Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 52a5c9b4d8ec90ec9f52bd1beb6597f96eb22af043e349aff5d39bda5643c812

Source: {"body":{"de":"Bereits in der Grundschule ist die Friedenserziehung, das Lernen von Gewaltfreiheit und der Umgang mit Andersdenkenden von grundlegender Wichtigkeit. Die EU mit ihrer ‚geeinten Vielfalt‘ ist bestens geeignet, außerhalb der Klasse dafür genützt zu werden. Praktisch sollte ein jedes Kind drei Sprachen erlernen: Neben seiner Muttersprache auch jene seiner Nachbarn und dann noch eine Dritte. Sprachen, die von wenigen Personen gesprochen werden, sind dabei genauso wichtig wie die weitverbreiteten. Das Lernen und Üben von Fremdsprachen kann über Auslandsaufenthalte und Sprachbäder massiv gefördert werden. Und das ist in Europa, wo reisen zwischen den Staaten nahezu ohne Barrieren möglich ist, besonders vorteilhaft. Es wird mit Erasmus plus und anderen Programmen gefördert. Dabei lernt man auch andere Kulturen kennen und steigert das Selbstbewusstsein.\nEUROPE DIRECT Kärnten unterstützte die Pädagogische Hochschule Kärnten und das Zentrum polis als Veranstalter bei der Organisation der eAktionstage Politische Bildung 2021. Unter dem Titel „Perfoming Europe – Europa im Wandel“ befasste sich ein Studienjahrgang mit 65 Studierenden in vorbereitenden Workshops und einer Online-Veranstaltung am 6. Mai 2021 mit den Herausforderungen und Zukunftsthemen der EU. \nDie Studierenden waren nach fachlichen Inputs von EUROPE DIRECT Kärnten aufgefordert, Vorschläge und Ideen für die Zukunft Europas zu formulieren. Dies ist die IDEE und BOTSCHAFT einer von 14 entstandenen Kurz-Videos.","machine_translations":{"bg":"Още в началното училище образованието за мир, изучаването на ненасилието и справянето с дисидентите са от основно значение. ЕС, със своето „единно многообразие“, е идеален за използване извън класа. На практика всяко дете трябва да учи три езика: В допълнение към майчиния си език, тези на съседите си и след това една трета. Езиците, говорени от няколко души, са също толкова важни, колкото и широко разпространените. Изучаването и практикуването на чужди езици могат да бъдат масово насърчавани чрез престой в чужбина и езикови резерви. Това е особено благоприятно в Европа, където пътуването между държавите е възможно почти без бариери. Тя се подкрепя от „Еразъм плюс“ и други програми. Можете също така да опознаете други култури и да увеличите самочувствието. Europe DIRECT Carinthia подкрепи Pädagogische Hochschule Kärnten и Centre polis като организатори в организацията на eAktionstage Civic Education 2021. Под надслов „Перфокусиране на Европа – Европа в промяната“, година на обучение с 65 студенти в подготвителни семинари и онлайн проява на 6 май 2021 г., посветена на предизвикателствата и бъдещите въпроси на ЕС. След техническия принос на EUROPE DIRECT Carinthia студентите бяха поканени да формулират предложения и идеи за бъдещето на Европа. Това е IDEE и BOTSCHAFT на един от 14 кратки видеоклипове.","cs":"Již na základní škole má mírová výchova, učení se nenásilí a jednání s disidenty zásadní význam. EU je díky své „jednotné rozmanitosti“ ideální pro použití mimo třídu. V praxi by se každé dítě mělo naučit tři jazyky: Kromě svého mateřského jazyka, jeho sousedů a pak třetiny. Jazyky, kterými hovoří několik lidí, jsou stejně důležité jako jazyky rozšířené. Studium cizích jazyků a jejich procvičování lze výrazně podpořit prostřednictvím pobytů v zahraničí a jazykových skupin. A to je obzvláště výhodné v Evropě, kde je cestování mezi státy možné téměř bez překážek. Program je podporován programem Erasmus plus a dalšími programy. Také poznáte jiné kultury a zvyšujete sebevědomí. Evropa DIRECT Korutany podpořila Pädagogische Hochschule Kärnten a Centre polis jako organizátory při organizaci občanské výchovy eAktion. Pod názvem „Perfoming Europe - Europe in Change“ se rok studia s 65 studenty na přípravných seminářích a on-line akci dne 6. května 2021 zabýval výzvami a budoucími otázkami EU. Na základě technických podnětů od EUROPE DIRECT Korutany byli studenti vyzváni, aby vypracovali návrhy a nápady pro budoucnost Evropy. Toto je IDEE a BOTSCHAFT jednoho ze 14 krátkých videí.","da":"Allerede i grundskolen er fredsundervisning, ikkevoldsindlæring og håndtering af systemkritikere af afgørende betydning. EU er med sin \"forenede mangfoldighed\" ideelt egnet til at blive brugt uden for klassen. I praksis bør hvert barn lære tre sprog: Ud over hans modersmål, hans naboers og derefter en tredjedel. Sprog, der tales af nogle få mennesker, er lige så vigtige som de udbredte sprog. Indlæring og praktiserende fremmedsprog kan fremmes massivt gennem ophold i udlandet og sprogpuljer. Og dette er særligt fordelagtigt i Europa, hvor det næsten er muligt at rejse mellem stater uden barrierer. Det støttes af Erasmus plus og andre programmer. Du lærer også andre kulturer at kende og øger selvtilliden. Europa DIRECT Kärnten støttede Pädagogische Hochschule Kärnten og Centre polis som arrangører i tilrettelæggelsen af eAktionstage Civic Education 2021. Under titlen \"Perfoming Europe – Europe in Change\" behandlede et studieår med 65 studerende i forberedende workshopper og et onlinearrangement den 6. maj 2021 EU's udfordringer og fremtidige spørgsmål. Efter teknisk input fra EUROPE DIRECT Kärnten blev de studerende opfordret til at formulere forslag og idéer til Europas fremtid. Dette er IDEE og BOTSCHAFT af en af 14 korte videoer.","el":"Ήδη στο δημοτικό σχολείο, η εκπαίδευση για την ειρήνη, η εκμάθηση της μη βίας και η αντιμετώπιση των αντιφρονούντων είναι θεμελιώδους σημασίας. Η ΕΕ, με την «ενοποιημένη πολυμορφία» της, είναι ιδανική για χρήση εκτός της τάξης. Στην πράξη, κάθε παιδί πρέπει να μαθαίνει τρεις γλώσσες: Εκτός από τη μητρική του γλώσσα, αυτές των γειτόνων του και μετά το ένα τρίτο. Οι γλώσσες που ομιλούνται από λίγους ανθρώπους είναι εξίσου σημαντικές με τις ευρέως διαδεδομένες. Η εκμάθηση και η εξάσκηση ξένων γλωσσών μπορούν να προωθηθούν μαζικά μέσω της παραμονής στο εξωτερικό και των γλωσσικών ομάδων. Και αυτό είναι ιδιαίτερα ευνοϊκό στην Ευρώπη, όπου τα ταξίδια μεταξύ των κρατών είναι δυνατά σχεδόν χωρίς φραγμούς. Υποστηρίζεται από το Erasmus plus και άλλα προγράμματα. Μπορείτε επίσης να γνωρίσετε άλλους πολιτισμούς και να αυξήσει την αυτοπεποίθηση. Η Europe DIRECT Carinthia υποστήριξε την Pädagogische Hochschule Kärnten και το Centre polis ως διοργανωτές στην οργάνωση του eAktionstage Civic Education 2021. Υπό τον τίτλο «Perfoming Europe – Europe in Change», ένα έτος σπουδών με 65 φοιτητές σε προπαρασκευαστικά εργαστήρια και σε διαδικτυακή εκδήλωση στις 6 Μαΐου 2021 ασχολήθηκε με τις προκλήσεις και τα μελλοντικά ζητήματα της ΕΕ. Μετά από τεχνικές εισηγήσεις του EUROPE DIRECT Carinthia, οι φοιτητές κλήθηκαν να διατυπώσουν προτάσεις και ιδέες για το μέλλον της Ευρώπης. Αυτό είναι το IDEE και το BOTSCHAFT ενός από τα 14 σύντομα βίντεο.","en":"Already in elementary school, peace education, the learning of nonviolence and dealing with dissidents are of fundamental importance. The EU, with its ‘unified diversity’, is ideally suited to be used outside the class. In practice, each child should learn three languages: In addition to his mother tongue, those of his neighbours and then a third. Languages spoken by a few people are just as important as the widespread ones. Learning and practicing foreign languages can be massively promoted through stays abroad and language pools. And this is particularly advantageous in Europe, where travel between states is possible almost without barriers. It is supported by Erasmus plus and other programmes. You also get to know other cultures and increase self-confidence. Europe DIRECT Carinthia supported the Pädagogische Hochschule Kärnten and the Centre polis as organisers in the organisation of the eAktionstage Civic Education 2021. Under the title “Perfoming Europe – Europe in Change”, a year of study with 65 students in preparatory workshops and an online event on 6 May 2021 dealt with the challenges and future issues of the EU. Following technical inputs from EUROPE DIRECT Carinthia, the students were invited to formulate proposals and ideas for the future of Europe. This is the IDEE and BOTSCHAFT of one of 14 short videos.","es":"Ya en la escuela primaria, la educación para la paz, el aprendizaje de la no violencia y el trato con los disidentes tienen una importancia fundamental. La UE, con su «diversidad unificada», es ideal para ser utilizada fuera de la clase. En la práctica, cada niño debe aprender tres idiomas: Además de su lengua materna, la de sus vecinos y luego la tercera. Las lenguas habladas por unas pocas personas son tan importantes como las difundidas. El aprendizaje y la práctica de idiomas extranjeros pueden promoverse masivamente a través de estancias en el extranjero y reservas de idiomas. Y esto es particularmente ventajoso en Europa, donde los viajes entre Estados son posibles casi sin barreras. Cuenta con el apoyo de Erasmus plus y otros programas. También conoces otras culturas y aumentas la confianza en ti mismo. Europa DIRECT Carintia apoyó a la Pädagogische Hochschule Kärnten y al Centro Polis como organizadores de la organización del eAktionstage Civic Education 2021. Bajo el título «Perfoming Europe – Europe in Change», un año de estudio con 65 estudiantes en talleres preparatorios y un evento en línea el 6 de mayo de 2021 abordaron los retos y las cuestiones futuras de la UE. Tras las aportaciones técnicas de EUROPA DIRECT Carintia, se invitó a los estudiantes a formular propuestas e ideas para el futuro de Europa. Este es el IDEE y el BOTSCHAFT de uno de los 14 videos cortos.","et":"Juba algkoolis, rahuhariduses, vägivalla puudumise õppimisel ja teisitimõtlejatega tegelemisel on põhjapaneva tähtsusega. EL oma „ühtlustatud mitmekesisusega“ sobib ideaalselt kasutamiseks väljaspool klassi. Praktikas peaks iga laps õppima kolme keelt: Lisaks oma emakeelele, naabrite keelele ja siis kolmandikule. Keeled, mida räägivad mõned inimesed, on sama olulised kui laialt levinud keeled. Võõrkeelte õppimist ja praktiseerimist saab laialdaselt edendada välismaal viibimise ja keelebasseinide kaudu. See on eriti kasulik Euroopas, kus reisimine riikide vahel on võimalik peaaegu ilma takistusteta. Seda toetatakse programmi „Erasmus+“ja muude programmide kaudu. Samuti saate teada teisi kultuure ja suurendada enesekindlust. Europe DIRECT Käinthia toetas Pädagogische Hochschule Kärntenit ja poliisikeskust kui korraldajaid eAktionstage kodanikuhariduse 2021. aasta korraldamisel. 6. mail 2021 toimunud ettevalmistavatel seminaridel osalenud 65 õpilasega toimunud õppeaastal käsitleti ELi probleeme ja tulevasi küsimusi pealkirja all „Perfoming Europe – Europe in Change“. Pärast EUROPE DIRECT Kärnteni tehnilist panust kutsuti õpilasi koostama ettepanekuid ja ideid Euroopa tuleviku kohta. See on ühe 14 lühikese video IDEE ja BOTSCHAFT.","fi":"Peruskoulussa, rauhankasvatuksessa, väkivallattomuuden oppimisessa ja toisinajattelijoiden kohtelussa on perustavanlaatuista merkitystä. EU ja sen ”yhtenäinen monimuotoisuus” soveltuvat ihanteellisesti käytettäväksi luokan ulkopuolella. Käytännössä jokaisen lapsen olisi opittava kolmea kieltä: Äidinkielensä lisäksi naapureidensa ja sitten kolmanneksen. Muutaman ihmisen puhumat kielet ovat aivan yhtä tärkeitä kuin laajalle levinneet kielet. Vieraiden kielten oppimista ja harjoittelua voidaan edistää massiivisesti ulkomailla oleskelun ja kielipoolien avulla. Tämä on erityisen edullista Euroopassa, jossa valtioiden välinen matkustaminen on mahdollista lähes esteettömästi. Sitä tuetaan Erasmus plus -ohjelmista ja muista ohjelmista. Voit myös tutustua muihin kulttuureihin ja lisätä itseluottamusta. Europe DIRECT Kärnthia tuki Pädagogische Hochschule Kärnteniä ja keskuspoliisia järjestäjinä eAktionstage Civic Education 2021 -tapahtuman järjestäjinä. Teeman ”Perfoming Europe – Europe in Change” alla 65 opiskelijaa osallistui valmistelutyöpajoihin ja 6 päivänä toukokuuta 2021 järjestettyyn verkkotapahtumaan, jossa käsiteltiin EU:n haasteita ja tulevia kysymyksiä. EUROPE DIRECT Kärntenin teknisten panosten perusteella opiskelijoita pyydettiin laatimaan ehdotuksia ja ideoita Euroopan tulevaisuudesta. Tämä on IDEE ja BOTSCHAFT yhdestä 14 lyhyestä videosta.","fr":"Déjà à l'école élémentaire, l'éducation à la paix, l'apprentissage de la non-violence et le traitement des dissidents sont d'une importance fondamentale. L’UE, avec sa «diversité unifiée», est idéalement adaptée pour être utilisée en dehors de la classe. Dans la pratique, chaque enfant devrait apprendre trois langues: En plus de sa langue maternelle, ceux de ses voisins, puis un troisième. Les langues parlées par quelques personnes sont tout aussi importantes que les langues répandues. L’apprentissage et la pratique des langues étrangères peuvent faire l’objet d’une promotion massive grâce à des séjours à l’étranger et à des pools de langues. Et c’est particulièrement avantageux en Europe, où les déplacements entre États sont possibles presque sans barrières. Il est soutenu par Erasmus plus et d’autres programmes. Vous apprenez aussi à connaître d’autres cultures et à accroître votre confiance en vous. Europe DIRECT Carinthia a soutenu la Pädagogische Hochschule Kärnten et le Centre en tant qu’organisateurs de l’organisation de l’éducation civique eAktionstage 2021. Sous le titre «Perfoming Europe – Europe in Change», une année d’études avec 65 étudiants dans des ateliers préparatoires et une manifestation en ligne le 6 mai 2021 ont porté sur les défis et les questions futures de l’UE. À la suite des contributions techniques d’EUROPE DIRECT Carinthia, les étudiants ont été invités à formuler des propositions et des idées pour l’avenir de l’Europe. Voici l’IDEE et BOTSCHAFT d’une des 14 courtes vidéos.","ga":"Cheana féin sa bhunscoil, tá tábhacht bhunúsach ag baint le hoideachas síochána, le neamhfhoréigean a fhoghlaim agus le déileáil le heasaontóirí. Tá an tAontas Eorpach, a bhfuil ‘éagsúlacht aontaithe’ aige, oiriúnach go hidéalach lena úsáid lasmuigh den rang. Go praiticiúil, ba cheart do gach páiste trí theanga a fhoghlaim: I dteannta a mháthairtheanga, teanga a chomharsana agus ansin an tríú ceann. Tá teangacha a labhraíonn líon beag daoine chomh tábhachtach céanna leis na teangacha forleathana. Is mór an cur chun cinn iad teangacha iasachta a fhoghlaim agus a chleachtadh trí thréimhsí thar lear agus trí chomhthiomsuithe teanga. Agus tá buntáiste ar leith ag baint leis sin san Eoraip, áit ar féidir taisteal idir stáit nach mór gan bhacainní. Faigheann sé tacaíocht ó Erasmus móide agus ó chláir eile. Gheobhaidh tú freisin a fhios cultúir eile agus a mhéadú féin-mhuinín. Thacaigh Europe DIRECT Carinthia le Pädagogische Hochschule Kärnten agus leis an bPóilíneacht Centre mar eagraithe in eagrú Oideachas Cathartha eAktionstage 2021. Faoin teideal “Perfoming Europe – Europe in Change”, in a year of study with 65 students in preparation workshops and a online event on 6 May 2021 dealing with the challenges and future issues of the EU. I ndiaidh ionchur teicniúil ó EUROPE DIRECT Carinthia, tugadh cuireadh do na daltaí moltaí agus smaointe a chur le chéile do thodhchaí na hEorpa. Seo é IDEE agus BOTSCHAFT de cheann amháin de 14 físeán gearr.","hr":"Već u osnovnoj školi, mirovno obrazovanje, učenje o nenasilju i postupanje s disidentima od temeljne su važnosti. EU, sa svojom „jedinstvenom raznolikošću”, idealan je za upotrebu izvan razreda. U praksi bi svako dijete trebalo naučiti tri jezika: Osim materinskog jezika, jezika njegovih susjeda, a zatim i trećeg. Jezici koje govori nekoliko ljudi jednako su važni kao i oni rašireni. Učenje i vježbanje stranih jezika može se masovno promicati kroz boravak u inozemstvu i jezične bazene. To je posebno korisno u Europi, gdje je putovanje među državama moguće gotovo bez prepreka. Podupire ga Erasmus plus i drugi programi. Također ćete upoznati druge kulture i povećati samopouzdanje. Europe DIRECT Koruška podržala je Pädagogische Hochschule Kärnten i Polis centra kao organizatore u organizaciji eAktionstage Građanskog obrazovanja 2021. Pod nazivom „Perfoming Europe – Europa u promjenama”, godina studija sa 65 studenata na pripremnim radionicama i internetskom događanju 6. svibnja 2021. bavila se izazovima i budućim pitanjima EU-a. Nakon tehničkih doprinosa EUROPE DIRECT-a, studenti su pozvani da formuliraju prijedloge i ideje za budućnost Europe. Ovo je IDEE i BOTSCHAFT od 14 kratkih videa.","hu":"Az általános iskolában már alapvető fontosságú a békeoktatás, az erőszakmentesség tanulása és a másként gondolkodók kezelése. Az „egységes sokféleséggel” rendelkező EU ideálisan alkalmas arra, hogy az osztályon kívül is használható legyen. A gyakorlatban minden gyermeknek három nyelvet kell tanulnia: Anyanyelvén kívül a szomszédaié, majd egy harmada. A néhány ember által beszélt nyelvek ugyanolyan fontosak, mint a széles körben elterjedt nyelvek. Az idegen nyelvek tanulása és gyakorlása nagymértékben előmozdítható a külföldi tartózkodások és a nyelvi medencék révén. Ez különösen előnyös Európában, ahol az államok közötti utazás szinte korlátok nélkül lehetséges. Az Erasmus+ program és más programok támogatják. Más kultúrákat is megismerhet, és növeli az önbizalmat. A Europe DIRECT Karintia támogatta a Pädagogische Hochschule Kärnten és a Centre polis szervezőit az eAktionstage Civic Education 2021 szervezésében. A „Perfoming Europe – Europe in Change” cím alatt 65 diák részvételével előkészítő munkaértekezletek és egy 2021. május 6-i online rendezvény keretében az EU kihívásaival és jövőbeli kérdéseivel foglalkoztak. A EUROPE DIRECT Karintia technikai hozzájárulásai alapján a diákokat felkérték, hogy fogalmazzanak meg javaslatokat és ötleteket Európa jövőjére vonatkozóan. Ez az 14 rövid videó egyikének IDEE és BOTSCHAFT.","it":"Già nella scuola elementare, l'educazione alla pace, l'apprendimento della nonviolenza e il trattamento con i dissidenti sono di fondamentale importanza. L'UE, con la sua \"diversità unificata\", è ideale per essere utilizzata al di fuori della classe. In pratica, ogni bambino dovrebbe imparare tre lingue: Oltre alla sua lingua madre, quelli dei suoi vicini e poi un terzo. Le lingue parlate da poche persone sono altrettanto importanti di quelle diffuse. L'apprendimento e la pratica delle lingue straniere possono essere promossi massicciamente attraverso soggiorni all'estero e piscine linguistiche. E questo è particolarmente vantaggioso in Europa, dove i viaggi tra Stati sono possibili quasi senza barriere. Esso è sostenuto da Erasmus plus e da altri programmi. Si impara anche a conoscere altre culture e aumentare la fiducia in se stessi. Europe DIRECT Carinzia ha sostenuto la Pädagogische Hochschule Kärnten e il Centre polis come organizzatori dell'eAktionstage Civic Education 2021. Con il titolo \"Perfoming Europe – Europe in Change\", un anno di studio con 65 studenti in seminari preparatori e un evento online il 6 maggio 2021 ha affrontato le sfide e le questioni future dell'UE. A seguito dei contributi tecnici della Carinzia DIRECT EUROPE, gli studenti sono stati invitati a formulare proposte e idee per il futuro dell'Europa. Questo è l'IDEE e BOTSCHAFT di uno dei 14 video brevi.","lt":"Jau pradinėje mokykloje, taikos ugdymas, nesmurto mokymasis ir darbas su disidentais yra labai svarbūs. ES, turinti vieningą įvairovę, idealiai tinka naudoti už klasės ribų. Praktiškai kiekvienas vaikas turėtų išmokti tris kalbas: Be jo gimtosios kalbos, jo kaimynų kalbos, o tada ir trečdalio. Kalbos, kuriomis kalba keletas žmonių, yra tokios pat svarbios kaip plačiai paplitusios kalbos. Užsienio kalbų mokymasis ir praktika gali būti masiškai skatinama viešnagės užsienyje ir kalbų susivienijimų pagalba. Ir tai ypač naudinga Europoje, kur keliauti tarp valstybių yra įmanoma beveik be kliūčių. Ji remiama pagal programą „Erasmus plus“ ir kitas programas. Jūs taip pat pažinti kitas kultūras ir padidinti pasitikėjimą savimi. „Europe DIRECT Carinthia“ rėmė Pädagogische Hochschule Kärnten ir Centro polisą kaip „eAktionstage Civic Education 2021“ organizavimo organizatorius. Pagal pavadinimą „Perfoming Europe – Europe in Change“ per metus, kuriuose dalyvavo 65 studentai parengiamuosiuose praktiniuose seminaruose ir 2021 m. gegužės 6 d. surengtame internetiniame renginyje, buvo nagrinėjami ES uždaviniai ir ateities klausimai. Po techninių pastabų iš EUROPE DIRECT Carinthia, studentai buvo pakviesti suformuluoti pasiūlymus ir idėjas dėl Europos ateities. Tai vieno iš 14 trumpų vaizdo įrašų IDEE ir BOTSCHAFT.","lv":"Jau pamatskolā, miera izglītībā, vardarbības nemācībā un saskarsmē ar disidentiem ir būtiska nozīme. ES ar savu “vienoto daudzveidību” ir ideāli piemērota izmantošanai ārpus šķiras. Praksē katram bērnam ir jāapgūst trīs valodas: Papildus savai dzimtajai valodai, viņa kaimiņu valodai un pēc tam trešdaļai. Valodas, kurās runā daži cilvēki, ir tikpat svarīgas kā plaši izplatītas. Svešvalodu apguvi un praktizēšanu var masveidā veicināt, uzturoties ārzemēs un izmantojot valodu fondus. Un tas ir īpaši izdevīgi Eiropā, kur ceļošana starp valstīm ir iespējama gandrīz bez šķēršļiem. To atbalsta Erasmus plus un citas programmas. Jūs arī iepazīt citas kultūras un palielināt pašapziņu. Europe DIRECT Carinthia atbalstīja Pädagogische Hochschule Kärnten un Centra polis kā organizētājus eAktionstage Civic Education 2021 organizēšanā. Ar nosaukumu “Perfoming Europe – Europe in Change” (Perfoming Europe – Europe in Change) – gads, kurā 65 studenti piedalījās sagatavošanas darbsemināros un tiešsaistes pasākumā 2021. gada 6. maijā, pievērsās ES problēmām un turpmākajiem jautājumiem. Pēc EUROPE DIRECT Carinthia tehniskā ieguldījuma skolēni tika aicināti formulēt priekšlikumus un idejas Eiropas nākotnei. Tas ir IDEE un BOTSCHAFT vienā no 14 īsajiem video.","mt":"Diġà fl-iskola elementari, l-edukazzjoni għall-paċi, it-tagħlim tan-nonvjolenza u t-trattament tad-dissidenti huma ta’ importanza fundamentali. L-UE, bid-‘diversità unifikata’ tagħha, hija ideali biex tintuża barra mill-klassi. Fil-prattika, kull tifel jew tifla għandhom jitgħallmu tliet lingwi: Minbarra l-lingwa materna tiegħu, dawk tal-ġirien tiegħu u mbagħad terz. Il-lingwi mitkellma minn ftit nies huma importanti daqs dawk mifruxa. It-tagħlim u l-prattika ta’ lingwi barranin jistgħu jiġu promossi b’mod massiv permezz ta’ soġġorni barra mill-pajjiż u permezz ta’ pools tal-lingwi. U dan huwa partikolarment vantaġġuż fl-Ewropa, fejn l-ivvjaġġar bejn l-Istati huwa possibbli kważi mingħajr ostakli. Huwa appoġġjat minn Erasmus plus u programmi oħra. Inti wkoll isiru jafu kulturi oħra u jżidu l-fiduċja fihom infushom. Europe DIRECT Carinthia appoġġat il-Pädagogische Hochschule Kärnten u l-polis taċ-Ċentru bħala organizzaturi fl-organizzazzjoni tal-eAktionstage Civic Education 2021. Taħt it-titolu “Perfoming Europe – Europe in Change”, sena ta’ studju ma’ 65 student f’workshops preparatorji u avveniment online fis-6 ta’ Mejju 2021 ittratta l-isfidi u l-kwistjonijiet futuri tal-UE. Wara kontributi tekniċi mill-EUROPE DIRECT Carinthia, l-istudenti ġew mistiedna jifformulaw proposti u ideat għall-futur tal-Ewropa. Dan huwa l-IDEE u BOTSCHAFT ta’ wieħed mill-14-il vidjo qasir.","nl":"Al op de lagere school, vredeseducatie, het leren van geweldloosheid en het omgaan met dissidenten zijn van fundamenteel belang. De EU is met haar „verenigde diversiteit” bij uitstek geschikt om buiten de klas te worden gebruikt. In de praktijk moet elk kind drie talen leren: Naast zijn moedertaal, die van zijn buren en vervolgens een derde. Talen die door een paar mensen worden gesproken, zijn net zo belangrijk als de wijdverspreide talen. Het leren en beoefenen van vreemde talen kan massaal worden bevorderd door middel van een verblijf in het buitenland en taalpools. En dit is bijzonder voordelig in Europa, waar reizen tussen staten bijna zonder belemmeringen mogelijk is. Het wordt ondersteund door Erasmus plus en andere programma’s. Je leert ook andere culturen kennen en vergroot het zelfvertrouwen. Europe DIRECT Karinthië ondersteunde de Pädagogische Hochschule Kärnten en het Centre polis als organisatoren bij de organisatie van de eAktionstage Civic Education 2021. Onder de titel „Perfoming Europe – Europe in Change” ging een jaar van studie met 65 studenten tijdens voorbereidende workshops en een online-evenement op 6 mei 2021 over de uitdagingen en toekomstige kwesties van de EU. Na technische bijdragen van EUROPE DIRECT Karinthië werden de studenten uitgenodigd om voorstellen en ideeën voor de toekomst van Europa te formuleren. Dit is de IDEE en BOTSCHAFT van een van de 14 korte video’s.","pl":"Podstawowe znaczenie ma już w szkole podstawowej, edukacja pokojowa, nauka o niestosowaniu przemocy i radzenie sobie z dysydentami. UE, ze swoją „ujednoliconą różnorodnością”, idealnie nadaje się do stosowania poza klasą. W praktyce każde dziecko powinno nauczyć się trzech języków: Oprócz jego języka ojczystego, tych jego sąsiadów, a następnie jedną trzecią. Języki, którymi posługuje się kilka osób, są równie ważne, jak te powszechnie rozpowszechnione. Nauka i praktykowanie języków obcych mogą być szeroko promowane poprzez pobyty za granicą i baseny językowe. Jest to szczególnie korzystne w Europie, gdzie podróże między państwami są możliwe niemal bez barier. Jest on wspierany przez Erasmus+ i inne programy. Poznasz także inne kultury i zwiększasz pewność siebie. Europe DIRECT Karyntia wspierała Pädagogische Hochschule Kärnten i Centrum Polis jako organizatorów w organizacji eAktionstage Civic Education 2021. Pod tytułem „Perfoming Europe - Europe in Change” - rok studiów z udziałem 65 studentów na warsztatach przygotowawczych i wydarzeniu online, które odbyło się w dniu 6 maja 2021 r., dotyczył wyzwań i przyszłych kwestii UE. W oparciu o wkład techniczny EUROPE DIRECT Karyntia, uczniowie zostali zaproszeni do formułowania propozycji i pomysłów na przyszłość Europy. To jest IDEE i BOTSCHAFT jednego z 14 krótkich filmów.","pt":"Já no ensino fundamental, a educação para a paz, a aprendizagem da não-violência e o tratamento dos dissidentes são de importância fundamental. A UE, com a sua «diversidade unificada», é ideal para ser utilizada fora da classe. Na prática, cada criança deve aprender três línguas: Além de sua língua materna, os de seus vizinhos e, em seguida, um terço. As línguas faladas por algumas pessoas são tão importantes como as mais difundidas. A aprendizagem e a prática de línguas estrangeiras podem ser amplamente promovidas através de estadias no estrangeiro e de grupos linguísticos. E isto é particularmente vantajoso na Europa, onde é possível viajar entre Estados quase sem barreiras. É apoiado pelo programa Erasmus plus e por outros programas. Você também conhece outras culturas e aumenta a autoconfiança. Europe DIRECT Carinthia apoiou a Pädagogische Hochschule Kärnten e a polis do Centro como organizadores na organização da educação cívica eAktionstage 2021. Sob o título «Perfoming Europe - Europe in Change», um ano de estudo com 65 estudantes em seminários preparatórios e um evento em linha em 6 de maio de 2021 abordaram os desafios e as questões futuras da UE. Na sequência dos contributos técnicos da EUROPE DIRECT Caríntia, os estudantes foram convidados a formular propostas e ideias para o futuro da Europa. Este é o IDEE e BOTSCHAFT de um dos 14 vídeos curtos.","ro":"Deja în școala primară, educația pentru pace, învățarea nonviolenței și abordarea dizidenților sunt de o importanță fundamentală. UE, cu „diversitatea sa unificată”, este ideală pentru a fi utilizată în afara clasei. În practică, fiecare copil ar trebui să învețe trei limbi: În plus față de limba maternă, cele ale vecinilor săi și apoi o treime. Limbile vorbite de câțiva oameni sunt la fel de importante ca și cele larg răspândite. Învățarea și practicarea limbilor străine poate fi promovată masiv prin șederi în străinătate și prin bazine lingvistice. Acest lucru este deosebit de avantajos în Europa, unde călătoriile între state sunt posibile aproape fără bariere. Acesta este sprijinit de Erasmus plus și de alte programe. De asemenea, ajungi să cunoști alte culturi și să crești încrederea în sine. Europe DIRECT Carintia a sprijinit Pädagogische Hochschule Kärnten și Centrul Polis în calitate de organizatori în organizarea educației civice eAktionstage 2021. Sub titlul „Perfoming Europe – Europe in Change”, un an de studiu cu 65 de studenți în ateliere pregătitoare și un eveniment online la 6 mai 2021 au abordat provocările și problemele viitoare ale UE. În urma contribuțiilor tehnice ale EUROPE DIRECT Carintia, studenții au fost invitați să formuleze propuneri și idei pentru viitorul Europei. Acesta este IDEE și BOTSCHAFT a unuia dintre cele 14 videoclipuri scurte.","sk":"Už na základnej škole má zásadný význam mierové vzdelávanie, učenie sa nenásilia a zaobchádzanie s disidentmi. EÚ sa svojou „jednotnou rozmanitosťou“ najlepšie hodí na použitie mimo tejto triedy. V praxi by sa každé dieťa malo naučiť tri jazyky: Okrem materinského jazyka, jeho susedov a potom tretinu. Jazyky, ktorými hovorí niekoľko ľudí, sú rovnako dôležité ako tie rozšírené. Učenie sa a praktizovanie cudzích jazykov možno vo veľkej miere podporovať prostredníctvom pobytov v zahraničí a jazykových bazénov. A to je obzvlášť výhodné v Európe, kde je cestovanie medzi štátmi možné takmer bez prekážok. Podporuje ho program Erasmus plus a ďalšie programy. Môžete tiež spoznať iné kultúry a zvýšiť sebavedomie. Europe DIRECT Korutánsko podporil Pädagogische Hochschule Kärnten a centrum polis ako organizátori pri organizácii eAktionstage Civic Education 2021. Pod názvom „Perfoming Europe – Europe in Change“ sa rok štúdia so 65 študentmi na prípravných seminároch a online podujatí 6. mája 2021 zaoberal výzvami a budúcimi otázkami EÚ. Po technických príspevkoch z Korutánska EUROPE DIRECT boli študenti vyzvaní, aby sformulovali návrhy a nápady pre budúcnosť Európy. Toto je IDEE a BOTSCHAFT jedného zo 14 krátkych videí.","sl":"Že v osnovni šoli so ključnega pomena mirovno izobraževanje, učenje nenasilja in ravnanje z disidenti. EU je s svojo „enotno raznolikostjo“ idealna za uporabo zunaj tega razreda. V praksi se mora vsak otrok naučiti treh jezikov: Poleg njegovega maternega jezika, sosedov in nato še tretjine. Jeziki, ki jih govori nekaj ljudi, so prav tako pomembni kot razširjeni jeziki. Učenje in prakticiranje tujih jezikov je mogoče množično spodbujati z bivanjem v tujini in jezikovnimi bazeni. To je še posebej koristno v Evropi, kjer je potovanje med državami skoraj brez ovir. Podpirajo ga Erasmus plus in drugi programi. Spoznaš tudi druge kulture in povečaš samozavest. Europe DIRECT Koroška je podprla Pädagogische Hochschule Kärnten in Center polis kot organizatorja organizacije državljanske vzgoje eAktionstage 2021. Pod naslovom „Perfoming Europe - Europe in Change“ je bilo leto študija s 65 študenti na pripravljalnih delavnicah in spletni dogodek 6. maja 2021 posvečeno izzivom in prihodnjim vprašanjem EU. Po tehničnih prispevkih EUROPE DIRECT Koroške so bili učenci povabljeni, da oblikujejo predloge in ideje za prihodnost Evrope. To je IDEE in BOTSCHAFT enega od 14 kratkih videov.","sv":"Redan i grundskolan är fredsutbildning, lärande av ickevåld och hantering av oliktänkande av grundläggande betydelse. Med sin ”enade mångfald” är EU idealiskt för att användas utanför klassen. I praktiken bör varje barn lära sig tre språk: Förutom sitt modersmål, de av hans grannar och sedan en tredjedel. Språk som talas av ett fåtal människor är lika viktiga som de utbredda. Att lära sig och öva främmande språk kan främjas kraftigt genom utlandsvistelser och språkpooler. Och detta är särskilt fördelaktigt i Europa, där resor mellan stater är möjliga nästan utan hinder. Det stöds av Erasmus plus och andra program. Du lär också känna andra kulturer och öka självförtroendet. Europa DIREKT Kärnten stödde Pädagogische Hochschule Kärnten och centerpolisen som arrangörer i organisationen av eAktionstage Civic Education 2021. Under rubriken ”Perfoming Europa – Europa i förändring”, ett studieår med 65 studenter i förberedande workshoppar och ett onlineevenemang den 6 maj 2021 behandlade EU:s utmaningar och framtida frågor. Efter tekniska bidrag från EUROPE DIREKT Kärnten inbjöds studenterna att formulera förslag och idéer för Europas framtid. Detta är IDEE och BOTSCHAFT av en av 14 korta videor."}},"title":{"de":"Jede*r Schüler*in sollte drei Sprachen lernen","machine_translations":{"bg":"Всеки ученик трябва да научи три езика","cs":"Každý student by se měl naučit tři jazyky","da":"Hver elev skal lære tre sprog","el":"Κάθε μαθητής θα πρέπει να μάθει τρεις γλώσσες","en":"Each student should learn three languages","es":"Cada estudiante debe aprender tres idiomas","et":"Iga õpilane peaks õppima kolme keelt","fi":"Jokaisen oppilaan tulisi oppia kolmea kieltä","fr":"Chaque élève doit apprendre trois langues","ga":"Ba chóir do gach dalta trí theanga a fhoghlaim","hr":"Svaki bi učenik trebao naučiti tri jezika","hu":"Minden diáknak három nyelvet kell tanulnia","it":"Ogni studente dovrebbe imparare tre lingue","lt":"Kiekvienas studentas turėtų išmokti tris kalbas","lv":"Katram studentam jāapgūst trīs valodas","mt":"Kull student għandu jitgħallem tliet lingwi","nl":"Elke student moet drie talen leren","pl":"Każdy uczeń powinien nauczyć się trzech języków","pt":"Cada aluno deve aprender três línguas","ro":"Fiecare elev ar trebui să învețe trei limbi","sk":"Každý študent by sa mal naučiť tri jazyky","sl":"Vsak študent se mora naučiti treh jezikov","sv":"Varje student ska lära sig tre språk"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×