Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
Obowiązkowa nauka pływania w szkołach Unii Europejskiej w celu zapobiegania utonięciom.
Related Events
O Europie w OOK
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
6f1a1f05897c77f3932329849c9af8501377e01b40043efdb7de12a454e29ba3
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Задължителното обучение за плуване в училищата би намалило мащаба на удавянето в Полша и би повишило общата безопасност в страните от Европа.","cs":"Povinné učení se plavat ve školách by snížilo rozsah utonutí v Polsku a zvýšilo celkovou bezpečnost v evropských zemích.","da":"Obligatorisk undervisning i at svømme i skolerne vil mindske omfanget af drukning i Polen og øge den generelle sikkerhed i de europæiske lande.","de":"Das obligatorische Schwimmen in Schulen würde das Ausmaß des Ertrinkens in Polen verringern und die allgemeine Sicherheit in den europäischen Ländern erhöhen.","el":"Η υποχρεωτική εκμάθηση κολύμβησης στα σχολεία θα μειώσει την κλίμακα πνιγμού στην Πολωνία και θα αυξήσει τη συνολική ασφάλεια στις χώρες της Ευρώπης.","en":"Compulsory learning to swim in schools would reduce the scale of drowning in Poland and increase overall safety in the countries of Europe.","es":"El aprendizaje obligatorio para nadar en las escuelas reduciría la magnitud de los ahogamientos en Polonia y aumentaría la seguridad general en los países de Europa.","et":"Kohustuslik õppimine ujumiseks koolides vähendaks uppumise ulatust Poolas ja suurendaks üldist ohutust Euroopa riikides.","fi":"Pakollinen uinti kouluissa vähentäisi hukkumista Puolassa ja parantaisi yleistä turvallisuutta Euroopan maissa.","fr":"L’apprentissage obligatoire de la natation dans les écoles réduirait l’ampleur de la noyade en Pologne et augmenterait la sécurité globale dans les pays d’Europe.","ga":"Dá bhfoghlaimeofaí go héigeantach snámh i scoileanna, laghdófaí scála an bhá sa Pholainn agus mhéadófaí sábháilteacht fhoriomlán i dtíortha na hEorpa.","hr":"Obvezno učenje plivanja u školama smanjilo bi opseg utapanja u Poljskoj i povećalo ukupnu sigurnost u zemljama Europe.","hu":"Az iskolai úszás kötelező tanulása csökkentené a fulladás mértékét Lengyelországban, és növelné az általános biztonságot Európa országaiban.","it":"L'obbligo di imparare a nuotare nelle scuole ridurrebbe l'entità dell'annegamento in Polonia e aumenterebbe la sicurezza generale nei paesi europei.","lt":"Privalomas mokymasis plaukti mokyklose sumažintų skendimo mastą Lenkijoje ir padidintų bendrą saugumą Europos šalyse.","lv":"Obligāta apmācība peldēties skolās samazinātu noslīkšanas apjomu Polijā un palielinātu vispārējo drošību Eiropas valstīs.","mt":"It-tagħlim obbligatorju biex jgħumu fl-iskejjel inaqqas l-iskala tal-għarqa fil-Polonja u jżid is-sikurezza ġenerali fil-pajjiżi tal-Ewropa.","nl":"Het verplicht leren zwemmen op scholen zou de omvang van het verdrinken in Polen verminderen en de algemene veiligheid in de Europese landen vergroten.","pt":"O aprendizado obrigatório para nadar nas escolas reduziria a escala de afogamento na Polônia e aumentaria a segurança geral nos países da Europa.","ro":"Învățarea obligatorie pentru a înota în școli ar reduce amploarea înecării în Polonia și ar spori siguranța generală în țările din Europa.","sk":"Povinné učenie sa plávať v školách by znížilo rozsah utopenia v Poľsku a zvýšilo celkovú bezpečnosť v krajinách Európy.","sl":"Obvezno učenje plavanja v šolah bi zmanjšalo obseg utopitve na Poljskem in povečalo splošno varnost v evropskih državah.","sv":"Obligatorisk utbildning att simma i skolor skulle minska drunkningens omfattning i Polen och öka den allmänna säkerheten i de europeiska länderna."},"pl":"Obowiązkowa nauka pływania w szkołach zmniejszyła by skalę utonięć w Polsce a także zwiększyła by ogólne bezpieczeństwo w Krajach Europy"},"title":{"machine_translations":{"bg":"Задължителни уроци по плуване в училищата на Европейския съюз, за да се предотврати удавяне.","cs":"Povinné lekce plavání ve školách Evropské unie, aby se zabránilo utonutí.","da":"Obligatoriske svømmetimer i EU-skoler for at forhindre drukning.","de":"Obligatorischer Schwimmunterricht in Schulen der Europäischen Union zur Verhinderung von Ertrinken.","el":"Υποχρεωτικά μαθήματα κολύμβησης στα σχολεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την πρόληψη του πνιγμού.","en":"Compulsory swimming lessons in European Union schools to prevent drowning.","es":"Clases obligatorias de natación en escuelas de la Unión Europea para evitar ahogamientos.","et":"Kohustuslik ujumine Euroopa Liidu koolides, et vältida uppumist.","fi":"Pakolliset uintikurssit Euroopan unionin kouluissa hukkumisen estämiseksi.","fr":"Cours de natation obligatoires dans les écoles de l’Union européenne pour prévenir la noyade.","ga":"Ceachtanna snámha éigeantacha i scoileanna an Aontais Eorpaigh chun bá a chosc.","hr":"Obvezni satovi plivanja u školama Europske unije kako bi se spriječilo utapanje.","hu":"Kötelező úszásórák az Európai Unió iskoláiban, hogy megakadályozzák a fulladást.","it":"Lezioni obbligatorie di nuoto nelle scuole dell'Unione europea per prevenire l'annegamento.","lt":"Privalomos plaukimo pamokos Europos Sąjungos mokyklose, siekiant išvengti skendimo.","lv":"Obligātas peldēšanas nodarbības Eiropas Savienības skolās, lai novērstu noslīkšanu.","mt":"Lezzjonijiet obbligatorji għall-għawm fl-iskejjel tal-Unjoni Ewropea għall-prevenzjoni tal-għarqa.","nl":"Verplichte zwemlessen op scholen van de Europese Unie om verdrinking te voorkomen.","pt":"Aulas de natação obrigatórias nas escolas da União Europeia para evitar afogamento.","ro":"Lecții obligatorii de înot în școlile din Uniunea Europeană pentru a preveni înecul.","sk":"Povinné hodiny plávania v školách Európskej únie, aby sa zabránilo utopeniu.","sl":"Obvezno učenje plavanja v šolah Evropske unije, da se prepreči utopitev.","sv":"Obligatoriska simlektioner i Europeiska unionens skolor för att förhindra drunkning."},"pl":"Obowiązkowa nauka pływania w szkołach Unii Europejskiej w celu zapobiegania utonięciom. "}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/314759/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/314759/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...