Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 354168df5eeeb8697f42a8a3f76fdf9ba87ca1cd48ff5645bbd44c7804349480

Source: {"body":{"es":"Propongo que se considere abuso de poder por parte del docente y se penalice, el hablar a los alumnos, de cualquier nivel formativo, de forma exclusiva y excluyente de una determinada ideología política, en detrimento de otras.\nLo objetivo sería presentar al alumno todas las ideologias, invitarles a realizar análisis comparativos de las mismas y no utilizar la posición de docente para adoctrinar al alumnado.","machine_translations":{"bg":"Предлагам да се разгледа злоупотребата с власт от страна на учителя и да се санкционира, в ущърб на другите, разговорите с ученици от каквото и да е образователно равнище, изключително и изключвайки определена политическа идеология. Целта е всички идеологии да бъдат представени на учащия, да бъдат поканени да извършват сравнителни анализи на тях, а не да се използва позицията учител, за да индоктрират учениците.","cs":"Navrhuji zabývat se zneužitím moci učitele a trestat na úkor druhých mluvit se žáky jakékoli úrovně vzdělání výlučně a vyloučit určitou politickou ideologii. Cílem by bylo představit studujícímu všechny ideologie, vyzvat je, aby prováděli jejich srovnávací analýzy, a nikoli využívat pozici učitele k indoktrinaci žáků.","da":"Jeg foreslår, at det undersøges, om der foreligger magtmisbrug fra lærernes side, og at der på bekostning af andre sættes ind over for elever på et hvilket som helst uddannelsesniveau, og at der ses bort fra en bestemt politisk ideologi. Målet er at præsentere alle ideologier for den lærende, at opfordre dem til at foretage sammenlignende analyser af dem og ikke at bruge lærerens stilling til at indoktrinere eleverne.","de":"Ich schlage vor, einen Machtmissbrauch durch die Lehrkraft zu prüfen und zum Nachteil Dritter zu bestrafen, mit Schülern jeder Bildungsstufe zu sprechen, und zwar ausschließlich und unter Ausschluss einer bestimmten politischen Ideologie. Ziel wäre es, dem Lernenden alle Ideologien vorzustellen, ihn zur Durchführung vergleichender Analysen aufzufordern und nicht die Position der Lehrkraft zur Indoktrinierung der Schüler zu nutzen.","el":"Προτείνω να εξεταστεί η κατάχρηση εξουσίας εκ μέρους του καθηγητή και να τιμωρηθεί, εις βάρος άλλων, η συνομιλία με μαθητές οποιουδήποτε εκπαιδευτικού επιπέδου, αποκλειομένης μιας συγκεκριμένης πολιτικής ιδεολογίας. Στόχος θα είναι να παρουσιαστούν όλες οι ιδεολογίες στον εκπαιδευόμενο, να κληθούν να διενεργήσουν συγκριτικές αναλύσεις και να μην χρησιμοποιηθεί η θέση του εκπαιδευτικού για την κατήχηση των μαθητών.","en":"I propose to consider an abuse of power on the part of the teacher and to penalise, to the detriment of others, talking to pupils of any level of education, exclusively and excluding a particular political ideology. The aim would be to present all ideologies to the learner, to invite them to carry out comparative analyses of them and not to use the position of teacher to indoctrinate pupils.","et":"Teen ettepaneku kaaluda õpetaja võimu kuritarvitamist ja karistada teiste kahjuks mis tahes haridustaseme õpilastega rääkimist, välistades üksnes konkreetse poliitilise ideoloogia. Eesmärk oleks tutvustada õppijale kõiki ideoloogiaid, kutsuda neid üles neid võrdlevalt analüüsima ja mitte kasutada õpetaja positsiooni õpilaste ajupesuks.","fi":"Ehdotan, että tarkastellaan opettajan vallan väärinkäyttöä ja rangaistaan muiden vahingoksi puhumasta kaikentasoisille oppilaille yksinomaan tiettyä poliittista ideologiaa lukuun ottamatta. Tavoitteena on esitellä kaikki ideologiat oppijalle, pyytää heitä tekemään vertailevia analyyseja ja olla käyttämättä opettajan asemaa oppilaiden indoktrinoinnissa.","fr":"Je propose d’envisager un abus de pouvoir de la part de l’enseignant et de sanctionner, au détriment des autres, les élèves de tout niveau d’éducation, à l’exclusion d’une idéologie politique particulière. L’objectif serait de présenter toutes les idéologies à l’apprenant, de les inviter à effectuer des analyses comparatives et de ne pas utiliser la fonction d’enseignant pour endoctriner les élèves.","ga":"Molaim smaoineamh ar mhí-úsáid cumhachta ag an múinteoir agus pionós a ghearradh, chun dochair do dhaoine eile, ag caint le daltaí ar aon leibhéal oideachais, go heisiach agus gan idé-eolaíocht pholaitiúil ar leith a áireamh. Is é an aidhm a bheadh ann gach idé-eolaíocht a chur i láthair an fhoghlaimeora, cuireadh a thabhairt dóibh anailís chomparáideach a dhéanamh orthu agus gan post an mhúinteora a úsáid chun daltaí a theagasc.","hr":"Predlažem da se razmotri zlouporaba ovlasti nastavnika i da se na štetu drugih kazni razgovara s učenicima bilo koje razine obrazovanja, isključujući određenu političku ideologiju. Cilj je učenicima predstaviti sve ideologije, pozvati ih da provedu komparativne analize, a ne koristiti se položajem nastavnika za indoktrinaciju učenika.","hu":"Azt javaslom, hogy vizsgálják meg a tanár hatalommal való visszaélését, és a többiek hátrányára szankcionálják, ha a diákokkal bármilyen szintű oktatásban részt vevő tanulókkal beszélnek, kizárólag és kizárva egy adott politikai ideológiát. A cél az lenne, hogy valamennyi ideológiát bemutassák a tanulónak, felkérjék őket összehasonlító elemzések elvégzésére, és ne használják fel tanári pozíciójukat a tanulók indoktrizálására.","it":"Propongo di considerare un abuso di potere da parte dell'insegnante e di sanzionare, a danno degli altri, il fatto di parlare con alunni di qualsiasi livello di istruzione, esclusivamente ed escludendo una particolare ideologia politica. L'obiettivo sarebbe quello di presentare tutte le ideologie al discente, invitarlo ad effettuare analisi comparative delle stesse e non utilizzare la posizione dell'insegnante per indottrinare gli alunni.","lt":"Siūlau apsvarstyti, ar mokytojas piktnaudžiavo įgaliojimais, ir kitų asmenų nenaudai nubausti tik už bet kokio išsilavinimo lygio mokinius, išskyrus tam tikrą politinę ideologiją. Tikslas būtų supažindinti besimokantį asmenį su visomis ideologijomis, paraginti juos atlikti lyginamąją jų analizę, o ne pasinaudoti mokytojo padėtimi siekiant indoktrinuoti mokinius.","lv":"ES ierosinu apsvērt iespēju, ka skolotājs ļaunprātīgi izmanto varu, un sodīt, kaitējot citiem, runāt ar jebkura līmeņa skolēniem tikai un vienīgi un izslēdzot konkrētu politisko ideoloģiju. Mērķis būtu iepazīstināt izglītojamo ar visām ideoloģijām, aicināt viņus veikt to salīdzinošu analīzi, nevis izmantot skolotāja statusu, lai indoktrētu skolēnus.","mt":"Nipproponi li jiġi kkunsidrat abbuż ta’ poter min-naħa tal-għalliem u li jiġi penalizzat, għad-detriment ta’ ħaddieħor, li jitkellmu ma’ studenti ta’ kwalunkwe livell ta’ edukazzjoni, esklużivament u bl-esklużjoni ta’ ideoloġija politika partikolari. L-għan ikun li jiġu ppreżentati l-ideoloġiji kollha lill-istudent, li jiġu mistiedna jwettqu analiżijiet komparattivi tagħhom u li ma jintużawx il-pożizzjoni tal-għalliem biex jindottrinaw lill-istudenti.","nl":"Ik stel voor om te onderzoeken of er sprake is van machtsmisbruik door de docent en om, ten nadele van anderen, uitsluitend te spreken met leerlingen van om het even welk onderwijsniveau, met uitsluiting van een bepaalde politieke ideologie. Het doel is om alle ideologieën aan de lerende te presenteren, hen uit te nodigen om er vergelijkende analyses van te maken en geen gebruik te maken van de positie van docent om leerlingen te indoctrineren.","pl":"Proponuję rozważyć nadużycie władzy przez nauczyciela i karać, ze szkodą dla innych, rozmawianie z uczniami o każdym poziomie wykształcenia wyłącznie i wykluczając konkretną ideologię polityczną. Celem byłoby przedstawienie uczniom wszystkich ideologii, zachęcenie ich do przeprowadzenia analiz porównawczych, a nie wykorzystywanie pozycji nauczyciela do indoktrynacji uczniów.","pt":"Proponho considerar um abuso de poder por parte do professor e penalizar, em detrimento de terceiros, falar com alunos de qualquer nível de ensino, exclusivamente e excluindo uma determinada ideologia política. O objetivo seria apresentar todas as ideologias ao aluno, convidá-los a realizar análises comparativas das mesmas e não utilizar a posição de professor para educar alunos.","ro":"Propun să se ia în considerare un abuz de putere din partea profesorului și să se sancționeze, în detrimentul altora, discutarea cu elevii de orice nivel de educație, exclusiv și excluzând o anumită ideologie politică. Scopul ar fi acela de a prezenta toate ideologii cursantului, de a-i invita să efectueze analize comparative ale acestora și nu de a utiliza poziția profesorului pentru a îndoctrina elevii.","sk":"Navrhujem, aby som sa zaoberal zneužitím moci učiteľa a penalizoval, na úkor iných, výlučne so žiakmi akejkoľvek úrovne vzdelania a vylúčením konkrétnej politickej ideológie. Cieľom by bolo predstaviť študentom všetky ideológie, vyzvať ich, aby vykonali ich komparatívne analýzy, a nevyužívať pozíciu učiteľa na indoktrináciu žiakov.","sl":"Predlagam, da se preuči zloraba pooblastil učitelja in da se v škodo drugih kaznujejo pogovori z učenci katere koli stopnje izobrazbe, izključno in brez posebne politične ideologije. Cilj bi bil predstaviti vse ideologije učencu, ga povabiti k izvedbi primerjalnih analiz in ne uporabiti položaja učitelja za indoktriacijo učencev.","sv":"Jag föreslår att man ska undersöka ett maktmissbruk från lärarens sida och bestraffa, till nackdel för andra, att tala med elever på alla utbildningsnivåer, uteslutande och utesluta en viss politisk ideologi. Syftet skulle vara att presentera alla ideologier för den studerande, att uppmana dem att göra jämförande analyser av dem och att inte använda lärarens ställning för att indoktrinera elever."}},"title":{"es":"Adoctrinamiento ","machine_translations":{"bg":"Индоктриниране","cs":"Indoktrinace","da":"Indoktrinering","de":"Indoktrination","el":"Κατήχηση","en":"Indoctrination","et":"Indoktriin","fi":"Indoktrinaatio","fr":"Endoctrinement","ga":"Síoltógadh","hr":"Indoktrinacija","hu":"Indoctrináció","it":"Indottrinamento","lt":"Indoktrinacija","lv":"Indoctrinācija","mt":"Indottrinazzjoni","nl":"Indoctrinatie","pl":"Indoktrynacja","pt":"Doutrinação","ro":"Îndoctrinare","sk":"Indoktrinácia","sl":"Indoktrinacija","sv":"Indoktrinering"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×