Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
Emissões individuais CO2
- categorizar consumos de bens e serviços numa escala pouco poluentes a muito poluentes;
- neste âmbito, criar uma aplicação que permita monitorizar os consumos através do número de identificação fiscal (NIF) ;
- atribuir incentivos a quem tiver uma pegada carbónica baixa (uso de bicicletas ou transportes públicos nas deslocações, consumo de produtos próximos geograficamente, reciclagem, compostagem).
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
c8e50c4c455f5955447d9f0e5188bb7b889a9b0d0513ffa5eeac30cf2692d789
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Установяване на индикативни пределни стойности на емисиите на CO2 за всеки потребител: категоризиране на потреблението на стоки и услуги в мащаб, който е слабо замърсяващ до силно замърсяващ; в този контекст да създаде приложение за контрол на потреблението посредством данъчния идентификационен номер (TIN); — предоставяне на стимули за тези с нисък въглероден отпечатък (използване на велосипеди или обществен транспорт за пътуване, потребление на продукти с почти местоположение, рециклиране, компостиране).","cs":"Stanovit orientační mezní hodnoty emisí CO2 pro každého spotřebitele: kategorizovat spotřebu zboží a služeb v rozsahu, který je špatně znečišťující a velmi znečišťující; v této souvislosti vytvořit aplikaci pro sledování spotřeby pomocí daňového identifikačního čísla (DIČ); poskytování pobídek osobám s nízkou uhlíkovou stopou (použití jízdních kol nebo veřejné dopravy pro cestování, spotřeba téměř umístěných výrobků, recyklace, kompostování).","da":"Fastsætte vejledende CO2-emissionsgrænser for hver forbruger: — kategorisere forbruget af varer og tjenesteydelser i et omfang, der ikke forurener meget — i denne forbindelse oprette en applikation til overvågning af forbruget ved hjælp af skatteregistreringsnummeret (TIN) — skabe incitamenter for dem med et lavt kulstoffodaftryk (anvendelse af cykler eller offentlig transport til rejser, forbrug af nærliggende produkter, genanvendelse, kompostering).","de":"Festlegung indikativer CO2-Emissionsgrenzwerte für jeden Verbraucher: — Einstufung des Verbrauchs von Waren und Dienstleistungen in einer Größenordnung, die sehr umweltschädlich ist; — in diesem Zusammenhang eine Anwendung zur Überwachung des Verbrauchs mit Hilfe der Steueridentifikationsnummer (TIN) erstellen; — Schaffung von Anreizen für Personen mit niedrigem CO2-Fußabdruck (Nutzung von Fahrrädern oder öffentlichen Verkehrsmitteln für Reisen, Verbrauch nahe gelegener Produkte, Recycling, Kompostierung).","el":"Καθορισμός ενδεικτικών ορίων εκπομπών CO2 για κάθε καταναλωτή: — κατηγοριοποίηση της κατανάλωσης αγαθών και υπηρεσιών σε κλίμακα που δεν είναι επαρκώς ρυπογόνος· — στο πλαίσιο αυτό, δημιουργία εφαρμογής για την παρακολούθηση της κατανάλωσης μέσω του αριθμού φορολογικού μητρώου (ΑΦΜ)· — παροχή κινήτρων σε όσους έχουν χαμηλό αποτύπωμα άνθρακα (χρήση ποδηλάτων ή δημόσιων μέσων μεταφοράς για μετακινήσεις, κατανάλωση κοντινών προϊόντων, ανακύκλωση, κομποστοποίηση).","en":"Establish indicative CO2 emission limits for each consumer: — categorise consumption of goods and services on a scale that is poorly polluting to very polluting; — in this context, create an application to monitor consumption by means of the tax identification number (TIN); — providing incentives to those with a low carbon footprint (use of bicycles or public transport for travel, consumption of nearly-located products, recycling, composting).","es":"Establecer límites indicativos de emisiones de CO2 para cada consumidor: categorizar el consumo de bienes y servicios en una escala poco contaminante a muy contaminante; — en este contexto, crear una aplicación para controlar el consumo mediante el número de identificación fiscal (NIF); ofrecer incentivos a las personas con una huella de carbono baja (uso de bicicletas o transporte público para viajar, consumo de productos cercanos, reciclado, compostaje).","et":"Kehtestada iga tarbija jaoks soovituslikud CO2-heite piirnormid: liigitada kaupade ja teenuste tarbimine nii, et see oleks vähe saastav ja väga saastav; luua sellega seoses rakendus tarbimise jälgimiseks maksukohustuslasena registreerimise numbri (TIN) abil; stiimulite pakkumine madala süsinikusisaldusega jalajäljega inimestele (jalgrataste või ühistranspordi kasutamine reisimiseks, peaaegu okupeeritud toodete tarbimine, ringlussevõtt, kompostimine).","fi":"Vahvistetaan ohjeelliset hiilidioksidipäästörajat kullekin kuluttajalle: luokitellaan tavaroiden ja palvelujen kulutus niin, että se on huonosti saastuttavaa tai erittäin saastuttavaa; luodaan tässä yhteydessä sovellus kulutuksen seuraamiseksi verotunnisteen (TIN) avulla; tarjotaan kannustimia niille, joiden hiilijalanjälki on pieni (polkupyörien tai julkisen liikenteen käyttö matkustamiseen, lähes paikan päällä olevien tuotteiden kulutus, kierrätys, kompostointi).","fr":"Établir des limites indicatives d’émission de CO2 pour chaque consommateur: — catégoriser la consommation de biens et de services à une échelle peu polluante par rapport à une consommation très polluante; — dans ce contexte, créer une application de contrôle de la consommation au moyen du numéro d’identification fiscale (NIF); — fournir des incitations aux personnes à faible empreinte carbone (utilisation de vélos ou de transports publics pour voyager, consommation de produits situés à proximité, recyclage, compostage).","ga":"Teorainneacha táscacha astaíochtaí CO2 a bhunú do gach tomhaltóir: — tomhaltas earraí agus seirbhísí a aicmiú ar scála nach truaillíonn an-truailliú go han-truaillitheach; — sa chomhthéacs seo, feidhmchlár a chruthú chun faireachán a dhéanamh ar thomhaltas tríd an uimhir aitheantais cánach (TIN); — dreasachtaí a chur ar fáil dóibh siúd a bhfuil lorg ísealcharbóin acu (rothair nó iompar poiblí a úsáid le haghaidh taistil, tomhaltas táirgí nach mór a lonnú, athchúrsáil, múiríniú).","hr":"Utvrditi indikativne granične vrijednosti emisija CO2 za svakog potrošača: — kategorizirati potrošnju robe i usluga na razini koja loše onečišćuje vrlo onečišćujuće tvari; — u tom kontekstu izraditi aplikaciju za praćenje potrošnje s pomoću poreznog identifikacijskog broja (PIB); — pružanje poticaja onima s niskim ugljičnim otiskom (upotreba bicikala ili javnog prijevoza za putovanja, potrošnja gotovo smještenih proizvoda, recikliranje, kompostiranje).","hu":"Az egyes fogyasztókra vonatkozó indikatív CO2-kibocsátási határértékek megállapítása: az áruk és szolgáltatások fogyasztását olyan mértékben kell kategorizálni, amely gyengén szennyező vagy nagyon szennyező; ebben az összefüggésben hozzon létre egy alkalmazást a fogyasztásnak az adóazonosító szám (TIN) segítségével történő nyomon követésére; ösztönzők biztosítása az alacsony szénlábnyomúak számára (kerékpárok vagy tömegközlekedés használata utazásra, majdnem helyhez kötött termékek fogyasztása, újrafeldolgozás, komposztálás).","it":"Stabilire limiti indicativi di emissione di CO2 per ciascun consumatore: — classificare il consumo di beni e servizi su una scala da poco inquinante a molto inquinante; — in questo contesto, creare un'applicazione per monitorare i consumi mediante il numero di identificazione fiscale (CIF); — fornire incentivi a coloro che hanno una bassa impronta di carbonio (uso di biciclette o di mezzi pubblici per viaggiare, consumo di prodotti situati nelle vicinanze, riciclaggio, compostaggio).","lt":"Kiekvienam vartotojui nustatomos orientacinės išmetamo CO2 kiekio ribos: —suskirstyti prekių ir paslaugų vartojimą į kategorijas taip, kad jos būtų mažai taršios ir labai taršios; — šiomis aplinkybėmis sukurti vartojimo stebėsenos programą, naudojant mokesčių mokėtojo identifikacinį numerį (TIN); teikti paskatas tiems, kurių anglies pėdsakas yra mažas (dviračių arba viešojo transporto naudojimas kelionėms, beveik vietoje esančių produktų vartojimas, perdirbimas, kompostavimas).","lv":"Noteikt orientējošas CO2 emisiju robežvērtības katram patērētājam: —kategorizēt preču un pakalpojumu patēriņu tādā mērogā, kas ir maz piesārņojošs un rada ļoti lielu piesārņojumu; — šajā sakarā izveidot lietojumprogrammu patēriņa uzraudzībai, izmantojot nodokļu maksātāja identifikācijas numuru (NMIN); — stimulu nodrošināšana tiem, kuriem ir maza oglekļa dioksīda emisiju ietekme (velosipēdu vai sabiedriskā transporta izmantošana ceļošanai, gandrīz atrodošos produktu patēriņš, otrreizējā pārstrāde, kompostēšana).","mt":"Jiġu stabbiliti limiti indikattivi tal-emissjonijiet tas-CO2 għal kull konsumatur: jikkategorizza l-konsum ta’ oġġetti u servizzi fuq skala li ma tantx iniġġes għal tniġġis kbir; — f’dan il-kuntest, toħloq applikazzjoni għall-monitoraġġ tal-konsum permezz tan-numru ta’ identifikazzjoni tat-taxxa (TIN); — l-għoti ta’ inċentivi lil dawk b’impronta b’livell baxx ta’ karbonju (l-użu tar-roti jew tat-trasport pubbliku għall-ivvjaġġar, il-konsum ta’ prodotti fil-qrib, ir-riċiklaġġ, l-ikkompostjar).","nl":"Vaststelling van indicatieve CO2-emissiegrenswaarden voor elke consument: — het verbruik van goederen en diensten te categoriseren op een schaal die slecht tot zeer vervuilend is; in dit verband een applicatie creëren om het verbruik te controleren aan de hand van het fiscaal identificatienummer (TIN); — stimulansen bieden aan mensen met een lage koolstofvoetafdruk (gebruik van fietsen of openbaar vervoer voor reizen, verbruik van nabijgelegen producten, recycling, compostering).","pl":"Ustalenie orientacyjnych wartości granicznych emisji CO2 dla każdego konsumenta: kategoryzować konsumpcję towarów i usług na skalę, która powoduje niewielkie zanieczyszczenie środowiska; w tym kontekście stworzenie aplikacji do monitorowania konsumpcji za pomocą numeru identyfikacji podatkowej (NIP); zapewnienie zachęt dla osób o niskim śladzie węglowym (korzystanie z rowerów lub transportu publicznego do celów podróży, konsumpcja produktów niemallokowanych, recykling, kompostowanie).","ro":"Să stabilească limite orientative ale emisiilor de CO2 pentru fiecare consumator: — să clasifice consumul de bunuri și servicii la o scară care este puțin poluantă și foarte poluantă; — în acest context, crearea unei aplicații de monitorizare a consumului prin intermediul codului de identificare fiscală (NIF); oferirea de stimulente persoanelor cu o amprentă de carbon scăzută (utilizarea bicicletelor sau a transportului public pentru călătorii, consumul de produse aflate în apropiere, reciclarea, compostarea).","sk":"Stanoviť orientačné emisné limity CO2 pre každého spotrebiteľa: kategorizovať spotrebu tovarov a služieb v rozsahu, ktorý zle znečisťuje veľmi znečisťujúce látky; —v tejto súvislosti vytvoriť aplikáciu na monitorovanie spotreby prostredníctvom daňového identifikačného čísla (DIČ); —poskytovanie stimulov osobám s nízkou uhlíkovou stopou (používanie bicyklov alebo verejnej dopravy na cestovanie, spotreba takmer lokalizovaných výrobkov, recyklácia, kompostovanie).","sl":"Določitev okvirnih mejnih vrednosti emisij CO2 za vsakega potrošnika: kategorizirati potrošnjo blaga in storitev v obsegu, ki slabo onesnažuje okolje in zelo onesnažuje okolje; v tem okviru ustvarite aplikacijo za spremljanje potrošnje z davčno identifikacijsko številko (TIN); zagotavljanje spodbud tistim z nizkim ogljičnim odtisom (uporaba koles ali javnega prevoza za potovanja, potrošnja skoraj nameščenih proizvodov, recikliranje, kompostiranje).","sv":"Fastställa vägledande gränsvärden för CO2-utsläpp för varje konsument: kategorisera konsumtion av varor och tjänster i en omfattning som är dåligt förorenande till mycket förorenande, — i detta sammanhang skapa en ansökan om övervakning av konsumtionen med hjälp av skatteregistreringsnumret. — ge incitament till dem med lågt koldioxidavtryck (användning av cyklar eller kollektivtrafik för resor, konsumtion av produkter i närheten, återvinning, kompostering)."},"pt":"Estabelecer limites indicativos para cada consumidor nas emissões de CO2:\n- categorizar consumos de bens e serviços numa escala pouco poluentes a muito poluentes;\n- neste âmbito, criar uma aplicação que permita monitorizar os consumos através do número de identificação fiscal (NIF) ;\n- atribuir incentivos a quem tiver uma pegada carbónica baixa (uso de bicicletas ou transportes públicos nas deslocações, consumo de produtos próximos geograficamente, reciclagem, compostagem)."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Индивидуални емисии на CO2","cs":"Jednotlivé emise CO2","da":"Individuelle CO2-emissioner","de":"Einzelne CO2-Emissionen","el":"Επιμέρους εκπομπές CO2","en":"Individual CO2 emissions","es":"Emisiones individuales de CO2","et":"Individuaalne CO2-heide","fi":"Yksittäiset hiilidioksidipäästöt","fr":"Émissions de CO2 individuelles","ga":"Astaíochtaí CO2 aonair","hr":"Pojedinačne emisije CO2","hu":"Egyedi CO2-kibocsátás","it":"Emissioni individuali di CO2","lt":"Individualus išmetamo CO2 kiekis","lv":"Individuālās CO2 emisijas","mt":"Emissjonijiet individwali ta’ CO2","nl":"Individuele CO2-emissies","pl":"Indywidualne emisje CO2","ro":"Emisii individuale de CO2","sk":"Jednotlivé emisie CO2","sl":"Posamezne emisije CO2","sv":"Enskilda CO2-utsläpp"},"pt":"Emissões individuais CO2"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/13498/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/13498/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
2 comments
Loading comments ...
Loading comments ...