Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 45203e45fe002b31f676981144ed5eae586be1e046ba5ef58b49f5f0f25d6fb2

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Минната дейност е добре регулирана на национално равнище (например САЩ) и регулирана на световно равнище. Парадокс, благодарение на който глобалните оперативни дружества в нашата Земя. Те заобикалят националните разпоредби и лобират и преграждат пътя си към Rainforests, грабежите и разрушават околната среда. Не съществува глобално регулиране. ЕС следва да обедини усилията си с други държави, но ЕС изобщо не се нуждае от грижи (докато администрацията на Байден го прави). Все още има много да се спечели рециклирането на полезни изкопаеми и да се създаде кръгова икономика по отношение на използването на полезни изкопаеми. Но стимулите, които трябва да се предприемат, ще бъдат минимални, ако минното дело не се регулира по разумен начин, без екологична решимост и с грижа за участващите общности. Минното дело трябва да бъде регулирано и по отношение на изменението на климата поради загубата на гори и разрушаването на околната среда. Отдавна знаем, че трябва да защитаваме Rainforests, но правителствата и международната политика не действат по същия начин. Ако оставим нещата като сега, със сигурност ще преминем границата от 1,5 градуса, която оставя необитаема планета. Защитата на дъждовните гори е от съществено значение, сега сме на катастрофални курсове. Глобалното управление на околната среда е неотложна необходимост. Недържавните нации, САЩ или ЕС не могат да го правят самостоятелно. Единствената ни възможност е световна коалиция на волята.","cs":"Těžební činnost je dobře regulována na vnitrostátní úrovni (např. USA) a je regulována na celosvětové úrovni. Paradox, kvůli kterému působí globální společnosti pod naší planetou. Ty obcházejí vnitrostátní právní předpisy a lobbují a pořizují cestu do deštných pralesů, drancují a zhoršují životní prostředí. Globální regulace chybí. EU by měla spojit své síly s dalšími zeměmi, ale EU se vůbec nemusí postarat o péči (vzhledem k tomu, že vláda Bidenu to dělá). V oblasti recyklace nerostů a vytvoření oběhového hospodářství, pokud jde o využívání nerostných surovin, je stále ještě hodně získano. Pobídky k tomu však budou minimální, pokud těžba nebude regulována rozumným způsobem, bez environmentálního určení a s ohledem na zúčastněné komunity. V důsledku ztráty deštných pralesů a ničení životního prostředí je rovněž třeba regulovat těžbu s ohledem na změnu klimatu. Víme po dlouhou dobu, abychom ochránili deštné pralesy, ale vlády a mezinárodní politiky tak nejednají. Pokud zanecháme věci, jako je tomu nyní, budeme rozhodně překračovat hranici 1,5 °C, která zanechává neobyvatelnou planetu. Ochrana deštných pralesů má zásadní význam, jsme nyní na katastrofální cestě. Globální správa životního prostředí je naléhavou nutností. UNtates, USA nebo EU tak nemohou učinit samy. Světová koalice závěti je naší jedinou šancí.","da":"Minesektoren er velreguleret på nationalt plan (f.eks. USA) og reguleres på globalt plan. Et paradoks, som gør det muligt for globale virksomheder, der driver virksomhed under vores Jorden. Disse omgår nationale regler og lobbyer og Bribe deres vej ind i regnskove, plyndrer og fordærver miljøet. Global regulering mangler. EU bør gå sammen med andre lande, men EU behøver slet ikke at passe (mens Biden Administration gør). Der er stadig meget at vinde ved genanvendelse af mineraler og at skabe en cirkulær økonomi med hensyn til anvendelsen af mineraler. Men incitamenterne til at gøre det vil være minimale, hvis minedrift ikke reguleres på en fornuftig måde, uden miljømæssig beslutsomhed og med fokus på de involverede samfund. Minedrift skal også reguleres med hensyn til klimaændringer på grund af tabet af regnskove og ødelæggelsen af miljøet. Vi ved i lang tid, vi har brug for at beskytte regnskove, men regeringer og international politik handler ikke på samme måde. Hvis vi efterlader tingene som nu, vil vi helt sikkert overskride grænsen på 1,5 grader, som efterlader en ubeboelig planet. Beskyttelse af regnskove er af afgørende betydning, og vi er nu på katastrofal kurs. Global miljøforvaltning er en presserende nødvendighed. Nationalstater, USA eller EU kan ikke gøre det på egen hånd. En global koalition af denne vilje er vores eneste chance.","de":"Das Bergbaugeschäft ist auf nationaler Ebene (z. B. in den USA) gut reguliert und auf globaler Ebene reguliert. Ein Paradoxon, durch das weltweit tätige Unternehmen unter unserer Erde agieren. Dadurch werden nationale Vorschriften und Lobby und Bribe in Rainwälder umgangen, die Plünderung und Verderb der Umwelt. Eine globale Regulierung fehlt. Die EU sollte ihre Kräfte mit anderen Ländern bündeln, aber die EU braucht überhaupt keine Fürsorge (während die Biden-Verwaltung dies tut). Beim Recycling von Mineralien und bei der Schaffung einer Kreislaufwirtschaft im Hinblick auf die Verwendung von Mineralien muss noch viel gewonnen werden. Die Anreize dafür werden jedoch minimal sein, wenn der Bergbau nicht sinnvoll reguliert wird, ohne umweltpolitische Entschlossenheit und mit Blick auf die beteiligten Gemeinschaften. Der Bergbau muss aufgrund des Verlusts von Regenwäldern und der Zerstörung der Umwelt auch im Hinblick auf den Klimawandel reguliert werden. Wir wissen schon lange, dass wir Regenwälder schützen müssen, aber Regierungen und internationale Politik handeln nicht so. Wenn wir Dinge wie sie jetzt verlassen, werden wir definitiv die 1,5-Grad-Grenze überschreiten, die einen unbewohnbaren Planeten hinterlässt. Der Schutz der Rainwälder ist von entscheidender Bedeutung, wir befinden uns jetzt auf katastrophalem Kurs. Eine globale Umweltpolitik ist eine dringende Notwendigkeit. Die Nationalstaaten, die USA oder die EU können dies nicht alleine tun. Eine Weltkoalition des Willens ist unsere einzige Chance.","el":"Οι εξορυκτικές δραστηριότητες ρυθμίζονται ικανοποιητικά σε εθνικό επίπεδο (για παράδειγμα στις ΗΠΑ) και ρυθμίζονται σε παγκόσμιο επίπεδο. Ένα παράδοξο, εξαιτίας του οποίου οι παγκόσμιες εταιρείες που δραστηριοποιούνται στη Γη. Με τον τρόπο αυτό παρακάμπτεται η εθνική νομοθεσία και ασκείται πίεση και Bribe προς τα δάση του Rainforest, λεηλασία και αλλοίωση του περιβάλλοντος. Δεν υπάρχει ρύθμιση σε παγκόσμιο επίπεδο. Η ΕΕ θα πρέπει να ενώσει τις δυνάμεις της με άλλες χώρες, αλλά η ΕΕ δεν χρειάζεται καθόλου φροντίδα (σε αντίθεση με τη διοίκηση του Biden). Εξακολουθούν να υπάρχουν πολλά οφέλη όσον αφορά την ανακύκλωση των ορυκτών και τη δημιουργία μιας κυκλικής οικονομίας όσον αφορά τη χρήση ορυκτών. Ωστόσο, τα κίνητρα θα είναι ελάχιστα εάν η εξόρυξη δεν ρυθμίζεται με εύλογο τρόπο, χωρίς περιβαλλοντική απόφαση και με προσοχή για τις εμπλεκόμενες κοινότητες. Οι εξορυκτικές δραστηριότητες πρέπει επίσης να ρυθμίζονται σε σχέση με την κλιματική αλλαγή, λόγω της απώλειας των τροπικών δασών και της καταστροφής του περιβάλλοντος. Γνωρίζουμε εδώ και πολύ καιρό ότι πρέπει να προστατεύσουμε τα Rainforefish, αλλά οι κυβερνήσεις και η διεθνής πολιτική δεν ενεργούν όπως αυτό. Αν αφήσουμε τα πράγματα όπως τώρα, θα ξεπεράσουμε σίγουρα το όριο των 1,5 μοιρών που αφήνει έναν αδιαίρετο πλανήτη. Η προστασία των δασών Rainforest είναι ουσιαστικής σημασίας, βρισκόμαστε σήμερα σε καταπληκτική πορεία. Η παγκόσμια περιβαλλοντική διακυβέρνηση αποτελεί επείγουσα ανάγκη. Τα Nationstates, οι ΗΠΑ ή η ΕΕ δεν μπορούν να το πράξουν μόνοι τους. Η μοναδική μας ευκαιρία είναι ένας παγκόσμιος συνασπισμός της βούλησης.","en":"The mining business is well regulated at a national level (for instance the US) and regulated at a global level. A paradox, because of which global operating companies under our Earth. These circumvent national regulations and lobby and Bribe their way into Rainforests, looting and spoiling the environment. Global regulation is absent. The EU should join forces with other countries, but the EU don’t need to care at all (whereas the Biden administration does). There is still a lot to win in recycling of minerals and to create a circular economy with regard to the use of minerals. But the incentives to do will be minimal if mining is not regulated in a sensible way, without environmental determination and with an eye for the communities involved. Mining is also to be regulated with regard to climate change, because of the loss of Rainforests and the environmental destruction. We know for long we need to protect Rainforests, but governments and international politics don’t act like it. If we leave things like they are now, we will definitely overcross the 1,5 degree limit which leaves an unhabitable planet. Protection of Rainforests is essential, we are at catastropant course now. Global environmental governance is an urgent necessity. Nationstates, the US or EU can't do it on their own. A world coalition of the will is our only chance.","es":"La actividad minera está bien regulada a nivel nacional (por ejemplo, los Estados Unidos) y regulada a nivel mundial. Una paradoja, por la cual las empresas que operan a escala mundial bajo nuestro planeta. Que eluden las normativas nacionales y presionan a los paraísos y Bribe hacia los bosques tropicales, saqueando y deteriorando el medio ambiente. No existe regulación mundial. La UE debería aunar fuerzas con otros países, pero no tiene que cuidar en absoluto (mientras que la administración de Biden sí lo hace). Aún queda mucho por ganar en el reciclaje de minerales y en la creación de una economía circular en lo que respecta al uso de minerales. Pero los incentivos serán mínimos si la minería no está regulada de manera sensata, sin determinación medioambiental y a la vista de las comunidades implicadas. La minería también debe regularse en relación con el cambio climático, debido a la pérdida de bosques tropicales y a la destrucción del medio ambiente. Durante mucho tiempo, necesitamos proteger los bosques tropicales, pero los gobiernos y la política internacional no actúan como este. Si dejamos cosas como ahora, superaremos definitivamente el límite de 1,5 grados, lo que deja un planeta inhabitable. La protección de los bosques tropicales es esencial, estamos ahora en una situación catastrófica. La gobernanza medioambiental mundial es una necesidad urgente. Los nacionales, los Estados Unidos o la UE no pueden hacerlo por sí solos. Una coalición mundial de la voluntad es nuestra única oportunidad.","et":"Kaevandustegevus on riiklikul tasandil (näiteks USAs) hästi reguleeritud ja ülemaailmsel tasandil reguleeritud. Paradoks, mille tõttu tegutsevad maailma ettevõtted meie maa all. Nad hiilivad mööda riiklikest eeskirjadest ning teevad lobitööd ja sirvivad teed vihmametsadesse, rüüstades ja kahjustades keskkonda. Ülemaailmne reguleerimine puudub. EL peaks ühendama jõud teiste riikidega, kuid EL ei pea üldse hoolt kandma (samal ajal kui Bideni valitsus seda teeb). Mineraalide ringlussevõtust on veel palju võita ning mineraalide kasutamisega seoses on vaja luua ringmajandus. Kuid stiimulid on minimaalsed, kui kaevandamist ei reguleerita mõistlikul viisil, ilma keskkonnaalase otsuseta ja asjaomaste kogukondade silmis. Kaevandamist tuleb reguleerida ka seoses kliimamuutustega, mis on tingitud vihmametsade hävimisest ja keskkonna hävitamisest. Me teame, et me peame kaua aega Rainforestsi kaitsma, kuid valitsused ja rahvusvaheline poliitika ei tegutse nii nagu see on. Kui me jätame asjad, nagu need praegu on, ületame kindlasti 1,5 kraadi piiri, mis jätab planeedi elamiskõlbmatuks. Rainmetsade kaitse on väga oluline, me oleme praegu katastroofilises olukorras. Ülemaailmne keskkonnaalane juhtimine on hädavajalik. Nationaltates, USA või EL ei saa seda üksi teha. Maailma tahtluse koalitsioon on meie ainus võimalus.","fi":"Kaivostoimintaa säännellään hyvin kansallisella tasolla (esimerkiksi Yhdysvalloissa), ja sitä säännellään maailmanlaajuisesti. Paradoksi, jonka vuoksi maailmanlaajuiset yritykset toimivat maapallon alla. Ne kiertävät kansallisia säännöksiä ja lobbausta ja Bribeä matkalla Rainforestsiin, ryöstävät ja pilaavat ympäristöä. Maailmanlaajuinen sääntely puuttuu. EU:n olisi yhdistettävä voimansa muiden maiden kanssa, mutta EU:n ei tarvitse huolehtia lainkaan (kuten Bidenin hallinto tekee). Mineraalien kierrätyksessä ja mineraalien käyttöön liittyvän kiertotalouden luomisessa on vielä paljon hyötyä. Kannustimet ovat kuitenkin minimaalisia, jos kaivostoimintaa ei säännellä järkevällä tavalla ilman ympäristöllistä päättäväisyyttä ja ottaen huomioon asianomaiset yhteisöt. Kaivostoimintaa on säänneltävä myös ilmastonmuutoksen osalta sademetsien häviämisen ja ympäristön tuhoutumisen vuoksi. Tiedämme jo pitkään, että meidän on suojeltava sademetsiä, mutta hallitukset ja kansainvälinen politiikka eivät toimi sen tavoin. Jos jätämme asioita nyt, ylitämme ehdottomasti 1,5 asteen rajan, joka jättää maapallon asumattomalle maapallolle. Sademetsien suojelu on olennaisen tärkeää, ja me olemme nyt katastrofaalisessa tiellä. Maailmanlaajuinen ympäristöhallinto on kiireellinen tarve. Kansakunnat, Yhdysvallat ja EU eivät voi tehdä sitä yksin. Tahdon maailmanlaajuinen koalitio on ainoa mahdollisuusmme.","fr":"Les activités minières sont bien réglementées au niveau national (par exemple aux États-Unis) et réglementées au niveau mondial. Paradoxe, en raison duquel des entreprises opérant à l’échelle mondiale sous notre terre. Ceux-ci contournent les réglementations nationales et font pression sur Bribe pour se rendre dans les forêts de Rainforests, piller et endommager l’environnement. La réglementation mondiale est absente. L’UE devrait unir ses forces avec d’autres pays, mais elle n’a pas besoin de prendre soin du tout (contrairement à l’administration des barreaux). Il reste encore beaucoup à gagner en matière de recyclage des minéraux et de création d’une économie circulaire en ce qui concerne l’utilisation des minéraux. Toutefois, les incitations à agir seront minimes si l’exploitation minière n’est pas réglementée de manière rationnelle, sans détermination environnementale et en tenant compte des communautés concernées. L’exploitation minière doit également être réglementée en ce qui concerne le changement climatique, en raison de la disparition des forêts pluviales et de la destruction de l’environnement. Nous savons longtemps que nous devons protéger les forêts arctiques, mais les gouvernements et la politique internationale n’agissent pas comme ça. Si nous laisserons des choses comme elles sont aujourd’hui, nous franchirons sans aucun doute la limite des 1,5 degrés, ce qui laisse une planète inhabitable. La protection des forêts arctiques est essentielle, nous sommes aujourd’hui à un tournant catastrophique. La gouvernance environnementale mondiale est une nécessité urgente. Les États-nations, les États-Unis ou l’UE ne peuvent pas le faire seuls. Une coalition mondiale de la volonté est notre seule chance.","ga":"Tá an gnólacht mianadóireachta rialaithe go maith ar an leibhéal náisiúnta (mar shampla na Stáit Aontaithe) agus rialáiltear ar an leibhéal domhanda é. Paradacsa, mar gheall ar na cuideachtaí atá ag feidhmiú ar fud an domhain. Téann siad timpeall ar rialacháin náisiúnta agus ar bhrústocaireacht agus ar a mbealach isteach i Rainforests, ag looting agus ag milleadh an chomhshaoil. Níl an rialáil dhomhanda ann. Ba cheart go dtiocfadh an tAontas Eorpach i gcomhar le tíortha eile, ach ní gá don AE cúram a dhéanamh in aon chor (de réir mar a dhéanann an rialtas Biden). Tá go leor fós le bua a bhaint as athchúrsáil mianraí agus geilleagar ciorclach a chruthú maidir le húsáid mianraí. Ach is beag na dreasachtaí a bheidh le déanamh mura ndéantar an mhianadóireacht a rialú ar bhealach ciallmhar, gan cinnteacht chomhshaoil agus le súil do na pobail lena mbaineann. Tá an mhianadóireacht le rialú freisin maidir leis an athrú aeráide, i ngeall ar chailliúint Rainforests agus scriosadh an chomhshaoil. Tá a fhios againn le fada go gcaithfimid Rainforests a chosaint, ach níl na rialtais ná an pholaitíocht idirnáisiúnta ag gníomhú mar sin. Má fhágann muid rudaí mar atá siad anois, déanfaimid os cionn cinnte an teorainn céime 1,5 a fhágann pláinéad do-áitrithe. Tá Cosaint Rainforests riachtanach, tá muid ag cúrsa catastropant anois. Tá géarghá le rialachas comhshaoil domhanda. Ní féidir le náisiúnstáit, SAM ná AE é a dhéanamh as a stuaim féin. Is é ár gcomhghuaillíocht dhomhanda an t-aon seans atá againn.","hr":"Rudarska djelatnost dobro je regulirana na nacionalnoj razini (primjerice SAD) i regulirana na globalnoj razini. Paradoks, zbog kojeg globalna poduzeća djeluju pod našom Zemljom. Oni zaobilaze nacionalne propise i zaobilaze lobiranje i prelijete svoj put u prašume, pljačkanje i kvarenje okoliša. Nema globalnih propisa. EU bi trebao udružiti snage s drugim zemljama, ali EU uopće ne treba skrbiti (kao što to čini administracija Bidena). Još ima mnogo uspjeha u recikliranju minerala i stvaranju kružnog gospodarstva u pogledu upotrebe minerala. Međutim, poticaji da se to učini bit će minimalni ako se rudarstvo ne regulira na razuman način, bez utvrđivanja utjecaja na okoliš i s očima uključenih zajednica. Također je potrebno regulirati rudarstvo u pogledu klimatskih promjena zbog gubitka prašuma i uništavanja okoliša. Već dugo znamo da moramo zaštititi kišnice, ali vlade i međunarodna politika ne djeluju na taj način. Ako ostavimo stvari poput sada, svakako ćemo prevladati granicu od 1,5 stupnja koja ostavlja nenasežan planet. Zaštita kišnih šuma od ključne je važnosti, sada smo na katastrofantnom tečaju. Globalno upravljanje okolišem hitno je potrebno. Narodi, SAD ili EU ne mogu to činiti sami. Svjetska koalicija volje naša je jedina prilika.","hu":"A bányászati üzletág nemzeti szinten (például az Egyesült Államokban) jól szabályozott, és globális szinten szabályozott. Paradoxon, amely a Földünk alatt működő globális vállalatokra vezethető vissza. Ezek megkerülik a nemzeti szabályozást, és lobbyt és Bribe-t a Rainforestsbe vezetik, fosztogatják és károsítják a környezetet. Nincs globális szabályozás. Az EU-nak össze kell fognia más országokkal, de az EU-nak egyáltalán nem kell gondoskodnia (a Biden-kormányhoz hasonlóan). Még mindig sokat nyerhetünk az ásványok újrahasznosítása terén, és körforgásos gazdaságot kell létrehozni az ásványok felhasználása tekintetében. Az ösztönzők azonban minimálisak lesznek, ha a bányászatot nem szabályozzák ésszerű módon, környezeti elhatározás nélkül és szem előtt tartva az érintett közösségeket. A bányászatot az éghajlatváltozás tekintetében is szabályozni kell a Rainforests pusztulása és a környezet pusztulása miatt. Hosszú ideig tudjuk, hogy meg kell védenünk a Rainforestseket, de a kormányok és a nemzetközi politika nem úgy cselekszik. Ha olyan dolgokat hagyunk, mint most, mindenképpen átlépjük azt az 1,5 fokos határt, amely lakhatatlan bolygót hagy. A ran-erdők védelme alapvető fontosságú, jelenleg katasztrofális pályán vagyunk. A globális környezetvédelmi irányítás sürgető szükségszerűség. A Nemzetek Szervezete, az Egyesült Államok vagy az EU egyedül nem teheti ezt meg. A végrendeletek világkoalíciója az egyetlen esélyünk.","it":"L'attività mineraria è ben regolamentata a livello nazionale (ad esempio gli Stati Uniti) e regolamentata a livello mondiale. Paradosso, a causa di quali imprese operanti a livello mondiale sotto la nostra Terra. Che eludono le normative nazionali e le lobby e Bribef verso le Rainforests, saccheggiando e deteriorando l'ambiente. Manca una regolamentazione globale. L'UE dovrebbe unire le forze con altri paesi, ma non ha bisogno di occuparsi affatto (come fa l'amministrazione Biden). C'è ancora molto da vincere nel riciclaggio dei minerali e creare un'economia circolare per quanto riguarda l'uso dei minerali. Tuttavia, gli incentivi a fare saranno minimi se l'attività estrattiva non sarà regolamentata in modo ragionevole, senza determinazione ambientale e tenendo conto delle comunità interessate. L'attività estrattiva deve essere disciplinata anche per quanto riguarda i cambiamenti climatici, a causa della perdita di foreste pluviali e della distruzione ambientale. Sappiamo per molto tempo che dobbiamo proteggere le foreste pluviali, ma i governi e la politica internazionale non agiscono come questa. Lasciandoci cose come adesso, supereremo sicuramente il limite di 1,5 gradi che lascia un pianeta inabitabile. La protezione delle foreste pluviali è essenziale, ora siamo in una fase catastrofica. La governance ambientale globale è una necessità urgente. Gli Stati nazionali, gli Stati Uniti o l'UE non possono farlo da soli. Una coalizione mondiale della volontà è la nostra unica opportunità.","lt":"Kasybos verslas yra gerai reguliuojamas nacionaliniu lygmeniu (pvz., JAV) ir reguliuojamas pasauliniu lygmeniu. Paradoksas, dėl kurio pasaulyje veikiančios įmonės veikia mūsų Žemėje. Jos apeina nacionalines taisykles ir lobizmą bei Bribe kelią į Rainforo miškus, plėšia ir kenkia aplinkai. Visuotinio reguliavimo nėra. ES turėtų suvienyti jėgas su kitomis šalimis, tačiau jai visiškai nereikia rūpintis (kaip tai daro Bideno administracija). Naudingųjų iškasenų perdirbimas ir žiedinės ekonomikos, susijusios su naudingųjų iškasenų naudojimu, kūrimas dar daug laimės. Tačiau paskatos tai daryti bus minimalios, jei gavyba nebus reguliuojama racionaliai, be aplinkos apsaugos ir atsižvelgiant į susijusias bendruomenes. Kasyba taip pat turi būti reguliuojama atsižvelgiant į klimato kaitą, nes prarandami Rainforforiniai miškai ir naikinama aplinka. Žinome, kad jau seniai turime apsaugoti atogrąžų miškus, tačiau vyriausybės ir tarptautinė politika nesiima tokių veiksmų. Jei liksime tokį, koks yra dabar, tikrai viršysime 1,5 laipsnio ribą, dėl kurios planeta lieka neprieinama. Rainforo miškų apsauga yra labai svarbi, dabar išgyvename katastrofišką kelią. Pasaulio aplinkos valdymas yra neatidėliotina būtinybė. Tautos, JAV ar ES negali to daryti savarankiškai. Pasaulinė testamento koalicija yra vienintelė galimybė.","lv":"Kalnrūpniecības nozare ir labi reglamentēta valsts līmenī (piemēram, ASV) un tiek regulēta pasaules līmenī. Paradokss, tāpēc pasaules mēroga uzņēmumi, kas darbojas zem mūsu Zemes. Tie apiet valsts noteikumus un lobē un lobē ceļu uz lietusmežiem, izlaupījot un sabojājot vidi. Globāla regulējuma nav. ES būtu jāapvieno spēki ar citām valstīm, bet ES vispār nav jārūpējas (kā to dara Bidenas administrācija). Vēl ir daudz darāmā minerālu otrreizējā pārstrādē un aprites ekonomikas izveidē attiecībā uz minerālu izmantošanu. Taču stimuli būs minimāli, ja kalnrūpniecību nereglamentē saprātīgi, bez vides aizsardzības un ņemot vērā iesaistītās kopienas. Kalnrūpniecība ir jāreglamentē arī attiecībā uz klimata pārmaiņām sakarā ar lietusmežu izzušanu un vides iznīcināšanu. Mēs jau sen zinām, ka mums ir jāaizsargā lietusmeži, bet valdības un starptautiskā politika to nerīkojas. Ja mēs pametīsim tādas lietas kā tagad, mēs noteikti pārsniegsim 1,5 grādu robežu, kas atstāj nedzīvojamu planētu. Ir būtiski aizsargāt lietusmežus, mēs esam katastrofālā ceļā. Globāla vides pārvaldība ir neatliekama nepieciešamība. Valstis, ASV vai ES to nevar izdarīt viena pati. Testamenta pasaules koalīcija ir mūsu vienīgā iespēja.","mt":"In-negozju tal-minjieri huwa rregolat tajjeb f’livell nazzjonali (pereżempju l-Istati Uniti) u rregolat fuq livell globali. Paradoss, li minħabba fih kumpaniji operattivi globali taħt id-Dinja tagħna. Dawn jevitaw ir-regolamenti nazzjonali u l-lobbying u Bribe fi triqithom lejn il-foresti tar-Rainforest, jissakkeġġaw u jħassru l-ambjent. Ir-regolamentazzjoni globali hija nieqsa. L-UE għandha tingħaqad ma’ pajjiżi oħra, iżda l-UE m’għandhiex għalfejn tieħu ħsieb (filwaqt li l-amministrazzjoni ta’ Biden tagħmel dan). Għad hemm ħafna x’wieħed jirbaħ fir-riċiklaġġ tal-minerali u biex tinħoloq ekonomija ċirkolari fir-rigward tal-użu tal-minerali. Iżda l-inċentivi li għandhom isiru se jkunu minimi jekk it-tħaffir fil-minjieri ma jkunx regolat b’mod sensibbli, mingħajr determinazzjoni ambjentali u b’attenzjoni għall-komunitajiet involuti. It-tħaffir fil-minjieri għandu jiġi rregolat ukoll fir-rigward tat-tibdil fil-klima, minħabba t-telf tal-foresti Rainforest u l-qerda ambjentali. Aħna nafu għal ħafna żmien li għandna bżonn nipproteġu l-foresti Rainforest, iżda l-gvernijiet u l-politika internazzjonali ma jaġixxux bħalha. Jekk inħallu l-affarijiet kif inhuma issa, żgur se naqbżu l-limitu ta’ 1,5 grad li jħalli pjaneta mhux abitabbli. Il-protezzjoni tal-foresti Rainforest hija essenzjali, bħalissa ninsabu fi triqitna katastropanti. Il-governanza ambjentali globali hija ħtieġa urġenti. L-Istati nazzjonali, l-Istati Uniti jew l-UE ma jistgħux jagħmlu dan waħedhom. Koalizzjoni dinjija tar-rieda hija l-unika opportunità tagħna.","pl":"Działalność wydobywcza jest dobrze uregulowana na szczeblu krajowym (np. w Stanach Zjednoczonych) i jest regulowana na szczeblu globalnym. Paradoks, w wyniku którego przedsiębiorstwa prowadzące działalność na skalę światową pod naszą planetą. Omijają one przepisy krajowe i lobbing, a także Bribe wracają do lasów rafineryjnych, grabież i szkodliwie na środowisko. Brak regulacji na szczeblu globalnym. UE powinna połączyć siły z innymi krajami, ale UE nie musi w ogóle dbać o to (tak jak czyni to administracja Bidenu). Nadal wiele pozostaje do zwycięstwa w recyklingu minerałów i tworzeniu gospodarki o obiegu zamkniętym w odniesieniu do wykorzystywania minerałów. Zachęty do działania będą jednak minimalne, jeżeli górnictwo nie zostanie uregulowane w sposób rozsądny, bez determinacji środowiskowej i z uwzględnieniem zainteresowanych społeczności. Górnictwo należy również uregulować w odniesieniu do zmiany klimatu ze względu na utratę lasów rafineryjnych i niszczenie środowiska. Wiemy, że przez długi czas musimy chronić lasy rafineryjne, ale rządy i polityka międzynarodowa nie działają tak samo. Jeżeli zrezygnujemy z takich rzeczy, zdecydowanie przekroczymy limit 1,5 stopnia, który pozostawia nienaruszalną planetę. Ochrona lasów rafineryjnych ma zasadnicze znaczenie, obecnie znajdujemy się na katastropowym kursie. Globalne zarządzanie środowiskiem jest pilną koniecznością. Narody, USA lub UE nie mogą tego robić samodzielnie. Światowa koalicja woli to nasza jedyna szansa.","pt":"A atividade mineira está bem regulamentada a nível nacional (por exemplo, os EUA) e regulamentada a nível mundial. Um paradoxo, em virtude do qual as empresas que operam a nível mundial no nosso planeta. Estes contornam as regulamentações nacionais e os lóbis e Bribe encaminham-se para as florestas de Rainha, pilhando e deteriorando o ambiente. Não existe regulamentação global. A UE deve unir forças com outros países, mas não precisa de cuidar de todo (ao contrário da administração de Biden). Há ainda muito a ganhar na reciclagem de minerais e na criação de uma economia circular no que diz respeito à utilização de minerais. Mas os incentivos para tal serão mínimos se a mineração não for regulamentada de forma sensata, sem determinação ambiental e tendo em vista as comunidades envolvidas. A exploração mineira também deve ser regulamentada no que diz respeito às alterações climáticas, devido à perda de florestas de Rainha e à destruição do ambiente. Sabemos durante muito tempo que precisamos de proteger as florestas de Rainha, mas os governos e a política internacional não agem como tal. Se deixarmos coisas como agora, ultrapassaremos definitivamente o limite de 1,5 graus, que deixa um planeta inhabitável. A proteção das florestas de Rainha é essencial e estamos agora numa situação catastrófica. A governação ambiental mundial é uma necessidade urgente. Os Estados Naciones, os EUA ou a UE não o podem fazer sozinhos. Uma coligação mundial da vontade é a nossa única oportunidade.","ro":"Activitatea minieră este bine reglementată la nivel național (de exemplu, SUA) și este reglementată la nivel mondial. Un paradox, din cauza căruia companiile care operează la nivel mondial sub Pământ. Acestea eludează reglementările naționale și activitățile de lobby și de recreere în pădurile Rainbe, jefuirea și alterarea mediului. Nu există reglementări la nivel mondial. UE ar trebui să își unească forțele cu alte țări, dar UE nu trebuie să se ocupe deloc (în timp ce administrația Biden face acest lucru). Mai sunt multe de câștigat în reciclarea mineralelor și de creare a unei economii circulare în ceea ce privește utilizarea mineralelor. Dar stimulentele pentru a face acest lucru vor fi minime dacă mineritul nu este reglementat într-un mod rațional, fără o determinare a mediului și ținând seama de comunitățile implicate. Mineritul trebuie, de asemenea, reglementat în ceea ce privește schimbările climatice, din cauza pierderii pădurilor Rainforest și a distrugerii mediului. Știm de mult timp că trebuie să protejăm pădurile din Rainforest, dar guvernele și politicile internaționale nu acționează ca atare. Dacă lăsăm lucruri așa cum sunt acum, vom depăși cu siguranță limita de 1,5 grade care lasă o planetă nelocuibilă. Protejarea pădurilor de câmpie este esențială, iar acum ne aflăm într-un curs catastrofal. Guvernanța globală în materie de mediu este o necesitate urgentă. Statele naționale, SUA sau UE nu pot face acest lucru pe cont propriu. O coaliție mondială a voinței noastre este singura noastră șansă.","sk":"Banská činnosť je dobre regulovaná na vnútroštátnej úrovni (napríklad USA) a regulovaná na celosvetovej úrovni. Paradox, v dôsledku čoho globálne spoločnosti prevádzkujúce našu planétu. Obchádzajú vnútroštátne právne predpisy a lobby a Bribe sa dostávajú do Rainforestov, rabujú a znečisťujú životné prostredie. Chýba celosvetová regulácia. EÚ by mala spojiť svoje sily s inými krajinami, ale EÚ sa nemusí vôbec starať (tak ako to robí vláda v Bidene). V oblasti recyklácie nerastných surovín a vytvorenia obehového hospodárstva, pokiaľ ide o využívanie nerastných surovín, je ešte veľa úspechov. Stimuly na to však budú minimálne, ak ťažba nie je regulovaná rozumným spôsobom bez environmentálneho určenia a so zreteľom na zúčastnené spoločenstvá. Ťažba sa má regulovať aj so zreteľom na zmenu klímy, a to z dôvodu straty lesa Rainforests a zničenia životného prostredia. Už dávno vieme, že musíme chrániť Rainforests, ale vlády a medzinárodná politika nekonajú tak. Ak zanecháme veci tak, ako sú teraz, určite prekročíme limit 1,5 stupňa, ktorý ponecháva neobývateľnú planétu. Ochrana bainforestov má zásadný význam, teraz sme na katastrofickom kurze. Globálne riadenie v oblasti životného prostredia je naliehavo potrebné. Národy, USA alebo EÚ tak nemôžu urobiť samostatne. Svetová koalícia vôle je našou jedinou šancou.","sl":"Rudarska dejavnost je dobro urejena na nacionalni ravni (na primer ZDA) in urejena na svetovni ravni. Paradoks, zaradi katerega svetovna podjetja, ki delujejo pod našo Zemljo. S tem se zaobidejo nacionalni predpisi, lobisti in Bribe pa se potisnejo v deževne gozdove, plenijo in uničujejo okolje. Globalne ureditve ni. EU bi morala združiti moči z drugimi državami, vendar EU sploh ni dolžna skrbeti (kar počne Bidenova administracija). Še vedno je treba veliko pridobiti z recikliranjem mineralov in ustvariti krožno gospodarstvo v zvezi z uporabo mineralov. Vendar bodo spodbude za to minimalne, če rudarstvo ne bo urejeno na razumen način, brez okoljske odločenosti in z ozirom na vpletene skupnosti. Rudarstvo je treba regulirati tudi v zvezi s podnebnimi spremembami zaradi izgube deževnih gozdov in uničevanja okolja. Že dolgo vemo, da moramo zaščititi deževne gozdove, vendar vlade in mednarodna politika tega ne storijo. Če pustimo stvari, kot so zdaj, bomo zagotovo presegli mejo 1,5 stopinje, ki pušča nedotakljiv planet. Zaščita deževnih gozdov je bistvenega pomena, zdaj pa smo na katastrskem tečaju. Globalno okoljsko upravljanje je nujno potrebno. Države, ZDA ali EU tega ne morejo storiti same. Svetovna koalicija volje je naša edina priložnost.","sv":"Gruvverksamheten är väl reglerad på nationell nivå (t.ex. USA) och reglerad på global nivå. En paradox, på grund av vilken globala företag som bedriver verksamhet under vår jord. Dessa kringgår nationella bestämmelser och lobbyverksamhet och Bribe till Rainforests väg genom att plundra och förstöra miljön. Global reglering saknas. EU bör gå samman med andra länder, men EU behöver inte alls ta hand om dem (medan Bidenadministrationen gör det). Det finns fortfarande mycket att vinna på återvinning av mineraler och att skapa en cirkulär ekonomi när det gäller användningen av mineraler. Incitamenten att göra det kommer dock att vara minimala om gruvdriften inte regleras på ett förnuftigt sätt, utan miljöbeslut och med tanke på de berörda samhällena. Gruvdriften ska också regleras med hänsyn till klimatförändringarna, på grund av förlusten av regnskogar och miljöförstöringen. Vi vet länge att vi måste skydda regnskogarna, men regeringarna och den internationella politiken agerar inte som den. Om vi lämnar saker som de är nu kommer vi definitivt att överskrida gränsen på 1,5 grader som lämnar en obeboelig planet. Det är viktigt att skydda regnskogarna, och vi befinner oss nu på en katastrofal kurs. Global miljöstyrning är en akut nödvändighet. Nationer, USA eller EU kan inte göra det på egen hand. En världskoalition av viljan är vår enda chans."},"nl":"The mining business is both overregulated at a national level (for instance the US) and unregulated at a global level. A paradox, because of which globally operating companies plunder our Earth. They circumvent national regulations and lobby and bribe their way into rainforests, plundering and spoiling the environment. Global regulation is absent. The EU should join forces with other countries, but the EU don't seem to care at all (whereas the Biden administration does).\nThere is still a lot to win in recycling of minerals and to create a circular economy with regard to the use of minerals. But the incentives to do will be minimal if mining is not regulated in a sensible way, with an eye for the communities involved.\nMining is also to be regulated with regard to climate change, because of the loss of rainforests and the environmental destruction. We know for long we need to protect rainforests, but goverments and international politics don't act like it. If we fail to act, we certainly will overcross the 1,5 degree limit which leaves an unhabitable planet. Protection of rainforests is essential, we are at rampant course now. \n\nGlobal environmental governance is an urgent necessity. Nationstates, the US or EU can't do it on their own. A worldwide coalition of the willing is our only chance. A plan for the planet goes with a shared strategy."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Коалиция на волята за глобално управление на околната среда","cs":"Koalice vůle pro globální správu životního prostředí","da":"Koalition for global miljøforvaltning","de":"Koalition des Willens für eine globale Umweltpolitik","el":"Συνασπισμός της βούλησης για παγκόσμια περιβαλλοντική διακυβέρνηση","en":"Coalition of the will for global environmental governance","es":"Coalición de la voluntad por la gobernanza medioambiental mundial","et":"Ülemaailmse keskkonnaalase juhtimise tahte koalitsioon","fi":"Maailmanlaajuista ympäristöhallintoa koskeva koalitio","fr":"Coalition de la volonté pour la gouvernance environnementale mondiale","ga":"Comhghuaillíocht maidir le toil an rialachais dhomhanda ar an gcomhshaol","hr":"Koalicija volje za globalno upravljanje okolišem","hu":"A globális környezetvédelmi irányításra irányuló szándék koalíciója","it":"Coalizione della volontà per la governance ambientale globale","lt":"Valios dėl pasaulinio aplinkos valdymo koalicija","lv":"Gribas koalīcija globālai vides pārvaldībai","mt":"Koalizzjoni tar-rieda għall-governanza ambjentali globali","pl":"Koalicja woli na rzecz globalnego zarządzania środowiskiem","pt":"Coligação da vontade para a governação ambiental mundial","ro":"Coaliția voinței pentru guvernanța globală în domeniul mediului","sk":"Koalícia vôle pre globálne riadenie v oblasti životného prostredia","sl":"Koalicija volje za globalno okoljsko upravljanje","sv":"Koalition av viljan för global miljöstyrning"},"nl":"Coalition of the willing for global environmental governance"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×