Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: f8e80512e8d762b92c6fb8dc14bd9c9820572acfc78631961b63fee34b9594b7

Source: {"body":{"it":"Il maggior numero di soggetti partecipanti al nostro evento partecipativo “Le foreste del Nord-Est: e tu, cosa faresti?” (ideato dall’EUROPE DIRECT Montagna Veneta in collaborazione con il TESAF- Dipartimento Territorio e Sistemi Agro-Forestali dell’Università di Padova-avvenuto durante la 3a edizione di Fiera & Festival delle Foreste 2021 in Cansiglio) ha espresso sensibilità e rispetto verso le foreste e l’ambiente naturale in generale. Quasi la totalità dei partecipanti è d’accordo sul fatto che i cittadini non sono adeguatamente informati per quanto riguarda il settore forestale, evidenziando che oltre all’informazione è presente una mancanza di interesse. Inoltre, il pensiero generale è che le Pubbliche Amministrazioni nazionali e sovranazionali dovrebbero legiferare maggiormente in ambito forestale e agricolo.","machine_translations":{"bg":"Най-голям брой участници в нашата проява за участие \"Горите на североизточната част: а вие, какво бихте направили?„(проектирана от EUROPE DIRECT Montagna Veneta в сътрудничество с TESAF — Катедра „Земни и земеделски-горски системи“ на Университета в Падуа, която се проведе по време на третото издание на Fiera & Festival delle Foreste 2021 в Кансильо) изрази чувствителност и уважение към горите и естествената околна среда като цяло. Почти всички участници са съгласни, че гражданите не са адекватно информирани за сектора на горското стопанство, като посочват, че в допълнение към информацията липсва интерес. Освен това общата идея е, че националните и наднационалните публични администрации следва да законодателстват в по-голяма степен в областта на горското стопанство и селското стопанство.","cs":"Největší počet účastníků naší participativní akce \"Lesy severovýchodu: a vy, co byste udělali?\" (navrženo EUROPE DIRECT Montagna Veneta ve spolupráci s TESAF – Katedra půdních a zemědělsko-lesnických systémů Univerzity v Padově – který se konal během 3. ročníku festivalu Fiera & Festival delle Foreste 2021 v Cansiglio) vyjádřil citlivost a respekt k lesům a přírodnímu prostředí obecně. Téměř všichni účastníci souhlasí s tím, že občané nejsou dostatečně informováni o odvětví lesnictví, a poukazují na to, že kromě informací není zájem. Obecnou myšlenkou je, že vnitrostátní a nadnárodní orgány veřejné správy by měly více vydávat právní předpisy v oblasti lesnictví a zemědělství.","da":"Det største antal deltagere i vores participatoriske arrangement \"De nordøstlige skove: og du, hvad ville du gøre?\" (designet af EUROPE DIRECT Montagna Veneta i samarbejde med TESAF — Department of Land and Agricultural-Forestal Systems of the University of Padova — som fandt sted under den 3. udgave af Fiera & Festival delle Foreste 2021 i Cansiglio) har udtrykt følsomhed og respekt for skovene og det naturlige miljø generelt. Næsten alle deltagere er enige om, at borgerne ikke er tilstrækkeligt informeret om skovbrugssektoren, og påpeger, at der er mangel på interesse for information. Desuden er den generelle idé, at nationale og overnationale offentlige forvaltninger skal lovgive mere på skovbrugs- og landbrugsområdet.","de":"Die größte Teilnehmerzahl an unserer partizipativen Veranstaltung \"Die Wälder des Nordostens: und Sie, was würden Sie tun?\" (entworfen von EUROPE DIRECT Montagna Veneta in Zusammenarbeit mit dem TESAF – Department of Land and Agricultural-Forestal Systems der Universität Padua – die während der 3. Ausgabe von Fiera & Festival delle Foreste 2021 in Cansiglio stattfand) hat Sensibilität und Respekt für Wälder und die natürliche Umwelt im Allgemeinen zum Ausdruck gebracht. Fast alle Teilnehmer sind sich darin einig, dass die Bürger nicht angemessen über den Forstsektor informiert sind, und weisen darauf hin, dass neben Informationen kein Interesse besteht. Darüber hinaus ist die allgemeine Idee, dass nationale und supranationale öffentliche Verwaltungen mehr Rechtsvorschriften in den Bereichen Forstwirtschaft und Landwirtschaft erlassen sollten.","el":"Ο μεγαλύτερος αριθμός συμμετεχόντων στη συμμετοχική εκδήλωση \"Τα δάση της Βορειοανατολικής Ευρώπης: και εσείς, τι θα κάνατε;\" (σχεδιάστηκε από την EUROPE DIRECT Montagna Veneta σε συνεργασία με το TESAF — Τμήμα Γης και Γεωργικών Δασικών Συστημάτων του Πανεπιστημίου της Πάδοβας — που πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της 3ης έκδοσης του Fiera & Festival delle Foreste 2021 στο Cansiglio) εξέφρασε ευαισθησία και σεβασμό για τα δάση και το φυσικό περιβάλλον γενικότερα. Σχεδόν όλοι οι συμμετέχοντες συμφωνούν ότι οι πολίτες δεν είναι επαρκώς ενημερωμένοι για τον δασικό τομέα, επισημαίνοντας ότι υπάρχει έλλειψη ενδιαφέροντος πέραν των πληροφοριών. Επιπλέον, η γενική ιδέα είναι ότι οι εθνικές και υπερεθνικές δημόσιες διοικήσεις πρέπει να νομοθετούν περισσότερο στον τομέα της δασοκομίας και της γεωργίας.","en":"The largest number of participants in our participatory event \"The forests of the North-East: and you, what would you do?\" (designed by EUROPE DIRECT Montagna Veneta in collaboration with the TESAF — Department of Land and Agricultural-Forestal Systems of the University of Padua — which took place during the 3 rd edition of Fiera & Festival delle Foreste 2021 in Cansiglio) has expressed sensitivity and respect for forests and the natural environment in general. Almost all participants agree that citizens are not adequately informed about the forestry sector, pointing out that there is a lack of interest in addition to information. Moreover, the general idea is that national and supranational public administrations should legislate more in the field of forestry and agriculture.","es":"El mayor número de participantes en nuestro evento participativo \"Los bosques del noreste: y tú, ¿qué harías?\" (diseñado por EUROPA DIRECT Montagna Veneta en colaboración con el TESAF — Departamento de Tierras y Sistemas Agrícolas-Forestales de la Universidad de Padua — que tuvo lugar durante la 3.a edición de Fiera & Festival delle Foreste 2021 en Cansiglio) ha expresado sensibilidad y respeto por los bosques y el medio natural en general. Casi todos los participantes están de acuerdo en que los ciudadanos no están adecuadamente informados sobre el sector forestal, señalando que existe un desinterés adicional a la información. Además, la idea general es que las administraciones públicas nacionales y supranacionales deberían legislar más en el ámbito de la silvicultura y la agricultura.","et":"Meie osalusüritusel \"Kirdemetsad: ja teie, mida te teeksite?\" (kavandanud EUROPE DIRECT Montagna Veneta koostöös Padova ülikooli maa- ja põllumajandus-metsasüsteemide osakonnaga TESAF – mis toimus Fiera & Festival delle Foreste 2021 Cansiglios kolmanda väljaande ajal) on väljendanud tundlikkust ja austust metsade ja looduskeskkonna vastu üldiselt. Peaaegu kõik osalejad nõustuvad, et kodanikud ei ole metsandussektorist piisavalt informeeritud, juhtides tähelepanu sellele, et lisaks teabele puudub huvi. Lisaks on üldine idee, et riiklikud ja riigiülesed haldusasutused peaksid metsanduse ja põllumajanduse valdkonnas rohkem õigusakte vastu võtma.","fi":"Eniten osallistujia osallistavaan tapahtumaan ”Koillis-metsät: ja mitä tekisit?” (suunnittelija EUROPE DIRECT Montagna Veneta yhteistyössä TESAF – Department of Land and Agricultural-Forestal Systems of Padovan yliopisto – joka järjestettiin 3. painos Fiera & Festival delle Foreste 2021 Cansiglio) on ilmaissut herkkyyttä ja kunnioitusta metsiä ja luonnonympäristöä yleensä. Lähes kaikki osallistujat ovat yhtä mieltä siitä, että kansalaiset eivät saa riittävästi tietoa metsäalasta, ja huomauttavat, että tiedon lisäksi ei ole riittävästi kiinnostusta. Lisäksi yleisenä ajatuksena on, että kansallisten ja ylikansallisten julkishallintojen olisi annettava enemmän lainsäädäntöä metsä- ja maatalousalalla.","fr":"Le plus grand nombre de participants à notre événement participatif \"Les forêts du Nord-Est: et vous, que feriez-vous?\" (conçu par EUROPE DIRECT Montagna Veneta en collaboration avec le TESAF — Département des systèmes fonciers et agricoles-forestaux de l’Université de Padoue — qui a eu lieu lors de la 3ème édition de Fiera & Festival delle Foreste 2021 à Cansiglio) a exprimé sensibilité et respect pour les forêts et l’environnement naturel en général. Presque tous les participants s’accordent à dire que les citoyens ne sont pas suffisamment informés du secteur forestier, soulignant qu’il y a un manque d’intérêt en plus de l’information. En outre, l’idée générale est que les administrations publiques nationales et supranationales devraient légiférer davantage dans le domaine de la sylviculture et de l’agriculture.","ga":"An líon is mó rannpháirtithe inár n-imeacht rannpháirtíochta \"Foraoisí an Oir-Thuaiscirt: agus tusa, cad a dhéanfá?\" (arna dhearadh ag EUROPE DIRECT Montagna Veneta i gcomhar leis an TESAF – Roinn Talún agus Córais Fhoraoisí Talmhaíochta Ollscoil Padua – a bhí ar siúl le linn an 3ú heagrán de Fiera & Féile delle Foreste 2021 in Cansiglio) tá íogaireacht agus meas ar fhoraoisí agus ar an timpeallacht nádúrtha i gcoitinne curtha in iúl aige. Aontaíonn beagnach gach rannpháirtí nach bhfuil na saoránaigh ar an eolas go leordhóthanach faoi earnáil na foraoiseachta, ag cur in iúl go bhfuil easpa spéise ann sa bhreis ar fhaisnéis. Thairis sin, is é an smaoineamh ginearálta gur cheart do riaracháin phoiblí náisiúnta agus fornáisiúnta reachtaíocht níos mó a rith i réimse na foraoiseachta agus na talmhaíochta.","hr":"Najveći broj sudionika u našem participativnom događanju \"Šume sjeveroistoka: a vi, što biste učinili?\" (koju je dizajnirao EUROPE DIRECT Montagna Veneta u suradnji s TESAF-om – Odjelom za zemljišne i poljoprivredne sustave Sveučilišta u Padovi – koji se održao tijekom 3. izdanja Fiera & Festival delle Foreste 2021 u Cansigliu) izrazio je osjetljivost i poštovanje prema šumama i prirodnom okolišu općenito. Gotovo svi sudionici slažu se da građani nisu primjereno informirani o šumarskom sektoru, ističući da postoji nedostatak interesa uz informacije. Nadalje, opća je ideja da bi nacionalne i nadnacionalne javne uprave trebale više donositi zakone u području šumarstva i poljoprivrede.","hu":"A legtöbb résztvevő a \"The Forest of the North-East: és Ön, mit tenne?\" (a EUROPE DIRECT Montagna Veneta tervezte a Padovai Egyetem föld- és mezőgazdasági-Forestal Systems Tanszékével együttműködésben, amelyre a Fiera & Festival delle Foreste 2021 Cansiglioban került sor) érzékenységét és tiszteletét fejezte ki az erdők és általában a természeti környezet iránt. Szinte valamennyi résztvevő egyetért abban, hogy a polgárok nem kapnak megfelelő tájékoztatást az erdészeti ágazatról, rámutatva arra, hogy a tájékoztatáson kívül nincs érdeklődés. Emellett az általános elképzelés az, hogy a nemzeti és nemzetek feletti közigazgatási szerveknek többet kellene alkotniuk az erdészet és a mezőgazdaság területén.","lt":"Didžiausias mūsų dalyvaujamojo renginio \"Šiaurės rytų miškai: ir jūs, ką darytumėte?\" (kurį sukūrė EUROPE DIRECT Montagna Veneta, bendradarbiaudama su Padujos universiteto Žemės ir žemės ūkio miškų sistemų departamentu TESAF, kuris vyko 3-iajame \"Fiera & amp\"; Festival delle Foreste 2021 m. Kansiglio mieste) išreiškė jautrumą ir pagarbą miškams ir gamtinei aplinkai apskritai. Beveik visi dalyviai sutinka, kad piliečiai nėra tinkamai informuoti apie miškininkystės sektorių, ir nurodo, kad trūksta ne tik informacijos, bet ir suinteresuotumo. Be to, bendra mintis yra ta, kad nacionalinės ir viršvalstybinės viešojo administravimo institucijos turėtų priimti daugiau teisės aktų miškininkystės ir žemės ūkio srityje.","lv":"Lielākais dalībnieku skaits mūsu līdzdalības pasākumā \"Ziemeļaustrumu meži: un jūs, ko jūs darītu?\" (izstrādājis EUROPE DIRECT Montagna Veneta sadarbībā ar TESAF — Padujas Universitātes Zemes un lauksaimniecības-meža sistēmu departamentu, kas notika Fiera & Festival delle Foreste 2021 laikā Kanziglio) ir izteicis jutīgumu un cieņu pret mežiem un dabisko vidi kopumā. Gandrīz visi dalībnieki piekrīt, ka iedzīvotāji nav pietiekami informēti par mežsaimniecības nozari, norādot, ka papildus informācijai trūkst intereses. Turklāt vispārējā doma ir tāda, ka valsts un pārvalstiskām valsts pārvaldes iestādēm būtu jāpieņem vairāk tiesību aktu mežsaimniecības un lauksaimniecības jomā.","mt":"L-akbar numru ta’ parteċipanti fl-avveniment parteċipattiv tagħna \"Il-foresti tal-Grigal: u int, x’tagħmel?\" (maħsub minn EUROPE DIRECT Montagna Veneta b’kollaborazzjoni mat-TESAF — Dipartiment tal-Art u s-Sistemi Agrikoli-Forestali tal-Università ta’ Padova — li sar matul it-3 edizzjoni ta’ Fiera & Festival delle Foreste 2021 f’Cansiglio) esprima sensittività u rispett għall-foresti u l-ambjent naturali b’mod ġenerali. Kważi l-parteċipanti kollha jaqblu li ċ-ċittadini mhumiex infurmati b’mod adegwat dwar is-settur tal-forestrija, u jindikaw li hemm nuqqas ta’ interess minbarra l-informazzjoni. Barra minn hekk, l-idea ġenerali hija li l-amministrazzjonijiet pubbliċi nazzjonali u supranazzjonali għandhom jilleġiżlaw aktar fil-qasam tal-forestrija u l-agrikoltura.","nl":"Het grootste aantal deelnemers aan ons participatieve evenement \"De bossen van het Noordoosten: en jij, wat zou je doen?\" (ontworpen door EUROPE DIRECT Montagna Veneta in samenwerking met de TESAF — Departement Land- en Landbouw- en Bosbouwsystemen van de Universiteit van Padua — die plaatsvond tijdens de 3e editie van Fiera & Festival delle Foreste 2021 in Cansiglio) heeft blijk gegeven van gevoeligheid en respect voor bossen en de natuurlijke omgeving in het algemeen. Bijna alle deelnemers zijn het erover eens dat de burgers onvoldoende worden geïnformeerd over de bosbouwsector, en wijzen erop dat er naast informatie ook geen belangstelling is. Bovendien is de algemene gedachte dat nationale en supranationale overheidsdiensten meer wetgeving moeten opstellen op het gebied van bosbouw en landbouw.","pl":"Największa liczba uczestników naszego partycypacyjnego wydarzenia \"The Forest of the North-East: a ty, co byś zrobił?\" (projektowany przez EUROPE DIRECT Montagna Veneta we współpracy z TESAF – Wydziałem Systemów Rolno-Forestalicznych Uniwersytetu w Padwie – który odbył się podczas 3. edycji Fiera & Festival delle Foreste 2021 w Cansiglio) wyraził wrażliwość i szacunek dla lasów i środowiska naturalnego w ogóle. Prawie wszyscy uczestnicy zgadzają się, że obywatele nie są odpowiednio informowani o sektorze leśnym, podkreślając, że oprócz informacji brakuje zainteresowania. Ponadto generalną ideą jest to, że krajowe i ponadnarodowe organy administracji publicznej powinny w większym stopniu stanowić prawo w dziedzinie leśnictwa i rolnictwa.","pt":"O maior número de participantes no nosso evento participativo \"As florestas do Nordeste: e você, o que você faria?\" (projetado pela EUROPE DIRECT Montagna Veneta em colaboração com o TESAF — Departamento de Sistemas Terrestres e Agrícolas-Forestais da Universidade de Pádua — que ocorreu durante a 3a edição do Fiera & Festival delle Foreste 2021 em Cansiglio) expressou sensibilidade e respeito pelas florestas e pelo ambiente natural em geral. Quase todos os participantes concordam que os cidadãos não estão adequadamente informados sobre o setor florestal, salientando que há falta de interesse para além da informação. Além disso, a ideia geral é que as administrações públicas nacionais e supranacionais devem legislar mais no domínio da silvicultura e da agricultura.","ro":"Cel mai mare număr de participanți la evenimentul nostru participativ \"Pădurile din nord-est: și tu, ce ai face?\" (proiectat de EUROPE DIRECT Montagna Veneta în colaborare cu TESAF – Departamentul de sisteme terestre și agricole-Forestal al Universității din Padova – care a avut loc în cadrul celei de-a treia ediții a Fiera & Festival delle Foreste 2021 din Cansiglio) și-a exprimat sensibilitatea și respectul pentru păduri și mediul natural în general. Aproape toți participanții sunt de acord că cetățenii nu sunt informați în mod adecvat cu privire la sectorul forestier, subliniind faptul că, pe lângă informații, nu există interes. În plus, ideea generală este că administrațiile publice naționale și supranaționale ar trebui să legifereze mai mult în domeniul silviculturii și al agriculturii.","sk":"Najväčší počet účastníkov nášho participatívneho podujatia \"The Forest of the North-East: a vy, čo by ste robili?\" (navrhnutý EUROPE DIRECT Montagna Veneta v spolupráci s TESAF – Katedra pozemkových a poľnohospodárskych a lesníckych systémov Univerzity v Padove – ktorý sa konal počas 3. ročníka Fiera & Festival delle Foreste 2021 v Cansiglio) vyjadril citlivosť a úctu k lesom a prírodnému prostrediu vo všeobecnosti. Takmer všetci účastníci súhlasia s tým, že občania nie sú dostatočne informovaní o odvetví lesného hospodárstva, pričom poukazujú na to, že okrem informácií nie je záujem. Okrem toho je všeobecnou myšlienkou, že vnútroštátne a nadnárodné orgány verejnej správy by mali prijímať viac právnych predpisov v oblasti lesného hospodárstva a poľnohospodárstva.","sl":"Največje število udeležencev našega participativnega dogodka z naslovom Gozdovi severovzhoda: in vi, kaj bi storili?\" (ki jo je zasnoval EUROPE DIRECT Montagna Veneta v sodelovanju s TESAF – Department of Land and Agricultural-Forestal Systems of the University of Padua – ki je potekal med 3. edicijo Fiera & Festival delle Foreste 2021 v Cansigliu) je izrazil občutljivost in spoštovanje gozdov in naravnega okolja na splošno. Skoraj vsi udeleženci se strinjajo, da državljani niso ustrezno obveščeni o gozdarskem sektorju, in poudarili, da poleg informacij primanjkuje zanimanja. Poleg tega je splošna zamisel, da bi morale nacionalne in nadnacionalne javne uprave sprejemati več zakonodaje na področju gozdarstva in kmetijstva.","sv":"Det största antalet deltagare i vårt deltagarevenemang ”The forests of the North-East: och du, vad skulle du göra?” (designad av EUROPE DIRECT Montagna Veneta i samarbete med TESAF – Department of Land and Agricultural-Forestal Systems of the University of Padua – som ägde rum under den tredje upplagan av Fiera & Festival delle Foreste 2021 i Cansiglio) har uttryckt känslighet och respekt för skogarna och den naturliga miljön i allmänhet. Nästan alla deltagare är överens om att medborgarna inte är tillräckligt informerade om skogssektorn och påpekar att det inte finns något intresse utöver informationen. Dessutom är den allmänna tanken att nationella och överstatliga offentliga förvaltningar bör lagstifta mer på skogs- och jordbruksområdet."}},"title":{"it":"Sensibilità e rispetto verso le foreste","machine_translations":{"bg":"Чувствителност и уважение към горите","cs":"Citlivost a respekt k lesům","da":"Følsomhed og respekt for skovene","de":"Sensibilität und Achtung der Wälder","el":"Ευαισθησία και σεβασμός των δασών","en":"Sensitivity and respect for forests","es":"Sensibilidad y respeto por los bosques","et":"Tundlikkus ja austus metsade vastu","fi":"Metsien herkkyys ja kunnioittaminen","fr":"Sensibilité et respect des forêts","ga":"Íogaireacht agus urraim d’fhoraoisí","hr":"Osjetljivost i poštovanje šuma","hu":"Érzékenység és az erdők tiszteletben tartása","lt":"Jautrumas miškams ir pagarba jiems","lv":"Jutīgums un cieņa pret mežiem","mt":"Sensittività u rispett għall-foresti","nl":"Gevoeligheid en respect voor bossen","pl":"Wrażliwość i poszanowanie lasów","pt":"Sensibilidade e respeito pelas florestas","ro":"Sensibilitatea și respectul pentru păduri","sk":"Citlivosť a úcta k lesom","sl":"Občutljivost in spoštovanje gozdov","sv":"Känslighet och respekt för skogar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×