Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: c712ccca4b6ca1464c76b0c37024fd501257c45320609faf5610c281704cc36a

Source: {"body":{"fr":"La Chine achète massivement du chêne d'Europe pour le transformer alors que localement, elle interdit en la coupe.\nLe bois doit être considéré comme une matière première rare et vitale pour toute l'Europe. Il doit y avoir un accroissement significatif des surfaces boisées sur nos territoires et il ne peut être exporté d'Europe que sous des contraintes strictes.","machine_translations":{"bg":"Китай масово купува европейски дъб, за да го трансформира, докато на местно равнище забранява рязането. Дървесината трябва да се счита за рядка и жизненоважна суровина за цяла Европа. Трябва да има значително увеличение на горските масиви на нашите територии и те могат да бъдат изнасяни от Европа само при строги ограничения.","cs":"Čína masivně nakupuje evropský dub, aby jej přeměnila, zatímco lokálně zakazuje řezání. Dřevo musí být považováno za vzácnou a životně důležitou surovinu pro celou Evropu. Na našich územích musí dojít k výraznému nárůstu zalesněných ploch a z Evropy je možné je vyvážet pouze za přísných omezení.","da":"Kina køber massivt europæisk egetræ til at omdanne det, mens lokalt det forbyder skæring. Træ skal betragtes som et sjældent og vitalt råmateriale for hele Europa. Der skal ske en betydelig forøgelse af skovarealerne i vores områder, og det kan kun eksporteres fra Europa under strenge begrænsninger.","de":"China kauft massiv europäische Eiche, um sie zu verarbeiten, während es lokal verboten ist, ihn zu schneiden. Holz muss als seltener und lebenswichtiger Rohstoff für ganz Europa betrachtet werden. Es muss eine erhebliche Zunahme der bewaldeten Flächen in unseren Gebieten geben, und es kann nur unter strengen Auflagen aus Europa exportiert werden.","el":"Η Κίνα αγοράζει μαζικά ευρωπαϊκή βελανιδιά για να την μετατρέψει, ενώ σε τοπικό επίπεδο απαγορεύει την κοπή. Το ξύλο πρέπει να θεωρείται σπάνια και ζωτικής σημασίας πρώτη ύλη για όλη την Ευρώπη. Πρέπει να υπάρξει σημαντική αύξηση των δασικών εκτάσεων στα εδάφη μας και μπορούν να εξαχθούν από την Ευρώπη μόνο υπό αυστηρούς περιορισμούς.","en":"China massively buys European oak to transform it while locally it prohibits cutting. Wood must be considered a rare and vital raw material for all of Europe. There must be a significant increase in woodland in our territories and it can only be exported from Europe under strict constraints.","es":"China compra masivamente roble europeo para transformarlo mientras que localmente prohíbe el corte. La madera debe considerarse una materia prima rara y vital para toda Europa. Debe haber un aumento significativo de los bosques en nuestros territorios y solo puede exportarse de Europa bajo estrictas restricciones.","et":"Hiina ostab tohutult Euroopa tamme, et seda muuta, samas kui kohapeal see keelab lõikamise. Puitu tuleb pidada kogu Euroopa jaoks haruldaseks ja eluliselt tähtsaks tooraineks. Meie territooriumidel peab metsamaa kasv märkimisväärselt suurenema ja seda saab Euroopast eksportida ainult rangete piirangutega.","fi":"Kiina ostaa massiivisesti Euroopan tammia muuttaakseen sitä, kun taas paikallisesti se kieltää leikkaamisen. Puuta on pidettävä harvinaisena ja elintärkeänä raaka-aineena koko Euroopassa. Alueillamme on oltava huomattavasti enemmän metsiä, ja niitä voidaan viedä Euroopasta vain tiukoin rajoituksin.","ga":"Ceannaíonn an tSín dair na hEorpa go mór chun é a athrú agus cosc ar ghearradh ar an leibhéal áitiúil. Ní mór adhmad a mheas mar amhábhar atá annamh agus ríthábhachtach don Eoraip ar fad. Ní mór méadú suntasach a bheith tagtha ar choillearnach inár gcríocha agus ní féidir é a onnmhairiú ón Eoraip ach amháin faoi shrianta diana.","hr":"Kina masovno kupuje europski hrast kako bi ga transformirao, dok lokalno zabranjuje rezanje. Drvo se mora smatrati rijetkom i ključnom sirovinom za cijelu Europu. Mora doći do znatnog povećanja šumskih područja na našim teritorijima i može se izvoziti iz Europe samo pod strogim ograničenjima.","hu":"Kína masszívan vásárol európai tölgyet, hogy átalakítsa, miközben helyileg tiltja a vágást. A fát egész Európa számára ritka és létfontosságú nyersanyagnak kell tekinteni. Az erdőterületek jelentős növekedésére van szükség területeinken, és csak szigorú korlátozások mellett exportálható Európából.","it":"La Cina acquista massicciamente la quercia europea per trasformarla mentre a livello locale vieta il taglio. Il legno deve essere considerato una materia prima rara e vitale per tutta l'Europa. Nei nostri territori deve esserci un notevole aumento delle foreste e può essere esportato dall'Europa solo in presenza di vincoli rigorosi.","lt":"Kinija masiškai perka Europos ąžuolą, kad jį transformuotų, o vietoje ji draudžia pjauti. Mediena turi būti laikoma reta ir gyvybiškai svarbia žaliava visai Europai. Mūsų teritorijose turi būti gerokai išaugęs miškingų plotų skaičius ir jis gali būti eksportuojamas iš Europos tik griežtais apribojimais.","lv":"Ķīna masveidā pērk Eiropas ozolu, lai to pārveidotu, bet vietējā mērogā tā aizliedz griešanu. Koksne ir jāuzskata par retu un ļoti svarīgu izejvielu visai Eiropai. Mūsu teritorijās ir ievērojami jāpalielina mežu platības, un tās var eksportēt no Eiropas tikai ar stingriem ierobežojumiem.","mt":"Iċ-Ċina tixtri bil-kbir il-ballut Ewropew biex tittrasformah filwaqt li lokalment tipprojbixxi l-qtugħ. L-injam għandu jitqies bħala materja prima rari u vitali għall-Ewropa kollha. Għandu jkun hemm żieda sinifikanti fl-imsaġar fit-territorji tagħna u tista’ tiġi esportata biss mill-Ewropa taħt restrizzjonijiet stretti.","nl":"China koopt massaal Europese eik om het te transformeren, terwijl het lokaal het snijden verbiedt. Hout moet worden beschouwd als een zeldzame en vitale grondstof voor heel Europa. Het bos in onze gebieden moet aanzienlijk toenemen en het kan alleen onder strikte beperkingen uit Europa worden geëxporteerd.","pl":"Chiny masowo kupują europejski dąb, aby go przekształcić, podczas gdy lokalnie zakazuje cięcia. Drewno należy uznać za rzadki i istotny surowiec dla całej Europy. Na naszych terytoriach musi nastąpić znaczny wzrost lasów, które mogą być eksportowane z Europy jedynie pod ścisłymi ograniczeniami.","pt":"A China compra maciçamente carvalho europeu para transformá-lo enquanto localmente proíbe o corte. A madeira deve ser considerada uma matéria-prima rara e vital para toda a Europa. Tem de haver um aumento significativo das florestas nos nossos territórios e só pode ser exportada da Europa sob estritas restrições.","ro":"China cumpără masiv stejar european pentru a-l transforma, în timp ce la nivel local interzice tăierea. Lemnul trebuie considerat o materie primă rară și vitală pentru întreaga Europă. Trebuie să existe o creștere semnificativă a suprafețelor împădurite din teritoriile noastre și nu poate fi exportată din Europa decât în condiții stricte.","sk":"Čína masívne kupuje dub európsky, aby ho transformoval, zatiaľ čo lokálne zakazuje rezanie. Drevo sa musí považovať za vzácnu a životne dôležitú surovinu pre celú Európu. Na našich územiach musí dôjsť k výraznému nárastu zalesnených oblastí a z Európy ich možno vyvážať len za prísnych obmedzení.","sl":"Kitajska množično kupuje evropski hrast, da bi ga preoblikovala, medtem ko lokalno prepoveduje rezanje. Les je treba obravnavati kot redko in pomembno surovino za vso Evropo. Na naših ozemljih se mora znatno povečati gozd, iz Evrope pa se lahko izvaža le pod strogimi omejitvami.","sv":"Kina köper massivt europeisk ek för att omvandla den medan den lokalt förbjuder skärning. Trä måste betraktas som en sällsynt och livsviktig råvara för hela Europa. Det måste ske en betydande ökning av skogsmarken i våra territorier, och den kan endast exporteras från Europa under stränga restriktioner."}},"title":{"fr":"Protection de nos matières premières vitales comme le bois","machine_translations":{"bg":"Защита на нашите жизненоважни суровини като дървесина","cs":"Ochrana našich životně důležitých surovin, jako je dřevo","da":"Beskyttelse af vores vitale råvarer som træ","de":"Schutz unserer lebenswichtigen Rohstoffe wie Holz","el":"Προστασία των ζωτικών πρώτων υλών μας, όπως το ξύλο","en":"Protection of our vital raw materials such as wood","es":"Protección de nuestras materias primas vitales como la madera","et":"Meie elutähtsate toorainete, näiteks puidu kaitsmine","fi":"Elintärkeiden raaka-aineiden, kuten puun, suojelu","ga":"Cosaint ár n-amhábhar ríthábhachtach ar nós adhmaid","hr":"Zaštita naših vitalnih sirovina kao što je drvo","hu":"Létfontosságú nyersanyagaink, például a fa védelme","it":"Protezione delle nostre materie prime vitali come il legno","lt":"Mūsų gyvybiškai svarbių žaliavų, tokių kaip mediena, apsauga","lv":"Mūsu vitāli svarīgo izejvielu, piemēram, koksnes, aizsardzība","mt":"Protezzjoni tal-materja prima vitali tagħna bħall-injam","nl":"Bescherming van onze vitale grondstoffen zoals hout","pl":"Ochrona naszych ważnych surowców, takich jak drewno","pt":"Proteção das nossas matérias-primas vitais, como a madeira","ro":"Protecția materiilor prime vitale, cum ar fi lemnul","sk":"Ochrana našich životne dôležitých surovín, ako je drevo","sl":"Zaščita naših vitalnih surovin, kot je les","sv":"Skydd av våra livsviktiga råvaror som trä"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×