Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 42d0b4b398249dfee08e465ad335e6cf9918f96522e4b6e4049b033245e49cee

Source: {"body":{"de":"Nachdem die EU sich löblicherweise für ein Verbot der Plastiktrinkhalme entschieden hat, wäre es auch an der Zeit den Brauch von Luftballons steigen zu lassen zu beenden. \nBei vielen Gelegenheiten werden Luftballons \"freigelassen\", Durchaus auch unter Mitwirkung von öffentlichen Körperschaften.\nDiese Luftballons landen dann in der Natur, wo sie zu Umweltverschmutzung und auch zu Tierqualen beitragen. Wenn diese Ballons im Wasser landen hat das ebenso verherrende Folgen wie der ganze Plastikmüll.","machine_translations":{"bg":"След като ЕС избере забрана на пластмасовите сламки за пиене, ще бъде време да се сложи край на обичая с балоните. В много случаи балоните са „освобождавани“, а също и с участието на публични органи. След това тези балони се озовават в природата, където допринасят за замърсяването, а също и за мъчението на животните. Когато тези балони се приземят във водата, тя има същите прославящи последици като всички пластмасови отпадъци.","cs":"Poté, co si EU zvolí zákaz plastových konzumních brčka, je také načase ukončit zvyk balonů. Při mnoha příležitostech jsou balóny „vypuštěny“ a také za účasti veřejných orgánů. Tyto balóny pak končí v přírodě, kde přispívají ke znečištění a také k mučení zvířat. Když tyto balónky přistanou ve vodě, má stejné oslavující důsledky jako veškerý plastový odpad.","da":"Når EU har valgt et forbud mod plastdrikkerør, vil det også være på tide at sætte en stopper for ballonernes skik. Ved mange lejligheder er balloner \"frigivet\" og også med deltagelse af offentlige organer. Disse balloner ender derefter i naturen, hvor de bidrager til forurening og også til dyrs pine. Når disse balloner lander i vandet, det har de samme glorificerende konsekvenser som alt plastaffald.","el":"Αφού η ΕΕ επιλέξει την απαγόρευση των πλαστικών καλαμιών κατανάλωσης, θα ήταν επίσης καιρός να τεθεί τέλος στο έθιμο των αερόστατων. Σε πολλές περιπτώσεις τα αερόστατα «ελευθερώνονται» αλλά και με τη συμμετοχή δημόσιων φορέων. Αυτά τα αερόστατα καταλήγουν στη φύση, όπου συμβάλλουν στη ρύπανση και επίσης στο βασανισμό των ζώων. Όταν αυτά τα μπαλόνια προσγειώνονται στο νερό, έχει τις ίδιες ένδοξες συνέπειες με όλα τα πλαστικά απόβλητα.","en":"After the EU has chosen a ban on plastic drinking straws, it would also be time to end the custom of balloons. On many occasions balloons are “released” and also with the participation of public bodies. These balloons then end up in nature, where they contribute to pollution and also to animal torment. When these balloons land in the water, it has the same glorifying consequences as all the plastic waste.","es":"Después de que la UE haya optado por prohibir las pajitas de plástico, también sería hora de poner fin a la costumbre de los globos. En muchas ocasiones los globos son «liberados» y también con la participación de organismos públicos. Estos globos terminan en la naturaleza, donde contribuyen a la contaminación y también al tormento animal. Cuando estos globos aterrizan en el agua, tiene las mismas consecuencias glorificantes que todos los residuos plásticos.","et":"Pärast seda, kui EL on otsustanud keelustada plastist joogikõrred, oleks ka aeg lõpetada õhupallide tava. Paljudel juhtudel on õhupallid „vabastatud“ ja ka avalik-õiguslike asutuste osalusel. Need õhupallid jõuavad loodusesse, kus nad põhjustavad reostust ja ka loomade piinamist. Kui need õhupallid maanduvad vette, on sellel samad ülistavad tagajärjed nagu kõigil plastijäätmetel.","fi":"Kun EU on valinnut muovipillien kiellon, olisi myös aika lopettaa ilmapallojen tapa. Monissa tapauksissa ilmapallot on ”julkaistu” ja myös julkisten elinten myötävaikutuksella. Nämä ilmapallot päätyvät luontoon, jossa ne edistävät saastumista ja myös eläinten kärsimystä. Kun nämä ilmapallot laskeutuvat veteen, sillä on samat ylistävät seuraukset kuin kaikilla muovijätteillä.","fr":"Après que l’UE ait choisi d’interdire les pailles en plastique, il serait également temps de mettre un terme à l’usage des ballons. À de nombreuses occasions, les ballons sont «libérés», avec la participation d’organismes publics. Ces ballons atterrissent ensuite dans la nature, où ils contribuent à la pollution de l’environnement et à la démence animale. Si ces ballons atterrissent dans l’eau, cela aura des conséquences aussi glorifiantes que l’ensemble des déchets plastiques.","ga":"Tar éis do AE cosc a chur ar shoip óil plaisteach, bheadh sé in am freisin deireadh a chur le saincheaptha na mbalúin. Is minic a dhéantar balúin a “scaoileadh” agus le rannpháirtíocht comhlachtaí poiblí freisin. Na balúin deireadh ansin suas i nádúr, áit a gcuireann siad le truailliú agus chomh maith le crá ainmhithe. Nuair a thuirlingíonn na balúin sin san uisce, bíonn na hiarmhairtí céanna aige agus atá ag an dramhaíl phlaisteach ar fad.","hr":"Nakon što EU odabere zabranu plastičnih slamki za piće, bilo bi i vrijeme da se prekine običaj balona. U mnogim se slučajevima baloni „izdavaju” i uz sudjelovanje javnih tijela. Ti baloni zatim završavaju u prirodi, gdje pridonose zagađenju i mučenju životinja. Kada ti baloni slete u vodu, ima iste veličajuće posljedice kao i sav plastični otpad.","hu":"Miután az EU úgy döntött, hogy betiltja a műanyag szívószálakat, itt az ideje, hogy véget vessen a léggömbök szokásainak. A léggömböket számos esetben „kiengedik”, és állami szervek is részt vesznek. Ezek a léggömbök végül a természetbe kerülnek, ahol hozzájárulnak a szennyezéshez és az állatok megkínzásához is. Amikor ezek a léggömbök a vízben landolnak, ugyanolyan dicsőítő következményei vannak, mint az összes műanyaghulladéknak.","it":"Dopo che l'UE ha scelto di vietare le cannucce di plastica, sarebbe anche il momento di porre fine all'usanza dei palloncini. In molte occasioni i palloncini vengono \"rilasciati\" e anche con la partecipazione di enti pubblici. Questi palloncini finiscono poi nella natura, dove contribuiscono all'inquinamento e anche al tormento degli animali. Quando questi palloncini atterrano nell'acqua, ha le stesse conseguenze glorificanti di tutti i rifiuti di plastica.","lt":"Po to, kai ES pasirinko draudimą naudoti plastikinius geriamuosius šiaudus, taip pat būtų laikas baigti oro balionų naudojimą. Daugeliu atvejų oro balionai yra „išleidžiami“, taip pat dalyvaujant viešosioms įstaigoms. Tada šie balionai tampa gamtoje, kur jie prisideda prie taršos ir gyvūnų kankinimo. Kai šie balionai nusileidžia vandenyje, jis turi tokias pačias šlovinimo pasekmes kaip ir visos plastiko atliekos.","lv":"Pēc tam, kad ES ir izvēlējusies aizliegumu dzert plastmasas salmiņus, būtu arī pienācis laiks izbeigt balonu paražas. Daudzos gadījumos gaisa baloni ir “atbrīvoti”, kā arī ar valsts iestāžu līdzdalību. Pēc tam šie baloni nonāk dabā, kur tie veicina piesārņojumu un arī dzīvnieku mocīšanu. Kad šie baloni nolaižas ūdenī, tam ir tādas pašas glorifying sekas kā visiem plastmasas atkritumiem.","mt":"Wara li l-UE għażlet projbizzjoni fuq it-tiben tal-plastik għax-xorb, ikun wasal ukoll iż-żmien li tintemm id-drawwa tal-blalen tal-arja. F’ħafna okkażjonijiet il-blalen tal-arja jiġu “rilaxxati” kif ukoll bil-parteċipazzjoni ta’ korpi pubbliċi. Dawn il-blalen tal-arja mbagħad jispiċċaw fin-natura, fejn jikkontribwixxu għat-tniġġis u wkoll għat-torment tal-annimali. Meta dawn il-blalen tal-arja jinżlu fl-ilma, dan għandu l-istess konsegwenzi ta’ glorifikazzjoni bħall-iskart kollu tal-plastik.","nl":"Nadat de EU een verbod op plastic rietjes heeft gekozen, zou het ook tijd zijn om een einde te maken aan het gebruik van ballonnen. Bij veel gelegenheden worden ballonnen „uitgebracht” en ook met deelname van overheidsinstanties. Deze ballonnen eindigen dan in de natuur, waar ze bijdragen aan vervuiling en ook aan dierenkwellingen. Wanneer deze ballonnen in het water landen, heeft het dezelfde verheerlijkende gevolgen als al het plastic afval.","pl":"Po tym, jak UE wybrała zakaz stosowania plastikowych słomek do picia, nadszedł również czas, aby zakończyć zwyczaj balonów. Przy wielu okazjach balony są „wypuszczane”, a także z udziałem organów publicznych. Balony te następnie kończą się w przyrodzie, gdzie przyczyniają się do zanieczyszczenia, a także do cierpienia zwierząt. Gdy balony te wylądują w wodzie, mają takie same gloryfikujące konsekwencje jak wszystkie odpady z tworzyw sztucznych.","pt":"Depois de a UE ter optado por uma proibição de palhinhas de plástico, seria também tempo de acabar com o hábito dos balões. Em muitas ocasiões, os balões são «lançados» e também com a participação de organismos públicos. Estes balões acabam então na natureza, onde contribuem para a poluição e também para o tormento animal. Quando estes balões aterram na água, tem as mesmas consequências glorificantes que todos os resíduos plásticos.","ro":"După ce UE a ales o interdicție privind paiele de băut din plastic, ar fi, de asemenea, momentul să se pună capăt obiceiului baloanelor. În multe cazuri, baloanele sunt „lansate” și, de asemenea, cu participarea organismelor publice. Aceste baloane ajung apoi în natură, unde contribuie la poluare și, de asemenea, la chinul animalelor. Când aceste baloane aterizează în apă, are aceleași consecințe glorificatoare ca toate deșeurile de plastic.","sk":"Po tom, ako si EÚ zvolila zákaz plastových slamiek na pitie, nastal čas ukončiť zvyklosti balónov. Pri mnohých príležitostiach sa balóny „uvoľňujú“ a tiež za účasti verejných orgánov. Tieto balóny potom skončia v prírode, kde prispievajú k znečisteniu a tiež k trápeniu zvierat. Keď tieto balóny pristanú vo vode, má rovnaké glorifikačné dôsledky ako všetok plastový odpad.","sl":"Ko bo EU izbrala prepoved plastičnih slamic za pitje, bi bil čas tudi za odpravo navad balonov. Baloni so pogosto „izpuščeni“ in tudi v sodelovanju z javnimi organi. Ti baloni nato končajo v naravi, kjer prispevajo k onesnaževanju in tudi k mučenju živali. Ko ti baloni pristanejo v vodi, imajo enake slavitvene posledice kot vsi plastični odpadki.","sv":"När EU har valt ett förbud mot att dricka sugrör av plast är det också dags att upphöra med ballongernas sedvänjor. Vid många tillfällen ”släpps” ballonger och även med deltagande av offentliga organ. Dessa ballonger hamnar sedan i naturen, där de bidrar till föroreningar och även till djurs plåga. När dessa ballonger landar i vattnet får det samma förhärligande konsekvenser som allt plastavfall."}},"title":{"en":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","machine_translations":{"bg":"Unsinniges Luftballons стейген ласен","cs":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","da":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","de":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","el":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","en":"Allow abnormal balloons to rise","es":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","et":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","fi":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","fr":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","ga":"An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat breathnú ar na Tweetanna seo?","hr":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","hu":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","it":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","lt":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","lv":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","mt":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","nl":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","pl":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","pt":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","ro":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","sk":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","sl":"Unsinniges Luftballons steigen lassen","sv":"Unsinniges Luftballons steigen lassen"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×