Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
Educazione; l'io si fa, educandosi; lo sport con gli Europei di calcio
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
ac8394eb065b4fd1076103713bba7669c3cecdd29101fe2c6c1f8f8688b21548
Source:
{"body":{"it":"Educazione invita ad illuminare le fiammelle che luccicano dentro di me.\n\nEuropa con le sue doti può attuare una vera circolarità di saper in cui principio e termine si congiungono è un sistema dialettico con passi, tappe che si inseguono.\n\nPertanto, operiamo tutti, in modo ecumenico perché accada tale villaggio europeo con un patto che guardi alla persona come protagonista-\n\nLo sport, in tali giorni, si verifica in squadre che si destreggino cooperando, nei ruoli, per conseguire un desiderato premio, segno di unione.","machine_translations":{"bg":"Образованието ви кани да осветите искрящите пламъци вътре в мен. Европа със своите таланти може да приложи истинска кръговост на знанието в кой принцип и термин да се обединят е диалектична система със стъпки и етапи, които се преследват. Ето защо всички ние работим по вселенски начин, за да се случи това европейско село с пакт, който гледа на човека като главен герой. Спортът в наши дни се провежда в отбори, които действат заедно в ролите, за да се постигне желаната награда, знак за съюз.","cs":"Vzdělání tě zve, abys osvětloval zářivé plameny uvnitř mě. Evropa se svými talenty může zavést skutečnou oběhovost a vědět, v jakém principu a termínu se spojují, je dialektický systém s kroky a fázemi, které jsou sledovány. Proto všichni působíme ekumenickým způsobem, aby se tato evropská vesnice stala s paktem, který vypadá na člověka jako protagonista. Sport se v těchto dnech odehrává v týmech, které jednají společně v rolích, aby bylo dosaženo požadované ceny, znamení unie.","da":"Uddannelse inviterer dig til at belyse de funklende flammer inde i mig. Europa kan med sine talenter gennemføre en sand cirkularitet med at vide, i hvilket princip og udtryk der kommer sammen, er et dialektisk system med trin, der forfølges. Derfor arbejder vi alle på en økumenisk måde, for at denne europæiske landsby kan ske med en pagt, der ser personen som hovedperson, og sporten foregår i disse dage i hold, der handler sammen i rollerne, for at opnå en ønsket pris, et tegn på union.","de":"Bildung lädt Sie ein, die funkelnden Flammen in mir zu beleuchten. Europa mit seinen Talenten kann ein wahres Kreislaufsystem umsetzen, in dem Prinzip und Begriff zusammenkommen, ist ein dialektisches System mit Schritten, Etappen, die verfolgt werden. Deshalb arbeiten wir alle auf ökumenische Weise, damit dieses europäische Dorf mit einem Pakt geschieht, der die Person als Protagonist betrachtet. Sport findet in diesen Tagen in Teams statt, die gemeinsam in den Rollen agieren, um einen gewünschten Preis zu erzielen, ein Zeichen der Union.","el":"Η εκπαίδευση σας προσκαλεί να φωτίσετε τις φωτεινές φλόγες μέσα μου. Η Ευρώπη με τα ταλέντα της μπορεί να εφαρμόσει μια πραγματική κυκλικότητα της γνώσης της αρχής και του όρου που συνδυάζονται είναι ένα διαλεκτικό σύστημα με βήματα, στάδια που επιδιώκονται. Ως εκ τούτου, όλοι λειτουργούμε με οικουμενικό τρόπο για να συμβεί αυτό το ευρωπαϊκό χωριό με ένα σύμφωνο που προσβλέπει στο άτομο ως πρωταγωνιστή. Ο αθλητισμός, αυτές τις μέρες, λαμβάνει χώρα σε ομάδες που δρουν μαζί στους ρόλους, προκειμένου να επιτευχθεί ένα επιθυμητό βραβείο, ένα σημάδι ένωσης.","en":"Education invites you to illuminate the sparkling flames inside me. Europe with its talents can implement a true circularity of knowing in which principle and term come together is a dialectical system with steps, stages that are pursued. Therefore, we all operate in an ecumenical way for this European village to happen with a pact that looks to the person as a protagonist. Sport, in these days, takes place in teams that act together in the roles, in order to achieve a desired prize, a sign of union.","es":"La educación te invita a iluminar las llamas brillantes dentro de mí. Europa con sus talentos puede implementar una verdadera circularidad de saber en qué principio y término se unen es un sistema dialéctico con pasos, etapas que se persiguen. Por lo tanto, todos operamos de manera ecuménica para que este pueblo europeo suceda con un pacto que mira a la persona como protagonista. El deporte, en estos días, se lleva a cabo en equipos que actúan juntos en los roles, con el fin de lograr un premio deseado, un signo de unión.","et":"Haridus kutsub teid valgustama vahuveini leeke minu sees. Euroopa oma andekalt saab rakendada tõelist teadmisringlust, mis seisneb selles, milline põhimõte ja termin kokku tulevad, on dialektiline süsteem, millel on etapid ja etapid, mida püütakse saavutada. Seetõttu tegutseme kõik oikumeeniliselt, et see Euroopa küla juhtuks paktiga, mis näeb inimest peategelasena. Sport toimub nendel päevadel meeskondades, kes tegutsevad koos rollides, et saavutada soovitud auhind, liidu märk.","fi":"Koulutus kutsuu sinut valaisemaan sisälläni olevat kuohuviinit. Eurooppa ja sen kyvyt voivat toteuttaa todellisen kiertotalouden, jossa tiedetään, mitkä periaatteet ja termit yhdistyvät, on dialektinen järjestelmä, jossa on askelia ja vaiheita. Siksi me kaikki toimimme ekumeenisella tavalla, jotta tämä eurooppalainen kylä tapahtuisi sopimuksella, joka näyttää henkilöltä päähenkilönä. Urheilu tapahtuu näinä päivinä joukkueissa, jotka toimivat yhdessä rooleissa saavuttaakseen halutun palkinnon, liiton merkin.","fr":"L’éducation vous invite à éclairer les flammes étincelantes en moi. L’Europe, avec ses talents, peut mettre en œuvre une véritable circularité de savoir dans quel principe et quel terme s’unissent est un système dialectique avec des étapes, des étapes qui sont poursuivies. C’est pourquoi nous opérons tous de manière œcuménique pour que ce village européen se déroule avec un pacte qui regarde la personne comme un protagoniste. Le sport, de nos jours, se déroule dans des équipes qui agissent ensemble dans les rôles, afin d’obtenir un prix désiré, un signe d’union.","ga":"Oideachas cuireadh duit a illuminate na lasracha súilíneach taobh istigh dom. Is féidir leis an Eoraip, agus a tallann aici, fíorchiorclaíocht a chur i bhfeidhm maidir leis an bprionsabal agus maidir leis an téarma a thagann le chéile ina bhfuil céimeanna, céimeanna atá á saothrú, a bheith ar eolas aici. Dá bhrí sin, oibrímid go léir ar bhealach éacúiméineach ionas go dtarlóidh an sráidbhaile Eorpach seo le comhshocrú a bhreathnaíonn ar an duine mar phróigigh. Sna laethanta seo, déantar an spórt i bhfoirne a ghníomhaíonn le chéile sna róil, d’fhonn duais inmhianaithe a bhaint amach, comhartha aontais.","hr":"Obrazovanje vas poziva da osvijetlite svjetlucavi plamen u meni. Europa sa svojim talentima može provesti istinsku kružnost znajući u kojem se načelu i pojmu spajaju dijalektički sustav s koracima i fazama koje se nastoje ostvariti. Dakle, svi mi djelujemo na ekumenski način da se ovo europsko selo dogodi s paktom koji gleda na osobu kao protagonista. Sport se ovih dana odvija u timovima koji djeluju zajedno u ulogama, kako bi se postigla željena nagrada, znak sindikata.","hu":"Az oktatás arra hív fel, hogy világítsd meg bennem a csillogó lángokat. Európa tehetségével valódi körforgást valósíthat meg annak ismeretében, hogy melyik alapelv és kifejezés egyesül össze, egy dialektikus rendszer, amely lépéseket, szakaszokat követ. Ezért mindannyian ökumenikus módon működünk, hogy ez az európai falu egy olyan paktummal történjék, amely a személy számára főszereplőként néz ki. A sport ezekben a napokban olyan csapatokban zajlik, amelyek együtt lépnek fel a szerepekben, hogy elérjék a kívánt díjat, az egyesülés jelét.","lt":"Švietimas kviečia jus apšviesti putojančią liepsną manyje. Europa su savo talentais gali įgyvendinti tikrą žiediškumą žinant, kur principas ir terminas susilieja, yra dialektinė sistema su etapais, kurių siekiama. Todėl mes visi veikiame ekumeniniu būdu, kad šis Europos kaimas įvyktų su paktu, kuris atrodo asmeniui kaip veikėjas. Sportas šiomis dienomis vyksta komandose, kurios veikia kartu vaidmenyse, kad pasiektų norimą prizą, sąjungos ženklą.","lv":"Izglītība aicina jūs apgaismot dzirkstošās liesmas manī. Eiropa ar saviem talantiem var īstenot patiesu apritīgumu – zināt, kurš princips un termins sanāk kopā, ir dialektiska sistēma ar soļiem, posmiem, kas tiek īstenoti. Tāpēc mēs visi darbojamies ekumeniski, lai šis Eiropas ciemats notiktu ar paktu, kas personai izskatās kā varonis. Sports šajās dienās notiek komandās, kas darbojas kopā lomās, lai iegūtu vēlamo balvu, savienības zīmi.","mt":"Edukazzjoni tistiednek biex idawwal il-fjammi frizzanti ġewwa lili. L-Ewropa bit-talenti tagħha tista’ timplimenta ċirkolarità vera li wieħed ikun jaf f’liema prinċipju u terminu jingħaqdu flimkien hija sistema djalettika b’passi, stadji li jiġu segwiti. Għalhekk, aħna lkoll naħdmu b’mod ekumeniku biex dan ir-raħal Ewropew iseħħ b’patt li jħares lejn il-persuna bħala protagonista. L-isport, f’dawn il-jiem, isir f’timijiet li jaġixxu flimkien fir-rwoli, sabiex jinkiseb premju mixtieq, sinjal ta’ unjoni.","nl":"Onderwijs nodigt je uit om de sprankelende vlammen in me te verlichten. Europa kan met zijn talenten een echte circulariteit toepassen om te weten in welk principe en welke term samenkomt, een dialectisch systeem met stappen, stappen die worden nagestreefd. Daarom werken we allemaal op een oecumenische manier om dit Europese dorp te laten gebeuren met een pact dat naar de persoon kijkt als een protagonist. Sport, in deze dagen, vindt plaats in teams die samen handelen in de rollen, om een gewenste prijs, een teken van vereniging te bereiken.","pl":"Edukacja zaprasza cię do oświetlania płomieni we mnie. Europa, mając swoje talenty, może wprowadzić prawdziwy obieg wiedzy, w którym zasada i termin się łączą, to system dialektyczny z etapami, które są realizowane. Dlatego wszyscy działamy w sposób ekumeniczny, aby ta europejska wioska stała się paktem, który patrzy na osobę jako bohatera. Sport, w dzisiejszych czasach, odbywa się w zespołach, które działają razem w rolach, w celu osiągnięcia pożądanej nagrody, znaku związku.","pt":"A educação convida-te a iluminar as chamas cintilantes dentro de mim. A Europa, com os seus talentos, pode implementar uma verdadeira circularidade de saber em que princípio e termo se unem é um sistema dialético com etapas, etapas que são prosseguidas. Portanto, todos nós operamos de forma ecumênica para que esta aldeia europeia aconteça com um pacto que olha para a pessoa como protagonista. O desporto, nestes dias, acontece em equipas que atuam em conjunto nos papéis, a fim de alcançar um prêmio desejado, um sinal de união.","ro":"Educația te invită să luminezi flăcările strălucitoare din mine. Europa, cu talentele sale, poate pune în aplicare o adevărată circularitate de a ști în ce principiu și în ce termen se reunesc este un sistem dialectic cu etape, care sunt urmărite. Prin urmare, cu toții operăm într-un mod ecumenic pentru ca acest sat european să se întâmple cu un pact care privește persoana ca un protagonist. Sportul, în aceste zile, are loc în echipe care acționează împreună în roluri, pentru a obține un premiu dorit, un semn de uniune.","sk":"Vzdelanie vás pozýva, aby ste osvetľovali šumivé plamene vo mne. Európa so svojimi talentmi môže zaviesť skutočnú obehovosť vedieť, v ktorom princípe a termíne sa spájajú, je dialektický systém s krokmi, etapami, ktoré sa sledujú. Preto všetci pracujeme ekumenickým spôsobom, aby sa táto európska dedina stala paktom, ktorý sa pozerá na človeka ako na protagonistu. Šport sa v týchto dňoch odohráva v tímoch, ktoré konajú spoločne v úlohách, aby sa dosiahla požadovaná cena, znak únie.","sl":"Izobraževanje vas vabi, da osvetlite bleščeče plamene v meni. Evropa s svojimi talenti lahko uvede resnično krožnost poznavanja, v katerem se združita načelo in izraz, je dialektični sistem s koraki, ki se izvajajo. Zato vsi delujemo na ekumenski način, da se ta evropska vas zgodi s paktom, ki na osebo gleda kot na protagonista. Šport v teh dneh poteka v ekipah, ki delujejo skupaj v vlogah, da bi dosegli želeno nagrado, znak unije.","sv":"Utbildning inbjuder dig att belysa de gnistrande lågorna inuti mig. Europa med sina talanger kan genomföra en verklig cirkularitet där man vet i vilken princip och term som kommer samman är ett dialektiskt system med steg, steg som eftersträvas. Därför verkar vi alla på ett ekumeniskt sätt för att denna europeiska by ska ske med en pakt som ser personen som huvudperson. Idag sker idrotten i lag som agerar tillsammans i rollerna, för att uppnå ett önskat pris, ett tecken på förening."}},"title":{"it":"Educazione; l'io si fa, educandosi; lo sport con gli Europei di calcio","machine_translations":{"bg":"Образование; егото е направено, образоване; спорт с европейския футбол","cs":"Vzdělávání; ego se provádí, vzdělává; sport s evropským fotbalem","da":"Uddannelse egoet er færdigt, uddanner; sport med europæisk fodbold","de":"Bildung; das Ego ist getan, erziehend; Sport mit europäischem Fußball","el":"Εκπαίδευση· το εγώ γίνεται, εκπαιδεύοντας? αθλητισμός με ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο","en":"Education; the ego is done, educating; sport with European football","es":"La educación; el ego está hecho, educando; deporte con fútbol europeo","et":"Haridus; ego on tehtud, hariv; sport Euroopa jalgpalliga","fi":"Koulutus; ego on tehty, kouluttaa; urheilu eurooppalaisen jalkapallon kanssa","fr":"L’éducation; L’ego est fait, éduquant; sport avec football européen","ga":"Oideachas; déantar an ego, oideachas a chur ar fáil; spórt le sacar na hEorpa","hr":"Obrazovanje; ego je učinjeno, educira; sport s europskim nogometom","hu":"Oktatás; az egó megtörtént, oktatás; sport az európai labdarúgással","lt":"Švietimas; ego yra padaryta, šviesti; sportas su Europos futbolu","lv":"Izglītība; ego tiek darīts, izglītojot; sports ar Eiropas futbolu","mt":"L-edukazzjoni; l-ego isir, b’edukazzjoni; sport bil-futbol Ewropew","nl":"Onderwijs; het ego is gedaan, opvoedend; sport met Europees voetbal","pl":"Edukacja; ego jest zrobione, edukujące; sport z europejską piłką nożną","pt":"Educação; o ego é feito, educando; desporto com futebol europeu","ro":"Educația; ego-ul este făcut, educarea; sport cu fotbal european","sk":"Vzdelávanie; ego je hotové, vzdelávanie; šport s európskym futbalom","sl":"Izobraževanje; ego je narejen, izobraževanje; šport z evropskim nogometom","sv":"Utbildning, egot är gjort, utbildar; sport med europeisk fotboll"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/32011/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/32011/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...