Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
Agrarsubventionen für die Umgestaltung der Landwirtschaft nutzen
Es wäre ein deutliches Zeichen und ein großer Schritt nach vorn, wenn die Vergabekriterien in einem klaren Fahrplan, über wenige Jahre, an die jetzt erforderlichen ökologischen und klimapolitischen Ziele angepasst würden. Einen größeren Hebel gibt es kaum und die Akzeptanz in der Bevölkerung ist da.
Related Events
La Agricultura ante la nueva PAC
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
eca9e0c4ec6e35a5fc87dfe20fd14cc4fcd71ec5a9a640e6b6e3e11ef822d528
Source:
{"body":{"de":"Die europäischen Agrarsubventionen sind einer der größten Posten im EU-Haushalt. Sie steuernd einzusetzen hat einen enormen Effekt. Aktuell werden Großbetriebe, die konventionelle Landwirtschaft und Viehhaltung betreiben, bevorzugt.\nEs wäre ein deutliches Zeichen und ein großer Schritt nach vorn, wenn die Vergabekriterien in einem klaren Fahrplan, über wenige Jahre, an die jetzt erforderlichen ökologischen und klimapolitischen Ziele angepasst würden. Einen größeren Hebel gibt es kaum und die Akzeptanz in der Bevölkerung ist da.","machine_translations":{"bg":"Европейските селскостопански субсидии са една от най-големите позиции в бюджета на ЕС. Използването им в контрол има огромен ефект. Понастоящем се предпочитат големи стопанства, които извършват конвенционално и животновъдство. Би било ясен знак и голяма стъпка напред, ако критериите за възлагане бъдат адаптирани към целите в областта на околната среда и климата, които понастоящем се изискват в ясна пътна карта в продължение на няколко години. Едва ли има по-голямо влияние и приемането от страна на населението е там.","cs":"Evropské zemědělské dotace jsou jednou z největších položek rozpočtu EU. Jejich použití k ovládání má obrovský efekt. V současné době jsou upřednostňovány velké zemědělské podniky, které provozují konvenční chov a chov hospodářských zvířat. Bylo by jasným znamením a velkým krokem vpřed, pokud by kritéria pro udělení zakázky byla během několika let přizpůsobena cílům v oblasti životního prostředí a klimatu, které nyní vyžadují jasný plán. Sotva existuje větší pákový efekt a přijetí ze strany obyvatelstva je zde.","da":"EU's landbrugsstøtte er en af de største poster på EU-budgettet. At bruge dem i kontrol har en enorm effekt. I øjeblikket foretrækkes store bedrifter, der driver konventionelt landbrug og husdyrbrug. Det ville være et klart tegn og et stort skridt fremad, hvis tildelingskriterierne blev tilpasset de miljø- og klimamål, der nu kræves i en klar køreplan, over et par år. Der er næppe en større indflydelse og accept fra befolkningens side.","el":"Οι ευρωπαϊκές γεωργικές επιδοτήσεις είναι ένα από τα μεγαλύτερα κονδύλια του προϋπολογισμού της ΕΕ. Η χρήση τους στον έλεγχο έχει τεράστιο αποτέλεσμα. Επί του παρόντος, προτιμώνται οι μεγάλες εκμεταλλεύσεις που δραστηριοποιούνται στη συμβατική και την κτηνοτροφία. Θα αποτελούσε σαφές σημάδι και μεγάλο βήμα προόδου εάν τα κριτήρια ανάθεσης προσαρμοσθούν στους περιβαλλοντικούς και κλιματικούς στόχους που απαιτούνται τώρα σε έναν σαφή χάρτη πορείας, για λίγα χρόνια. Δεν υπάρχει σχεδόν μεγαλύτερη μόχλευση και η αποδοχή από τον πληθυσμό είναι εκεί.","en":"European agricultural subsidies are one of the largest items in the EU budget. Using them in control has an enormous effect. Currently, large farms that operate conventional and livestock farming are preferred. It would be a clear sign and a big step forward if the award criteria were adapted to the environmental and climate objectives now required in a clear roadmap, over a few years. There is hardly a greater leverage and acceptance by the population is there.","es":"Las subvenciones agrícolas europeas son una de las partidas más importantes del presupuesto de la UE. Usarlos en control tiene un efecto enorme. En la actualidad, se prefieren las grandes explotaciones agrícolas convencionales y ganaderas. Sería un signo claro y un gran paso adelante si los criterios de adjudicación se adaptaran a los objetivos medioambientales y climáticos ahora exigidos en una hoja de ruta clara, a lo largo de unos años. Apenas existe una mayor influencia y aceptación por parte de la población.","et":"Euroopa põllumajandustoetused on üks suurimaid eelarvepunkte ELi eelarves. Nende kasutamisel kontrolli all on tohutu mõju. Praegu eelistatakse tava- ja loomakasvatusega tegelevaid suuri põllumajandusettevõtteid. See oleks selge märk ja suur samm edasi, kui lepingu sõlmimise kriteeriume kohandataks mõne aasta jooksul selges tegevuskavas nõutud keskkonna- ja kliimaeesmärkidega. Vaevalt on olemas suurem mõjuvõim ja rahva heakskiit.","fi":"EU:n maataloustuet ovat yksi EU:n talousarvion suurimmista budjettikohdista. Niiden käytöllä on valtava vaikutus. Tällä hetkellä suositaan suuria tiloja, jotka harjoittavat tavanomaista ja karjankasvatusta. Olisi selkeä merkki ja suuri edistysaskel, jos myöntämisperusteet sopeutettaisiin ympäristö- ja ilmastotavoitteisiin, joita nyt tarvitaan selkeässä etenemissuunnitelmassa, muutaman vuoden ajan. Kansalaisten vaikutusvaltaa ja hyväksyntää ei juurikaan ole.","fr":"Les subventions agricoles européennes constituent l’un des postes les plus importants du budget de l’UE. L’utilisation de la commande a un effet énorme. À l’heure actuelle, la préférence est accordée aux grandes exploitations qui pratiquent l’agriculture conventionnelle et l’élevage. Il s’agirait d’un signe clair et d’un grand pas en avant si les critères d’attribution devaient être adaptés aux objectifs environnementaux et climatiques, dans une feuille de route claire, sur quelques années. Il n’y a guère d’effet de levier plus important et l’acceptation par la population est là.","ga":"Tá fóirdheontais talmhaíochta Eorpacha ar cheann de na míreanna is mó i mbuiséad an AE. Tá éifeacht ollmhór ag baint úsáide astu i rialú. Faoi láthair, is fearr feirmeacha móra a oibríonn feirmeoireacht thraidisiúnta agus feirmeoireacht beostoic. Comhartha soiléir a bheadh ann agus céim mhór chun cinn dá ndéanfaí na critéir dhámhachtana a chur in oiriúint do na cuspóirí comhshaoil agus aeráide atá ag teastáil anois i dtreochlár soiléir, thar roinnt blianta. Is ar éigean go bhfuil giaráil agus glacadh níos mó ag an bpobal ann.","hr":"Europske poljoprivredne subvencije jedna su od najvećih stavki u proračunu EU-a. Korištenje u kontroli ima ogroman učinak. Trenutačno se prednost daje velikim poljoprivrednim gospodarstvima koja se bave konvencionalnim uzgojem i uzgojem stoke. Bilo bi jasan znak i velik korak naprijed kad bi se kriteriji za dodjelu tijekom nekoliko godina prilagodili ciljevima u području okoliša i klime koji su sada potrebni u jasnom planu. Jedva da postoji veći utjecaj i prihvaćanje stanovništva je tamo.","hu":"Az európai mezőgazdasági támogatások az uniós költségvetés egyik legnagyobb tételét jelentik. Az irányításuknak óriási hatása van. Jelenleg a hagyományos és állattenyésztést folytató nagy mezőgazdasági üzemeket részesítik előnyben. Egyértelmű jel és nagy előrelépés lenne, ha az odaítélési kritériumokat hozzáigazítanák a mostani környezetvédelmi és éghajlat-politikai célkitűzésekhez, amelyek néhány év alatt világos ütemtervben szerepelnek. Alig van nagyobb befolyás és elfogadottság a lakosság részéről.","it":"Le sovvenzioni agricole europee sono una delle principali voci del bilancio dell'UE. Usarli in controllo ha un effetto enorme. Attualmente, le grandi aziende agricole che gestiscono l'allevamento convenzionale e l'allevamento sono preferite. Sarebbe un segnale chiaro e un grande passo avanti se i criteri di aggiudicazione fossero adattati agli obiettivi ambientali e climatici ora richiesti in una chiara tabella di marcia, nel corso di alcuni anni. Non c'è quasi una maggiore influenza e l'accettazione da parte della popolazione è lì.","lt":"Europos žemės ūkio subsidijos yra vienas didžiausių ES biudžeto punktų. Jų naudojimas kontrolėje turi didžiulį poveikį. Šiuo metu pirmenybė teikiama dideliems ūkiams, kurie vykdo tradicinę ir gyvulininkystę. Tai būtų aiškus ženklas ir didelis žingsnis į priekį, jei skyrimo kriterijai būtų pritaikyti prie aplinkos ir klimato tikslų, kurių dabar reikalaujama aiškiame veiksmų plane, per kelerius metus. Vargu ar yra didesnis svertas ir gyventojų pritarimas.","lv":"Eiropas lauksaimniecības subsīdijas ir viens no lielākajiem ES budžeta posteņiem. To izmantošanai kontrolē ir milzīga ietekme. Pašlaik priekšroka tiek dota lielām saimniecībām, kas nodarbojas ar tradicionālo un lopkopību. Tas būtu skaidrs signāls un liels solis uz priekšu, ja piešķiršanas kritēriji dažu gadu laikā tiktu pielāgoti vides un klimata mērķiem, kas tagad ir pieprasīti skaidrā ceļvedī. Maz ticams, ka pastāv lielāka ietekme, un iedzīvotāji to pieņem.","mt":"Is-sussidji agrikoli Ewropej huma wieħed mill-akbar punti fil-baġit tal-UE. L-użu tagħhom fil-kontroll għandu effett enormi. Bħalissa, azjendi agrikoli kbar li joperaw it-trobbija konvenzjonali u t-trobbija tal-bhejjem huma ppreferuti. Ikun sinjal ċar u pass kbir’il quddiem jekk il-kriterji tal-għoti jiġu adattati għall-objettivi ambjentali u klimatiċi issa meħtieġa fi pjan direzzjonali ċar, matul ftit snin. Ftit li xejn hemm effett ta’ lieva u aċċettazzjoni akbar mill-popolazzjoni.","nl":"Europese landbouwsubsidies zijn een van de grootste posten in de EU-begroting. Het gebruik ervan onder controle heeft een enorm effect. Momenteel hebben grote landbouwbedrijven die conventionele en veehouderij exploiteren de voorkeur. Het zou een duidelijk teken en een grote stap voorwaarts zijn als de gunningscriteria worden aangepast aan de milieu- en klimaatdoelstellingen die nu in een duidelijke routekaart, over een paar jaar, vereist zijn. Er is nauwelijks een grotere hefboomwerking en acceptatie door de bevolking is er.","pl":"Europejskie dotacje rolne są jedną z największych pozycji budżetu UE. Wykorzystanie ich w kontroli ma ogromny efekt. Obecnie preferowane są duże gospodarstwa rolne, które prowadzą hodowlę konwencjonalną i hodowlę zwierząt gospodarskich. Byłoby to wyraźnym sygnałem i dużym krokiem naprzód, gdyby kryteria udzielenia zamówienia zostały dostosowane do celów środowiskowych i klimatycznych, które są obecnie wymagane w jasnym planie działania, na przestrzeni kilku lat. Prawie nie ma większego wpływu i jest tam akceptacja ze strony ludności.","pt":"Os subsídios agrícolas europeus são uma das maiores rubricas do orçamento da UE. Usá-los no controle tem um efeito enorme. Atualmente, grandes quintas que operam a agricultura convencional e pecuária são preferidas. Seria um sinal claro e um grande passo em frente se os critérios de adjudicação fossem adaptados aos objetivos ambientais e climáticos agora exigidos num roteiro claro, ao longo de alguns anos. Dificilmente há uma maior alavancagem e a aceitação da população está lá.","ro":"Subvențiile agricole europene reprezintă unul dintre cele mai mari posturi din bugetul UE. Folosirea lor în control are un efect enorm. În prezent, sunt preferate fermele mari care desfășoară activități de creștere convențională și de creștere a animalelor. Ar fi un semn clar și un mare pas înainte dacă criteriile de atribuire ar fi adaptate la obiectivele de mediu și climatice necesare în prezent într-o foaie de parcurs clară, pe o perioadă de câțiva ani. Nu există cu greu un efect de levier mai mare și acceptarea de către populație este acolo.","sk":"Európske poľnohospodárske dotácie sú jednou z najväčších položiek rozpočtu EÚ. Ich použitie pod kontrolou má obrovský účinok. V súčasnosti sa uprednostňujú veľké poľnohospodárske podniky, ktoré prevádzkujú konvenčný chov a chov hospodárskych zvierat. Bolo by jasným znamením a veľkým krokom vpred, ak by sa kritériá na vyhodnotenie ponúk prispôsobili cieľom v oblasti životného prostredia a klímy, ktoré sa teraz vyžadujú v jasnom pláne, počas niekoľkých rokov. Sotva existuje väčší pákový efekt a akceptácia zo strany obyvateľstva je tu.","sl":"Evropske kmetijske subvencije so ena največjih postavk v proračunu EU. Njihova uporaba v nadzoru ima ogromen učinek. Trenutno imajo prednost velike kmetije, ki opravljajo konvencionalno in živinorejo. To bi bil jasen znak in velik korak naprej, če bi se merila za dodelitev v nekaj letih prilagodila okoljskim in podnebnim ciljem, ki so zdaj potrebni v jasnem časovnem načrtu. Skorajda ni večjega vzvoda in sprejema s strani prebivalstva ni.","sv":"EU:s jordbruksstöd är en av de största posterna i EU:s budget. Att använda dem i kontroll har en enorm effekt. För närvarande föredras stora gårdar som bedriver konventionell och animalieproduktion. Det skulle vara ett tydligt tecken och ett stort steg framåt om tilldelningskriterierna anpassades till de miljö- och klimatmål som nu krävs i en tydlig färdplan under några år. Det finns knappast något större inflytande och acceptans från befolkningens sida."}},"title":{"de":"Agrarsubventionen für die Umgestaltung der Landwirtschaft nutzen","machine_translations":{"bg":"Използване на селскостопански субсидии за преобразуване на селското стопанство","cs":"Využití zemědělských dotací pro transformaci zemědělství","da":"Anvendelse af landbrugsstøtte til omlægning af landbruget","el":"Χρήση γεωργικών επιδοτήσεων για τη μετατροπή της γεωργίας","en":"Using agricultural subsidies for the transformation of agriculture","es":"Utilización de subsidios agrícolas para la transformación de la agricultura","et":"Põllumajandustoetuste kasutamine põllumajanduse ümberkujundamiseks","fi":"Maataloustukien käyttö maatalouden uudistamiseen","fr":"Utiliser les subventions agricoles pour transformer l’agriculture","ga":"Úsáid a bhaint as fóirdheontais talmhaíochta chun an talmhaíocht a chlaochlú","hr":"Korištenje poljoprivrednih subvencija za preobrazbu poljoprivrede","hu":"A mezőgazdasági támogatások felhasználása a mezőgazdaság átalakítására","it":"Utilizzare le sovvenzioni agricole per la trasformazione dell'agricoltura","lt":"Žemės ūkio subsidijų panaudojimas žemės ūkio pertvarkai","lv":"Lauksaimniecības subsīdiju izmantošana lauksaimniecības pārveidei","mt":"L-użu ta’ sussidji agrikoli għat-trasformazzjoni tal-agrikoltura","nl":"Gebruik van landbouwsubsidies voor de transformatie van de landbouw","pl":"Wykorzystanie dotacji rolnych na transformację rolnictwa","pt":"Utilização de subsídios agrícolas para a transformação da agricultura","ro":"Utilizarea subvențiilor agricole pentru transformarea agriculturii","sk":"Využívanie poľnohospodárskych dotácií na transformáciu poľnohospodárstva","sl":"Uporaba kmetijskih subvencij za preoblikovanje kmetijstva","sv":"Användning av jordbrukssubventioner för omställning av jordbruket"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/15051/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/15051/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
3 comments
Loading comments ...
Loading comments ...