Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
El medio rural precisa empleo de calidad
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
0601ced61bfb5b039eb1036b32edd1d142434593cdda417adfbf2b51c53517ba
Source:
{"body":{"es":"El desafío demográfico es uno de los mayores retos a los que se enfrenta la Unión Europea en general y nuestra Comunidad Autónoma en particular. La apuesta del Pacto Verde Europeo es correcta: la transición hacia un modelo descarbonizado y sostenible, pero en el contexto actual se precisa : 1.- crear empleo como aspecto básico para fijar población 2.- mejorar la prestación de servicios: en el ámbito educativo, de sanidad, social y de dependencia, para poder ofrecer a los ciudadanos la posibilidad de quedarse en el territorio. 3.- Mejorar la ordenación del territorio, para procurar la mejora de los servicios.","machine_translations":{"bg":"Демографското предизвикателство е едно от най-големите предизвикателства пред Европейския съюз като цяло и по-специално пред нашата автономна област. Залогът на Европейския зелен пакт е правилен: преходът към декарбонизиран и устойчив модел, но в настоящия контекст, трябва да бъде: 1.- създаване на заетост като основен аспект за установяване на населението 2.- подобряване на предоставянето на услуги: в областта на образованието, здравеопазването, социалната сфера и зависимостта, за да се даде възможност на гражданите да останат на територията. 3.- Подобряване на териториалното устройство с цел подобряване на услугите.","cs":"Demografická výzva je jednou z největších výzev, jimž čelí Evropská unie obecně, a zejména naše autonomní společenství. Sázka Zelená dohoda pro Evropu je správná: přechod k dekarbonizovanému a udržitelnému modelu, ale v současné situaci musí být: 1.- vytvořit pracovní místa jako základní aspekt pro stanovení počtu obyvatel 2.- zlepšit poskytování služeb: v oblasti vzdělávání, zdraví, sociálních věcí a závislosti s cílem nabídnout občanům možnost pobytu na území. 3.- Zlepšit územní plánování s cílem zlepšit služby.","da":"Den demografiske udfordring er en af de største udfordringer, som Den Europæiske Union i almindelighed og vores selvstyrende region i særdeleshed står over for. Væddemålet i den europæiske grønne pagt er korrekt: overgangen til en dekarboniseret og bæredygtig model, men i den nuværende situation skal være: 1.- skabe beskæftigelse som et grundlæggende element i etableringen af befolkning 2.- forbedre udbuddet af tjenesteydelser: inden for uddannelse, sundhed, sociale forhold og afhængighed for at give borgerne mulighed for at opholde sig på territoriet. 3.- Forbedre fysisk planlægning med henblik på at forbedre tjenesterne.","de":"Die demografische Herausforderung ist eine der größten Herausforderungen für die Europäische Union im Allgemeinen und unsere Autonome Gemeinschaft im Besonderen. Der Einsatz des europäischen Grünen Deals ist korrekt: der Übergang zu einem dekarbonisierten und nachhaltigen Modell, aber im aktuellen Kontext, muss Folgendes sein: 1.- Schaffung von Arbeitsplätzen als grundlegender Aspekt für die Ansiedlung der Bevölkerung 2. – Verbesserung der Erbringung von Dienstleistungen: in den Bereichen Bildung, Gesundheit, Soziales und Abhängigkeit, um den Bürgern die Möglichkeit zu bieten, auf dem Territorium zu bleiben. 3.- Verbesserung der Raumplanung, um die Dienstleistungen zu verbessern.","el":"Η δημογραφική πρόκληση είναι μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις που αντιμετωπίζει η Ευρωπαϊκή Ένωση γενικά και η Αυτόνομη Κοινότητά μας ειδικότερα. Το στοίχημα της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας είναι σωστό: η μετάβαση σε ένα βιώσιμο μοντέλο απαλλαγμένο από ανθρακούχες εκπομπές, αλλά στο τρέχον πλαίσιο, πρέπει να είναι: 1.- δημιουργία απασχόλησης ως βασική πτυχή για την εγκατάσταση του πληθυσμού 2.- βελτίωση της παροχής υπηρεσιών: στους τομείς της εκπαίδευσης, της υγείας, της κοινωνικής πρόνοιας και της εξάρτησης, προκειμένου να παρέχεται στους πολίτες η δυνατότητα να διαμένουν στην επικράτεια. 3.- Βελτίωση του χωροταξικού σχεδιασμού για τη βελτίωση των υπηρεσιών.","en":"The demographic challenge is one of the biggest challenges facing the European Union in general and our Autonomous Community in particular. The European Green Deal bet is correct: the transition to a decarbonised and sustainable model, but in the current context, needs to be: 1.- create employment as a basic aspect for establishing population 2.- improve the provision of services: in the fields of education, health, social and dependency, in order to offer citizens the possibility of staying in the territory. 3.- Improve spatial planning in order to improve services.","et":"Demograafiline väljakutse on üks suurimaid väljakutseid, millega Euroopa Liit üldiselt ja eriti meie autonoomne piirkond silmitsi seisavad. Euroopa rohelise kokkuleppe panus on õige: üleminek vähese CO2-heitega ja jätkusuutlikule mudelile, kuid praeguses olukorras peab see olema: 1.- luua töökohti kui rahvastiku loomise põhiaspekti 2.- parandada teenuste osutamist: hariduse, tervishoiu, sotsiaalvaldkonna ja sõltuvuse valdkonnas, et pakkuda kodanikele võimalust territooriumil viibida. 3.- Parandada ruumilist planeerimist, et parandada teenuseid.","fi":"Väestörakenteen haaste on yksi Euroopan unionin ja erityisesti autonomisen yhteisön suurimmista haasteista. Euroopan vihreän kehityksen ohjelman veto on oikea: siirtyminen hiilestä irtautuneeseen ja kestävään malliin on kuitenkin nykytilanteessa: 1.- luoda työpaikkoja perustekijänä väestön muodostamisessa 2.- parantaa palvelujen tarjontaa: koulutuksen, terveydenhuollon, sosiaalialan ja riippuvuuden alalla, jotta kansalaisille voidaan tarjota mahdollisuus oleskella alueella. 3.- Parannetaan aluesuunnittelua palvelujen parantamiseksi.","fr":"Le défi démographique est l’un des plus grands défis auxquels est confrontée l’Union européenne en général et notre communauté autonome en particulier. Le pari du pacte vert pour l’Europe est correct: la transition vers un modèle décarboné et durable, mais dans le contexte actuel, doit être: 1.- créer des emplois en tant qu’élément fondamental de l’établissement de la population 2.- améliorer la prestation de services: dans les domaines de l’éducation, de la santé, de la société et de la dépendance, afin d’offrir aux citoyens la possibilité de séjourner sur le territoire. 3.- Améliorer l’aménagement du territoire afin d’améliorer les services.","ga":"Tá an dúshlán déimeagrafach ar cheann de na dúshláin is mó atá roimh an Aontas Eorpach go ginearálta agus roimh ár gComhphobal Féinrialaitheach go háirithe. Tá geall Dhéile Ghlais na hEorpa ceart: is gá an t-aistriú chuig samhail dhícharbónaithe inbhuanaithe, ach sa chomhthéacs reatha, a bheith: 1.- fostaíocht a chruthú mar ghné bhunúsach chun daonra a bhunú 2.- soláthar seirbhísí a fheabhsú: i réimsí an oideachais, na sláinte, na sóisialta agus an spleáchais, chun deis a thabhairt do shaoránaigh fanacht ar an gcríoch. 3.- Pleanáil spásúlachta a fheabhsú d’fhonn seirbhísí a fheabhsú.","hr":"Demografski izazov jedan je od najvećih izazova s kojima se suočava Europska unija općenito, a posebno naša autonomna zajednica. Ulog na europski zeleni plan točan je: prijelaz na dekarbonizirani i održiv model, ali u trenutačnom kontekstu, mora biti: 1.- stvaranje radnih mjesta kao osnovni aspekt za osnivanje stanovništva 2. – poboljšanje pružanja usluga: u području obrazovanja, zdravstva, socijalne skrbi i ovisnosti kako bi se građanima ponudila mogućnost boravka na državnom području. 3.- Poboljšati prostorno planiranje kako bi se poboljšale usluge.","hu":"A demográfiai kihívás az Európai Unió és különösen az autonóm közösség előtt álló egyik legnagyobb kihívás. Az európai zöld megállapodásra vonatkozó fogadás helyes: a dekarbonizált és fenntartható modellre való átállásnak azonban a jelenlegi helyzetben a következőnek kell lennie: 1.- munkahelyteremtés, mint a népességalapítás alapvető szempontja 2.- a szolgáltatásnyújtás javítása: az oktatás, az egészségügy, a szociális és a függőség területén, annak érdekében, hogy a polgárok lehetőséget kapjanak a területen való tartózkodásra. 3.- Javítsa a területrendezést a szolgáltatások javítása érdekében.","it":"La sfida demografica è una delle maggiori sfide che l'Unione europea deve affrontare in generale e la nostra Comunità autonoma in particolare. La scommessa del Green Deal europeo è corretta: la transizione verso un modello decarbonizzato e sostenibile, ma nel contesto attuale, deve essere: 1.- creare occupazione come aspetto fondamentale per l'insediamento della popolazione 2.- migliorare la prestazione di servizi: nei settori dell'istruzione, della sanità, della società e della dipendenza, per offrire ai cittadini la possibilità di soggiornare nel territorio. 3.- Migliorare la pianificazione territoriale al fine di migliorare i servizi.","lt":"Demografinis iššūkis yra vienas didžiausių iššūkių, su kuriais susiduria Europos Sąjunga apskritai ir ypač mūsų autonominė sritis. Europos žaliojo kurso statymas yra teisingas: perėjimas prie nuo iškastinio kuro priklausomo ir tvaraus modelio, tačiau dabartinėmis aplinkybėmis turi būti: 1.- sukurti darbo vietas kaip pagrindinį aspektą nustatant gyventojus 2.- pagerinti paslaugų teikimą: švietimo, sveikatos, socialinės ir priklausomybės srityse, siekiant suteikti piliečiams galimybę likti teritorijoje. 3.- Gerinti teritorijų planavimą, siekiant pagerinti paslaugas.","lv":"Demogrāfiskā problēma ir viena no lielākajām problēmām, ar ko saskaras Eiropas Savienība kopumā un jo īpaši mūsu autonomais apgabals. Eiropas zaļā kursa likme ir pareiza: pārejai uz dekarbonizētu un ilgtspējīgu modeli, bet pašreizējā kontekstā, ir jābūt: 1.- radīt darba vietas kā pamata aspektu iedzīvotāju izveidošanā 2.- uzlabot pakalpojumu sniegšanu: izglītības, veselības, sociālās un atkarības jomā, lai piedāvātu pilsoņiem iespēju uzturēties teritorijā. 3.- Uzlabot telpisko plānošanu, lai uzlabotu pakalpojumus.","mt":"L-isfida demografika hija waħda mill-akbar sfidi li qed tiffaċċja l-Unjoni Ewropea b’mod ġenerali u l-Komunità Awtonoma tagħna b’mod partikolari. Il-Patt Ekoloġiku Ewropew huwa korrett: it-tranżizzjoni lejn mudell dekarbonizzat u sostenibbli, iżda fil-kuntest attwali, jeħtieġ li tkun: 1.- joħolqu l-impjiegi bħala aspett bażiku għall-istabbiliment tal-popolazzjoni 2.- itejbu l-provvista tas-servizzi: fl-oqsma tal-edukazzjoni, is-saħħa, is-soċjetà u d-dipendenza, sabiex iċ-ċittadini jingħataw il-possibbiltà li jibqgħu fit-territorju. 3.- Titjib tal-ippjanar spazjali sabiex jittejbu s-servizzi.","nl":"De demografische uitdaging is een van de grootste uitdagingen voor de Europese Unie in het algemeen en onze autonome gemeenschap in het bijzonder. De inzet van de Europese Green Deal is juist: de overgang naar een koolstofvrij en duurzaam model, maar in de huidige context, moet: 1.- scheppen van werkgelegenheid als basisaspect voor de totstandbrenging van de bevolking 2.- verbetering van de dienstverlening: op het gebied van onderwijs, gezondheid, sociale en afhankelijkheid, om burgers de mogelijkheid te bieden op het grondgebied te verblijven. 3.- Verbeteren van de ruimtelijke ordening om de dienstverlening te verbeteren.","pl":"Wyzwanie demograficzne jest jednym z największych wyzwań stojących przed Unią Europejską w ogóle, a w szczególności naszą wspólnotą autonomiczną. Zakład w ramach Europejskiego Zielonego Ładu jest prawidłowy: przejście na model oparty na obniżonej emisyjności i zrównoważonym charakterze, ale w obecnym kontekście, musi być następujące: 1.- tworzenie miejsc pracy jako podstawowego aspektu tworzenia ludności 2.- poprawa świadczenia usług: w dziedzinie edukacji, zdrowia, opieki społecznej i zależności, aby zapewnić obywatelom możliwość pobytu na danym terytorium. 3.- Poprawa planowania przestrzennego w celu poprawy usług.","pt":"O desafio demográfico é um dos maiores desafios com que a União Europeia em geral e a nossa Comunidade Autónoma em particular se confrontam. A aposta do Pacto Ecológico Europeu está correta: a transição para um modelo descarbonizado e sustentável, mas no contexto atual, tem de ser: 1.- criar emprego como aspeto básico para o estabelecimento da população 2.- melhorar a prestação de serviços: nos campos da educação, saúde, social e dependência, a fim de oferecer aos cidadãos a possibilidade de permanecer no território. 3.- Melhorar o ordenamento do território a fim de melhorar os serviços.","ro":"Provocarea demografică este una dintre cele mai mari provocări cu care se confruntă Uniunea Europeană în general și comunitatea noastră autonomă în special. Pariul „Pactul verde european” este corect: tranziția către un model decarbonizat și durabil, dar în contextul actual, trebuie să fie: 1.- crearea de locuri de muncă ca element de bază pentru stabilirea populației 2.- îmbunătățirea prestării de servicii: în domeniile educației, sănătății, societății și dependenței, pentru a oferi cetățenilor posibilitatea de a rămâne pe teritoriu. 3.- Îmbunătățirea amenajării teritoriului pentru a îmbunătăți serviciile.","sk":"Demografická výzva je jednou z najväčších výziev, ktorým čelí Európska únia vo všeobecnosti a najmä naše autonómne spoločenstvo. Stávka na Európsku zelenú dohodu je správna: prechod na dekarbonizovaný a udržateľný model, ale v súčasnom kontexte musí byť: 1.- vytvoriť pracovné miesta ako základný aspekt pre založenie populácie 2.- zlepšiť poskytovanie služieb: v oblasti vzdelávania, zdravotníctva, sociálnych vecí a závislosti s cieľom ponúknuť občanom možnosť zdržiavať sa na území. 3.- Zlepšiť priestorové plánovanie s cieľom zlepšiť služby.","sl":"Demografski izziv je eden največjih izzivov, s katerimi se sooča Evropska unija na splošno, zlasti pa naša avtonomna skupnost. Stava evropskega zelenega dogovora je pravilna: prehod na razogljičen in trajnosten model, vendar mora biti v sedanjih razmerah: 1.- ustvarjanje delovnih mest kot osnovni vidik za vzpostavitev prebivalstva 2.- izboljšanje zagotavljanja storitev: na področju izobraževanja, zdravja, sociale in odvisnosti, da se državljanom ponudi možnost bivanja na ozemlju. 3.- Izboljšati prostorsko načrtovanje za izboljšanje storitev.","sv":"Den demografiska utmaningen är en av de största utmaningarna för Europeiska unionen i allmänhet och vår autonoma region i synnerhet. Den europeiska gröna givens satsning är korrekt: övergången till en koldioxidsnål och hållbar modell, men i det nuvarande sammanhanget, måste vara följande: 1.- skapa sysselsättning som en grundläggande aspekt för att etablera befolkning 2.- förbättra tillhandahållandet av tjänster: på områdena utbildning, hälso- och sjukvård, sociala frågor och beroendeställning, för att ge medborgarna möjlighet att vistas på territoriet. 3.- Förbättra den fysiska planeringen för att förbättra tjänsterna."}},"title":{"es":"El medio rural precisa empleo de calidad","machine_translations":{"bg":"Селските райони се нуждаят от качествена заетост","cs":"Venkovské oblasti vyžadují kvalitní zaměstnání","da":"Landdistrikterne kræver beskæftigelse af høj kvalitet","de":"Ländliche Gebiete erfordern hochwertige Arbeitsplätze","el":"Οι αγροτικές περιοχές απαιτούν ποιοτική απασχόληση","en":"Rural areas require quality employment","et":"Maapiirkonnad vajavad kvaliteetseid töökohti","fi":"Maaseutualueet tarvitsevat laadukkaita työpaikkoja","fr":"Les zones rurales ont besoin d’emplois de qualité","ga":"Tá fostaíocht ardcháilíochta de dhíth i gceantair thuaithe","hr":"Ruralna područja zahtijevaju kvalitetna radna mjesta","hu":"A vidéki területek minőségi foglalkoztatást igényelnek","it":"Le zone rurali richiedono un'occupazione di qualità","lt":"Kaimo vietovėse reikalingas kokybiškas užimtumas","lv":"Lauku apvidiem ir vajadzīga kvalitatīva nodarbinātība","mt":"Iż-żoni rurali jeħtieġu impjiegi ta’ kwalità","nl":"Plattelandsgebieden vereisen hoogwaardige werkgelegenheid","pl":"Obszary wiejskie wymagają wysokiej jakości zatrudnienia","pt":"As zonas rurais exigem emprego de qualidade","ro":"Zonele rurale necesită locuri de muncă de calitate","sk":"Vidiecke oblasti si vyžadujú kvalitné pracovné miesta","sl":"Podeželska območja zahtevajo kakovostno zaposlitev","sv":"Landsbygdsområden kräver sysselsättning av god kvalitet"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/103852/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/103852/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...