Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 8c6f11e89bacb698f1ab2a919e30bf78c473648f2e95e4007e0a30a6bf8ea1f4

Source: {"body":{"en":"There should be a policy at the EU level regarding lighting in public spaces such that it is only allowed in areas and in times where and when it serves a clear purpose.\n\nAn example of how a guideline on public lighting could look is https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/.\n\nA somewhat similar idea is this https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","machine_translations":{"bg":"На равнището на ЕС следва да има политика по отношение на осветлението в обществените пространства, така че то да се допуска само в зони и във времена, когато и когато то служи за ясна цел. Пример за това как може да изглежда една насока за общественото осветление е https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Подобна идея е и тази https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","cs":"Na úrovni EU by měla existovat politika týkající se osvětlení ve veřejných prostorách tak, aby byla povolena pouze v oblastech a v době, kdy a kdy slouží jasnému účelu. Příkladem toho, jak by mohl vypadat pokyn k veřejnému osvětlení, je https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Poněkud podobná myšlenka je tato https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","da":"Der bør være en politik på EU-plan for belysning i offentlige rum, således at det kun er tilladt i områder og i tider, hvor og når det tjener et klart formål. Et eksempel på, hvordan en vejledning om offentlig belysning kunne se ud, er https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. En noget lignende idé er denne https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","de":"Es sollte auf EU-Ebene eine Politik in Bezug auf die Beleuchtung im öffentlichen Raum geben, so dass sie nur in Bereichen und in Zeiten erlaubt ist, in denen und wann sie einem klaren Zweck dient. Ein Beispiel dafür, wie eine Leitlinie zur öffentlichen Beleuchtung aussehen könnte, ist https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Eine ähnliche Idee ist dies https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","el":"Θα πρέπει να υπάρχει πολιτική σε επίπεδο ΕΕ όσον αφορά τον φωτισμό σε δημόσιους χώρους, έτσι ώστε να επιτρέπεται μόνο σε περιοχές και σε περιόδους όπου και όταν εξυπηρετεί σαφή σκοπό. Ένα παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο θα μπορούσε να φαίνεται μια κατευθυντήρια γραμμή για τον δημόσιο φωτισμό είναι https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Μια κάπως παρόμοια ιδέα είναι αυτή η https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","es":"Debería existir una política a escala de la UE en lo que respecta a la iluminación en los espacios públicos, de tal manera que solo se permita en las zonas y en los momentos en que sirva para un propósito claro. Un ejemplo de cómo podría verse una directriz sobre el alumbrado público es https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Una idea algo similar es esta https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","et":"ELi tasandil tuleks kehtestada poliitika seoses avalikes kohtades toimuva valgustusega, nii et see oleks lubatud ainult piirkondades ja aegadel, kus ja millal see teenib selget eesmärki. Näide selle kohta, kuidas võiks vaadata avalikku valgustust käsitlevat suunist, on https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Mõnevõrra sarnane idee on see https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","fi":"EU:n tasolla olisi noudatettava julkisten tilojen valaistusta koskevaa politiikkaa, joka on sallittu vain alueilla ja aikoina, jolloin se palvelee selkeää tarkoitusta. Esimerkki siitä, miltä yleistä valaistusta koskeva ohje voisi näyttää, on https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Hieman samanlainen ajatus on tämä https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","fr":"Il devrait y avoir une politique au niveau de l’UE en ce qui concerne l’éclairage dans les espaces publics, de manière à ce qu’elle ne soit autorisée que dans les zones et à des moments où et quand elle sert un objectif clair. Un exemple de l’apparence d’une ligne directrice sur l’éclairage public est https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Une idée quelque peu similaire est celle-ci https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","ga":"Ba cheart go mbeadh beartas ar leibhéal an AE maidir le soilsiú i spásanna poiblí sa chaoi is nach gceadaítear é ach amháin i gceantair agus in amanna ina bhfuil cuspóir soiléir leis agus nuair a fhónann sé dó. Sampla den chaoi a bhféadfadh treoirlíne faoi shoilsiú poiblí a fheiceáil ná https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Smaoineamh beagán cosúil ná an smaoineamh seo https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","hr":"Na razini EU-a trebala bi postojati politika u vezi s rasvjetom u javnim prostorima tako da je dopuštena samo u područjima i u vrijeme kada i kada služi jasnoj svrsi. Primjer načina na koji bi smjernice o javnoj rasvjeti mogle izgledati jest https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Donekle slična ideja je ovo https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","hu":"Uniós szintű politikát kell kialakítani a közterületek világítására vonatkozóan, hogy az csak olyan területeken és időszakokban legyen megengedett, ahol és amikor egyértelmű célt szolgál. A közvilágításról szóló iránymutatás kinézetének egyik példája a https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Egy kissé hasonló ötlet ez a https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","it":"A livello dell'UE dovrebbe essere adottata una politica in materia di illuminazione negli spazi pubblici, in modo che sia consentita solo nelle zone e nei momenti in cui e quando ha un obiettivo chiaro. Un esempio di come potrebbe apparire una linea guida sull'illuminazione pubblica è https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Un'idea un pò simile è questa https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","lt":"Turėtų būti nustatyta ES lygmens politika dėl apšvietimo viešosiose erdvėse, kad jis būtų leidžiamas tik tose srityse ir tuo metu, kai jis padeda pasiekti aiškų tikslą. Pavyzdys, kaip galėtų atrodyti viešojo apšvietimo gairės, yra https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Šiek tiek panaši idėja yra tai https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","lv":"Jābūt ES līmeņa politikai attiecībā uz apgaismojumu sabiedriskās vietās, lai tas būtu atļauts tikai tādās jomās un laikos, kur un kad tas kalpo skaidram mērķim. Piemērs tam, kā varētu izskatīties vadlīnijas par publisko apgaismojumu, ir https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Līdzīga ideja ir šāda: https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","mt":"Għandu jkun hemm politika fil-livell tal-UE dwar it-tidwil fi spazji pubbliċi b’tali mod li tkun permessa biss f’żoni u fi żminijiet fejn u meta sservi skop ċar. Eżempju ta’ kif tista’ tidher linja gwida dwar it-tidwil pubbliku huwa https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Idea pjuttost simili hija din https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","nl":"Er moet op EU-niveau een beleid worden gevoerd met betrekking tot verlichting in openbare ruimten, zodat dit alleen in ruimtes en in tijden waar en wanneer het een duidelijk doel dient. Een voorbeeld van hoe een richtlijn over openbare verlichting eruit zou kunnen zien is https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Een enigszins vergelijkbaar idee is dit https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","pl":"Na szczeblu UE powinna istnieć polityka w zakresie oświetlenia w przestrzeni publicznej, tak aby była ona dozwolona wyłącznie w obszarach i w czasach, w których i kiedy służy to wyraźnemu celowi. Przykładem tego, jak mogłaby wyglądać wytyczna dotycząca oświetlenia publicznego, jest https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Nieco podobnym pomysłem jest to https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","pt":"Deve haver uma política a nível da UE em matéria de iluminação em espaços públicos, de modo a que só seja permitida nas zonas e nos momentos em que serve um objetivo claro. Um exemplo de como uma diretriz sobre iluminação pública pode parecer é https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Uma ideia algo semelhante é esta https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","ro":"Ar trebui să existe o politică la nivelul UE în ceea ce privește iluminatul în spațiile publice, astfel încât să fie permisă numai în zonele și în perioadele în care și când servește unui scop clar. Un exemplu al modului în care ar putea arăta o orientare privind iluminatul public este https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. O idee oarecum similară este aceasta https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","sk":"Na úrovni EÚ by mala existovať politika týkajúca sa osvetlenia na verejných priestranstvách tak, aby bolo povolené len v oblastiach, kde a v čase, keď to slúži jasnému účelu. Príkladom toho, ako by mohlo vyzerať usmernenie o verejnom osvetlení, je https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Trochu podobná myšlienka je táto https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","sl":"Na ravni EU bi morala obstajati politika glede razsvetljave na javnih mestih, tako da je dovoljena le na območjih in v času, kjer in ko služi jasnemu namenu. Primer smernice o javni razsvetljavi je https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. Nekoliko podobna zamisel je ta https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662.","sv":"Det bör finnas en politik på EU-nivå när det gäller belysning i offentliga utrymmen så att den endast är tillåten i områden och i tider där och när den tjänar ett tydligt syfte. Ett exempel på hur en riktlinje för offentlig belysning skulle kunna se ut är https://svetelneznecisteni.cz/svitme-spravne/verejne-osvetleni/. En något liknande idé är detta https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/4662."}},"title":{"en":"Light pollution reduction","machine_translations":{"bg":"Намаляване на светлинното замърсяване","cs":"Snížení světelného znečištění","da":"Reduktion af lysforurening","de":"Verringerung der Lichtverschmutzung","el":"Μείωση της φωτορύπανσης","es":"Reducción de la contaminación lumínica","et":"Valgusreostuse vähendamine","fi":"Valosaasteiden vähentäminen","fr":"Réduction de la pollution lumineuse","ga":"Truailliú solais a laghdú","hr":"Smanjenje svjetlosnog onečišćenja","hu":"A fényszennyezés csökkentése","it":"Riduzione dell'inquinamento luminoso","lt":"Šviesos taršos mažinimas","lv":"Gaismas piesārņojuma samazināšana","mt":"Tnaqqis tat-tniġġis tad-dawl","nl":"Vermindering van de lichte verontreiniging","pl":"Redukcja zanieczyszczenia światłem","pt":"Redução da poluição luminosa","ro":"Reducerea poluării luminoase","sk":"Zníženie svetelného znečistenia","sl":"Zmanjšanje svetlobnega onesnaževanja","sv":"Minskning av ljusföroreningar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×