Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 220cd8037acb29a8911a139cb3269dd3ee5b78ce9c21418ee8d9178c2989b878

Source: {"body":{"es":"Currently most of the National Television Channels broadcasting at any member states are not visible in other member states because of legal and contractual constrains. Additionally the content of the most common internet streaming services as Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten, etc. are changing their catalogue depending on the country.\n\nWhy don't we have a unique and single market for these products. It does not make sense that been from one country of the EU I can watch something and if I am traveling to another member state I cannot watch it anymore because all services says \"Not available in your region\".\n\nIt would be nice to be able to watch TV series and films from other member states from my country.","machine_translations":{"bg":"Понастоящем по-голямата част от националните телевизионни канали, излъчвани в която и да е държава членка, не са видими в други държави членки поради законови и договорни ограничения. Освен това съдържанието на най-често срещаните интернет стрийминг услуги като Netflix, Disney+, Amazon Prime, Rakuten и др. променят каталога си в зависимост от страната. Защо не разполагаме с уникален и единен пазар за тези продукти. Няма смисъл, които бяха от една страна от ЕС, мога да гледам нещо и ако пътувам до друга държава членка, вече не мога да го гледам, защото всички служби казват „не е на разположение във вашия регион“. Би било хубаво да мога да гледам телевизионни сериали и филми от други държави членки от моята страна.","cs":"V současné době není většina televizních kanálů vysílaných v žádném členském státě z důvodu právních a smluvních omezení v jiných členských státech viditelná. Kromě toho obsah nejběžnějších internetových streamovacích služeb jako Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten, atd. mění svůj katalog v závislosti na zemi. Proč pro tyto výrobky nemáme jedinečný a jednotný trh. Nedává smysl, že pocházel z jedné země EU, na něco se dívám, a pokud cestuji do jiného členského státu, nemohu se na to dívat, protože všechny služby říkají: „Není ve vašem regionu k dispozici“. Bylo by hezké sledovat televizní seriály a filmy z jiných členských států z mé země.","da":"I øjeblikket er de fleste af de nationale tv-kanaler, der sender i nogen medlemsstat, ikke synlige i andre medlemsstater på grund af juridiske og kontraktmæssige begrænsninger. Derudover ændrer indholdet af de mest almindelige internetstreamingtjenester som Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten osv. deres katalog afhængigt af landet. Hvorfor har vi ikke et unikt og indre marked for disse produkter. Det giver ikke mening, at jeg kan se noget fra ét EU-land, og hvis jeg rejser til en anden medlemsstat, kan jeg ikke længere se det, fordi der i alle tjenester står \"Ikke tilgængelig i din region\". Det ville være rart at kunne se tv-serier og film fra andre medlemsstater fra mit land.","de":"Derzeit sind die meisten nationalen Fernsehkanäle, die in einem Mitgliedstaat ausgestrahlt werden, in anderen Mitgliedstaaten aufgrund rechtlicher und vertraglicher Beschränkungen nicht sichtbar. Darüber hinaus ändern die Inhalte der häufigsten Internet-Streaming-Dienste wie Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten, etc. ihren Katalog je nach Land. Warum haben wir nicht einen einzigartigen und einheitlichen Markt für diese Produkte? Es macht keinen Sinn, dass ich aus einem Land der EU etwas sehen kann, und wenn ich in einen anderen Mitgliedstaat reise, kann ich es nicht mehr beobachten, weil alle Dienstleistungen „Nicht verfügbar in Ihrer Region“ lauten. Es wäre schön, Fernsehserien und Filme aus anderen Mitgliedstaaten aus meinem Land zu sehen.","el":"Επί του παρόντος, τα περισσότερα εθνικά τηλεοπτικά κανάλια που εκπέμπουν σε οποιοδήποτε κράτος μέλος δεν είναι ορατά σε άλλα κράτη μέλη λόγω νομικών και συμβατικών περιορισμών. Επιπλέον, το περιεχόμενο των πιο συνηθισμένων υπηρεσιών ροής στο διαδίκτυο όπως Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten, κλπ. αλλάζουν τον κατάλογό τους ανάλογα με τη χώρα. Γιατί δεν έχουμε μια μοναδική και ενιαία αγορά για αυτά τα προϊόντα. Δεν είναι λογικό ότι προέρχονται από μια χώρα της ΕΕ μπορώ να παρακολουθήσω κάτι και αν ταξιδεύω σε άλλο κράτος μέλος δεν μπορώ πλέον να το παρακολουθώ επειδή όλες οι υπηρεσίες λένε «Δεν είναι διαθέσιμες στην περιφέρειά σας». Θα ήταν ωραίο να μπορούμε να παρακολουθούμε τηλεοπτικές σειρές και ταινίες από άλλα κράτη μέλη από τη χώρα μου.","en":"Currently most of the National Television Channels broadcasting at any member states are not visible in other member states because of legal and contractual constrains. Additionally the content of the most common internet streaming services as Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten, etc. are changing their catalogue depending on the country. Why don't we have a unique and single market for these products. It does not make sense that were from one country of the EU I can watch something and if I am traveling to another member state I cannot watch it anymore because all services says “Not available in your region”. It would be nice to be able to watch TV series and films from other member states from my country.","et":"Praegu ei ole enamik riiklikest telekanalitest üheski liikmesriigis õiguslike ja lepinguliste piirangute tõttu teistes liikmesriikides nähtavad. Lisaks muudavad kõige levinumad voogedastuse teenused nagu Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten jne oma kataloogi sõltuvalt riigist. Miks meil ei oleks nende toodete jaoks ainulaadset ja ühtset turgu. Ei ole loogiline, et ma saan midagi vaadata ühest ELi riigist ja kui ma reisin teise liikmesriiki, ei saa ma seda enam vaadata, sest kõik teenused ütlevad: „Teie piirkonnas ei ole saadaval“. Oleks tore vaadata minu kodumaalt pärit telesarjasid ja filme teistest liikmesriikidest.","fi":"Tällä hetkellä suurin osa jäsenvaltioiden kansallisista televisiokanavista ei ole näkyvissä muissa jäsenvaltioissa oikeudellisten ja sopimusperusteisten rajoitusten vuoksi. Lisäksi yleisimpien internetin suoratoistopalvelujen sisältö kuten Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten jne. muuttavat luetteloaan maasta riippuen. Miksi meillä ei ole ainutlaatuisia ja yhtenäismarkkinoita näille tuotteille. Ei ole järkevää, että voin katsoa jotakin yhdestä EU-maasta, ja jos matkustan toiseen jäsenvaltioon, en voi enää katsoa sitä, koska kaikki palvelut sanovat: ”Ei saatavilla omalla alueellasi”. Olisi mukavaa, jos voisi katsoa TV-sarjoja ja elokuvia muista maistani.","fr":"Actuellement, la plupart des chaînes nationales de télévision qui diffusent dans n’importe quel État membre ne sont pas visibles dans d’autres États membres en raison de contraintes juridiques et contractuelles. En outre, le contenu des services de streaming internet les plus courants tels que Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten, etc. modifie leur catalogue en fonction du pays. Pourquoi n’avons-nous pas un marché unique et unique pour ces produits? Il n’est pas logique qu’ils provenaient d’un pays de l’UE, je peux regarder quelque chose et si je voyage dans un autre État membre, je ne peux plus le regarder parce que tous les services disent «non disponibles dans votre région». Ce serait bien de pouvoir regarder des séries télévisées et des films d’autres États membres de mon pays.","ga":"Faoi láthair, níl formhór na gCainéil Náisiúnta Teilifíse a chraoltar in aon cheann de na Ballstáit le feiceáil i mBallstáit eile mar gheall ar shrianta dlíthiúla agus conarthacha. Ina theannta sin tá an t-ábhar ar na seirbhísí sruthú idirlín is coitianta mar Netflix, Disney+, Amazon príomh, Rakuten, etc. ag athrú a gcatalóg ag brath ar an tír. Cén fáth nach bhfuil margadh aonair uathúil againn do na táirgí sin. Níl aon chiall leis gur as tír amháin de chuid an Aontais mé agus má tá mé ag taisteal go Ballstát eile ní féidir liom breathnú air a thuilleadh mar deir gach seirbhís “Níl fáil ar do réigiún”. Bheadh sé deas a bheith in ann féachaint ar shraitheanna teilifíse agus ar scannáin ó Bhallstáit eile ó mo thír féin.","hr":"Trenutačno većina nacionalnih televizijskih kanala koji emitiraju u bilo kojoj državi članici nije vidljiva u drugim državama članicama zbog zakonskih i ugovornih ograničenja. Osim toga, sadržaj najčešćih usluga internetskog streaminga kao što su Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten itd. mijenjaju svoj katalog ovisno o zemlji. Zašto ne bismo imali jedinstveno i jedinstveno tržište za te proizvode. Nema smisla da su iz jedne zemlje EU mogu nešto gledati i ako putujem u drugu državu članicu više to ne mogu gledati jer sve službe kažu „Nije dostupno u vašoj regiji”. Bilo bi lijepo gledati televizijske serije i filmove iz drugih država članica iz moje zemlje.","hu":"Jelenleg a legtöbb nemzeti televíziós csatorna bármely tagállamban nem látható más tagállamokban jogi és szerződéses korlátozások miatt. Emellett a leggyakoribb internetes streaming szolgáltatások tartalma, mint a Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten stb., országtól függően változtatja meg katalógusát. Miért nem rendelkezünk e termékek egyedi és egységes piacával. Nincs értelme annak, hogy az EU egyik országából származott, hogy megnézhetek valamit, és ha egy másik tagállamba utazom, nem tudom tovább nézni, mert minden szolgálat azt mondja: „Nem elérhető az Ön régiójában”. Jó lenne, ha az országom más tagállamaiból származó tévésorozatokat és filmeket nézhetnék.","it":"Attualmente la maggior parte dei canali televisivi nazionali che trasmettono in qualsiasi Stato membro non sono visibili in altri Stati membri a causa di vincoli giuridici e contrattuali. Inoltre, i contenuti dei più comuni servizi di streaming internet come Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten, ecc. stanno cambiando il loro catalogo a seconda del paese. Perché non abbiamo un mercato unico e unico per questi prodotti? Non ha senso che provenga da un paese dell'UE posso guardare qualcosa e se sto viaggiando in un altro Stato membro non posso più guardarlo perché tutti i servizi dicono \"non disponibile nella tua regione\". Sarebbe bello poter guardare serie televisive e film di altri Stati membri del mio paese.","lt":"Šiuo metu dauguma nacionalinių televizijos kanalų, transliuojančių bet kurioje valstybėje narėje, nėra matomi kitose valstybėse narėse dėl teisinių ir sutartinių apribojimų. Be to, labiausiai paplitusių interneto transliacijos paslaugų turinys kaip „Netflix“, „Disney +“, „Amazon prime“, „Rakuten“ ir tt keičia savo katalogą priklausomai nuo šalies. Kodėl neturime unikalios ir bendrosios šių produktų rinkos. Nėra prasmės, kad buvo iš vienos ES šalies aš galiu žiūrėti kažką ir jei aš keliauju į kitą valstybę narę aš nebegaliu žiūrėti, nes visos paslaugos sako „Neprieinama jūsų regione“. Būtų malonu žiūrėti televizijos serialus ir filmus iš kitų valstybių narių iš mano šalies.","lv":"Pašlaik lielākā daļa valsts televīzijas kanālu, kas tiek pārraidīti jebkurā dalībvalstī, juridisko un līgumisko ierobežojumu dēļ nav redzami citās dalībvalstīs. Turklāt visizplatītāko interneta straumēšanas pakalpojumu saturs, piemēram, Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten uc maina savu katalogu atkarībā no valsts. Kāpēc mums nav unikāls un vienots tirgus šiem produktiem. Nav jēgas, ka bija no vienas ES valsts, es varu skatīties kaut ko, un, ja es dodos uz citu dalībvalsti, es vairs nevaru skatīties, jo visi dienesti saka: “Nav pieejams jūsu reģionā”. Būtu jauki, ja varētu skatīties seriālus un filmas no citām dalībvalstīm no manas valsts.","mt":"Bħalissa l-biċċa l-kbira tal-Kanals Nazzjonali tat-Televiżjoni li jxandru fi kwalunkwe Stat Membru mhumiex viżibbli fi Stati Membri oħra minħabba restrizzjonijiet legali u kuntrattwali. Barra minn hekk, il-kontenut tas-servizzi ta’ streaming tal-internet l-aktar komuni bħala Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten, eċċ. qed ibiddlu l-katalgu tagħhom skont il-pajjiż. Għaliex m’għandniex suq uniku u uniku għal dawn il-prodotti. Ma jagħmilx sens li minn pajjiż wieħed tal-UE nista’ nara xi ħaġa u jekk nivvjaġġa lejn Stat Membru ieħor ma nistax naraha aktar għax is-servizzi kollha jgħidu “Mhux disponibbli fir-reġjun tiegħek”. Ikun sabiħ li tkun tista’ tara sensiliet televiżivi u films minn Stati Membri oħra minn pajjiżi.","nl":"Momenteel zijn de meeste nationale televisiezenders die in geen enkele lidstaat uitzenden, niet zichtbaar in andere lidstaten vanwege wettelijke en contractuele beperkingen. Bovendien verandert de inhoud van de meest voorkomende internetstreamingdiensten zoals Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten, enz. hun catalogus afhankelijk van het land. Waarom hebben we niet een unieke en eengemaakte markt voor deze producten. Het heeft geen zin dat ik iets uit een EU-land kan zien en als ik naar een andere lidstaat reis, kan ik er niet meer naar kijken omdat alle diensten „niet beschikbaar in uw regio” zeggen. Het zou fijn zijn om tv-series en films uit andere lidstaten uit mijn land te kunnen bekijken.","pl":"Obecnie większość krajowych kanałów telewizyjnych nadawczych w żadnym państwie członkowskim nie jest widoczna w innych państwach członkowskich z powodu ograniczeń prawnych i umownych. Dodatkowo zawartość najczęstszych usług streamingu internetowego, takich jak Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten, itp., zmienia swój katalog w zależności od kraju. Dlaczego nie mamy wyjątkowego i jednolitego rynku dla tych produktów. To nie ma sensu, że z jednego kraju UE mogę coś oglądać i jeśli podróżuję do innego państwa członkowskiego, nie mogę już tego oglądać, ponieważ wszystkie służby mówią: „Niedostępne w Twoim regionie”. Byłoby miło móc oglądać seriale telewizyjne i filmy z innych państw członkowskich z mojego kraju.","pt":"Atualmente, a maioria dos canais de televisão nacionais que transmitem em qualquer Estado-Membro não são visíveis noutros Estados-Membros devido a restrições legais e contratuais. Além disso, o conteúdo dos serviços de streaming de internet mais comuns como Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten, etc. estão mudando seu catálogo dependendo do país. Por que não temos um mercado único e único para estes produtos? Não faz sentido que seja de um país da UE que eu possa assistir a algo e se eu estiver viajando para outro Estado-Membro não posso mais assisti-lo porque todos os serviços dizem «Não disponível na sua região». Seria bom poder assistir a séries de televisão e filmes de outros Estados-Membros do meu país.","ro":"În prezent, majoritatea canalelor naționale de televiziune care difuzează în niciun stat membru nu sunt vizibile în alte state membre din cauza constrângerilor juridice și contractuale. În plus, conținutul celor mai comune servicii de streaming pe internet ca Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten etc. își schimbă catalogul în funcție de țară. De ce nu avem o piață unică și unică pentru aceste produse. Nu are sens că dintr-o țară a UE pot urmări ceva și, dacă călătoresc într-un alt stat membru, nu mai pot urmări, deoarece toate serviciile spun „Nu sunt disponibile în regiunea dumneavoastră”. Ar fi frumos să putem viziona seriale de televiziune și filme din alte state membre din țara mea.","sk":"V súčasnosti väčšina národných televíznych kanálov vysielaných v žiadnom členskom štáte nie je viditeľná v iných členských štátoch z dôvodu právnych a zmluvných obmedzení. Okrem toho obsah najbežnejších internetových streamingových služieb ako Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten atď. menia svoj katalóg v závislosti od krajiny. Prečo pre tieto výrobky nemáme jedinečný a jednotný trh. Nedáva zmysel, že by som mohol niečo sledovať z jednej krajiny EÚ, a ak cestujem do iného členského štátu, už to nemôžem sledovať, pretože všetky útvary hovoria: „Nie je k dispozícii vo vašom regióne“. Bolo by pekné sledovať televízne seriály a filmy z iných členských štátov z mojej krajiny.","sl":"Trenutno večina nacionalnih televizijskih kanalov, ki oddajajo v kateri koli državi članici, ni vidna v drugih državah članicah zaradi pravnih in pogodbenih omejitev. Poleg tega vsebine najpogostejših internetnih pretočnih storitev, kot so Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten itd., spreminjajo svoj katalog glede na državo. Zakaj ne bi imeli edinstvenega in enotnega trga za te izdelke. Ni smiselno, da lahko nekaj gledam iz ene države EU in če potujem v drugo državo članico, tega ne morem več gledati, saj vse službe pravijo: „Ni na voljo v vaši regiji“. Lepo bi bilo gledati televizijske serije in filme iz drugih držav članic iz moje države.","sv":"För närvarande är de flesta av de nationella tv-kanaler som sänder i någon medlemsstat inte synliga i andra medlemsstater på grund av rättsliga och avtalsenliga begränsningar. Dessutom ändrar innehållet i de vanligaste internetstreamingtjänsterna som Netflix, Disney+, Amazon prime, Rakuten, etc. sin katalog beroende på land. Varför har vi inte en unik och inre marknad för dessa produkter. Det är inte vettigt att jag var från ett EU-land och om jag reser till ett annat EU-land kan jag inte längre titta på det eftersom alla tjänster säger ”Inte tillgängligt i din region”. Det skulle vara trevligt att kunna se tv-serier och filmer från andra medlemsstater från mitt land."}},"title":{"es":"Single market for the National TV channels and Streaming services","machine_translations":{"bg":"Единен пазар за националните телевизионни канали и услугите по стрийминг","cs":"Jednotný trh vnitrostátních televizních kanálů a streamingových služeb","da":"Det indre marked for de nationale tv-kanaler og streamingtjenester","de":"Binnenmarkt für die nationalen Fernsehsender und Streaming-Dienste","el":"Ενιαία αγορά για τα εθνικά τηλεοπτικά κανάλια και τις υπηρεσίες streaming","en":"Single market for the National TV channels and Streaming services","et":"Riiklike telekanalite ja voogedastusteenuste ühtne turg","fi":"Kansallisten televisiokanavien ja suoratoistopalvelujen sisämarkkinat","fr":"Marché unique des chaînes de télévision nationales et des services de diffusion en continu","ga":"Margadh aonair do na seirbhísí náisiúnta cainéil agus sruthaithe teilifíse","hr":"Jedinstveno tržište za nacionalne televizijske kanale i usluge prijenosa","hu":"A nemzeti televíziós csatornák és a streaming szolgáltatások egységes piaca","it":"Mercato unico dei canali televisivi nazionali e dei servizi Streaming","lt":"Nacionalinių televizijos kanalų ir srautinių transliacijų paslaugų bendroji rinka","lv":"Valstu televīzijas kanālu un straumēšanas pakalpojumu vienotais tirgus","mt":"Suq uniku għall-istazzjonijiet televiżivi Nazzjonali u s-servizzi ta’ Streaming","nl":"Interne markt voor de nationale tv-zenders en streamingdiensten","pl":"Jednolity rynek krajowych kanałów telewizyjnych i usług transmisji strumieniowej","pt":"Mercado único dos canais de televisão nacionais e dos serviços de streaming","ro":"Piața unică a canalelor naționale de televiziune și a serviciilor de streaming","sk":"Jednotný trh pre národné televízne kanály a služby Streamingu","sl":"Enotni trg za nacionalne televizijske kanale in storitve toka","sv":"Den inre marknaden för de nationella tv-kanalerna och Streaming-tjänsterna"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×