u svoje procese kako bi ostvarili digitalnu i zelenu tranziciju.","hu":"A VALENCIAN COMUNITAT Industrial Policy in the VALENCIAN COMUNITAT Industrial Policy in Europe (Európa JUTURE IN THE VALENCIAN COMUNITAT Industrial Policy in Europe) része gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo. A „nagyvállalatok” már jelenleg is olyan projekteket és kezdeményezéseket hajtanak végre, amelyek célja, hogy az állam vagy az EU jogi kötelezettségétől elmozduljanak annak érdekében, hogy lehetőséget teremtsenek üzleti tevékenységük javítására. Továbbá kampányokra van szükség annak biztosítására, hogy a kkv-k által elért, a digitális és zöld átállást célzó folyamataikba beépítsék azokat a fejlesztéseket, amelyeket megosztottak és beépítenek.","it":"Parte DEL FUTURO EUROPEO NEL COMUNITAT VALENCIANO Politica industriale in Europa gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Essi hanno chiesto la creazione di campagne e linee specifiche per agire su due obblighi/opportunità nella lotta contro i cambiamenti climatici. Le \"grandi imprese\" stanno già attuando progetti e iniziative per passare da un obbligo giuridico da parte dello Stato o dell'UE, per creare un'opportunità per migliorare la loro attività. E sono necessarie campagne per garantire che i miglioramenti conseguiti, condivisi e integrati dalle PMI nei loro processi per realizzare una transizione digitale e verde.","lt":"Europos aplinkos BENDROJO pramonės politikos Europoje dalis gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Jie paragino sukurti konkrečias kampanijas ir kryptis, kuriomis būtų siekiama įgyvendinti dvejopus įsipareigojimus ir (arba) galimybes kovojant su klimato kaita. „Didelės įmonės“ jau įgyvendina projektus ir iniciatyvas, kuriomis siekiama atsisakyti valstybės ar ES teisinio įsipareigojimo, sukurti galimybę tobulinti savo verslą. Taip pat raginama vykdyti kampanijas siekiant užtikrinti, kad MVĮ pasiektų, bendrų ir įtrauktų į savo procesus, kad būtų pasiekta skaitmeninė ir žalioji pertvarka.","lv":"Daļa no Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas (VALENCIAN COMUNITAT) Rūpniecības politika Eiropā gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Viņi aicināja izveidot īpašas kampaņas un līnijas, lai rīkotos saistībā ar divējādām saistībām/iespējamībām cīņā pret klimata pārmaiņām. “Lielie uzņēmumi” jau īsteno projektus un iniciatīvas, lai pārietu no valsts vai ES juridiska pienākuma radīt iespēju uzlabot savu uzņēmējdarbību. Un kampaņas tiek aicinātas nodrošināt, ka MVU sasniegtie, kopīgie un integrētie uzlabojumi to procesos, lai panāktu digitālo un zaļo pārkārtošanos.","mt":"Parti TAL-FUTURA TAL-EWROPA FIL-KUNITAT TAL-KOUNITAT TAL-VALEĊJA fl-Ewropa gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Huma appellaw għall-ħolqien ta’ kampanji u linji speċifiċi biex tittieħed azzjoni dwar l-obbligi/opportunitajiet doppji fil-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima. “Kumpaniji kbar” diġà qed jimplimentaw proġetti u inizjattivi biex jimxu minn obbligu legali min-naħa tal-Istat jew tal-UE, biex joħolqu opportunità biex itejbu n-negozju tagħhom. U l-kampanji huma mitluba jiżguraw li t-titjib miksub, kondiviż u inkorporat mill-SMEs fil-proċessi tagħhom biex tinkiseb tranżizzjoni diġitali u ekoloġika.","nl":"Deel VAN DE EUROPESE FUTURE IN HET VALENCIAN COMUNITAT Industriebeleid in Europa gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Zij riepen op tot het opzetten van specifieke campagnes en lijnen om in te spelen op dubbele verplichtingen/mogelijkheden in de strijd tegen klimaatverandering. „Grote ondernemingen” voeren reeds projecten en initiatieven uit om van een wettelijke verplichting van de kant van de staat of de EU af te stappen om een kans te creëren om hun bedrijf te verbeteren. Er moeten campagnes worden gevoerd om ervoor te zorgen dat de verbeteringen die kmo’s hebben bereikt, gedeeld en geïntegreerd in hun processen om een digitale en groene transitie tot stand te brengen, worden verwezenlijkt.","pl":"Część EUROPE FUTURE IN THE WALENCIAN COMUNITAT Industrial Policy in Europe gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Zaapelowali o stworzenie konkretnych kampanii i linii działania w sprawie podwójnych zobowiązań/możliwości w walce ze zmianą klimatu. „Duże przedsiębiorstwa” wdrażają już projekty i inicjatywy mające na celu odejście od prawnego obowiązku państwa lub UE, aby stworzyć możliwość poprawy swojej działalności. Wzywa się również do prowadzenia kampanii mających na celu zapewnienie, by osiągnięte usprawnienia, wspólne i włączone przez MŚP do ich procesów w celu osiągnięcia transformacji cyfrowej i ekologicznej.","pt":"Part OF THE EUROPE FUTURE IN THE VALENCIAN COMUNITAT Industrial Policy in Europe gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo apelaram à criação de campanhas e linhas específicas para atuar em matéria de duplas obrigações/oportunidades na luta contra as alterações climáticas. As «grandes empresas» já estão a executar projetos e iniciativas para passar de uma obrigação legal por parte do Estado ou da UE de criar uma oportunidade para melhorar os seus negócios. E são necessárias campanhas para garantir que as melhorias alcançadas, partilhadas e incorporadas pelas PME nos seus processos para alcançar uma transição digital e ecológica.","ro":"Parte A FUTURULUI EUROPA în politica industrială europeană COMUNITATĂ VALENCIANĂ gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Ei au solicitat crearea unor campanii și linii specifice pentru a acționa în ceea ce privește dubla obligație/oportunități în lupta împotriva schimbărilor climatice. „Întreprinderile mari” pun deja în aplicare proiecte și inițiative pentru a trece de la o obligație legală din partea statului sau a UE, de a crea o oportunitate de a-și îmbunătăți activitatea. De asemenea, se solicită campanii pentru a se asigura că îmbunătățirile realizate, împărtășite și integrate de IMM-uri în procesele lor de realizare a unei tranziții digitale și verzi.","sk":"Časť EURÓPA FUTURE IN VALENCIAN COMUNITAT Priemyselná politika v Európe gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo Vyzývali na vytvorenie osobitných kampaní a línií s cieľom konať v oblasti duálnych záväzkov/príležitostí v boji proti zmene klímy. „Veľké spoločnosti“ už realizujú projekty a iniciatívy na prechod od zákonnej povinnosti štátu alebo EÚ s cieľom vytvoriť príležitosť na zlepšenie svojho podnikania. A kampane sa vyzývajú na zabezpečenie toho, aby MSP dosiahli, zdieľali a začlenili do svojich procesov zlepšenia s cieľom dosiahnuť digitálnu a ekologickú transformáciu.","sl":"Del EVROPE FUTURE V VALENCIAN COMUNITAT Industrijska politika v Evropi gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo so pozvali k oblikovanju posebnih kampanj in smernic za ukrepanje v zvezi z dvojnimi obveznostmi/priložnostmi v boju proti podnebnim spremembam. „Velika podjetja“ že izvajajo projekte in pobude za prehod od pravne obveznosti države ali EU, da ustvarijo priložnost za izboljšanje poslovanja. Poleg tega se poziva k kampanjam za zagotovitev, da bodo MSP v svojih procesih dosegla, delila in vključila izboljšave za digitalni in zeleni prehod.","sv":"En del av Europa FUTURE I VALENCIAN KOMUNITAT Industripolitik i Europa gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/5545/ElFuturoEsTuyo De efterlyste inrättandet av särskilda kampanjer och linjer för att agera i fråga om dubbla skyldigheter/möjligheter i kampen mot klimatförändringarna. Stora företag håller redan på att genomföra projekt och initiativ för att övergå från en rättslig skyldighet för staten eller EU för att skapa en möjlighet att förbättra sin verksamhet. Och kampanjer behövs för att säkerställa att de förbättringar som uppnåtts, delas och införlivas av små och medelstora företag i deras processer för att uppnå en digital och grön omställning."}},"title":{"es":"Creación de campañas específicas y líneas para actuar sobre la dualidad obligaciones/ oportunidades en la lucha contra el cambio climático","machine_translations":{"bg":"Създаване на конкретни кампании и насоки за действие във връзка със задълженията/възможностите за двойственост в борбата с изменението на климата","cs":"Vytvoření konkrétních kampaní a směrů pro plnění povinností týkajících se duality/příležitostí v boji proti změně klimatu","da":"Oprettelse af specifikke kampagner og retningslinjer for at handle om dobbelthedsforpligtelser/muligheder i kampen mod klimaændringer","de":"Erstellung spezifischer Kampagnen und Leitlinien für das Handeln auf Dualitätspflichten/Möglichkeiten bei der Bekämpfung des Klimawandels","el":"Δημιουργία ειδικών εκστρατειών και γραμμών για την ανάληψη δράσης σχετικά με τις υποχρεώσεις/ευκαιρίες του διττού χαρακτήρα στο πλαίσιο της καταπολέμησης της κλιματικής αλλαγής","en":"Creation of specific campaigns and lines to act on duality obligations/opportunities in the fight against climate change","et":"Konkreetsete kampaaniate ja tegevussuundade loomine, et võtta kliimamuutuste vastases võitluses arvesse duaalsuskohustusi ja -võimalusi","fi":"Erityiskampanjoiden ja -linjojen luominen kaksijakoisten velvoitteiden ja mahdollisuuksien toteuttamiseksi ilmastonmuutoksen torjunnassa","fr":"Création de campagnes et de lignes spécifiques pour agir sur les obligations/possibilités de dualité dans la lutte contre le changement climatique","ga":"Feachtais agus línte sonracha a chruthú chun gníomhú i ndáil le hoibleagáidí/deiseanna déachais sa chomhrac i gcoinne an athraithe aeráide","hr":"Stvaranje posebnih kampanja i linija za djelovanje u pogledu obveza/mogućnosti dvojnosti u borbi protiv klimatskih promjena","hu":"Konkrét kampányok és irányvonalak létrehozása a kettősségi kötelezettségekkel/lehetőségekkel kapcsolatban az éghajlatváltozás elleni küzdelem terén","it":"Creazione di campagne e linee specifiche per agire in materia di obblighi/opportunità in materia di dualità nella lotta ai cambiamenti climatici","lt":"Konkrečių kampanijų ir krypčių, kuriomis siekiama kovoti su dvilypumu ir (arba) galimybėmis kovojant su klimato kaita, kūrimas","lv":"Īpašu kampaņu un līniju izveide, lai īstenotu dualitātes pienākumus/iespējas cīņā pret klimata pārmaiņām","mt":"Il-ħolqien ta’ kampanji speċifiċi u linji ta’ azzjoni dwar obbligi/opportunitajiet ta’ duwalità fil-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima","nl":"Het opzetten van specifieke campagnes en richtsnoeren voor dualiteitsverplichtingen/kansen in de strijd tegen klimaatverandering","pl":"Stworzenie konkretnych kampanii i kierunków działania w zakresie obowiązków dualizmu/możliwości w walce ze zmianą klimatu","pt":"Criação de campanhas e linhas específicas para atuar em matéria de obrigações/oportunidades de dualidade na luta contra as alterações climáticas","ro":"Crearea de campanii și linii specifice pentru a acționa în ceea ce privește obligațiile/oportunitățile privind dualitatea în lupta împotriva schimbărilor climatice","sk":"Vytvorenie osobitných kampaní a smerov zameraných na plnenie povinností/príležitostí v oblasti duality v boji proti zmene klímy","sl":"Oblikovanje posebnih kampanj in smernic za ukrepanje v zvezi z obveznostmi/priložnostmi dvojnosti v boju proti podnebnim spremembam","sv":"Inrättande av särskilda kampanjer och linjer för att agera i fråga om dubbla skyldigheter/möjligheter i kampen mot klimatförändringarna"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×