Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 229c2b69825c5d6aac5dfc4a2a6a5394bac7b6b73f0eb297f79931d88e190c09

Source: {"body":{"fr":"A l'occasion du VYV Festival qui s’est tenu à Dijon du 2 au 5 septembre 2021, les festivaliers ont pu s’exprimer sur un mur d’expression dans le cadre de la Conférence sur l’avenir de l’Europe. Ils ont pensé au fait que l'Europe a un rôle à jouer concernant les déchets. Il faut bien évidemment commencer par trier les déchets et faire du compost quand cela est possible, mais il faut aussi penser à recycler les vêtements plutôt que de les incinérer ou les envoyer en Afrique. Aussi, nous pouvons produire moins de déchets et favoriser les produits sans emballages afin de diminuer l’utilisation du plastique.","machine_translations":{"bg":"По повод на фестивала VYV, който се проведе в Дижон от 2 до 5 септември 2021 г., участниците във фестивала успяха да се изкажат на стена на изразяване като част от Конференцията за бъдещето на Европа. Те смятаха, че Европа трябва да играе роля по отношение на отпадъците. Разбира се, трябва да започнете, като сортирате отпадъците и правите компост, когато е възможно, но също така трябва да помислите за рециклиране на дрехите, вместо да ги изгаряте или да ги изпращате в Африка. Също така можем да произвеждаме по-малко отпадъци и да облагодетелстваме продукти без опаковки, за да намалим употребата на пластмаса.","cs":"U příležitosti festivalu VYV, který se konal ve dnech 2. až 5. září 2021 v Dijonu, mohli návštěvníci festivalu v rámci konference o budoucnosti Evropy hovořit na stěně projevu. Domnívali se, že Evropa musí sehrát svou úlohu v souvislosti s odpadem. Samozřejmě musíte začít tříděním odpadu a vytvářením kompostu, kdykoli je to možné, ale musíte také přemýšlet o recyklaci oblečení, spíše než je spálit, nebo je poslat do Afriky. Také můžeme produkovat méně odpadu a upřednostňovat výrobky bez obalu, abychom omezili používání plastů.","da":"I anledning af VYV-festivalen, der blev afholdt i Dijon fra den 2. til den 5. september 2021, kunne festivalgæster tale på en væg af udtryk som en del af konferencen om Europas fremtid. De mente, at Europa har en rolle at spille med hensyn til affald. Man skal naturligvis begynde med at sortere affaldet og lave kompost, når det er muligt, men man skal også tænke på at genbruge tøjet i stedet for at forbrænde det eller sende det til Afrika. Vi kan også producere mindre affald og favorisere produkter uden emballage for at reducere brugen af plast.","de":"Anlässlich des VYV Festivals, das vom 2. bis 5. September 2021 in Dijon stattfand, konnten sich die Festivalteilnehmer im Rahmen der Konferenz zur Zukunft Europas auf einer Redewand äußern. Sie haben darüber nachgedacht, dass Europa eine Rolle bei der Abfallwirtschaft spielen muss. Natürlich muss man mit der Mülltrennung beginnen und wo immer möglich Kompost herstellen, aber man muss auch darüber nachdenken, Kleidung zu recyceln, anstatt sie zu verbrennen oder nach Afrika zu schicken. Daher können wir weniger Abfall erzeugen und verpackungsfreie Produkte fördern, um den Kunststoffverbrauch zu verringern.","el":"Με την ευκαιρία του φεστιβάλ VYV που πραγματοποιήθηκε στη Ντιζόν από τις 2 έως τις 5 Σεπτεμβρίου 2021, οι συμμετέχοντες στο φεστιβάλ μπόρεσαν να μιλήσουν σε τοίχο έκφρασης στο πλαίσιο της Διάσκεψης για το Μέλλον της Ευρώπης. Θεώρησαν ότι η Ευρώπη μπορεί να διαδραματίσει κάποιο ρόλο όσον αφορά τα απόβλητα. Φυσικά, θα πρέπει να ξεκινήσετε με τη διαλογή των αποβλήτων και κάνοντας κομπόστ όποτε είναι δυνατόν, αλλά θα πρέπει επίσης να σκεφτούμε την ανακύκλωση των ρούχων αντί να τα αποτεφρώσετε ή να τα στείλετε στην Αφρική. Επίσης, μπορούμε να παράγουμε λιγότερα απόβλητα και να ευνοούμε προϊόντα χωρίς συσκευασία προκειμένου να μειωθεί η χρήση πλαστικών.","en":"On the occasion of the VYV Festival held in Dijon from 2 to 5 September 2021, festival-goers were able to speak on a wall of expression as part of the Conference on the Future of Europe. They thought that Europe has a role to play with regard to waste. Of course, you have to start by sorting the waste and making compost whenever possible, but you also have to think about recycling the clothes rather than incinerate them or send them to Africa. Also, we can produce less waste and favour products without packaging in order to reduce the use of plastic.","es":"Con motivo del Festival VYV celebrado en Dijon del 2 al 5 de septiembre de 2021, los asistentes al festival pudieron hablar sobre un muro de expresión como parte de la Conferencia sobre el Futuro de Europa. Pensaban que Europa tenía un papel que desempeñar con respecto a los residuos. Por supuesto, hay que empezar por clasificar los residuos y hacer compost siempre que sea posible, pero también hay que pensar en reciclar la ropa en lugar de incinerarlas o enviarlas a África. Además, podemos producir menos residuos y favorecer productos sin embalaje con el fin de reducir el uso de plástico.","et":"2.–5. septembril 2021 Dijonis toimunud VYV festivali puhul said festivalikülalised Euroopa tulevikku käsitleva konverentsi raames sõna võtta väljendusseinal. Nad arvasid, et Euroopal on jäätmete osas oma roll. Loomulikult peate alustama jäätmete sorteerimisest ja võimaluse korral komposti tegemisest, kuid peate mõtlema ka riiete ringlussevõtule, mitte nende põletamisele või Aafrikasse saatmisele. Samuti saame plasti kasutamise vähendamiseks toota vähem jäätmeid ja eelistada tooteid ilma pakendita.","fi":"Dijonissa 2.–5. syyskuuta 2021 järjestetyn VYV-festivaalin yhteydessä festivaalivieraat pystyivät puhumaan ilmaisumuurilla osana Euroopan tulevaisuutta käsittelevää konferenssia. He katsoivat, että Euroopalla on oma roolinsa jätteiden käsittelyssä. On tietenkin aloitettava lajittelemalla jätteet ja tekemällä komposti aina kun mahdollista, mutta sinun on myös mietittävä vaatteiden kierrätystä sen sijaan, että poltetaan ne tai lähetetään ne Afrikkaan. Muovin käytön vähentämiseksi voimme myös tuottaa vähemmän jätettä ja suosia tuotteita ilman pakkausta.","ga":"Ar ócáid Fhéile VYV a reáchtáladh in Dijon ón 2 go dtí an 5 Meán Fómhair 2021, bhí deis ag fir féilte labhairt ar bhalla léirithe mar chuid den Chomhdháil ar Thodhchaí na hEorpa. Cheap siad go bhfuil ról ag an Eoraip maidir le dramhaíl. Ar ndóigh, ní mór duit tosú tríd an dramhaíl a shórtáil agus múirín a dhéanamh nuair is féidir, ach ní mór duit smaoineamh freisin faoi athchúrsáil na n-éadaí seachas iad a ghríosú nó iad a chur chuig an Afraic. Chomh maith leis sin, is féidir linn níos lú dramhaíola a tháirgeadh agus tús áite a thabhairt do tháirgí gan phacáistíocht chun úsáid plaistigh a laghdú.","hr":"Povodom VYV festivala održanog u Dijonu od 2. do 5. rujna 2021. sudionici festivala mogli su govoriti na zidu izražaja u sklopu Konferencije o budućnosti Europe. Smatrali su da Europa ima ulogu u pogledu otpada. Naravno, morate početi sortiranjem otpada i stvaranjem komposta kad god je to moguće, ali također morate razmišljati o recikliranju odjeće umjesto da je spalite ili pošaljite u Afriku. Također, možemo proizvesti manje otpada i pogodovati proizvodima bez ambalaže kako bi se smanjila upotreba plastike.","hu":"A 2021. szeptember 2. és 5. között Dijonban tartott VYV Fesztivál alkalmából a fesztiválra látogatók az Európa jövőjéről szóló konferencia keretében egy kifejezésfalon szólalhattak meg. Úgy vélték, hogy Európának szerepet kell játszania a hulladékkal kapcsolatban. Természetesen el kell kezdeni a hulladék válogatásával és a komposzt készítésével, amikor csak lehetséges, de arra is gondolnia kell, hogy a ruhákat újrahasznosítja ahelyett, hogy elégetné őket, vagy elküldené őket Afrikába. A műanyag használatának csökkentése érdekében kevesebb hulladékot tudunk termelni, és előnyben részesítjük a csomagolás nélküli termékeket.","it":"In occasione del VYV Festival tenutosi a Digione dal 2 al 5 settembre 2021, i partecipanti al festival hanno potuto parlare su un muro di espressione nell'ambito della Conferenza sul futuro dell'Europa. Essi ritengono che l'Europa abbia un ruolo da svolgere in materia di rifiuti. Naturalmente, si deve iniziare selezionando i rifiuti e facendo compost quando possibile, ma si deve anche pensare a riciclare i vestiti piuttosto che incenerirli o inviarli in Africa. Inoltre, possiamo produrre meno rifiuti e favorire prodotti senza imballaggio al fine di ridurre l'uso della plastica.","lt":"2021 m. rugsėjo 2–5 d. Dižone vykusio VYV festivalio proga festivalio lankytojai galėjo kalbėti ant išraiškos sienos Konferencijos dėl Europos ateities metu. Jie manė, kad Europa turi atlikti tam tikrą vaidmenį atliekų srityje. Žinoma, jūs turite pradėti nuo atliekų rūšiavimo ir komposto gamybos, kai tik įmanoma, bet jūs taip pat turite galvoti apie drabužių perdirbimą, o ne juos deginti arba siųsti juos į Afriką. Be to, siekdami sumažinti plastiko naudojimą, galime gaminti mažiau atliekų ir pirmenybę teikti produktams be pakuotės.","lv":"Par godu VYV festivālam, kas notika Dižonā no 2021. gada 2. līdz 5. septembrim, festivālu apmeklētāji varēja uzstāties uz izteiksmes sienas konferences par Eiropas nākotni ietvaros. Viņi uzskatīja, ka Eiropai ir sava loma atkritumu jomā. Protams, jums jāsāk ar atkritumu šķirošanu un kompostu, kad vien iespējams, bet jums ir arī jādomā par apģērbu pārstrādi, nevis jādedzina vai jānosūta uz Āfriku. Mēs varam arī ražot mazāk atkritumu un dot priekšroku produktiem bez iepakojuma, lai samazinātu plastmasas izmantošanu.","mt":"Fl-okkażjoni tal-Festival tal-VYV li sar f’Dijon mit-2 sal-5 ta’ Settembru 2021, dawk li jmorru l-festivals setgħu jitkellmu fuq ħajt ta’ espressjoni bħala parti mill-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa. Huma ħasbu li l-Ewropa għandha rwol x’taqdi fir-rigward tal-iskart. Naturalment, inti għandek tibda billi tissortja l-iskart u jagħmlu kompost kull meta jkun possibbli, iżda inti wkoll għandek taħseb dwar ir-riċiklaġġ tal-ħwejjeġ aktar milli tinċinera minnhom jew tibgħathom lill-Afrika. Barra minn hekk, nistgħu nipproduċu inqas skart u niffavorixxu prodotti mingħajr imballaġġ sabiex jitnaqqas l-użu tal-plastik.","nl":"Ter gelegenheid van het VYV-festival dat van 2 tot en met 5 september 2021 in Dijon werd gehouden, konden festivalgangers spreken over een muur van expressie als onderdeel van de conferentie over de toekomst van Europa. Zij waren van mening dat Europa een rol te spelen heeft op het gebied van afval. Natuurlijk moet je beginnen met het sorteren van het afval en het maken van compost waar mogelijk, maar je moet ook nadenken over het recyclen van de kleding in plaats van ze te verbranden of ze naar Afrika te sturen. Ook kunnen we minder afval produceren en producten zonder verpakking bevoordelen om het gebruik van plastic te verminderen.","pl":"Z okazji festiwalu VYV, który odbył się w Dijon w dniach 2-5 września 2021 r., uczestnicy festiwalu mogli wypowiadać się na ścianie wypowiedzi w ramach Konferencji w sprawie przyszłości Europy. Uważali, że Europa ma do odegrania pewną rolę w odniesieniu do odpadów. Oczywiście, musisz zacząć od sortowania odpadów i wytwarzania kompostu w miarę możliwości, ale musisz również myśleć o recyklingu ubrań, a nie spalaniu ich lub wysyłaniu do Afryki. Możemy również produkować mniej odpadów i faworyzować produkty bez opakowania, aby ograniczyć zużycie tworzyw sztucznych.","pt":"Por ocasião do Festival VYV realizado em Dijon de 2 a 5 de setembro de 2021, os festivaleiros puderam falar num muro de expressão como parte da Conferência sobre o Futuro da Europa. Pensaram que a Europa tem um papel a desempenhar em matéria de resíduos. É claro que você tem que começar por separar os resíduos e fazer composto sempre que possível, mas você também tem que pensar em reciclagem das roupas em vez de incinerá-los ou enviá-los para África. Além disso, podemos produzir menos resíduos e favorecer produtos sem embalagem, a fim de reduzir a utilização de plástico.","ro":"Cu ocazia Festivalului VYV care a avut loc la Dijon în perioada 2-5 septembrie 2021, participanții la festival au putut vorbi pe un perete de exprimare în cadrul Conferinței privind viitorul Europei. Ei au considerat că Europa are un rol de jucat în ceea ce privește deșeurile. Desigur, trebuie să începeți prin a sorta deșeurile și a face compost ori de câte ori este posibil, dar trebuie să vă gândiți, de asemenea, la reciclarea hainelor, mai degrabă decât să le incinerați sau să le trimiteți în Africa. De asemenea, putem produce mai puține deșeuri și putem favoriza produsele fără ambalaj pentru a reduce utilizarea plasticului.","sk":"Pri príležitosti festivalu VYV, ktorý sa konal v Dijone od 2. do 5. septembra 2021, mohli návštevníci festivalu v rámci Konferencie o budúcnosti Európy hovoriť o stene prejavu. Domnievali sa, že v súvislosti s odpadom musí zohrať úlohu Európa. Samozrejme, musíte začať triedením odpadu a robiť kompost vždy, keď je to možné, ale musíte tiež premýšľať o recyklácii odevov, skôr než ich spaľovať alebo posielať do Afriky. Môžeme tiež produkovať menej odpadu a uprednostňovať výrobky bez obalu, aby sme znížili používanie plastov.","sl":"Ob festivalu VYV, ki je potekal v Dijonu od 2. do 5. septembra 2021, so lahko obiskovalci festivala spregovorili na steni izražanja v okviru konference o prihodnosti Evrope. Menili so, da mora Evropa odigrati vlogo v zvezi z odpadki. Seveda morate začeti z razvrščanjem odpadkov in izdelavo komposta, kadar je to mogoče, vendar morate razmisliti tudi o recikliranju oblačil, ne pa jih sežigati ali poslati v Afriko. Prav tako lahko proizvajamo manj odpadkov in dajemo prednost izdelkom brez embalaže, da bi zmanjšali uporabo plastike.","sv":"I samband med VYV-festivalen i Dijon den 2–5 september 2021 kunde festivalbesökarna tala på en vägg av uttryck som en del av konferensen om Europas framtid. De ansåg att EU har en roll att spela när det gäller avfall. Naturligtvis måste man börja med att sortera avfallet och göra kompost när det är möjligt, men man måste också tänka på att återvinna kläderna i stället för att bränna dem eller skicka dem till Afrika. Vi kan också producera mindre avfall och gynna produkter utan förpackning för att minska användningen av plast."}},"title":{"fr":"Aller plus loin dans le recyclage à l'échelle européenne ","machine_translations":{"bg":"Отидете по-далеч в рециклирането на европейско равнище","cs":"Pokračovat v recyklaci na evropské úrovni","da":"Gå videre inden for genanvendelse på europæisk plan","de":"EU-weites Recycling","el":"Περαιτέρω στην ανακύκλωση σε ευρωπαϊκό επίπεδο","en":"Go further in recycling at European level","es":"Ir más allá en el reciclaje a nivel europeo","et":"Jätkata ringlussevõttu Euroopa tasandil","fi":"EU:n tasolla tapahtuvan kierrätyksen edistäminen","ga":"Tuilleadh a dhéanamh ar athchúrsáil ar an leibhéal Eorpach","hr":"Ići korak dalje u recikliranju na europskoj razini","hu":"Tovább kell lépni az európai szintű újrahasznosítás terén","it":"Andare oltre nel riciclaggio a livello europeo","lt":"Imtis tolesnių veiksmų perdirbimo srityje Europos lygmeniu","lv":"Iet tālāk otrreizējās pārstrādes jomā Eiropas līmenī","mt":"Isir aktar progress fir-riċiklaġġ fil-livell Ewropew","nl":"Verder gaan op het gebied van recycling op Europees niveau","pl":"Pójść dalej w zakresie recyklingu na szczeblu europejskim","pt":"Ir mais longe na reciclagem a nível europeu","ro":"Continuarea reciclării la nivel european","sk":"Pokračovať v recyklácii na európskej úrovni","sl":"Na področju recikliranja na evropski ravni","sv":"Gå längre när det gäller återvinning på europeisk nivå"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×