Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
A European University in Strasbourg
The European Parliament in Straßbourg would be the perfect location for this university. As there would be another purpose for this building, Brussels could finally become the only parliamentary seat.
Endorsed by
and 2 more people (see more) (see less)
and 3 more people (see more) (see less)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
a6ca3ab2aeb7e3c2917147e4e41dac2e103635fa4f40870970644a42b530fd9e
Source:
{"body":{"en":"To successfully manage and overcome future problems, the EU needs intelligent, well-educated young people. Therefore, a European university should be founded, quasi an EU-Oxford. It should be completely financed by the EU and be free for everybody. \nThe European Parliament in Straßbourg would be the perfect location for this university. As there would be another purpose for this building, Brussels could finally become the only parliamentary seat.","machine_translations":{"bg":"За успешното управление и преодоляване на бъдещи проблеми ЕС се нуждае от интелигентни и добре образовани млади хора. Поради това следва да бъде създаден европейски университет, почти един ЕС-Оксфорд. Той следва да бъде изцяло финансиран от ЕС и безплатен за всички. Европейският парламент в Щрасбург ще бъде идеалното място за този университет. Тъй като ще има друга цел за тази сграда, Брюксел най-накрая би могъл да се превърне в единственото парламентарно седалище.","cs":"K úspěšnému zvládnutí a překonání budoucích problémů potřebuje EU inteligentní a dobře vzdělané mladé lidi. Proto by měla být založena evropská univerzita, téměř EU-Oxford. Měla by být plně financována z prostředků EU a měla by být bezplatná pro všechny. Ideálním místem pro tuto univerzitu by byl Evropský parlament ve Straßbourgu. Vzhledem k tomu, že by pro tuto budovu existoval jiný účel, mohlo by se v konečném důsledku stát jediným parlamentním sídlem Brusel.","da":"For at kunne håndtere og løse fremtidige problemer har EU brug for intelligente og veluddannede unge. Derfor bør der oprettes et europæisk universitet, næsten et EU-Oxford. Den bør finansieres fuldt ud af EU og være gratis for alle. Europa-Parlamentet i Straßbourg vil være det perfekte sted for dette universitet. Da der ville være et andet formål med denne bygning, kunne Bruxelles endelig blive det eneste parlamentariske hjemsted.","de":"Um künftige Probleme erfolgreich bewältigen und bewältigen zu können, braucht die EU intelligente, gut ausgebildete junge Menschen. Daher sollte eine europäische Universität gegründet werden, quasi ein EU-Oxford. Sie sollte vollständig von der EU finanziert und für jedermann frei sein. Das Europäische Parlament in Straßburg wäre der ideale Ort für diese Universität. Da es einen anderen Zweck für dieses Gebäude gäbe, könnte Brüssel schließlich der einzige Parlamentssitz werden.","el":"Για την επιτυχή διαχείριση και αντιμετώπιση μελλοντικών προβλημάτων, η ΕΕ χρειάζεται έξυπνους και καλά εκπαιδευμένους νέους. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να ιδρυθεί ένα ευρωπαϊκό πανεπιστήμιο, σχεδόν ένα EU-Oxford. Θα πρέπει να χρηματοδοτείται πλήρως από την ΕΕ και να είναι δωρεάν για όλους. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στο Straßbourg θα είναι η ιδανική θέση για το πανεπιστήμιο αυτό. Δεδομένου ότι θα υπήρχε και άλλος σκοπός για το κτίριο αυτό, οι Βρυξέλλες θα μπορούσαν τελικά να γίνουν η μόνη κοινοβουλευτική έδρα.","es":"Para gestionar y superar con éxito los problemas futuros, la UE necesita jóvenes inteligentes y bien formados. Por lo tanto, debería crearse una universidad europea, casi una EU-Oxford. Debe estar totalmente financiada por la UE y ser gratuito para todos. El Parlamento Europeo en Straßbourg sería la ubicación perfecta de esta universidad. Dado que este edificio tendría otro fin, Bruselas podría convertirse finalmente en la única sede parlamentaria.","et":"Tulevaste probleemide edukaks lahendamiseks vajab EL arukaid ja haritud noori. Seetõttu tuleks asutada Euroopa ülikool, mis on peaaegu EL-Oxford. Seda peaks täielikult rahastama EL ja see peaks olema kõigile vaba. Euroopa Parlament Straßbourgis oleks selle ülikooli täiuslik asukoht. Kuna sellel hoonel oleks veel üks eesmärk, võiks Brüsselist lõpuks saada ainus parlamendikoht.","fi":"Jotta tulevia ongelmia voitaisiin hallita ja ratkaista onnistuneesti, EU tarvitsee älykkäitä ja hyvin koulutettuja nuoria. Siksi olisi perustettava eurooppalainen yliopisto, joka on lähes EU:n ja Oxfordin yliopisto. EU:n olisi rahoitettava se kokonaan, ja sen olisi oltava maksutonta kaikille. Euroopan parlamentti Straßbourgissa olisi tämän yliopiston täydellinen paikka. Koska tällä rakennuksella olisi jokin muu tarkoitus, Brysselistä voisi lopulta tulla ainoa parlamentin toimipaikka.","fr":"Pour gérer et surmonter les problèmes futurs, l’UE a besoin de jeunes intelligents et bien formés. Par conséquent, une université européenne devrait être créée, presque une université UE-Oxford. Il devrait être entièrement financé par l’UE et être gratuit pour tous. Le Parlement européen à Straßbourg serait le lieu idéal de cette université. Comme il y aurait une autre destination pour ce bâtiment, Bruxelles pourrait finalement devenir le seul siège parlementaire.","ga":"Chun fadhbanna a bheidh ann amach anseo a bhainistiú agus a shárú go rathúil, teastaíonn daoine óga cliste dea-oilte ón AE. Dá bhrí sin, ba cheart ollscoil Eorpach a bhunú, gar-AE-Oxford. Ba cheart don Aontas Eorpach é a mhaoiniú go hiomlán agus ba cheart go mbeadh sé saor in aisce do chách. Is í Parlaimint na hEorpa in Straßbourg an áit fhoirfe don ollscoil seo. Ós rud é go mbeadh cuspóir eile ann don fhoirgneamh seo, d’fhéadfadh an Bhruiséil a bheith ar an aon suíomh parlaiminteach amháin.","hr":"Kako bi uspješno upravljao budućim problemima i prevladao ih, EU treba inteligentne, dobro obrazovane mlade ljude. Stoga bi trebalo osnovati europsko sveučilište, gotovo EU-Oxford. Trebao bi ga u potpunosti financirati EU i biti slobodan za sve. Europski parlament u Straßbourgu bio bi savršena lokacija za to sveučilište. Budući da bi za tu zgradu postojala druga svrha, Bruxelles bi napokon mogao postati jedino parlamentarno sjedište.","hu":"A jövőbeli problémák sikeres kezeléséhez és leküzdéséhez az EU-nak intelligens, jól képzett fiatalokra van szüksége. Ezért létre kell hozni egy európai egyetemet, amely szinte egy EU-Oxford. Az EU-nak teljes mértékben finanszíroznia kell, és mindenki számára ingyenesnek kell lennie. Az egyetem tökéletes helyszíne a Straßbourgi Európai Parlament lenne. Mivel az épületnek egy másik célja lenne, végül Brüsszel lehet az egyetlen parlamenti székhely.","it":"Per gestire e superare con successo i problemi futuri, l'UE ha bisogno di giovani intelligenti e ben istruiti. Pertanto, dovrebbe essere fondata un'università europea, quasi un EU-Oxford. Dovrebbe essere interamente finanziata dall'UE ed essere gratuita per tutti. Il Parlamento europeo a Straßbourg sarebbe la sede ideale per questa università. Poiché vi sarebbe un altro scopo per questo edificio, Bruxelles potrebbe finalmente diventare l'unica sede parlamentare.","lt":"Kad ES galėtų sėkmingai spręsti ir įveikti ateities problemas, jai reikia sumanų, gerai išsilavinusių jaunuolių. Todėl reikėtų įsteigti Europos universitetą, kuris būtų beveik ES ir Oksfordas. Ją turėtų visiškai finansuoti ES ir ji turėtų būti nemokama visiems. Europos Parlamentas Strasbūre būtų puiki vieta šiam universitetui. Kadangi šis pastatas turėtų kitą paskirtį, Briuselis galiausiai galėtų tapti vienintele Parlamento būstine.","lv":"Lai veiksmīgi pārvaldītu un pārvarētu nākotnes problēmas, ES ir vajadzīgi gudri un labi izglītoti jaunieši. Tādēļ būtu jāizveido Eiropas universitāte, kas būtu gandrīz ES un Oksfordas universitāte. Tai vajadzētu būt pilnībā finansētai no ES, un tai vajadzētu būt brīvai visiem. Eiropas Parlaments Štrāßbūrā būtu lieliska vieta šai universitātei. Tā kā šai ēkai būtu cits mērķis, Brisele beidzot varētu kļūt par vienīgo Parlamenta mītni.","mt":"Biex timmaniġġja u tegħleb b’suċċess problemi futuri, l-UE teħtieġ żgħażagħ intelliġenti u edukati tajjeb. Għalhekk, għandha titwaqqaf università Ewropea, kważi UE-Oxford. Għandu jkun kompletament iffinanzjat mill-UE u jkun bla ħlas għal kulħadd. Il-Parlament Ewropew fi Straßbourg jkun il-post perfett għal din l-università. Peress li jkun hemm skop ieħor għal dan il-bini, Brussell tista’ finalment issir l-unika sede parlamentari.","nl":"Om toekomstige problemen met succes te kunnen beheren en oplossen, heeft de EU behoefte aan intelligente, goed opgeleide jongeren. Daarom moet er een Europese universiteit worden opgericht, die bijna een EU-Oxford is. Het moet volledig door de EU worden gefinancierd en voor iedereen gratis zijn. Het Europees Parlement in Straßbourg is de perfecte locatie voor deze universiteit. Aangezien dit gebouw een ander doel zou hebben, zou Brussel uiteindelijk de enige parlementaire zetel kunnen worden.","pl":"Aby skutecznie radzić sobie z przyszłymi problemami i je przezwyciężyć, UE potrzebuje inteligentnej i dobrze wykształconej młodzieży. W związku z tym należy utworzyć uniwersytet europejski, quasi-Oksfordzki. Powinna być w pełni finansowana przez UE i być darmowa dla wszystkich. Parlament Europejski w Straßbourgu byłby idealną lokalizacją tego uniwersytetu. Ponieważ budynek ten miałby inny cel, Bruksela mogłaby ostatecznie stać się jedyną siedzibą parlamentarną.","pt":"Para gerir e superar com êxito os problemas futuros, a UE precisa de jovens inteligentes e bem instruídos. Por conseguinte, deve ser criada uma universidade europeia, quasi an EU-Oxford. Deve ser totalmente financiado pela UE e ser gratuito para todos. O Parlamento Europeu de Straßbourg seria o local ideal para esta universidade. Uma vez que haveria outra finalidade para este edifício, Bruxelas poderia finalmente tornar-se a única sede parlamentar.","ro":"Pentru a gestiona și a depăși cu succes problemele viitoare, UE are nevoie de tineri inteligenți și bine educați. Prin urmare, ar trebui înființată o universitate europeană, cvasi-o EU-Oxford. Acesta ar trebui să fie finanțat integral de UE și să fie gratuit pentru toți. Parlamentul European din Straßbourg ar fi locul ideal pentru această universitate. Întrucât ar exista un alt scop pentru această clădire, Bruxelles ar putea deveni, în cele din urmă, singurul sediu parlamentar.","sk":"Na úspešné zvládnutie a prekonanie budúcich problémov potrebuje EÚ inteligentných a vzdelaných mladých ľudí. Preto by sa mala založiť európska univerzita, ktorá je v podstate EÚ – Oxford. Mala by byť plne financovaná EÚ a mala by byť pre všetkých bezplatná. Najlepším miestom pre túto univerzitu by bol Európsky parlament v Štrasburgu. Keďže by pre túto budovu existoval iný účel, Brusel by sa konečne mohol stať jediným sídlom Parlamentu.","sl":"Da bi EU uspešno obvladovala in premagala prihodnje probleme, potrebuje pametne in dobro izobražene mlade. Zato bi bilo treba ustanoviti evropsko univerzo, tj. EU-Oxford. V celoti bi ga morala financirati EU in biti brezplačna za vse. Evropski parlament v Straßbourgu bi bil odličen kraj za to univerzo. Ker bi ta stavba imela še en namen, bi lahko Bruselj končno postal edini parlamentarni sedež.","sv":"För att framgångsrikt hantera och övervinna framtida problem behöver EU intelligenta och välutbildade ungdomar. Därför bör ett europeiskt universitet inrättas, dvs. ett EU-Oxford. Den bör finansieras helt av EU och vara fri för alla. Europaparlamentet i Straßbourg skulle vara den perfekta platsen för detta universitet. Eftersom det skulle finnas ett annat syfte för denna byggnad skulle Bryssel äntligen kunna bli det enda parlamentariska sätet."}},"title":{"en":"A European University in Strasbourg","machine_translations":{"bg":"Европейски университет в Страсбург","cs":"Evropská univerzita ve Štrasburku","da":"Et europæisk universitet i Strasbourg","de":"Eine Europäische Universität in Straßburg","el":"Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο στο Στρασβούργο","es":"Una Universidad Europea en Estrasburgo","et":"Euroopa Ülikool Strasbourgis","fi":"Eurooppa-yliopisto Strasbourgissa","fr":"Une université européenne à Strasbourg","ga":"Ollscoil Eorpach in Strasbourg","hr":"Europsko sveučilište u Strasbourgu","hu":"Európai Egyetem Strasbourgban","it":"Un'università europea a Strasburgo","lt":"Europos universitetas Strasbūre","lv":"Eiropas Universitāte Strasbūrā","mt":"Università Ewropea fi Strasburgu","nl":"Een Europese universiteit in Straatsburg","pl":"Uniwersytet Europejski w Strasburgu","pt":"Uma Universidade Europeia em Estrasburgo","ro":"O universitate europeană la Strasbourg","sk":"Európska univerzita v Štrasburgu","sl":"Evropska univerza v Strasbourgu","sv":"Ett Europauniversitet i Strasbourg"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/4231/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/4231/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Loading comments ...
Loading comments ...