Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 8897b62926769d794feb54ce9973e5046d13c8efd4c5c1e0d8d04353a8e66c99

Source: {"body":{"fr":"Les espèces disparaissent au fur et à mesure que les espaces naturels s’amenuisent. Aussi, je propose que les 27 pays de l'Union Européenne réalisent une politique commune de protection des espèces européennes en voie d'extinction et de gestion durable des écosystèmes sauvages. Cette politique commune serait sous la juridiction des Institutions de l'U.E., qui gèreraient et adapteraient les programmes européens de protections des écosystèmes à chaque pays, selon la culture, l'économie et les besoins, dans le but de protéger les espèces dans la concorde entre les États, les citoyens et les espaces naturels.","machine_translations":{"bg":"Видовете изчезват, тъй като природните пространства стават по-малки. Ето защо предлагам 27-те държави от Европейския съюз да приложат обща политика за защита на застрашените европейски видове и устойчиво управление на дивите екосистеми. Тази обща политика ще бъде под юрисдикцията на институциите на ЕС, които ще управляват и адаптират европейските програми за опазване на екосистемите към всяка държава, в зависимост от културата, икономиката и нуждите, с цел опазване на видовете в хармония между държавите, гражданите и природните зони.","cs":"Druhy mizí, jak se přírodní prostory zmenšují. Proto navrhuji, aby 27 zemí Evropské unie provádělo společnou politiku ochrany ohrožených evropských druhů a udržitelného řízení volně žijících ekosystémů. Tato společná politika by spadala do pravomoci orgánů EU, které by řídily a přizpůsobovaly evropské programy ochrany ekosystémů každé zemi v závislosti na kultuře, hospodářství a potřebách s cílem chránit druhy v harmonii mezi státy, občany a přírodními oblastmi.","da":"Arter forsvinder, efterhånden som naturlige rum bliver mindre. Jeg foreslår derfor, at de 27 EU-lande gennemfører en fælles politik for beskyttelse af truede europæiske arter og bæredygtig forvaltning af vilde økosystemer. Denne fælles politik vil henhøre under EU-institutionernes kompetenceområde, som skal forvalte og tilpasse de europæiske programmer for beskyttelse af økosystemer til hvert land, afhængigt af kultur, økonomi og behov, med det formål at beskytte arter i harmoni mellem stater, borgere og naturområder.","de":"Die Arten verschwinden, wenn die Naturräume abnehmen. Daher schlage ich vor, dass die 27 Länder der Europäischen Union eine gemeinsame Politik zum Schutz der vom Aussterben bedrohten europäischen Arten und der nachhaltigen Bewirtschaftung wildlebender Ökosysteme verfolgen. Diese gemeinsame Politik unterliege der Zuständigkeit der EU-Organe, die die europäischen Programme zum Schutz der Ökosysteme je nach Kultur, Wirtschaft und Bedürfnissen länderspezifisch verwalten und anpassen würden, um die Arten im Einklang zwischen den Staaten, den Bürgern und den Naturräumen zu schützen.","el":"Τα είδη εξαφανίζονται καθώς οι φυσικοί χώροι γίνονται μικρότεροι. Ως εκ τούτου, προτείνω στις 27 χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης να εφαρμόσουν μια κοινή πολιτική για την προστασία των απειλούμενων ευρωπαϊκών ειδών και τη βιώσιμη διαχείριση των άγριων οικοσυστημάτων. Αυτή η κοινή πολιτική θα υπάγεται στη δικαιοδοσία των θεσμικών οργάνων της ΕΕ, τα οποία θα διαχειρίζονται και θα προσαρμόζουν τα ευρωπαϊκά προγράμματα προστασίας του οικοσυστήματος σε κάθε χώρα, ανάλογα με τον πολιτισμό, την οικονομία και τις ανάγκες, με στόχο την προστασία των ειδών σε αρμονία μεταξύ κρατών, πολιτών και φυσικών περιοχών.","en":"Species disappear as natural spaces become smaller. I therefore propose that the 27 countries of the European Union implement a common policy for the protection of endangered European species and the sustainable management of wild ecosystems. This common policy would be under the jurisdiction of the EU institutions, which would manage and adapt European ecosystem protection programmes to each country, depending on culture, economy and needs, with the aim of protecting species in harmony between states, citizens and natural areas.","es":"Las especies desaparecen a medida que los espacios naturales se vuelven más pequeños. Por lo tanto, propongo que los 27 países de la Unión Europea apliquen una política común para la protección de las especies europeas en peligro de extinción y la gestión sostenible de los ecosistemas silvestres. Esta política común estaría bajo la jurisdicción de las instituciones de la UE, que gestionarían y adaptarían los programas europeos de protección de los ecosistemas a cada país, en función de la cultura, la economía y las necesidades, con el objetivo de proteger las especies en armonía entre los Estados, los ciudadanos y las zonas naturales.","et":"Liigid kaovad, kui looduslikud ruumid muutuvad väiksemaks. Seetõttu teen ettepaneku, et Euroopa Liidu 27 liikmesriiki rakendaksid ühist poliitikat ohustatud Euroopa liikide kaitseks ja looduslike ökosüsteemide säästvaks majandamiseks. See ühine poliitika kuuluks ELi institutsioonide pädevusse, kes haldaksid ja kohandaksid Euroopa ökosüsteemi kaitse programme igale riigile, sõltuvalt kultuurist, majandusest ja vajadustest, eesmärgiga kaitsta liike riikide, kodanike ja looduslike alade vahelises kooskõlas.","fi":"Lajit katoavat, kun luonnontilat pienenevät. Siksi ehdotan, että Euroopan unionin 27 jäsenvaltiota toteuttavat yhteisen politiikan uhanalaisten eurooppalaisten lajien suojelemiseksi ja luonnonvaraisten ekosysteemien kestäväksi hoitamiseksi. Tämä yhteinen politiikka kuuluisi EU:n toimielinten toimivaltaan. Ne hallinnoisivat ja sopeuttaisivat eurooppalaisia ekosysteemien suojeluohjelmia kuhunkin maahan kulttuurista, taloudesta ja tarpeista riippuen, jotta lajeja voitaisiin suojella yhdenmukaisesti valtioiden, kansalaisten ja luonnonalueiden välillä.","ga":"Imíonn speicis mar a bheith spásanna nádúrtha níos lú. Dá bhrí sin, molaim go gcuirfeadh 27 tír an Aontais Eorpaigh comhbheartas chun feidhme chun speicis Eorpacha atá i mbaol a chosaint agus chun éiceachórais fiáine a bhainistiú ar bhealach inbhuanaithe. Bheadh an comhbheartas sin faoi dhlínse institiúidí an AE, a bhainisteodh agus a d’oiriúnódh na cláir Eorpacha um chosaint éiceachórais do gach tír, ag brath ar chultúr, ar gheilleagar agus ar riachtanais, agus é mar aidhm speicis a chosaint a bheadh ag teacht le chéile idir stáit, saoránaigh agus réimsí nádúrtha.","hr":"Vrste nestaju kako prirodni prostori postaju manji. Stoga predlažem da 27 država članica Europske unije provede zajedničku politiku za zaštitu ugroženih europskih vrsta i održivo upravljanje divljim ekosustavima. Ta bi zajednička politika bila u nadležnosti institucija EU-a, koje bi upravljale programima zaštite europskih ekosustava i prilagođavale ih svakoj zemlji, ovisno o kulturi, gospodarstvu i potrebama, s ciljem zaštite vrsta u skladu između država, građana i prirodnih područja.","hu":"A fajok eltűnnek, ahogy a természetes terek egyre kisebbek. Ezért azt javaslom, hogy az Európai Unió 27 országa hajtson végre közös politikát a veszélyeztetett európai fajok védelmére és a vadon élő ökoszisztémákkal való fenntartható gazdálkodásra. Ez a közös politika az uniós intézmények hatáskörébe tartozna, amelyek a kultúrától, a gazdaságtól és a szükségletektől függően irányítanák és igazítanák az európai ökoszisztéma-védelmi programokat az egyes országokhoz, azzal a céllal, hogy a fajokat az államok, a polgárok és a természeti területek harmóniájában védjék.","it":"Le specie scompaiono man mano che gli spazi naturali diventano più piccoli. Propongo pertanto che i 27 paesi dell'Unione europea attuino una politica comune per la protezione delle specie europee minacciate di estinzione e la gestione sostenibile degli ecosistemi selvatici. Questa politica comune sarebbe di competenza delle istituzioni dell'UE, che gestirebbe e adattasse i programmi europei di protezione degli ecosistemi a ciascun paese, in funzione della cultura, dell'economia e delle esigenze, con l'obiettivo di proteggere le specie in armonia tra Stati, cittadini e aree naturali.","lt":"Rūšys nyksta, nes gamtinės erdvės tampa mažesnės. Todėl siūlau 27 Europos Sąjungos šalims įgyvendinti bendrą nykstančių Europos rūšių apsaugos ir tvaraus laukinių ekosistemų valdymo politiką. Ši bendra politika priklausytų ES institucijų jurisdikcijai, nes jos valdytų ir pritaikytų Europos ekosistemų apsaugos programas kiekvienai šaliai, atsižvelgdamos į kultūrą, ekonomiką ir poreikius, siekdamos apsaugoti rūšis harmonijoje tarp valstybių, piliečių ir gamtos zonų.","lv":"Sugas izzūd, jo dabiskās telpas kļūst mazākas. Tāpēc es ierosinu 27 Eiropas Savienības valstīm īstenot kopēju politiku apdraudēto Eiropas sugu aizsardzībai un savvaļas ekosistēmu ilgtspējīgai apsaimniekošanai. Šī kopējā politika būtu ES iestāžu kompetencē, kas pārvaldītu un pielāgotu Eiropas ekosistēmu aizsardzības programmas katrai valstij atkarībā no kultūras, ekonomikas un vajadzībām, lai aizsargātu sugas harmonijā starp valstīm, iedzīvotājiem un dabas teritorijām.","mt":"L-ispeċijiet jisparixxu hekk kif l-ispazji naturali jsiru iżgħar. Għalhekk nipproponi li s-27 pajjiż tal-Unjoni Ewropea jimplimentaw politika komuni għall-protezzjoni tal-ispeċijiet Ewropej fil-periklu u l-ġestjoni sostenibbli tal-ekosistemi selvaġġi. Din il-politika komuni tkun taħt il-ġurisdizzjoni tal-istituzzjonijiet tal-UE, li jiġġestixxu u jadattaw il-programmi Ewropej għall-protezzjoni tal-ekosistemi għal kull pajjiż, skont il-kultura, l-ekonomija u l-ħtiġijiet, bil-għan li jipproteġu l-ispeċijiet f’armonija bejn l-istati, iċ-ċittadini u ż-żoni naturali.","nl":"Soorten verdwijnen naarmate natuurlijke ruimtes kleiner worden. Daarom stel ik voor dat de 27 landen van de Europese Unie een gemeenschappelijk beleid voeren voor de bescherming van bedreigde Europese soorten en het duurzaam beheer van wilde ecosystemen. Dit gemeenschappelijk beleid zou onder de bevoegdheid van de EU-instellingen vallen, die de Europese programma’s voor de bescherming van ecosystemen beheren en aanpassen aan elk land, afhankelijk van cultuur, economie en behoeften, teneinde soorten in harmonie tussen staten, burgers en natuurgebieden te beschermen.","pl":"Gatunki znikają, gdy naturalne przestrzenie stają się mniejsze. Proponuję zatem, aby 27 państw Unii Europejskiej wdrożyło wspólną politykę ochrony zagrożonych gatunków europejskich i zrównoważonego zarządzania dzikimi ekosystemami. Ta wspólna polityka podlegałaby jurysdykcji instytucji UE, które zarządzałyby europejskimi programami ochrony ekosystemów i dostosowywałyby je do każdego kraju, w zależności od kultury, gospodarki i potrzeb, w celu ochrony gatunków w harmonii między państwami, obywatelami i obszarami przyrodniczymi.","pt":"As espécies desaparecem à medida que os espaços naturais se tornam menores. Por conseguinte, proponho que os 27 países da União Europeia apliquem uma política comum de proteção das espécies europeias ameaçadas de extinção e de gestão sustentável dos ecossistemas selvagens. Esta política comum estaria sob a jurisdição das instituições da UE, que geririam e adaptariam os programas europeus de proteção dos ecossistemas a cada país, em função da cultura, da economia e das necessidades, com o objetivo de proteger as espécies em harmonia entre Estados, cidadãos e zonas naturais.","ro":"Speciile dispar pe măsură ce spațiile naturale devin mai mici. Prin urmare, propun ca cele 27 de țări ale Uniunii Europene să pună în aplicare o politică comună de protecție a speciilor europene pe cale de dispariție și de gestionare durabilă a ecosistemelor sălbatice. Această politică comună s-ar afla sub jurisdicția instituțiilor UE, care ar gestiona și adapta programele europene de protecție a ecosistemelor la fiecare țară, în funcție de cultură, economie și nevoi, cu scopul de a proteja speciile în armonie între state, cetățeni și zonele naturale.","sk":"Druhy zmiznú, pretože prírodné priestory sa zmenšujú. Preto navrhujem, aby 27 krajín Európskej únie uplatňovalo spoločnú politiku na ochranu ohrozených európskych druhov a trvalo udržateľné riadenie voľne žijúcich ekosystémov. Táto spoločná politika by bola v právomoci inštitúcií EÚ, ktoré by riadili a prispôsobovali európske programy ochrany ekosystémov každej krajine v závislosti od kultúry, hospodárstva a potrieb s cieľom chrániť druhy v harmónii medzi štátmi, občanmi a prírodnými oblasťami.","sl":"Vrste izginejo, ko naravni prostori postanejo manjši. Zato predlagam, da 27 držav Evropske unije izvaja skupno politiko za varstvo ogroženih evropskih vrst in trajnostno upravljanje prostoživečih ekosistemov. Ta skupna politika bi bila v pristojnosti institucij EU, ki bi upravljale in prilagajale evropske programe za varstvo ekosistemov vsaki državi glede na kulturo, gospodarstvo in potrebe, da bi zaščitile vrste v sozvočju med državami, državljani in naravnimi območji.","sv":"Arterna försvinner i takt med att naturområdena blir mindre. Jag föreslår därför att de 27 EU-länderna genomför en gemensam politik för skydd av utrotningshotade europeiska arter och hållbar förvaltning av vilda ekosystem. Denna gemensamma politik skulle omfattas av EU-institutionernas behörighet, som skulle förvalta och anpassa de europeiska programmen för skydd av ekosystem till varje land, beroende på kultur, ekonomi och behov, i syfte att skydda arter i harmoni mellan stater, medborgare och naturområden."}},"title":{"fr":"Protection des espèces européennes","machine_translations":{"bg":"Защита на европейските видове","cs":"Ochrana evropských druhů","da":"Beskyttelse af europæiske arter","de":"Schutz europäischer Arten","el":"Προστασία των ευρωπαϊκών ειδών","en":"Protection of European species","es":"Protección de las especies europeas","et":"Euroopa liikide kaitse","fi":"Eurooppalaisten lajien suojelu","ga":"Speicis Eorpacha a chosaint","hr":"Zaštita europskih vrsta","hu":"Az európai fajok védelme","it":"Protezione delle specie europee","lt":"Europos rūšių apsauga","lv":"Eiropas sugu aizsardzība","mt":"Protezzjoni tal-ispeċijiet Ewropej","nl":"Bescherming van Europese soorten","pl":"Ochrona gatunków europejskich","pt":"Proteção das espécies europeias","ro":"Protecția speciilor europene","sk":"Ochrana európskych druhov","sl":"Varstvo evropskih vrst","sv":"Skydd av europeiska arter"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×