Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
Pomysły ze spotkania CoFE w Golubiu
- brak realnego wsparcia dla drobnych pasjonatów kulturowych, historycznych; promowane są duże inwestycje i podmioty o olbrzymich potencjałach
- kultura kojarzy się z inwestycjami przede wszystkim budowlanymi - budowa teatrów, oper etc. brakuje jasnych informacji o dużych projektach merytorycznych
- historia, kultura, wsparcie dla mniejszych miejscowości,
- aktywne informowanie ludzi o programach wspierających, finansowych etc.
- zwiększenie wkładu do 100% dla mniejszych podmiotów.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
f0a7c14d125df482d45265eaf39cc0e1548864a70b287bc1fdb93102e27ca727
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Въпросите, разработени по време на конференцията CoFE, бяха основно свързани с: липса на реална подкрепа за малките културни и исторически ентусиасти; насърчават се големи инвестиции и субекти с огромен потенциал – културата е свързана предимно със строителни инвестиции – изграждането на театри, опери и др., липсва ясна информация за големи значими проекти – история, култура, подкрепа за по-малките градове, активно информиране на хората за програми за подкрепа, финансови програми и др. – увеличаване на приноса до 100 % за по-малките субекти.","cs":"Otázky, které byly na konferenci CoFE rozvinuty, se týkaly zejména těchto otázek: nedostatek skutečné podpory pro malé kulturní a historické nadšence; jsou podporovány velké investice a subjekty s obrovským potenciálem - kultura je spojena především s investicemi do stavebnictví - výstavbou divadel, oper atd. Neexistuje dostatek jasných informací o významných významných projektech - historii, kultuře, podpoře menších měst, - aktivním informování lidí o podpůrných programech, finančních programech atd. - zvýšení příspěvku na 100 % pro menší subjekty.","da":"De emner, der blev udviklet på CoFE-konferencen, drejede sig hovedsagelig om: manglende reel støtte til små kulturelle og historiske entusiaster; store investeringer og enheder med et enormt potentiale fremmes – kulturen er primært forbundet med byggeinvesteringer – opførelse af teatre, operaer osv. Der mangler klare oplysninger om store materielle projekter – historie, kultur, støtte til mindre byer – aktivt informere folk om støtteprogrammer, finansielle programmer osv. – øge bidraget til 100 % for mindre enheder.","de":"Die auf der Konferenz der CoFE entwickelten Themen betrafen vor allem folgende Aspekte: — Mangel an echter Unterstützung für kleine kulturelle und historische Enthusiasten; große Investitionen und Einrichtungen mit enormen Potenzialen werden gefördert – Kultur ist in erster Linie mit Bauinvestitionen verbunden – der Bau von Theatern, Opern usw. fehlt an klaren Informationen über wichtige materielle Projekte – Geschichte, Kultur, Unterstützung kleinerer Städte – aktiv über Förderprogramme, finanzielle Programme usw. informiert werden, wodurch der Beitrag für kleinere Einrichtungen auf 100 % erhöht wird.","el":"Τα θέματα που αναπτύχθηκαν στο συνέδριο της CoFE ήταν κυρίως εκείνα που σχετίζονται με: — έλλειψη πραγματικής στήριξης για μικρούς πολιτιστικούς και ιστορικούς λάτρεις· προωθούνται μεγάλες επενδύσεις και οντότητες με τεράστιο δυναμικό – ο πολιτισμός συνδέεται κυρίως με κατασκευαστικές επενδύσεις – την κατασκευή θεάτρων, όπερων, κλπ. υπάρχει έλλειψη σαφούς πληροφόρησης σχετικά με σημαντικά σημαντικά έργα – ιστορία, πολιτισμός, στήριξη των μικρότερων πόλεων, – ενεργός ενημέρωση των πολιτών σχετικά με προγράμματα στήριξης, οικονομικά προγράμματα κ.λπ. – αύξηση της συνεισφοράς σε 100 % για μικρότερες οντότητες.","en":"The issues developed at the Cofe conference were mainly those related to: — lack of real support for small cultural and historical enthusiasts; large investments and entities with huge potentials are promoted – culture is associated primarily with construction investments – the construction of theatres, operas, etc. there is a lack of clear information about major substantive projects – history, culture, support for smaller towns, – actively informing people about support programmes, financial programs, etc. – increasing the contribution to 100 % for smaller entities.","es":"Las cuestiones desarrolladas en la conferencia del COFE fueron principalmente las relacionadas con: — la falta de apoyo real a los pequeños entusiastas culturales e históricos; se promueven grandes inversiones y entidades con grandes potencialidades – la cultura se asocia principalmente a inversiones en la construcción – la construcción de teatros, óperas, etc. – falta información clara sobre grandes proyectos sustantivos – historia, cultura, apoyo a ciudades más pequeñas, – informar activamente a la gente sobre programas de apoyo, programas financieros, etc. – aumentando la contribución al 100 % para entidades más pequeñas.","et":"CoFE konverentsil käsitleti peamiselt järgmisi teemasid: - tõelise toetuse puudumine väikestele kultuuri- ja ajaloohuvilistele; edendatakse suuri investeeringuid ja suure potentsiaaliga üksusi – kultuur on peamiselt seotud ehitusinvesteeringutega, teatrite, ooperite jms ehitamisega. Suuremate sisuliste projektide kohta puudub selge teave – ajalugu, kultuur, toetus väiksematele linnadele, – inimeste aktiivne teavitamine toetusprogrammidest, rahastamisprogrammidest jne – väiksemate üksuste panuse suurendamine 100 %ni.","fi":"CoFE-konferenssissa käsiteltiin pääasiassa seuraavia aiheita: pienten kulttuuristen ja historiallisten harrastajien todellisen tuen puute; suuria investointeja ja yhteisöjä, joilla on valtava potentiaali, edistetään – kulttuuri liittyy ensisijaisesti rakennusinvestointeihin – teattereiden, oopperoiden jne. rakentamiseen ei ole selkeää tietoa merkittävistä merkittävistä hankkeista – historiasta, kulttuurista, pienten kaupunkien tukemisesta, – aktiivisesta tiedottamisesta ihmisille tukiohjelmista, rahoitusohjelmista jne. – pienten yhteisöjen osuuden nostaminen 100 prosenttiin.","fr":"Les questions soulevées lors de la conférence du Cofe étaient principalement celles qui avaient trait aux points suivants: — le manque de soutien réel aux petits passionnés culturels et historiques; les grands investissements et les entités à fort potentiel sont promus – la culture est principalement associée aux investissements dans la construction – la construction de théâtres, d’opéras, etc. On manque d’informations claires sur les grands projets de fond – histoire, culture, soutien aux petites villes, – information active des gens sur les programmes de soutien, les programmes financiers, etc. – ce qui porte la contribution à 100 % pour les petites entités.","ga":"Bhain na saincheisteanna a forbraíodh ag an gcomhdháil cofe go príomha leis an méid seo a leanas: —easpa fíorthacaíochta do dhaoine beaga cultúrtha agus stairiúla; déantar infheistíochtaí móra agus eintitis a bhfuil acmhainneacht ollmhór acu a chur chun cinn – baineann an cultúr go príomha le hinfheistíochtaí tógála – amharclanna, ceoldrámaí, etc. a thógáil. Tá easpa eolais shoiléir ann faoi mhórthionscadail shubstainteacha – stair, cultúr, tacaíocht do bhailte beaga, – daoine a chur ar an eolas go gníomhach faoi chláir thacaíochta, faoi chláir airgeadais, etc. – rud a mhéadaíonn an ranníocaíocht do 100 % d’eintitis bheaga.","hr":"Pitanja razvijena na konferenciji CoFE uglavnom su se odnosila na: — nedostatak stvarne potpore malim kulturnim i povijesnim entuzijastima; promiču se velika ulaganja i subjekti s ogromnim potencijalom – kultura se prvenstveno povezuje s građevinskim ulaganjima – izgradnjom kazališta, opere itd. nedostaje jasnih informacija o glavnim materijalnim projektima – povijesti, kulturi, potpori manjim gradovima, aktivnom informiranju ljudi o programima potpore, financijskim programima itd. – povećava se doprinos manjih subjekata na 100 %.","hu":"A CoFE konferencián kidolgozott kérdések főként a következőkhöz kapcsolódtak: — a kis kulturális és történelmi rajongók tényleges támogatásának hiánya; nagy beruházásokat és hatalmas potenciállal rendelkező szervezeteket támogatnak – a kultúra elsősorban az építési beruházásokhoz kapcsolódik – színházak, operák stb. építéséhez. Nem állnak rendelkezésre egyértelmű információk a jelentős projektekről – a történelemről, a kultúráról, a kisebb városok támogatásáról, az emberek aktív tájékoztatásáról a támogatási programokról, a pénzügyi programokról stb. –, ami 100 %-ra növeli a kisebb szervezetek hozzájárulását.","it":"I temi sviluppati durante la conferenza di cofe sono stati principalmente quelli relativi a: — mancanza di un reale sostegno ai piccoli appassionati culturali e storici; vengono promossi grandi investimenti e entità con enormi potenzialità – la cultura è associata principalmente agli investimenti nell'edilizia – la costruzione di teatri, opere, ecc. C'è una mancanza di informazioni chiare sui grandi progetti sostanziali – storia, cultura, sostegno alle città più piccole, – informando attivamente le persone sui programmi di sostegno, sui programmi finanziari, ecc. – aumentando il contributo al 100 % per le entità più piccole.","lt":"CoFE konferencijoje iškelti klausimai daugiausia buvo susiję su: trūksta tikros paramos mažiems kultūriniams ir istoriniams entuziastams; skatinamos didelės investicijos ir didelį potencialą turintys subjektai – kultūra visų pirma susijusi su investicijomis į statybą – teatrų, operų ir kt. statyba, trūksta aiškios informacijos apie pagrindinius projektus – istoriją, kultūrą, paramą mažesniems miestams, – aktyviai informuoti žmones apie paramos programas, finansines programas ir t. t. – padidinti įnašą iki 100 % mažesniems subjektams.","lv":"CoFE konferencē izstrādātie jautājumi galvenokārt bija saistīti ar: reāla atbalsta trūkums maziem kultūras un vēstures entuziastiem; tiek veicināti lieli ieguldījumi un struktūras ar milzīgu potenciālu – kultūra galvenokārt ir saistīta ar ieguldījumiem būvniecībā – teātru, operas u.c. celtniecībā trūkst skaidras informācijas par galvenajiem būtiskajiem projektiem – vēsturi, kultūru, atbalstu mazākām pilsētām, – aktīvi informējot cilvēkus par atbalsta programmām, finanšu programmām utt. – palielinot ieguldījumu līdz 100 % mazākiem uzņēmumiem.","mt":"Il-kwistjonijiet żviluppati fil-konferenza tal-CoFE kienu prinċipalment dawk relatati ma’: — nuqqas ta’ appoġġ reali għal dilettanti kulturali u storiċi żgħar; jiġu promossi investimenti kbar u entitajiet b’potenzjal kbir – il-kultura hija assoċjata primarjament ma’ investimenti fil-kostruzzjoni – il-kostruzzjoni ta’ teatri, opri, eċċ. hemm nuqqas ta’ informazzjoni ċara dwar proġetti sostantivi ewlenin – storja, kultura, appoġġ għal bliet iżgħar, – li tinforma b’mod attiv lin-nies dwar programmi ta’ appoġġ, programmi finanzjarji, eċċ. – li żżid il-kontribuzzjoni għal 100 % għal entitajiet iżgħar.","nl":"De tijdens de CoFE-conferentie ontwikkelde thema’s hadden voornamelijk betrekking op: gebrek aan echte steun voor kleine culturele en historische liefhebbers; grote investeringen en entiteiten met een enorm potentieel worden bevorderd – cultuur wordt voornamelijk geassocieerd met bouwinvesteringen – de bouw van theaters, opera’s, enz. Er is een gebrek aan duidelijke informatie over belangrijke inhoudelijke projecten – geschiedenis, cultuur, steun voor kleinere steden, – actief informeren over steunprogramma’s, financiële programma’s, enz. – waardoor de bijdrage voor kleinere entiteiten tot 100 % wordt verhoogd.","pt":"As questões desenvolvidas na conferência do CoFE foram principalmente as relacionadas com: — falta de apoio real para pequenos entusiastas culturais e históricos; são promovidos grandes investimentos e entidades com grandes potencialidades - a cultura está associada principalmente a investimentos na construção - a construção de teatros, óperas, etc.. Existe uma falta de informação clara sobre grandes projetos substantivos - história, cultura, apoio às cidades mais pequenas, - informar ativamente as pessoas sobre programas de apoio, programas financeiros, etc. - aumentando a contribuição para 100 % para as entidades de menor dimensão.","ro":"Problemele dezvoltate în cadrul conferinței CoFE au fost în principal cele legate de: lipsa unui sprijin real pentru micii entuziaști culturali și istorici; sunt promovate investiții mari și entități cu potențial imens – cultura este asociată în primul rând cu investițiile în construcții – construcția de teatre, opere etc. Există o lipsă de informații clare despre proiectele majore de fond – istorie, cultură, sprijin pentru orașele mai mici, – informarea activă a oamenilor cu privire la programele de sprijin, programe financiare etc. – creșterea contribuției la 100 % pentru entitățile mai mici.","sk":"Otázky, ktoré sa rozvinuli na konferencii CoFE, sa týkali najmä: — nedostatok skutočnej podpory pre malých kultúrnych a historických nadšencov; podporujú sa veľké investície a subjekty s obrovským potenciálom – kultúra je spojená predovšetkým s investíciami do výstavby – výstavba divadiel, opier atď. Neexistuje dostatok jasných informácií o významných projektoch – histórii, kultúre, podpore menších miest, – aktívne informovať ľudí o podporných programoch, finančných programoch atď. – zvýšiť príspevok na 100 % pre menšie subjekty.","sl":"Vprašanja, ki so bila razvita na konferenci CoFE, so se nanašala predvsem na: — pomanjkanje resnične podpore majhnim kulturnim in zgodovinskim navdušencem; spodbujajo se velike naložbe in subjekti z velikimi potenciali - kultura je povezana predvsem z gradbenimi naložbami - gradnjo gledališč, oper itd. primanjkuje jasnih informacij o večjih vsebinskih projektih - zgodovini, kulturi, podpori manjšim mestom, - aktivnemu obveščanju ljudi o podpornih programih, finančnih programih itd. - povečanje prispevka na 100 % za manjše subjekte.","sv":"De frågor som togs upp vid konferensen var främst följande: — brist på verkligt stöd för små kulturella och historiska entusiaster. stora investeringar och enheter med enorma möjligheter främjas – kulturen är i första hand förknippad med bygginvesteringar – uppförande av teatrar, operor etc. Det saknas tydlig information om viktiga konkreta projekt – historia, kultur, stöd till mindre städer – aktivt informera människor om stödprogram, finansiella program osv. – öka bidraget till 100 % för mindre enheter."},"pl":"Wypracowanymi kwestiami z konferencji CoFE były przede wszystkim sprawy związane z:\n- brak realnego wsparcia dla drobnych pasjonatów kulturowych, historycznych; promowane są duże inwestycje i podmioty o olbrzymich potencjałach\n- kultura kojarzy się z inwestycjami przede wszystkim budowlanymi - budowa teatrów, oper etc. brakuje jasnych informacji o dużych projektach merytorycznych\n- historia, kultura, wsparcie dla mniejszych miejscowości,\n- aktywne informowanie ludzi o programach wspierających, finansowych etc.\n- zwiększenie wkładu do 100% dla mniejszych podmiotów."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Идеи от срещата на CoFE в Голуб","cs":"Nápady ze zasedání CoFE v Golubu","da":"Idéer fra CoFE-mødet i Golub","de":"Ideen aus dem CoFE-Treffen in Golub","el":"Ιδέες από τη συνάντηση της CoFE στο Golub","en":"Ideas from the Cofe meeting in Golub","es":"Ideas de la reunión de Cofe en Golub","et":"Ideed CoFE kohtumiselt Golubis","fi":"Ideoita CoFE-kokouksesta Golubissa","fr":"Idées de la réunion du Cofe à Golub","ga":"Smaointe ón gcruinniú cofe in Golub","hr":"Ideje sa sastanka CoFE-a u Golubu","hu":"Ötletek a CoFE Golubban tartott találkozójáról","it":"Idee dall'incontro cofe a Golub","lt":"CoFE susitikimo Golube idėjos","lv":"Idejas no CoFE sanāksmes Golubā","mt":"Ideat mil-laqgħa tal-CoFE f’Glub","nl":"Ideeën van de CoFE-vergadering in Golub","pt":"Ideias da reunião do CoFE em Golub","ro":"Idei de la întâlnirea CoFE de la Golub","sk":"Nápady zo stretnutia CoFE v Golube","sl":"Ideje s srečanja CoFE v Golubu","sv":"Idéer från CoFE-mötet i Golub"},"pl":"Pomysły ze spotkania CoFE w Golubiu"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/51053/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/51053/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...