Conference on the Future of Europe's official logo
English

Climate change and the environment

#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future

Warning: Automatic translations may not be 100% accurate. Show automatically-translated text

Changes at "Imposer le solaire ou l'éolien dans toutes les constructions"

Compare view mode:

Title (български)

  • +Облагане на слънчевата или вятърната енергия във всички сгради
  • +Облагане на слънчевата или вятърната енергия във всички сгради
Deletions
Additions
  • +Облагане на слънчевата или вятърната енергия във всички сгради
Deletions
Additions
  • +Облагане на слънчевата или вятърната енергия във всички сгради

Title (čeština)

  • +Zdanění solární nebo větrné energie ve všech stavbách
  • +Zdanění solární nebo větrné energie ve všech stavbách
Deletions
Additions
  • +Zdanění solární nebo větrné energie ve všech stavbách
Deletions
Additions
  • +Zdanění solární nebo větrné energie ve všech stavbách

Title (dansk)

  • +Beskatning af sol- eller vindenergi i alle bygninger
  • +Beskatning af sol- eller vindenergi i alle bygninger
Deletions
Additions
  • +Beskatning af sol- eller vindenergi i alle bygninger
Deletions
Additions
  • +Beskatning af sol- eller vindenergi i alle bygninger

Title (Deutsch)

  • +Solar- oder Windenergie in allen Bauwerken durchsetzen
  • +Solar- oder Windenergie in allen Bauwerken durchsetzen
Deletions
Additions
  • +Solar- oder Windenergie in allen Bauwerken durchsetzen
Deletions
Additions
  • +Solar- oder Windenergie in allen Bauwerken durchsetzen

Title (ελληνικά)

  • +Φορολόγηση της ηλιακής ή αιολικής ενέργειας σε όλες τις κατασκευές
  • +Φορολόγηση της ηλιακής ή αιολικής ενέργειας σε όλες τις κατασκευές
Deletions
Additions
  • +Φορολόγηση της ηλιακής ή αιολικής ενέργειας σε όλες τις κατασκευές
Deletions
Additions
  • +Φορολόγηση της ηλιακής ή αιολικής ενέργειας σε όλες τις κατασκευές

Title (English)

  • +Taxing solar or wind energy in all constructions
  • +Taxing solar or wind energy in all constructions
Deletions
Additions
  • +Taxing solar or wind energy in all constructions
Deletions
Additions
  • +Taxing solar or wind energy in all constructions

Title (español)

  • +Gravar la energía solar o eólica en todas las construcciones
  • +Gravar la energía solar o eólica en todas las construcciones
Deletions
Additions
  • +Gravar la energía solar o eólica en todas las construcciones
Deletions
Additions
  • +Gravar la energía solar o eólica en todas las construcciones

Title (eesti)

  • +Päikese- või tuuleenergia maksustamine kõigis ehitistes
  • +Päikese- või tuuleenergia maksustamine kõigis ehitistes
Deletions
Additions
  • +Päikese- või tuuleenergia maksustamine kõigis ehitistes
Deletions
Additions
  • +Päikese- või tuuleenergia maksustamine kõigis ehitistes

Title (suomi)

  • +Aurinko- tai tuulienergian verotus kaikissa rakenteissa
  • +Aurinko- tai tuulienergian verotus kaikissa rakenteissa
Deletions
Additions
  • +Aurinko- tai tuulienergian verotus kaikissa rakenteissa
Deletions
Additions
  • +Aurinko- tai tuulienergian verotus kaikissa rakenteissa

Title (français)

  • +Imposer le solaire ou l'éolien dans toutes les constructions
  • +Imposer le solaire ou l'éolien dans toutes les constructions
Deletions
Additions
  • +Imposer le solaire ou l'éolien dans toutes les constructions
Deletions
Additions
  • +Imposer le solaire ou l'éolien dans toutes les constructions

Title (Gaeilge)

  • +Cáin a chur ar fhuinneamh gréine nó gaoithe i ngach foirgneamh
  • +Cáin a chur ar fhuinneamh gréine nó gaoithe i ngach foirgneamh
Deletions
Additions
  • +Cáin a chur ar fhuinneamh gréine nó gaoithe i ngach foirgneamh
Deletions
Additions
  • +Cáin a chur ar fhuinneamh gréine nó gaoithe i ngach foirgneamh

Title (hrvatski)

  • +Oporezivanje solarne energije ili energije vjetra u svim građevinama
  • +Oporezivanje solarne energije ili energije vjetra u svim građevinama
Deletions
Additions
  • +Oporezivanje solarne energije ili energije vjetra u svim građevinama
Deletions
Additions
  • +Oporezivanje solarne energije ili energije vjetra u svim građevinama

Title (magyar)

  • +A nap- és szélenergia megadóztatása valamennyi építményben
  • +A nap- és szélenergia megadóztatása valamennyi építményben
Deletions
Additions
  • +A nap- és szélenergia megadóztatása valamennyi építményben
Deletions
Additions
  • +A nap- és szélenergia megadóztatása valamennyi építményben

Title (italiano)

  • +Tassare l'energia solare o eolica in tutte le costruzioni
  • +Tassare l'energia solare o eolica in tutte le costruzioni
Deletions
Additions
  • +Tassare l'energia solare o eolica in tutte le costruzioni
Deletions
Additions
  • +Tassare l'energia solare o eolica in tutte le costruzioni

Title (lietuvių)

  • +Saulės arba vėjo energijos apmokestinimas visose statybvietėse
  • +Saulės arba vėjo energijos apmokestinimas visose statybvietėse
Deletions
Additions
  • +Saulės arba vėjo energijos apmokestinimas visose statybvietėse
Deletions
Additions
  • +Saulės arba vėjo energijos apmokestinimas visose statybvietėse

Title (latviešu)

  • +Saules vai vēja enerģijas aplikšana ar nodokli visās konstrukcijās
  • +Saules vai vēja enerģijas aplikšana ar nodokli visās konstrukcijās
Deletions
Additions
  • +Saules vai vēja enerģijas aplikšana ar nodokli visās konstrukcijās
Deletions
Additions
  • +Saules vai vēja enerģijas aplikšana ar nodokli visās konstrukcijās

Title (Malti)

  • +L-intaxxar tal-enerġija mix-xemx jew mir-riħ fil-kostruzzjoni kollha
  • +L-intaxxar tal-enerġija mix-xemx jew mir-riħ fil-kostruzzjoni kollha
Deletions
Additions
  • +L-intaxxar tal-enerġija mix-xemx jew mir-riħ fil-kostruzzjoni kollha
Deletions
Additions
  • +L-intaxxar tal-enerġija mix-xemx jew mir-riħ fil-kostruzzjoni kollha

Title (Nederlands)

  • +Het belasten van zonne- of windenergie in alle gebouwen
  • +Het belasten van zonne- of windenergie in alle gebouwen
Deletions
Additions
  • +Het belasten van zonne- of windenergie in alle gebouwen
Deletions
Additions
  • +Het belasten van zonne- of windenergie in alle gebouwen

Title (polski)

  • +Opodatkowanie energii słonecznej lub wiatrowej we wszystkich budownictwie
  • +Opodatkowanie energii słonecznej lub wiatrowej we wszystkich budownictwie
Deletions
Additions
  • +Opodatkowanie energii słonecznej lub wiatrowej we wszystkich budownictwie
Deletions
Additions
  • +Opodatkowanie energii słonecznej lub wiatrowej we wszystkich budownictwie

Title (português)

  • +Tributação da energia solar ou eólica em todas as construções
  • +Tributação da energia solar ou eólica em todas as construções
Deletions
Additions
  • +Tributação da energia solar ou eólica em todas as construções
Deletions
Additions
  • +Tributação da energia solar ou eólica em todas as construções

Title (română)

  • +Impozitarea energiei solare sau eoliene în toate construcțiile
  • +Impozitarea energiei solare sau eoliene în toate construcțiile
Deletions
Additions
  • +Impozitarea energiei solare sau eoliene în toate construcțiile
Deletions
Additions
  • +Impozitarea energiei solare sau eoliene în toate construcțiile

Title (slovenčina)

  • +Zdaňovanie slnečnej alebo veternej energie vo všetkých stavbách
  • +Zdaňovanie slnečnej alebo veternej energie vo všetkých stavbách
Deletions
Additions
  • +Zdaňovanie slnečnej alebo veternej energie vo všetkých stavbách
Deletions
Additions
  • +Zdaňovanie slnečnej alebo veternej energie vo všetkých stavbách

Title (slovenščina)

  • +Obdavčitev sončne ali vetrne energije v vseh konstrukcijah
  • +Obdavčitev sončne ali vetrne energije v vseh konstrukcijah
Deletions
Additions
  • +Obdavčitev sončne ali vetrne energije v vseh konstrukcijah
Deletions
Additions
  • +Obdavčitev sončne ali vetrne energije v vseh konstrukcijah

Title (svenska)

  • +Beskattning av sol- eller vindenergi i alla byggnader
  • +Beskattning av sol- eller vindenergi i alla byggnader
Deletions
Additions
  • +Beskattning av sol- eller vindenergi i alla byggnader
Deletions
Additions
  • +Beskattning av sol- eller vindenergi i alla byggnader

Body (български)

  • +Всяко ново строителство (дом, сграда, фабрика, магазин) трябва да бъде оборудвано със слънчеви панели, а ако сградата и нейната изложба го позволяват – вятърна система. Същото задължение трябва да бъде въведено по време на реновирането.
  • +Всяко ново строителство (дом, сграда, фабрика, магазин) трябва да бъде оборудвано със слънчеви панели, а ако сградата и нейната изложба го позволяват – вятърна система. Същото задължение трябва да бъде въведено по време на реновирането.
Deletions
Additions
  • +Всяко ново строителство (дом, сграда, фабрика, магазин) трябва да бъде оборудвано със слънчеви панели, а ако сградата и нейната изложба го позволяват – вятърна система. Същото задължение трябва да бъде въведено по време на реновирането.
Deletions
Additions
  • +Всяко ново строителство (дом, сграда, фабрика, магазин) трябва да бъде оборудвано със слънчеви панели, а ако сградата и нейната изложба го позволяват – вятърна система. Същото задължение трябва да бъде въведено по време на реновирането.

Body (čeština)

  • +Každá nová výstavba (domácnost, budova, továrna, obchod) musí být vybavena solárními panely, a pokud to budova a její výstavní povolení povolí, systémem větru. Stejná povinnost musí být zavedena během renovací.
  • +Každá nová výstavba (domácnost, budova, továrna, obchod) musí být vybavena solárními panely, a pokud to budova a její výstavní povolení povolí, systémem větru. Stejná povinnost musí být zavedena během renovací.
Deletions
Additions
  • +Každá nová výstavba (domácnost, budova, továrna, obchod) musí být vybavena solárními panely, a pokud to budova a její výstavní povolení povolí, systémem větru. Stejná povinnost musí být zavedena během renovací.
Deletions
Additions
  • +Každá nová výstavba (domácnost, budova, továrna, obchod) musí být vybavena solárními panely, a pokud to budova a její výstavní povolení povolí, systémem větru. Stejná povinnost musí být zavedena během renovací.

Body (dansk)

  • +Nybyggeri (hus, bygning, fabrik, forretning) skal være udstyret med solpaneler og, hvis bygningen og udstillingen tillader det, et vindsystem. Den samme forpligtelse skal indføres i forbindelse med renoveringer.
  • +Nybyggeri (hus, bygning, fabrik, forretning) skal være udstyret med solpaneler og, hvis bygningen og udstillingen tillader det, et vindsystem. Den samme forpligtelse skal indføres i forbindelse med renoveringer.
Deletions
Additions
  • +Nybyggeri (hus, bygning, fabrik, forretning) skal være udstyret med solpaneler og, hvis bygningen og udstillingen tillader det, et vindsystem. Den samme forpligtelse skal indføres i forbindelse med renoveringer.
Deletions
Additions
  • +Nybyggeri (hus, bygning, fabrik, forretning) skal være udstyret med solpaneler og, hvis bygningen og udstillingen tillader det, et vindsystem. Den samme forpligtelse skal indføres i forbindelse med renoveringer.

Body (Deutsch)

  • +Jeder neue Bau (Haus, Gebäude, Fabrik, Handel) muss mit Solarpaneelen ausgestattet sein und, sofern das Gebäude und seine Ausstellung dies zulassen, mit einem Windsystem ausgestattet werden. Dieselbe Verpflichtung muss bei Renovierungen eingeführt werden.
  • +Jeder neue Bau (Haus, Gebäude, Fabrik, Handel) muss mit Solarpaneelen ausgestattet sein und, sofern das Gebäude und seine Ausstellung dies zulassen, mit einem Windsystem ausgestattet werden. Dieselbe Verpflichtung muss bei Renovierungen eingeführt werden.
Deletions
Additions
  • +Jeder neue Bau (Haus, Gebäude, Fabrik, Handel) muss mit Solarpaneelen ausgestattet sein und, sofern das Gebäude und seine Ausstellung dies zulassen, mit einem Windsystem ausgestattet werden. Dieselbe Verpflichtung muss bei Renovierungen eingeführt werden.
Deletions
Additions
  • +Jeder neue Bau (Haus, Gebäude, Fabrik, Handel) muss mit Solarpaneelen ausgestattet sein und, sofern das Gebäude und seine Ausstellung dies zulassen, mit einem Windsystem ausgestattet werden. Dieselbe Verpflichtung muss bei Renovierungen eingeführt werden.

Body (ελληνικά)

  • +Κάθε νέα κατασκευή (σπίτι, κτίριο, εργοστάσιο, κατάστημα) πρέπει να είναι εξοπλισμένη με ηλιακούς συλλέκτες και, εάν το κτίριο και η έκθεση το επιτρέπει, ένα σύστημα αιολικής ενέργειας. Η ίδια υποχρέωση πρέπει να επιβληθεί κατά τη διάρκεια των ανακαινίσεων.
  • +Κάθε νέα κατασκευή (σπίτι, κτίριο, εργοστάσιο, κατάστημα) πρέπει να είναι εξοπλισμένη με ηλιακούς συλλέκτες και, εάν το κτίριο και η έκθεση το επιτρέπει, ένα σύστημα αιολικής ενέργειας. Η ίδια υποχρέωση πρέπει να επιβληθεί κατά τη διάρκεια των ανακαινίσεων.
Deletions
Additions
  • +Κάθε νέα κατασκευή (σπίτι, κτίριο, εργοστάσιο, κατάστημα) πρέπει να είναι εξοπλισμένη με ηλιακούς συλλέκτες και, εάν το κτίριο και η έκθεση το επιτρέπει, ένα σύστημα αιολικής ενέργειας. Η ίδια υποχρέωση πρέπει να επιβληθεί κατά τη διάρκεια των ανακαινίσεων.
Deletions
Additions
  • +Κάθε νέα κατασκευή (σπίτι, κτίριο, εργοστάσιο, κατάστημα) πρέπει να είναι εξοπλισμένη με ηλιακούς συλλέκτες και, εάν το κτίριο και η έκθεση το επιτρέπει, ένα σύστημα αιολικής ενέργειας. Η ίδια υποχρέωση πρέπει να επιβληθεί κατά τη διάρκεια των ανακαινίσεων.

Body (English)

  • +Any new construction (house, building, factory, shop) must be equipped with solar panels, and if the building and its exhibition permit, a wind system. The same obligation must be put in place during renovations.
  • +Any new construction (house, building, factory, shop) must be equipped with solar panels, and if the building and its exhibition permit, a wind system. The same obligation must be put in place during renovations.
Deletions
Additions
  • +Any new construction (house, building, factory, shop) must be equipped with solar panels, and if the building and its exhibition permit, a wind system. The same obligation must be put in place during renovations.
Deletions
Additions
  • +Any new construction (house, building, factory, shop) must be equipped with solar panels, and if the building and its exhibition permit, a wind system. The same obligation must be put in place during renovations.

Body (español)

  • +Toda nueva construcción (casa, edificio, fábrica, tienda) deberá estar equipada con paneles solares y, si el edificio y su exposición lo permiten, una instalación eólica. Debe establecerse la misma obligación durante las renovaciones.
  • +Toda nueva construcción (casa, edificio, fábrica, tienda) deberá estar equipada con paneles solares y, si el edificio y su exposición lo permiten, una instalación eólica. Debe establecerse la misma obligación durante las renovaciones.
Deletions
Additions
  • +Toda nueva construcción (casa, edificio, fábrica, tienda) deberá estar equipada con paneles solares y, si el edificio y su exposición lo permiten, una instalación eólica. Debe establecerse la misma obligación durante las renovaciones.
Deletions
Additions
  • +Toda nueva construcción (casa, edificio, fábrica, tienda) deberá estar equipada con paneles solares y, si el edificio y su exposición lo permiten, una instalación eólica. Debe establecerse la misma obligación durante las renovaciones.

Body (eesti)

  • +Kõik uued hooned (hoone, hoone, tehas, kauplus) peavad olema varustatud päikesepaneelidega ning kui hoone ja selle väljapanek seda lubavad, tuulesüsteemiga. Sama kohustus tuleb kehtestada ka renoveerimistööde ajal.
  • +Kõik uued hooned (hoone, hoone, tehas, kauplus) peavad olema varustatud päikesepaneelidega ning kui hoone ja selle väljapanek seda lubavad, tuulesüsteemiga. Sama kohustus tuleb kehtestada ka renoveerimistööde ajal.
Deletions
Additions
  • +Kõik uued hooned (hoone, hoone, tehas, kauplus) peavad olema varustatud päikesepaneelidega ning kui hoone ja selle väljapanek seda lubavad, tuulesüsteemiga. Sama kohustus tuleb kehtestada ka renoveerimistööde ajal.
Deletions
Additions
  • +Kõik uued hooned (hoone, hoone, tehas, kauplus) peavad olema varustatud päikesepaneelidega ning kui hoone ja selle väljapanek seda lubavad, tuulesüsteemiga. Sama kohustus tuleb kehtestada ka renoveerimistööde ajal.

Body (suomi)

  • +Kaikki uudet rakennustyöt (rakennus, rakennus, tehdas, myymälä) on varustettava aurinkopaneeleilla ja, jos rakennus ja sen näyttely sen sallivat, tuulivoimajärjestelmällä. Sama velvoite on otettava käyttöön peruskorjausten yhteydessä.
  • +Kaikki uudet rakennustyöt (rakennus, rakennus, tehdas, myymälä) on varustettava aurinkopaneeleilla ja, jos rakennus ja sen näyttely sen sallivat, tuulivoimajärjestelmällä. Sama velvoite on otettava käyttöön peruskorjausten yhteydessä.
Deletions
Additions
  • +Kaikki uudet rakennustyöt (rakennus, rakennus, tehdas, myymälä) on varustettava aurinkopaneeleilla ja, jos rakennus ja sen näyttely sen sallivat, tuulivoimajärjestelmällä. Sama velvoite on otettava käyttöön peruskorjausten yhteydessä.
Deletions
Additions
  • +Kaikki uudet rakennustyöt (rakennus, rakennus, tehdas, myymälä) on varustettava aurinkopaneeleilla ja, jos rakennus ja sen näyttely sen sallivat, tuulivoimajärjestelmällä. Sama velvoite on otettava käyttöön peruskorjausten yhteydessä.

Body (français)

  • +Toute nouvelle construction (maison, immeuble, usine, commerce) doit être doté de panneaux solaires, et si le bâti et son exposition le permettent, d'un système éolien.
  • +La même obligation doit être mise en place lors des rénovations.
  • +Toute nouvelle construction (maison, immeuble, usine, commerce) doit être doté de panneaux solaires, et si le bâti et son exposition le permettent, d'un système éolien.
  • +La même obligation doit être mise en place lors des rénovations.
Deletions
Additions
  • +Toute nouvelle construction (maison, immeuble, usine, commerce) doit être doté de panneaux solaires, et si le bâti et son exposition le permettent, d'un système éolien.
  • +La même obligation doit être mise en place lors des rénovations.
Deletions
Additions
  • +Toute nouvelle construction (maison, immeuble, usine, commerce) doit être doté de panneaux solaires, et si le bâti et son exposition le permettent, d'un système éolien.
  • +La même obligation doit être mise en place lors des rénovations.

Body (Gaeilge)

  • +Ní mór aon tógáil nua (teach, tógáil, monarcha, siopa) a bheith feistithe le painéil ghréine, agus má tá an foirgneamh agus a chead taispeántais, córas gaoithe. Ní mór an oibleagáid chéanna a chur i bhfeidhm le linn athchóirithe.
  • +Ní mór aon tógáil nua (teach, tógáil, monarcha, siopa) a bheith feistithe le painéil ghréine, agus má tá an foirgneamh agus a chead taispeántais, córas gaoithe. Ní mór an oibleagáid chéanna a chur i bhfeidhm le linn athchóirithe.
Deletions
Additions
  • +Ní mór aon tógáil nua (teach, tógáil, monarcha, siopa) a bheith feistithe le painéil ghréine, agus má tá an foirgneamh agus a chead taispeántais, córas gaoithe. Ní mór an oibleagáid chéanna a chur i bhfeidhm le linn athchóirithe.
Deletions
Additions
  • +Ní mór aon tógáil nua (teach, tógáil, monarcha, siopa) a bheith feistithe le painéil ghréine, agus má tá an foirgneamh agus a chead taispeántais, córas gaoithe. Ní mór an oibleagáid chéanna a chur i bhfeidhm le linn athchóirithe.

Body (hrvatski)

  • +Sve nove građevine (kuća, zgrada, tvornica, trgovina) moraju biti opremljene solarnim panelima, a ako zgrada i njezina izložba to dopuštaju, mora postojati sustav vjetroelektrana. Ista se obveza mora uvesti tijekom obnove.
  • +Sve nove građevine (kuća, zgrada, tvornica, trgovina) moraju biti opremljene solarnim panelima, a ako zgrada i njezina izložba to dopuštaju, mora postojati sustav vjetroelektrana. Ista se obveza mora uvesti tijekom obnove.
Deletions
Additions
  • +Sve nove građevine (kuća, zgrada, tvornica, trgovina) moraju biti opremljene solarnim panelima, a ako zgrada i njezina izložba to dopuštaju, mora postojati sustav vjetroelektrana. Ista se obveza mora uvesti tijekom obnove.
Deletions
Additions
  • +Sve nove građevine (kuća, zgrada, tvornica, trgovina) moraju biti opremljene solarnim panelima, a ako zgrada i njezina izložba to dopuštaju, mora postojati sustav vjetroelektrana. Ista se obveza mora uvesti tijekom obnove.

Body (magyar)

  • +Minden új épületet (ház, épület, gyár, üzlet) fel kell szerelni napelemekkel, és ha az épület és annak kiállítási engedélye lehetővé teszi, egy szélerőművet. Ugyanezt a kötelezettséget kell bevezetni a felújítások során is.
  • +Minden új épületet (ház, épület, gyár, üzlet) fel kell szerelni napelemekkel, és ha az épület és annak kiállítási engedélye lehetővé teszi, egy szélerőművet. Ugyanezt a kötelezettséget kell bevezetni a felújítások során is.
Deletions
Additions
  • +Minden új épületet (ház, épület, gyár, üzlet) fel kell szerelni napelemekkel, és ha az épület és annak kiállítási engedélye lehetővé teszi, egy szélerőművet. Ugyanezt a kötelezettséget kell bevezetni a felújítások során is.
Deletions
Additions
  • +Minden új épületet (ház, épület, gyár, üzlet) fel kell szerelni napelemekkel, és ha az épület és annak kiállítási engedélye lehetővé teszi, egy szélerőművet. Ugyanezt a kötelezettséget kell bevezetni a felújítások során is.

Body (italiano)

  • +Ogni nuova costruzione (casa, edificio, fabbrica, negozio) deve essere dotata di pannelli solari e, se l'edificio e la sua esposizione lo consentono, un impianto eolico. Lo stesso obbligo deve essere posto in essere durante le ristrutturazioni.
  • +Ogni nuova costruzione (casa, edificio, fabbrica, negozio) deve essere dotata di pannelli solari e, se l'edificio e la sua esposizione lo consentono, un impianto eolico. Lo stesso obbligo deve essere posto in essere durante le ristrutturazioni.
Deletions
Additions
  • +Ogni nuova costruzione (casa, edificio, fabbrica, negozio) deve essere dotata di pannelli solari e, se l'edificio e la sua esposizione lo consentono, un impianto eolico. Lo stesso obbligo deve essere posto in essere durante le ristrutturazioni.
Deletions
Additions
  • +Ogni nuova costruzione (casa, edificio, fabbrica, negozio) deve essere dotata di pannelli solari e, se l'edificio e la sua esposizione lo consentono, un impianto eolico. Lo stesso obbligo deve essere posto in essere durante le ristrutturazioni.

Body (lietuvių)

  • +Visose naujose statybvietėse (patalpoje, pastate, gamykloje, parduotuvėje) turi būti įrengtos saulės baterijos, o jei tai įmanoma pastate ir parodoje – vėjo sistema. Tas pats įpareigojimas turi būti nustatytas atliekant renovaciją.
  • +Visose naujose statybvietėse (patalpoje, pastate, gamykloje, parduotuvėje) turi būti įrengtos saulės baterijos, o jei tai įmanoma pastate ir parodoje – vėjo sistema. Tas pats įpareigojimas turi būti nustatytas atliekant renovaciją.
Deletions
Additions
  • +Visose naujose statybvietėse (patalpoje, pastate, gamykloje, parduotuvėje) turi būti įrengtos saulės baterijos, o jei tai įmanoma pastate ir parodoje – vėjo sistema. Tas pats įpareigojimas turi būti nustatytas atliekant renovaciją.
Deletions
Additions
  • +Visose naujose statybvietėse (patalpoje, pastate, gamykloje, parduotuvėje) turi būti įrengtos saulės baterijos, o jei tai įmanoma pastate ir parodoje – vėjo sistema. Tas pats įpareigojimas turi būti nustatytas atliekant renovaciją.

Body (latviešu)

  • +Jebkurai jaunai celtnei (mājsaimniecībai, ēkai, rūpnīcai, veikalam) jābūt aprīkotai ar saules enerģijas paneļiem un, ja ēka un izstāde to atļauj, vēja sistēmu. Tāds pats pienākums ir jāievieš renovācijas laikā.
  • +Jebkurai jaunai celtnei (mājsaimniecībai, ēkai, rūpnīcai, veikalam) jābūt aprīkotai ar saules enerģijas paneļiem un, ja ēka un izstāde to atļauj, vēja sistēmu. Tāds pats pienākums ir jāievieš renovācijas laikā.
Deletions
Additions
  • +Jebkurai jaunai celtnei (mājsaimniecībai, ēkai, rūpnīcai, veikalam) jābūt aprīkotai ar saules enerģijas paneļiem un, ja ēka un izstāde to atļauj, vēja sistēmu. Tāds pats pienākums ir jāievieš renovācijas laikā.
Deletions
Additions
  • +Jebkurai jaunai celtnei (mājsaimniecībai, ēkai, rūpnīcai, veikalam) jābūt aprīkotai ar saules enerģijas paneļiem un, ja ēka un izstāde to atļauj, vēja sistēmu. Tāds pats pienākums ir jāievieš renovācijas laikā.

Body (Malti)

  • +Kwalunkwe kostruzzjoni ġdida (dar, bini, fabbrika, ħanut) trid tkun mgħammra b’pannelli solari, u jekk il-bini u l-wirja tiegħu jippermettu, sistema tar-riħ. L-istess obbligu għandu jiġi stabbilit matul ir-rinnovazzjonijiet.
  • +Kwalunkwe kostruzzjoni ġdida (dar, bini, fabbrika, ħanut) trid tkun mgħammra b’pannelli solari, u jekk il-bini u l-wirja tiegħu jippermettu, sistema tar-riħ. L-istess obbligu għandu jiġi stabbilit matul ir-rinnovazzjonijiet.
Deletions
Additions
  • +Kwalunkwe kostruzzjoni ġdida (dar, bini, fabbrika, ħanut) trid tkun mgħammra b’pannelli solari, u jekk il-bini u l-wirja tiegħu jippermettu, sistema tar-riħ. L-istess obbligu għandu jiġi stabbilit matul ir-rinnovazzjonijiet.
Deletions
Additions
  • +Kwalunkwe kostruzzjoni ġdida (dar, bini, fabbrika, ħanut) trid tkun mgħammra b’pannelli solari, u jekk il-bini u l-wirja tiegħu jippermettu, sistema tar-riħ. L-istess obbligu għandu jiġi stabbilit matul ir-rinnovazzjonijiet.

Body (Nederlands)

  • +Elke nieuwe constructie (huis, gebouw, fabriek, winkel) moet zijn uitgerust met zonnepanelen en, indien het gebouw en de tentoonstelling dat toelaten, een windsysteem. Dezelfde verplichting moet worden ingevoerd tijdens renovaties.
  • +Elke nieuwe constructie (huis, gebouw, fabriek, winkel) moet zijn uitgerust met zonnepanelen en, indien het gebouw en de tentoonstelling dat toelaten, een windsysteem. Dezelfde verplichting moet worden ingevoerd tijdens renovaties.
Deletions
Additions
  • +Elke nieuwe constructie (huis, gebouw, fabriek, winkel) moet zijn uitgerust met zonnepanelen en, indien het gebouw en de tentoonstelling dat toelaten, een windsysteem. Dezelfde verplichting moet worden ingevoerd tijdens renovaties.
Deletions
Additions
  • +Elke nieuwe constructie (huis, gebouw, fabriek, winkel) moet zijn uitgerust met zonnepanelen en, indien het gebouw en de tentoonstelling dat toelaten, een windsysteem. Dezelfde verplichting moet worden ingevoerd tijdens renovaties.

Body (polski)

  • +Każda nowa konstrukcja (budynek, budynek, fabryka, sklep) musi być wyposażona w panele słoneczne, a jeżeli pozwala na to budynek i jego wystawa - system wiatrowy. Ten sam obowiązek należy wprowadzić podczas renowacji.
  • +Każda nowa konstrukcja (budynek, budynek, fabryka, sklep) musi być wyposażona w panele słoneczne, a jeżeli pozwala na to budynek i jego wystawa - system wiatrowy. Ten sam obowiązek należy wprowadzić podczas renowacji.
Deletions
Additions
  • +Każda nowa konstrukcja (budynek, budynek, fabryka, sklep) musi być wyposażona w panele słoneczne, a jeżeli pozwala na to budynek i jego wystawa - system wiatrowy. Ten sam obowiązek należy wprowadzić podczas renowacji.
Deletions
Additions
  • +Każda nowa konstrukcja (budynek, budynek, fabryka, sklep) musi być wyposażona w panele słoneczne, a jeżeli pozwala na to budynek i jego wystawa - system wiatrowy. Ten sam obowiązek należy wprowadzić podczas renowacji.

Body (português)

  • +Qualquer nova construção (casa, edifício, fábrica, loja) deve estar equipada com painéis solares e, se o edifício e a respetiva licença de exposição, um sistema eólico. A mesma obrigação deve ser aplicada durante as renovações.
  • +Qualquer nova construção (casa, edifício, fábrica, loja) deve estar equipada com painéis solares e, se o edifício e a respetiva licença de exposição, um sistema eólico. A mesma obrigação deve ser aplicada durante as renovações.
Deletions
Additions
  • +Qualquer nova construção (casa, edifício, fábrica, loja) deve estar equipada com painéis solares e, se o edifício e a respetiva licença de exposição, um sistema eólico. A mesma obrigação deve ser aplicada durante as renovações.
Deletions
Additions
  • +Qualquer nova construção (casa, edifício, fábrica, loja) deve estar equipada com painéis solares e, se o edifício e a respetiva licença de exposição, um sistema eólico. A mesma obrigação deve ser aplicada durante as renovações.

Body (română)

  • +Orice construcție nouă (casă, clădire, fabrică, magazin) trebuie să fie echipată cu panouri solare și, dacă clădirea și expoziția sa permit acest lucru, un sistem eolian. Aceeași obligație trebuie pusă în aplicare în timpul renovărilor.
  • +Orice construcție nouă (casă, clădire, fabrică, magazin) trebuie să fie echipată cu panouri solare și, dacă clădirea și expoziția sa permit acest lucru, un sistem eolian. Aceeași obligație trebuie pusă în aplicare în timpul renovărilor.
Deletions
Additions
  • +Orice construcție nouă (casă, clădire, fabrică, magazin) trebuie să fie echipată cu panouri solare și, dacă clădirea și expoziția sa permit acest lucru, un sistem eolian. Aceeași obligație trebuie pusă în aplicare în timpul renovărilor.
Deletions
Additions
  • +Orice construcție nouă (casă, clădire, fabrică, magazin) trebuie să fie echipată cu panouri solare și, dacă clădirea și expoziția sa permit acest lucru, un sistem eolian. Aceeași obligație trebuie pusă în aplicare în timpul renovărilor.

Body (slovenčina)

  • +Akákoľvek nová výstavba (dom, budova, závod, obchod) musí byť vybavená solárnymi panelmi a veterným systémom, ak to umožňuje budova a výstava. Rovnaká povinnosť sa musí zaviesť počas renovácií.
  • +Akákoľvek nová výstavba (dom, budova, závod, obchod) musí byť vybavená solárnymi panelmi a veterným systémom, ak to umožňuje budova a výstava. Rovnaká povinnosť sa musí zaviesť počas renovácií.
Deletions
Additions
  • +Akákoľvek nová výstavba (dom, budova, závod, obchod) musí byť vybavená solárnymi panelmi a veterným systémom, ak to umožňuje budova a výstava. Rovnaká povinnosť sa musí zaviesť počas renovácií.
Deletions
Additions
  • +Akákoľvek nová výstavba (dom, budova, závod, obchod) musí byť vybavená solárnymi panelmi a veterným systémom, ak to umožňuje budova a výstava. Rovnaká povinnosť sa musí zaviesť počas renovácií.

Body (slovenščina)

  • +Vsaka nova konstrukcija (hiša, stavba, tovarna, trgovina) mora biti opremljena s sončnimi kolektorji, če pa stavba in njena razstavno dovoljenje to dovoljujeta, mora biti vetrni sistem. Enako obveznost je treba uvesti med prenovo.
  • +Vsaka nova konstrukcija (hiša, stavba, tovarna, trgovina) mora biti opremljena s sončnimi kolektorji, če pa stavba in njena razstavno dovoljenje to dovoljujeta, mora biti vetrni sistem. Enako obveznost je treba uvesti med prenovo.
Deletions
Additions
  • +Vsaka nova konstrukcija (hiša, stavba, tovarna, trgovina) mora biti opremljena s sončnimi kolektorji, če pa stavba in njena razstavno dovoljenje to dovoljujeta, mora biti vetrni sistem. Enako obveznost je treba uvesti med prenovo.
Deletions
Additions
  • +Vsaka nova konstrukcija (hiša, stavba, tovarna, trgovina) mora biti opremljena s sončnimi kolektorji, če pa stavba in njena razstavno dovoljenje to dovoljujeta, mora biti vetrni sistem. Enako obveznost je treba uvesti med prenovo.

Body (svenska)

  • +Varje nybyggnation (hus, byggnad, fabrik, butik) ska utrustas med solpaneler och, om byggnaden och dess utställning tillåter det, ett vindsystem. Samma skyldighet måste införas vid renoveringar.
  • +Varje nybyggnation (hus, byggnad, fabrik, butik) ska utrustas med solpaneler och, om byggnaden och dess utställning tillåter det, ett vindsystem. Samma skyldighet måste införas vid renoveringar.
Deletions
Additions
  • +Varje nybyggnation (hus, byggnad, fabrik, butik) ska utrustas med solpaneler och, om byggnaden och dess utställning tillåter det, ett vindsystem. Samma skyldighet måste införas vid renoveringar.
Deletions
Additions
  • +Varje nybyggnation (hus, byggnad, fabrik, butik) ska utrustas med solpaneler och, om byggnaden och dess utställning tillåter det, ett vindsystem. Samma skyldighet måste införas vid renoveringar.
Version number

1 out of 1

Show all versions Go back to idea
Version author
Avatar: Céline Bezombes Céline Bezombes
Version created at

16/05/2021 18:11

Conference on the Future of Europe
Terms and Conditions Frequently Asked Questions (FAQ) How do I organise an event? Conference Charter Privacy Statement Plenary Working Groups Toolkit Document Directory
Contact the EU
Find an EU social media account
EU institution
Search for EU institutions
Sitemap
About this site
Language policy
Legal notice
Cookies

Please log in

You can access with an external account