Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 830ee9acfcd3c51ab8c404dfed413c8019b52414455a17feb917fddb340b1487

Source: {"body":{"fr":"Situés au début de la chaîne alimentaire, les insectes jouent un rôle essentiel notamment en matière de pollinisation. Il faut encourager les communes à placer des nichoirs à insectes un peu partout sur leur territoire. Il faut encourager les citoyens à faire de même dans leur jardin.","machine_translations":{"bg":"В началото на хранителната верига насекомите играят ключова роля в опрашването. Общините следва да бъдат насърчавани да поставят насипни ниши около своята територия. Гражданите трябва да бъдат насърчавани да правят същото в своите градини.","cs":"Na počátku potravinového řetězce hraje při opylování klíčovou úlohu hmyz. Obce by měly být vybízeny k tomu, aby na svém území umístily nedostatky v oblasti hmyzu. Občané musí být povzbuzováni k tomu, aby činili totéž ve svých zahradách.","da":"I begyndelsen af fødevarekæden spiller insekter en central rolle i bestøvningen. Kommunerne bør tilskyndes til at placere insektnicher i deres område. Borgerne skal tilskyndes til at gøre det samme i deres haver.","de":"Insekten, die sich am Anfang der Nahrungskette befinden, spielen insbesondere bei der Bestäubung eine wichtige Rolle. Die Gemeinden sollten ermutigt werden, Insektennichoten überall in ihrem Gebiet anzulegen. Die Bürgerinnen und Bürger müssen dazu angehalten werden, in ihrem Garten das Gleiche zu tun.","el":"Στην αρχή της τροφικής αλυσίδας, τα έντομα διαδραματίζουν καίριο ρόλο στην επικονίαση. Οι δήμοι θα πρέπει να ενθαρρύνονται να τοποθετούν τα έντομα στην επικράτειά τους. Οι πολίτες πρέπει να ενθαρρύνονται να πράττουν το ίδιο στους κήπους τους.","en":"At the beginning of the food chain, insects play a key role in pollination. Municipalities should be encouraged to place insect niches around their territory. Citizens must be encouraged to do the same in their gardens.","es":"Al principio de la cadena alimentaria, los insectos desempeñan un papel clave en la polinización. Debe animarse a los municipios a colocar nichos de insectos en todo su territorio. Debe animarse a los ciudadanos a hacer lo mismo en sus jardines.","et":"Toiduahela alguses on putukatel tolmeldamises keskne roll. Omavalitsusi tuleks julgustada putukanišše oma territooriumi ümber paigutama. Kodanikke tuleb julgustada tegema sama oma aedades.","fi":"Elintarvikeketjun alussa hyönteisillä on keskeinen rooli pölytyksessä. Kuntia olisi kannustettava sijoittamaan hyönteiset alueensa ympärille. Kansalaisia on kannustettava tekemään samoin puutarhoissaan.","ga":"Ag tús an bhiashlabhra, tá ról lárnach ag feithidí sa phailniú. Ba cheart bardais a spreagadh chun nideoga feithidí a chur timpeall a gcríoch. Ní mór saoránaigh a spreagadh chun an rud céanna a dhéanamh ina gcuid gairdíní.","hr":"Na početku prehrambenog lanca kukci imaju ključnu ulogu u oprašivanju. Općine bi trebalo poticati na postavljanje niša kukaca oko njihova državnog područja. Građane treba poticati da učine isto u svojim vrtovima.","hu":"Az élelmiszerlánc elején a rovarok kulcsszerepet játszanak a beporzásban. Az önkormányzatokat ösztönözni kell arra, hogy területük körül rovari réseket helyezzenek el. A polgárokat arra kell ösztönözni, hogy kertjükön is ugyanígy járjanak el.","it":"All'inizio della catena alimentare, gli insetti svolgono un ruolo chiave nell'impollinazione. I comuni dovrebbero essere incoraggiati a collocare le nicchie di insetti nel loro territorio. I cittadini devono essere incoraggiati a fare altrettanto nei loro giardini.","lt":"Maisto grandinės pradžioje vabzdžiai atlieka svarbų vaidmenį apdulkinimo srityje. Savivaldybės turėtų būti skatinamos aplink savo teritoriją įrengti vabzdžių nišas. Piliečiai turi būti skatinami tą patį daryti savo soduose.","lv":"Pārtikas aprites sākumā kukaiņiem ir būtiska nozīme apputeksnēšanā. Pašvaldības būtu jāmudina savā teritorijā izvietot kukaiņu nišas. Iedzīvotāji ir jāmudina darīt to pašu savos dārzos.","mt":"Fil-bidu tal-katina alimentari, l-insetti għandhom rwol ewlieni fid-dakkir. Il-muniċipalitajiet għandhom jitħeġġu jpoġġu niċeċ tal-insetti madwar it-territorju tagħhom. Iċ-ċittadini għandhom jitħeġġu jagħmlu l-istess fil-ġonna tagħhom.","nl":"Aan het begin van de voedselketen spelen insecten een belangrijke rol bij bestuiving. Gemeenten moeten worden aangemoedigd om insectennikken op hun grondgebied te plaatsen. Burgers moeten worden aangemoedigd hetzelfde te doen in hun tuinen.","pl":"Na początku łańcucha żywnościowego owady odgrywają kluczową rolę w zapylaniu. Należy zachęcać gminy do umieszczania nisz owadów na swoim terytorium. Należy zachęcać obywateli do robienia tego samego w ogrodach.","pt":"No início da cadeia alimentar, os insetos desempenham um papel fundamental na polinização. Os municípios devem ser incentivados a instalar nichos de insetos em redor do seu território. Os cidadãos devem ser incentivados a fazer o mesmo nos seus jardins.","ro":"La începutul lanțului alimentar, insectele joacă un rol esențial în polenizare. Municipalitățile ar trebui încurajate să plaseze nișe insecte în jurul teritoriului lor. Cetățenii trebuie încurajați să facă același lucru în grădinile lor.","sk":"Na začiatku potravinového reťazca zohráva hmyz kľúčovú úlohu pri opeľovaní. Obce by sa mali nabádať k tomu, aby na svojom území umiestňovali segmenty hmyzu. Je potrebné nabádať občanov, aby urobili to isté vo svojich záhradách.","sl":"Na začetku prehranske verige imajo žuželke ključno vlogo pri opraševanju. Občine bi bilo treba spodbujati, da postavijo žuželke ob svojem ozemlju. Državljane je treba spodbujati, da storijo enako na svojih vrtovih.","sv":"I början av livsmedelskedjan spelar insekter en viktig roll för pollineringen. Kommunerna bör uppmuntras att placera insektsinnikar runt sitt territorium. Medborgarna måste uppmuntras att göra detsamma i trädgården."}},"title":{"fr":"Nichoirs à insectes","machine_translations":{"bg":"Ниши за насекоми","cs":"Špičkovití hmyzu","da":"Insektnicher","de":"Insektennichofen","el":"Έντομα","en":"Insect niches","es":"Nichos de insectos","et":"Putukanišid","fi":"Hyönteiset","ga":"Nideoga feithidí","hr":"Niše za kukce","hu":"Rovarteknősök","it":"Nicchie di insetti","lt":"Vabzdžių nišos","lv":"Kukaiņu nišas","mt":"Niċeċ tal-insetti","nl":"Insectenniches","pl":"Nisze owadów","pt":"Nichos de insetos","ro":"Nișe de insecte","sk":"Okrajové oblasti hmyzu","sl":"Insektne niše","sv":"Nischer av insekter"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×