Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
Facilitate a European identity via modern cultural elements
- introduction of schooling content on the EU cultural and historic commonalities
- introduction of a common celebratory day (such as 5th May)
- create an agency entrusted with supporting media events unifying all nations (e.g. sporting events. EU-wide leagues may be key)
- initiate creation of a stronger European movie/entertainment industry
- a video channel broadcasting entertainment content in all languages
- news broadcast and/or website with focus on the EU and EU-parliament/-commission view
Related Events
Meeting with fellows of Stiftung Mercator
Sanziene Feast in Europe — Midsommar in Europe
Endorsed by
and 15 more people (see more) (see less)
and 16 more people (see more) (see less)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
3f761f2aa529b885d20c3ebcfb81a6550e489df664dd5bab9d11ccd1f5f5fb6f
Source:
{"body":{"en":"In discussing national identity it is often emphasised how a common myth of origin, and emotional identification play a crucial role in the functioning of a society bound by nationhood. The EU has the underlying components, but lacks the media to proliferate such emotions and ideas.\n\nEspecially young people need to understand the value of the EU and the things we have in common. Cultural identity, especially also modern cultural identity found in movie and music, is what constitutes the much required social glue we need.\n\nIdeas: \n\n- creation of EU agency entrusted with improved communication via all media channels (crucial: moderated social media) \n- introduction of schooling content on the EU cultural and historic commonalities \n- introduction of a common celebratory day (such as 5th May) \n- create an agency entrusted with supporting media events unifying all nations (e.g. sporting events. EU-wide leagues may be key)\n- initiate creation of a stronger European movie/entertainment industry\n- a video channel broadcasting entertainment content in all languages\n- news broadcast and/or website with focus on the EU and EU-parliament/-commission view","machine_translations":{"bg":"При обсъждането на националната идентичност често се подчертава как общата мит за произход и емоционалната идентификация играят решаваща роля за функционирането на обществото, обвързано с нацията. ЕС има основните компоненти, но не разполага с медиите, за да разпространява такива емоции и идеи. По-специално младите хора трябва да разберат стойността на ЕС и общите ни неща. Културната идентичност, особено съвременната културна идентичност, намираща се в киното и музиката, е това, което е така необходимото социално лепило, от което се нуждаем. Идеи: създаване на агенция на ЕС, на която е възложено да подобрява комуникацията чрез всички медийни канали (ключови: модерирани социални медии) – въвеждане на учебно съдържание в културните и историческите сходства в ЕС – въвеждане на общ празничен ден (5 май) – създаване на агенция, на която е възложено да подпомага медийни прояви, обединяващи всички нации (напр. спортни събития. От ключово значение за целия ЕС) – да се постави началото на създаването на по-силна европейска филмова/развлекателна индустрия – видеоканал за разпространение на развлекателно съдържание на всички езици – излъчване на новини и/или уебсайт с акцент върху гледната точка на ЕС и Европейския парламент/комисиона","cs":"Při diskusi o národní identitě je často zdůrazňováno, jak společné mýty o původu a emoční identifikace hrají zásadní úlohu ve fungování společnosti vázané národem. EU má základní složky, ale chybí sdělovací prostředky pro šíření těchto emocí a myšlenek. Zejména mladí lidé musí porozumět hodnotě EU a našim společným věcem. Kulturní identita, zejména moderní kulturní identita nalezená v filmu a hudbě, představuje tolik potřebný sociální lepidlo, které potřebujeme. Myšlenky: vytvoření agentury EU pověřené lepší komunikací prostřednictvím všech mediálních kanálů (zásadní: moderovaná sociální média) - zavedení školního obsahu o kulturních a historických standardech EU - zavedení společného oslavného dne (např. 5. května) - vytvořit agenturu pověřenou podporou mediálních akcí sjednocujících všechny národy (např. sportovní akce). Celoevropské ligy mohou být klíčové) - iniciovat vytvoření silnějšího evropského filmového průmyslu/zábavního průmyslu - videokanálu, který vysílá zábavní obsah ve všech jazycích - zprávy a/nebo internetové stránky se zaměřením na EU a Parlament/komise","da":"I drøftelserne om national identitet understreges det ofte, hvordan en fælles myte af oprindelse og følelsesmæssig identifikation spiller en afgørende rolle for et velfungerende samfund, der er bundet af nationalitet. EU har de underliggende komponenter, men mangler medierne til at sprede sådanne følelser og idéer. Især unge skal forstå værdien af EU og de ting, vi har til fælles. Kulturel identitet, især den moderne kulturelle identitet, der findes inden for film og musik, er det, der udgør den hårdt tiltrængte sociale lim, vi har brug for. Idéer: — oprettelse af et EU-agentur, der har til opgave at forbedre kommunikationen via alle mediekanaler (afgørende: modererede sociale medier) — indførelse af skoleindhold på EU's kulturelle og historiske fællesskaber — indførelse af en fælles festdag (f.eks. den 5. maj) — oprettelse af et agentur, der skal støtte mediearrangementer, der samler alle nationer (f.eks. sportsbegivenheder). EU-dækkende ligaer kan være afgørende) — iværksætte oprettelsen af en stærkere europæisk film- og underholdningsindustri — en videokanal, der sender underholdningsindhold på alle sprog — nyhedsudsendelse og/eller websted med fokus på EU's og EU-parlamentariker/-Kommissionens synspunkt","de":"Bei der Erörterung der nationalen Identität wird häufig betont, wie ein gemeinsamer Mythos der Herkunft und die emotionale Identifikation eine entscheidende Rolle für das Funktionieren einer Gesellschaft spielen, die an die nationale Zugehörigkeit gebunden ist. Die EU hat die tragenden Komponenten, aber es mangelt an den Medien, um solche Gefühle und Ideen zu verbreiten. Insbesondere junge Menschen müssen den Wert der EU und die gemeinsamen Dinge verstehen. Kulturelle Identität, insbesondere auch moderne kulturelle Identität, die in Film und Musik zu finden ist, ist das, was wir dringend brauchen. Ideen: Einrichtung einer EU-Agentur, die mit der Verbesserung der Kommunikation über alle Medienkanäle betraut ist (entscheidend: moderierte soziale Medien) – Einführung von Schulinhalten zu kulturellen und historischen Gemeinsamkeiten der EU – Einführung eines gemeinsamen Feiertags (z. B. 5. Mai) – Einrichtung einer Agentur, die mit der Unterstützung von Medienveranstaltungen betraut ist, die alle Nationen vereinigen (z. B. Sportveranstaltungen). EU-weite Ligen könnten von entscheidender Bedeutung sein) – Einleitung der Schaffung einer stärkeren europäischen Film- und Unterhaltungsindustrie – ein Videokanal, der Unterhaltungsinhalte in allen Sprachen sendet – Nachrichtenübertragung und/oder Website mit Schwerpunkt auf der Sicht der EU und des EU-Parlaments/der Kommission","el":"Κατά τη συζήτηση της εθνικής ταυτότητας τονίζεται συχνά ο τρόπος με τον οποίο ένας κοινός μύθος καταγωγής και η συναισθηματική ταυτοποίηση διαδραματίζουν καίριο ρόλο στη λειτουργία μιας κοινωνίας που δεσμεύεται από την εθνικότητα. Η ΕΕ διαθέτει τις βασικές συνιστώσες, αλλά δεν διαθέτει τα μέσα ενημέρωσης για να πολλαπλασιάσουν αυτά τα συναισθήματα και ιδέες. Ιδίως οι νέοι πρέπει να κατανοήσουν την αξία της ΕΕ και τα κοινά μας πράγματα. Η πολιτιστική ταυτότητα, ιδίως η σύγχρονη πολιτιστική ταυτότητα που υπάρχει στον κινηματογράφο και τη μουσική, είναι αυτό που αποτελεί τον απαραίτητο κοινωνικό δεσμό που χρειαζόμαστε. Ιδέες: — δημιουργία οργανισμού της ΕΕ επιφορτισμένου με τη βελτίωση της επικοινωνίας μέσω όλων των διαύλων των μέσων ενημέρωσης (ζωτικής σημασίας: συντονισμένα μέσα κοινωνικής δικτύωσης) — εισαγωγή σχολικού περιεχομένου για τα πολιτιστικά και ιστορικά κοινά σημεία της ΕΕ — καθιέρωση κοινής εορταστικής ημέρας (όπως η 5 Μαΐου) — δημιουργία ενός οργανισμού επιφορτισμένου με την υποστήριξη εκδηλώσεων στα μέσα ενημέρωσης που ενοποιούν όλα τα έθνη (π.χ. αθλητικές εκδηλώσεις. Οι πρωταθλητές σε επίπεδο ΕΕ μπορεί να είναι καίριας σημασίας) — έναρξη δημιουργίας μιας ισχυρότερης ευρωπαϊκής κινηματογραφικής/ψυχαγωγικής βιομηχανίας — ενός καναλιού βίντεο που μεταδίδει ψυχαγωγικό περιεχόμενο σε όλες τις γλώσσες — ειδησεογραφική μετάδοση και/ή δικτυακός τόπος με έμφαση στην άποψη της ΕΕ και του Κοινοβουλίου/της Επιτροπής","es":"Al debatir la identidad nacional, a menudo se hace hincapié en cómo un mito común de origen y la identificación emocional desempeñan un papel crucial en el funcionamiento de una sociedad vinculada por la nacionalidad. La UE tiene los componentes subyacentes, pero carece de los medios de comunicación para proliferar tales emociones e ideas. En particular, los jóvenes deben comprender el valor de la UE y las cosas que tenemos en común. La identidad cultural, especialmente la moderna identidad cultural que se encuentra en la película y la música, es lo que constituye el encolado social que necesitamos. Ideas: creación de una agencia de la UE encargada de mejorar la comunicación a través de todos los canales de comunicación (crucial: medios sociales moderados) — la introducción de contenidos escolares en los aspectos culturales e históricos de la UE — introducción de un día de celebración común (como el 5 de mayo) — crea una agencia encargada de apoyar eventos mediáticos que unifiquen a todas las naciones (por ejemplo, acontecimientos deportivos. Las ligas a escala de la UE pueden ser clave) — iniciar la creación de una industria europea del cine y el entretenimiento más fuerte — un canal de vídeo que difunde contenidos de entretenimiento en todas las lenguas — difusión de noticias o sitio web con especial atención a la visión de la UE y del Parlamento de la UE/comisión","et":"Rahvuslikku identiteeti arutades rõhutatakse sageli, kuidas ühine päritolumüüt ja emotsionaalne identimine mängivad olulist rolli rahvusega seotud ühiskonna toimimises. ELil on põhikomponendid, kuid meedial ei ole võimalik selliseid emotsioone ja ideid levitada. Eelkõige noored peavad mõistma ELi väärtust ja meie ühiseid jooni. Kultuuriline identiteet, eriti moodne filmis ja muusikas esinev kultuuriline identiteet, on see, mida me vajame väga vajaliku sotsiaalse liimina. Ideed: ELi ameti loomine, mille ülesanne on parandada teabevahetust kõigi meediakanalite kaudu (kriitilise tähtsusega: mõõdukas sotsiaalmeedia) – ELi kultuuri- ja ajalooühiskondi käsitleva õppesisu tutvustamine – ühise piduliku päeva (nagu 5. mai) tutvustamine – luua amet, mille ülesanne on toetada kõiki riike ühendavaid meediaüritusi (nt spordiüritused). ELi-ülesed liigad) – algatada tugevama Euroopa filmi-/meelelahutustööstuse loomine – videokanal, mis edastab meelelahutuslikku sisu kõigis keeltes – uudiste edastamine ja/või veebisait, keskendudes ELi ja Euroopa Parlamendi/komisjoni vaatele","fi":"Keskusteltaessa kansallisesta identiteetistä korostetaan usein, että yhteisellä alkuperämyytillä ja emotionaalisella tunnistamisella on ratkaiseva merkitys kansakuntaan sitoutuneen yhteiskunnan toiminnassa. Eu:lla on taustalla olevat osatekijät, mutta sillä ei ole tiedotusvälineitä tällaisten tunteiden ja ajatusten levittämiseen. Erityisesti nuorten on ymmärrettävä EU:n arvo ja yhteiset asiat. Kulttuuri-identiteetti, erityisesti elokuvissa ja musiikkissa esiintyvä nykyaikainen kulttuuri-identiteetti, on välttämätön sosiaalinen liima. Ideat: perustetaan EU:n virasto, jonka tehtävänä on parantaa viestintää kaikkien viestintäkanavien kautta (tärkeä: kohtalainen sosiaalinen media) – EU:n kulttuurisia ja historiallisia yhteneväisyyksiä koskevan opetussisällön käyttöönotto – yhteisen juhlapäivän (kuten 5 päivä toukokuuta) käyttöönotto – perustetaan virasto, jonka tehtävänä on tukea kaikkia maita yhdistäviä mediatapahtumia (esim. urheilutapahtumia). EU:n laajuiset liigat voivat olla keskeisessä asemassa) – käynnistetään eurooppalaisen elokuva- ja viihdeteollisuuden vahvistaminen – videokanava, joka lähettää viihdesisältöä kaikilla kielillä – uutislähetys ja/tai verkkosivusto, jossa keskitytään eu:hun ja EU:n parlamenttiin/komissioon","fr":"Lors de la discussion sur l’identité nationale, il est souvent souligné que le mythe commun d’origine et l’identification émotionnelle jouent un rôle crucial dans le fonctionnement d’une société liée par la nationalité. L’UE a les composantes sous-jacentes, mais les médias ne sont pas en mesure de propager de telles émotions et idées. Les jeunes, en particulier, doivent comprendre la valeur de l’UE et les choses que nous avons en commun. L’identité culturelle, et en particulier l’identité culturelle moderne trouvée dans le cinéma et la musique, est ce qui constitue la colle sociale dont nous avons besoin. Idées: création d’une agence de l’UE chargée d’améliorer la communication via tous les médias (crucial: médias sociaux modérés) — introduction de contenus scolaires sur les points communs culturels et historiques de l’UE — introduction d’une journée commémorative commune (comme le 5 mai) — création d’une agence chargée de soutenir les événements médiatiques qui unissent toutes les nations (par exemple, les manifestations sportives. Les ligues à l’échelle de l’UE peuvent jouer un rôle clé) — lancer la création d’une industrie européenne plus forte du cinéma et du divertissement — une chaîne vidéo diffusant des contenus de divertissement dans toutes les langues — diffusion d’informations et/ou site web en mettant l’accent sur le point de vue de l’UE et du Parlement et de la Commission de l’UE","ga":"Agus féiniúlacht náisiúnta á plé, is minic a leagtar béim ar an ról ríthábhachtach atá ag miotas coiteann tionscnaimh agus ag aithint mhothúchánach i bhfeidhmiú sochaí a bhfuil náisiúnacht mar cheangal uirthi. Tá na gnéithe bunúsacha ag an AE, ach níl na meáin in ann na mothúcháin agus na smaointe sin a chur chun cinn. Go háirithe, ní mór do dhaoine óga tuiscint a fháil ar an luach atá ar an Aontas Eorpach agus ar na nithe atá i gcoiteann againn. Is éard atá i bhféiniúlacht chultúrtha, go háirithe féiniúlacht chultúrtha nua-aimseartha a fhaightear i scannáin agus i gceol, an gliú sóisialta atá ag teastáil. Smaointe: — Gníomhaireacht AE a chruthú a mbeidh sé de chúram uirthi cumarsáid fheabhsaithe a dhéanamh trí gach bealach meán (gaireas: na meáin shóisialta mheasartha) – ábhar scolaíochta ar chomóntachtaí cultúrtha agus stairiúla an AE a thabhairt isteach – lá ceiliúrtha coiteann a thabhairt isteach (amhail 5 Bealtaine) – gníomhaireacht a chruthú a mbeidh sé de chúram uirthi tacú le himeachtaí sna meáin agus na náisiúin uile á n-aontú (e.g. imeachtaí spóirt. D’fhéadfadh sraitheanna ar fud an AE a bheith ríthábhachtach) – tús a chur le tionscal níos láidre de scannáin/siamsaíocht san Eoraip – ábhar siamsaíochta físeáin sna teangacha uile – craoladh nuachta agus/nó suíomh gréasáin a dhíríonn ar an AE agus ar Pharlaimint an AE/ar an AE","hr":"U raspravi o nacionalnom identitetu često se naglašava kako zajednički mit o podrijetlu i emocionalna identifikacija imaju ključnu ulogu u funkcioniranju društva koje obvezuje nacionalnost. EU ima temeljne sastavnice, ali im nedostaje medija za širenje takvih osjećaja i ideja. Posebno mladi ljudi trebaju razumjeti vrijednost EU-a i ono što nam je zajedničko. Kulturni identitet, osobito moderan kulturni identitet koji se nalazi u filmu i glazbi, ono je ono što nam je potrebno. Ideje: — osnivanje agencije EU-a kojoj je povjerena bolja komunikacija putem svih medijskih kanala (ključno: moderirani društveni mediji) – uvođenje obrazovnog sadržaja na kulturne i povijesne zajedničke značajke EU-a – uvođenje zajedničkog slavnog dana (kao što je 5. svibnja) – osnivanje agencije kojoj je povjerena potpora medijskim događanjima koja ujedinjuju sve nacije (npr. sportska događanja). Lige diljem EU-a mogu biti ključne) – pokrenuti stvaranje snažnije europske filmske industrije/umjetničke industrije – videospota za emitiranje zabavnih sadržaja na svim jezicima – vijesti koje se emitiraju i/ili internetske stranice s naglaskom na EU-u i prikazu Parlamenta/povjerenika EU-a","hu":"A nemzeti identitás megvitatása során gyakran hangsúlyozzák, hogy a származás közös mítosza és az érzelmi azonosítás döntő szerepet játszik a nemzet által kötött társadalom működésében. Az EU rendelkezik az alapvető elemekkel, de a médiának nem áll módjában az ilyen érzelmeket és eszméket terjeszteni. Különösen a fiataloknak kell megérteniük az EU értékét és a közös dolgokat. A kulturális identitás – különösen a filmekben és a zeneiparban fellelhető modern kulturális identitás – az a fontos társadalmi ragasztó, amelyre szükségünk van. Ötletek: az összes médiacsatornán keresztüli jobb kommunikációval megbízott uniós ügynökség létrehozása (alapvetően: moderált közösségi média) – az iskolai tartalmak bevezetése az EU kulturális és történelmi közösségeiben – közös ünnepnap bevezetése (például május 5.) egy olyan ügynökség létrehozása, amelynek feladata az összes nemzetet egyesítő médiaesemények támogatása (pl. sportesemények). Kulcsfontosságú lehet az egész EU-ra kiterjedő ligák) – egy erősebb európai film- és szórakoztatóipar létrehozásának kezdeményezése – egy valamennyi nyelven szórakoztató tartalmakat sugárzó videocsatorna létrehozása – hírek és/vagy weboldal sugárzása az EU-ra és az EU-parlamenti/bizottsági nézetekre összpontosítva","it":"Nel discutere dell'identità nazionale si sottolinea spesso come un mito comune di origine e l'identificazione emotiva svolgano un ruolo cruciale nel funzionamento di una società legata alla nazionalità. L'UE ha le componenti di fondo, ma non dispone dei mezzi di comunicazione per moltiplicare tali emozioni e idee. In particolare, i giovani devono comprendere il valore dell'UE e le cose che abbiamo in comune. L'identità culturale, in particolare l'identità culturale moderna presente nei film e nella musica, costituisce il collante sociale di cui abbiamo bisogno. Idee: creazione di un'agenzia dell'UE incaricata di migliorare la comunicazione attraverso tutti i canali mediatici (fondamentale: media sociali moderati) — introduzione di contenuti scolastici sui comuni culturali e storici dell'UE — introduzione di una giornata festiva comune (come il 5 maggio) — creazione di un'agenzia incaricata di sostenere eventi mediatici che riuniscano tutte le nazioni (ad esempio eventi sportivi. Le leghe a livello dell'UE possono essere fondamentali) — avviare la creazione di un settore europeo dei film/intrattenimento più forte — un canale video che trasmette contenuti di intrattenimento in tutte le lingue — notiziari e/o siti web incentrati sulla visione dell'UE e dei parlamentari/commissioni dell'UE","lt":"Diskutuojant apie nacionalinį identitetą dažnai pabrėžiama, kad bendras mitas – kilmės mitas ir emocinis tapatybės nustatymas – atlieka esminį vaidmenį tautybę susaistytos visuomenės funkcionavimui. ES turi pagrindinius komponentus, tačiau jai trūksta žiniasklaidos, kad būtų galima skleisti tokias emocijas ir idėjas. Ypač jaunimas turi suprasti ES vertę ir mūsų bendrus dalykus. Kultūrinis tapatumas, ypač filmuose ir muzikoje rastas šiuolaikinis kultūrinis tapatumas, yra labai reikalingas socialinis klijus, kurio mums reikia. Idėjos. — ES agentūros, kuriai pavesta gerinti komunikaciją visais žiniasklaidos kanalais, sukūrimas (krizinė: vidutiniška socialinė žiniasklaida) – mokomojo turinio apie ES kultūrinius ir istorinius bendruosius įdiegimas, bendros šventės dienos (pvz., gegužės 5 d.) įdiegimas – įsteigti agentūrą, kuriai būtų pavesta remti visas tautas vienijančius žiniasklaidos renginius (pvz., sporto renginius). ES masto lygos gali būti labai svarbios) – pradėti kurti stipresnę Europos filmų ir pramogų pramonę – vaizdo kanalų transliacijos pramogų turinį visomis kalbomis, naujienų transliavimą ir (arba) interneto svetainę, daugiausia dėmesio skiriant ES ir ES Parlamento ir (arba) Komisijos rodiniui","lv":"Apspriežot nacionālo identitāti, bieži tiek uzsvērts, ka kopīgam izcelsmes mītam un emocionālai identifikācijai ir izšķiroša nozīme tādas sabiedrības darbībā, kuru saista nācija. ES ir pamatkomponenti, taču tai trūkst plašsaziņas līdzekļu, lai izplatītu šādas emocijas un idejas. Jo īpaši jauniešiem ir jāizprot ES vērtība un kopīgās lietas. Kultūras identitāte, jo īpaši modernā kultūras identitāte, kas atrodama filmā un mūzikā, ir tik ļoti nepieciešamā sociālā līme. Idejas — — izveidot ES aģentūru, kurai uzticēts uzlabot saziņu visos plašsaziņas līdzekļu kanālos (faktiski: vadīti sociālie plašsaziņas līdzekļi) – mācību satura ieviešana par ES kultūras un vēsturiskajām kopīgajām iezīmēm, kopīgas svinību dienas ieviešana (piemēram, 5. maijs) – izveidot aģentūru, kuras uzdevums ir atbalstīt plašsaziņas līdzekļu pasākumus, apvienojot visas valstis (piemēram, sporta pasākumus). ES mēroga līgas var būt svarīgas) – uzsākt spēcīgākas Eiropas filmu/izklaides industrijas izveidi – videokanālu, kas raida izklaides saturu visās valodās – ziņu pārraidi un/vai tīmekļa vietni, kurā galvenā uzmanība pievērsta ES un ES parlamenta/komisijas skatījumam","mt":"Fid-diskussjoni tal-identità nazzjonali ta’ spiss jiġi enfasizzat kif mit ta’ oriġini komuni, u l-identifikazzjoni emozzjonali għandhom rwol kruċjali fil-funzjonament ta’ soċjetà marbuta bin-nazzjonalizzazzjoni. L-UE għandha l-komponenti sottostanti, iżda m’għandhiex il-mezzi tax-xandir biex tipprolifera dawn l-emozzjonijiet u ideat. B’mod speċjali ż-żgħażagħ jeħtieġ li jifhmu l-valur tal-UE u l-affarijiet li għandna komuni. L-identità kulturali, speċjalment l-identità kulturali moderna li tinsab fil-films u l-mużika, hija dik li tikkostitwixxi l-kolla soċjali tant meħtieġa li neħtieġu. Ideat: — il-ħolqien ta’ aġenzija tal-UE inkarigata b’komunikazzjoni mtejba permezz tal-mezzi kollha tal-midja (kruċjali: il-midja soċjali moderata) — l-introduzzjoni ta’ kontenut skolastiku dwar l-aspetti komuni kulturali u storiċi tal-UE — l-introduzzjoni ta’ jum ta’ ċelebrazzjoni komuni (bħat-5 ta’ Mejju) — toħloq aġenzija fdata bl-appoġġ tal-avvenimenti tal-midja li tgħaqqad in-nazzjonijiet kollha (eż. avvenimenti sportivi. Il-leagues madwar l-UE kollha jistgħu jkunu kruċjali) — jingħata bidu għall-ħolqien ta’ industrija Ewropea aktar b’saħħitha tal-films/divertiment — kanal tal-vidjo li jxandar kontenut ta’ divertiment fil-lingwi kollha — xandira tal-aħbarijiet u/jew sit web b’enfasi fuq l-UE u l-perspettiva tal-EU-parliament/-Kummissjoni","nl":"Bij de bespreking van nationale identiteit wordt vaak benadrukt hoe een gemeenschappelijke mythe van herkomst en emotionele identificatie een cruciale rol spelen in het functioneren van een door nationalisme gebonden samenleving. De EU heeft de onderliggende componenten, maar beschikt niet over de media om dergelijke emoties en ideeën te verspreiden. Met name jongeren moeten de waarde van de EU begrijpen en de dingen die we gemeen hebben. De culturele identiteit, met name ook de moderne culturele identiteit in film en muziek, is de broodnodige sociale lijm die we nodig hebben. Ideeën: oprichting van een EU-agentschap dat wordt belast met betere communicatie via alle mediakanalen (cruciaal: gemodereerde sociale media) — invoering van educatieve inhoud over de culturele en historische kenmerken van de EU — invoering van een gemeenschappelijke feestdag (zoals 5 mei) — een agentschap oprichten dat is belast met de ondersteuning van media-evenementen die alle naties verenigd (bijv. sportevenementen). EU-brede liga’s kunnen van cruciaal belang zijn) — de aanzet geven tot de oprichting van een sterkere Europese film- en amusementsindustrie — een videozender die amusementscontent in alle talen uitzendt — nieuwsuitzending en/of website met bijzondere aandacht voor de EU en het Europees Parlement/de Commissie","pl":"Podczas omawiania tożsamości narodowej często podkreśla się, w jaki sposób wspólny mito pochodzenia i identyfikacja emocyjna odgrywają kluczową rolę w funkcjonowaniu społeczeństwa związanego narodem. UE ma podstawowe elementy, ale brakuje jej środków przekazu, by rozpowszechniać takie emocje i pomysły. Zwłaszcza młodzi ludzie muszą zrozumieć wartość UE i rzeczy, które łączą nas. Tożsamość kulturowa, zwłaszcza nowoczesna tożsamość kulturowa znaleziona w filmie i muzyce, stanowi bardzo potrzebną spoiw społeczny. Pomysły: utworzenie agencji UE, której powierzono lepszą komunikację wszystkimi kanałami medialnymi (kluczowy: moderowane media społecznościowe) - wprowadzenie treści szkolnych na temat podobieństw kulturowych i historycznych UE - wprowadzenie wspólnego dnia obchodowego (np. 5 maja) - stworzenie agencji odpowiedzialnej za wspieranie wydarzeń medialnych łączących wszystkie narody (np. imprez sportowych. Ogólnounijne ligi mogą mieć kluczowe znaczenie) - inicjowanie tworzenia silniejszego europejskiego sektora filmowego/efektywności - kanału wideo transmitującego treści rozrywkowe we wszystkich językach - nadawane wiadomości lub strona internetowa ze szczególnym uwzględnieniem UE i widoku Parlamentu/komisji UE","pt":"Ao debater a identidade nacional, destaca-se frequentemente a forma como um mito comum de origem e a identificação emocional desempenham um papel crucial no funcionamento de uma sociedade vinculada pela nacionalidade. A UE tem as componentes subjacentes, mas não dispõe dos meios de comunicação social para proliferação de tais emoções e ideias. Em especial, os jovens precisam de compreender o valor da UE e as coisas que temos em comum. A identidade cultural, especialmente a identidade cultural moderna presente no cinema e na música, é a tão necessária cola social de que precisamos. Ideias: criação de uma agência da UE encarregada de melhorar a comunicação através de todos os meios de comunicação social (crucial: moderação das redes sociais) — introdução de conteúdos escolares nos pontos comuns culturais e históricos da UE — introdução de um dia comemorativo comum (por exemplo, 5 de maio) — criação de uma agência encarregada de apoiar os eventos mediáticos que unificam todas as nações (por exemplo, eventos desportivos. Ligas à escala da UE podem ser fundamentais) — iniciar a criação de uma indústria europeia de cinema/entretenimento mais forte — um canal de vídeo que transmita conteúdos recreativos em todas as línguas — noticialização e/ou sítio Web com destaque para o ponto de vista da UE e dos deputados/comissões da UE","ro":"În cadrul discutării identității naționale, se subliniază adesea modul în care un mit comun de origine și identificarea emoțională joacă un rol esențial în funcționarea unei societăți legate de națiune. UE are componentele subiacente, dar nu dispune de mass-media pentru a prolifera astfel de emoții și idei. În special tinerii trebuie să înțeleagă valoarea UE și lucrurile pe care le avem în comun. Identitatea culturală, în special identitatea culturală modernă care se găsește în filme și muzică, este ceea ce constituie atât de necesarul adeziv social de care avem nevoie. Idei: crearea unei agenții a UE însărcinate cu îmbunătățirea comunicării prin intermediul tuturor canalelor media (esențială: platforme de comunicare socială moderate) — introducerea de conținut școlar cu privire la aspectele comune culturale și istorice ale UE — introducerea unei zile de sărbătoare comune (cum ar fi 5 mai) — crearea unei agenții însărcinate cu sprijinirea evenimentelor media care unesc toate națiunile (de exemplu, evenimentele sportive. Ligi la nivelul UE pot fi esențiale) — inițierea creării unei industrii europene mai puternice de film/divertisment — un canal video care transmite conținut de divertisment în toate limbile — știri difuzate și/sau site web cu accent pe perspectiva UE și a parlamentarilor/comisiilor UE","sk":"Pri diskusii o národnej identite sa často zdôrazňuje, že spoločná mýta o pôvode a emocionálna identifikácia zohrávajú kľúčovú úlohu vo fungovaní spoločnosti, ktorá je viazaná národom. EÚ má základné prvky, ale médiám chýbajú, aby takéto emócie a nápady šírili. Najmä mladí ľudia musia pochopiť hodnotu EÚ a veci, ktoré máme spoločne. Kultúrna identita, najmä moderná kultúrna identita, ktorá sa nachádza v filme a hudbe, je to, čo je veľmi potrebné pre spoločnosť, ktorú potrebujeme. Myšlienky: —vytvorenie agentúry EÚ poverenej zlepšenou komunikáciou prostredníctvom všetkých mediálnych kanálov (hlavná stránka: moderované sociálne médiá) – zavedenie školského obsahu na kultúrne a historické spoločné črty EÚ – zavedenie spoločného oslavného dňa (napríklad 5. mája) – vytvorenie agentúry poverenej podporou mediálnych podujatí zjednocujúcich všetky národy (napr. športové podujatia). Kľúčové môžu byť celoeurópske ligy) – iniciovať vytvorenie silnejšieho európskeho filmového/zábavného priemyslu – videokanál vysielajúci obsah zábavy vo všetkých jazykoch – spravodajstvo a/alebo webová stránka so zameraním na EÚ a Parlament/komisár","sl":"V razpravi o nacionalni identiteti je pogosto poudarjeno, da imata skupni mit porekla in čustvena identifikacija ključno vlogo pri delovanju družbe, ki jo veže narodstvo. EU ima temeljne elemente, vendar nima medijev, ki bi širili takšna čustva in ideje. Zlasti mladi morajo razumeti vrednost EU in skupne stvari. Kulturna identiteta, zlasti sodobna kulturna identiteta, ki jo najdemo v filmu in glasbi, je tisto, kar je nujno potrebno za družbeno lepilo, ki ga potrebujemo. Zamisli: —ustanovitev agencije EU, zadolžene za boljšo komunikacijo prek vseh medijev (rucial: moderirani družbeni mediji) - uvedba šolskih vsebin o kulturnih in zgodovinskih skupnih značilnostih EU - uvedba skupnega dneva praznovanja (kot je 5. maj) - ustanovitev agencije, zadolžene za podporo medijskim dogodkom, ki združujejo vse države (npr. športne prireditve. Vseevropske lige so lahko ključne) - začeti oblikovanje močnejše evropske industrije filma/zabave - video kanala, ki oddaja razvedrilne vsebine v vseh jezikih - oddaja novic in/ali spletišče s poudarkom na EU in stališču Parlamenta/komisije EU","sv":"När man diskuterar nationell identitet betonas ofta hur en gemensam myt om ursprung och känslomässig identifiering spelar en avgörande roll för hur ett samhälle som är bundet av nationaliteten fungerar. EU har de underliggande komponenterna, men saknar media för att sprida sådana känslor och idéer. Särskilt ungdomar måste förstå värdet av EU och det som vi har gemensamt. Kulturell identitet, särskilt modern kulturell identitet som finns i film och musik, är vad som utgör det mycket nödvändiga sociala lim vi behöver. Idéer: inrättande av en EU-byrå med ansvar för förbättrad kommunikation via alla mediekanaler (avgörande: modererade sociala medier) – införande av skolinnehåll om EU:s kulturella och historiska gemensamma drag – införande av en gemensam minnesdag (t.ex. den 5 maj) – inrättande av ett organ som har till uppgift att stödja medieevenemang som förenar alla nationer (t.ex. idrottsevenemang). EU-ligor kan vara viktiga) – ta initiativ till att skapa en starkare europeisk film- och underhållningsindustri – en videokanal som sänder underhållningsinnehåll på alla språk – nyhetssändningar och/eller webbplatser med fokus på EU och EU-parlamentet/-kommissionen"}},"title":{"en":"Facilitate a European identity via modern cultural elements ","machine_translations":{"bg":"Улесняване на европейската идентичност чрез съвременни културни елементи","cs":"Usnadnění evropské identity prostřednictvím moderních kulturních prvků","da":"Fremme af en europæisk identitet ved hjælp af moderne kulturelle elementer","de":"Förderung einer europäischen Identität durch moderne kulturelle Elemente","el":"Διευκόλυνση της ευρωπαϊκής ταυτότητας μέσω σύγχρονων πολιτιστικών στοιχείων","es":"Facilitar una identidad europea a través de elementos culturales modernos","et":"Euroopa identiteedi edendamine kaasaegsete kultuurielementide abil","fi":"Eurooppalaisen identiteetin edistäminen nykyaikaisten kulttuurielementtien avulla","fr":"Faciliter l’émergence d’une identité européenne grâce à des éléments culturels modernes","ga":"Féiniúlacht Eorpach a éascú trí ghnéithe cultúrtha nua-aimseartha","hr":"Olakšavanje europskog identiteta s pomoću modernih kulturnih elemenata","hu":"Az európai identitás elősegítése modern kulturális elemek révén","it":"Facilitare un'identità europea attraverso elementi culturali moderni","lt":"Sudaryti palankesnes sąlygas europinei tapatybei per šiuolaikinius kultūrinius elementus","lv":"Veicināt Eiropas identitāti, izmantojot mūsdienīgus kultūras elementus","mt":"L-iffaċilitar ta’ identità Ewropea permezz ta’ elementi kulturali moderni","nl":"Een Europese identiteit bevorderen via moderne culturele elementen","pl":"Wspieranie tożsamości europejskiej dzięki nowoczesnym elementom kulturowym","pt":"Facilitar uma identidade europeia através de elementos culturais modernos","ro":"Facilitarea unei identități europene prin intermediul elementelor culturale moderne","sk":"Uľahčovanie európskej identity prostredníctvom moderných kultúrnych prvkov","sl":"Spodbujanje evropske identitete s sodobnimi kulturnimi elementi","sv":"Underlätta en europeisk identitet genom moderna kulturella inslag"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/446/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/446/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
Comment details
You are seeing a single comment
View all comments
I do agree. It is complex. All I hope is that we can manage to build some kind of common identity. However it will define itself and be shaped.
The truth is, and I am absolutely convinced of this, otherwise the EU will fail.
We humans are that simple. We need this feeling of unity. As Yuval Hariri describes so convincingly in his book...
Loading comments ...