Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
Une meilleure coopération européenne
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
95ff5d76382fa992d8085ed0fa86abfa4caa97818b91fe8155523c5fff6a561d
Source:
{"body":{"fr":"Renforcer l’ouverture à l’international (dépasser les logiques de concurrence entre États membres de l’UE), favoriser les bonnes pratiques, les échanges avec nos voisins pour améliorer la lutte conjointe contre le réchauffement climatique.\n\n* Proposition de citoyens émise lors de la réunion publique à Bruxelles organisée le jeudi 14 octobre 2021 par le député Pieyre-Alexandre ANGLADE *","machine_translations":{"bg":"Засилване на отвореността към международната общност (извън логиката на конкуренцията между държавите — членки на ЕС), насърчаване на добрите практики, обмен с нашите съседи за подобряване на съвместната борба срещу глобалното затопляне. * Предложение на гражданите, публикувано на публичното заседание в Брюксел, организирано на 14 октомври 2021 г., четвъртък, от члена на ЕП Pieyre-Alexandre ANGLADE *","cs":"Posílení otevřenosti vůči mezinárodnímu společenství (nad rámec logiky hospodářské soutěže mezi členskými státy EU), podpora osvědčených postupů, výměny s našimi sousedy s cílem zlepšit společný boj proti globálnímu oteplování. * Návrh občanů vydal na veřejné schůzi v Bruselu ve čtvrtek 14. října 2021 poslanec Pieyre-Alexandre ANGLADE *","da":"Styrkelse af åbenheden over for det internationale samfund (ud over logikken i konkurrencen mellem EU's medlemsstater), fremme af god praksis, udveksling med vores naboer for at forbedre den fælles kamp mod global opvarmning. * Borgernes forslag udsendt på det offentlige møde i Bruxelles, der blev afholdt torsdag den 14. oktober 2021 af medlem Pieyre-Alexandre ANGLADE *","de":"Stärkung der internationalen Öffnung (Überwindung der Logik des Wettbewerbs zwischen den EU-Mitgliedstaaten), Förderung bewährter Verfahren und des Austauschs mit unseren Nachbarn, um die gemeinsame Bekämpfung der globalen Erwärmung zu verbessern. * Vorschlag der Bürger bei der öffentlichen Sitzung in Brüssel, die am Donnerstag, den 14. Oktober 2021 von MdEP Pieyre-Alexandre ANGLADE veranstaltet wurde *","el":"Ενίσχυση του ανοικτού χαρακτήρα στη διεθνή κοινότητα (πέραν της λογικής του ανταγωνισμού μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ), προώθηση ορθών πρακτικών, ανταλλαγές με τους γείτονές μας για τη βελτίωση της κοινής καταπολέμησης της υπερθέρμανσης του πλανήτη. * Πρόταση πολιτών που εκδόθηκε κατά τη δημόσια συνεδρίαση στις Βρυξέλλες που διοργανώθηκε την Πέμπτη 14 Οκτωβρίου 2021 από τον βουλευτή Pieyre-Alexandre ANGLADE *","en":"Strengthening openness to the international community (beyond the logic of competition between EU Member States), promoting good practices, exchanges with our neighbours to improve the joint fight against global warming. * Citizens’ proposal issued at the public meeting in Brussels organised on Thursday 14 October 2021 by Member Pieyre-Alexandre ANGLADE *","es":"Reforzar la apertura a la comunidad internacional (más allá de la lógica de la competencia entre los Estados miembros de la UE), promover buenas prácticas e intercambios con nuestros vecinos para mejorar la lucha conjunta contra el calentamiento global. * Propuesta ciudadana publicada en la reunión pública celebrada en Bruselas el jueves 14 de octubre de 2021 por el diputado Pieyre-Alexandre ANGLADE *","et":"Rahvusvahelise üldsuse suhtes avatuse suurendamine (lisaks ELi liikmesriikide vahelise konkurentsi loogikale), heade tavade edendamine, teabevahetus naabritega, et parandada ühist võitlust globaalse soojenemise vastu. * Kodanike ettepanek, mille esitas liige Pieyre-Alexandre ANGLADE neljapäeval, 14. oktoobril 2021 Brüsselis toimunud avalikul koosolekul *","fi":"Lisätään avoimuutta kansainväliselle yhteisölle (EU:n jäsenvaltioiden välisen kilpailun logiikan lisäksi), edistetään hyviä käytäntöjä ja vaihdetaan naapureidemme kanssa yhteistyötä ilmaston lämpenemisen torjumiseksi. * Kansalaisten ehdotus, jonka jäsen Pieyre-Alexandre ANGLADE järjesti torstaina 14. lokakuuta 2021 Brysselissä pidetyssä julkisessa kokouksessa *","ga":"Oscailteacht don chomhphobal idirnáisiúnta a neartú (seachas loighic na hiomaíochta idir Ballstáit an AE), dea-chleachtais a chur chun cinn, malartú lenár gcomharsana chun an comhrac comhpháirteach i gcoinne an téimh dhomhanda a fheabhsú. * Togra ó na saoránaigh arna eisiúint ag an gcruinniú poiblí sa Bhruiséil a d’eagraigh an Feisire Pieyre-Alexandre ANGLADE Déardaoin an 14 Deireadh Fómhair 2021 *","hr":"Jačanje otvorenosti prema međunarodnoj zajednici (osim logike tržišnog natjecanja među državama članicama EU-a), promicanje dobrih praksi, razmjena s našim susjedima radi poboljšanja zajedničke borbe protiv globalnog zatopljenja. * Prijedlog građana objavljen na javnoj sjednici u Bruxellesu koju je u četvrtak 14. listopada 2021. organizirao član Pieyre-Alexandre ANGLADE *","hu":"A nemzetközi közösség iránti nyitottság erősítése (az uniós tagállamok közötti verseny logikáján túl), a bevált gyakorlatok előmozdítása, a szomszédainkkal folytatott eszmecsere a globális felmelegedés elleni közös küzdelem javítása érdekében. * A polgárok javaslatát a Pieyre-Alexandre ANGLADE képviselő által 2021. október 14-én, csütörtökön Brüsszelben tartott nyilvános ülésen adták ki *","it":"Rafforzare l'apertura alla comunità internazionale (oltre la logica della concorrenza tra gli Stati membri dell'UE), promuovere buone pratiche e scambi con i nostri vicini per migliorare la lotta congiunta contro il riscaldamento globale. * Proposta dei cittadini pubblicata in occasione della riunione pubblica a Bruxelles, organizzata giovedì 14 ottobre 2021 dal deputato Pieyre-Alexandre ANGLADE *","lt":"Atvirumo tarptautinei bendruomenei stiprinimas (ne tik ES valstybių narių konkurencijos logika), gerosios patirties skatinimas, keitimasis informacija su kaimyninėmis šalimis siekiant pagerinti bendrą kovą su visuotiniu atšilimu. * Piliečių pasiūlymas paskelbtas viešame posėdyje Briuselyje, kurį 2021 m. spalio 14 d., ketvirtadienį, surengė Parlamento narys Pieyre-Alexandre ANGLADE *","lv":"Stiprināt atvērtību starptautiskajai sabiedrībai (papildus ES dalībvalstu konkurences loģikai), veicināt labu praksi, apmainīties ar mūsu kaimiņiem, lai uzlabotu kopīgo cīņu pret globālo sasilšanu. * Pilsoņu priekšlikums publicēts atklātā sanāksmē Briselē, ko ceturtdien, 2021. gada 14. oktobrī, organizēja deputāts Pieyre-Alexandre ANGLADE *","mt":"It-tisħiħ tal-ftuħ għall-komunità internazzjonali (lil hinn mil-loġika tal-kompetizzjoni bejn l-Istati Membri tal-UE), il-promozzjoni ta’ prattiki tajba, l-iskambji mal-ġirien tagħna biex titjieb il-ġlieda konġunta kontra t-tisħin globali. * Proposta taċ-ċittadini maħruġa fil-laqgħa pubblika fi Brussell organizzata nhar il-Ħamis 14 ta’ Ottubru 2021 mill-Membru Pieyre-Alexandre ANGLADE *","nl":"Versterking van de openheid voor de internationale gemeenschap (buiten de logica van concurrentie tussen de EU-lidstaten), bevordering van goede praktijken, uitwisseling met onze buurlanden om de gezamenlijke strijd tegen de opwarming van de aarde te verbeteren. * Burgervoorstel uitgebracht tijdens de openbare vergadering in Brussel op donderdag 14 oktober 2021 door lid Pieyre-Alexandre ANGLADE *","pl":"Zwiększenie otwartości na społeczność międzynarodową (poza logiką konkurencji między państwami członkowskimi UE), promowanie dobrych praktyk, wymiana z naszymi sąsiadami w celu poprawy wspólnej walki z globalnym ociepleniem. * Propozycja obywateli wydana na posiedzeniu jawnym w Brukseli zorganizowanym w czwartek 14 października 2021 r. przez posłankę Pieyre-Alexandre ANGLADE *","pt":"Reforço da abertura à comunidade internacional (para além da lógica da concorrência entre os Estados-Membros da UE), promoção de boas práticas, intercâmbios com os nossos vizinhos para melhorar a luta conjunta contra o aquecimento global. * Proposta de cidadania apresentada na reunião pública em Bruxelas, organizada na quinta-feira, 14 de outubro de 2021, pelo deputado Pieyre-Alexandre ANGLADE *","ro":"Consolidarea deschiderii către comunitatea internațională (dincolo de logica concurenței între statele membre ale UE), promovarea bunelor practici, schimburile cu vecinii noștri în vederea îmbunătățirii luptei comune împotriva încălzirii globale. * Propunere cetățenească emisă în cadrul reuniunii publice de la Bruxelles, organizată joi, 14 octombrie 2021, de deputatul Pieyre-Alexandre ANGLADE *","sk":"Posilnenie otvorenosti voči medzinárodnému spoločenstvu (okrem logiky hospodárskej súťaže medzi členskými štátmi EÚ), podpora osvedčených postupov, výmeny s našimi susedmi s cieľom zlepšiť spoločný boj proti globálnemu otepľovaniu. * Návrh občanov vydaný na verejnej schôdzi v Bruseli, ktorú vo štvrtok 14. októbra 2021 usporiadal poslanec Pieyre-Alexandre ANGLADE *","sl":"Krepitev odprtosti do mednarodne skupnosti (poleg logike konkurence med državami članicami EU), spodbujanje dobrih praks in izmenjave z našimi sosedami za izboljšanje skupnega boja proti globalnemu segrevanju. * Predlog državljanov, objavljen na javni seji v Bruslju, ki jo je v četrtek, 14. oktobra 2021, organiziral poslanec Pieyre-Alexandre ANGLADE *","sv":"Stärka öppenheten gentemot det internationella samfundet (utöver logiken med konkurrens mellan EU:s medlemsstater), främja god praxis och utbyta information med våra grannar för att förbättra den gemensamma kampen mot den globala uppvärmningen. * Medborgarnas förslag som lades fram vid det offentliga möte i Bryssel som anordnades torsdagen den 14 oktober 2021 av ledamot Pieyre-Alexandre ANGLADE *"}},"title":{"fr":"Une meilleure coopération européenne ","machine_translations":{"bg":"По-добро европейско сътрудничество","cs":"Lepší evropská spolupráce","da":"Bedre europæisk samarbejde","de":"Bessere europäische Zusammenarbeit","el":"Βελτίωση της ευρωπαϊκής συνεργασίας","en":"Better European cooperation","es":"Mejora de la cooperación europea","et":"Parem Euroopa koostöö","fi":"Parempi eurooppalainen yhteistyö","ga":"Comhar Eorpach níos fearr","hr":"Bolja europska suradnja","hu":"Jobb európai együttműködés","it":"Migliore cooperazione europea","lt":"Geresnis Europos bendradarbiavimas","lv":"Labāka Eiropas sadarbība","mt":"Kooperazzjoni Ewropea aħjar","nl":"Betere Europese samenwerking","pl":"Lepsza współpraca europejska","pt":"Melhor cooperação europeia","ro":"O mai bună cooperare europeană","sk":"Lepšia európska spolupráca","sl":"Boljše evropsko sodelovanje","sv":"Bättre europeiskt samarbete"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/127910/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/127910/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...