Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
Più spazio a esigenze e battaglie dei giovani
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
e0d789a0bfa4a87e7d7c5ce44d3a4b81be69839a0fe43c233fea563471cb9e98
Source:
{"body":{"it":"Nell'ambito del progetto \"L'Europa che vorrei\" di Tgcom24, abbiamo raccolto alcune idee e richieste all'Ue da parte dei giovani. Durante un'intervista a Roma, una studentessa ha detto che dovrebbe essere posta più attenzione alle esigenze dei giovani e alle battaglie che portano avanti. \"Vorrei che l'Unione europea si facesse carico di questi interessi\", ha aggiunto.","machine_translations":{"bg":"Като част от проекта Tgcom24 „Европа, която искам“, събрахме някои идеи и искания от младите хора към ЕС. По време на интервю в Рим студент каза, че трябва да се обърне повече внимание на нуждите на младите хора и битките, които те водят. „Бих искал Европейският съюз да понесе тези интереси“, добави той.","cs":"V rámci projektu Tgcom24 „Evropa, kterou chci“ jsme shromáždili několik nápadů a požadavků od mladých lidí po EU. Během rozhovoru v Římě student řekl, že je třeba věnovat větší pozornost potřebám mladých lidí a bitvám, které pokračují. „Chtěl bych, aby Evropská unie tyto zájmy nesla,“ dodal.","da":"Som en del af Tgcom24-projektet \"Europe I Want\" har vi samlet nogle idéer og krav fra unge til EU. Under et interview i Rom sagde en studerende, at der bør lægges mere vægt på de unges behov og de kampe, de fortsætter. \"Jeg vil gerne have, at EU bærer disse interesser,\" tilføjede han.","de":"Im Rahmen des Tgcom24-Projekts „Europe I Want“ haben wir einige Ideen und Forderungen von jungen Menschen in die EU gesammelt. Während eines Interviews in Rom sagte ein Student, dass den Bedürfnissen junger Menschen und den Kämpfen, die sie fortführen, mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden sollte. „Ich möchte, dass die Europäische Union diese Interessen trägt“, fügte er hinzu.","el":"Στο πλαίσιο του προγράμματος Tgcom24 «Ευρώπη που θέλω», συγκεντρώσαμε ορισμένες ιδέες και αιτήματα από τους νέους στην ΕΕ. Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης στη Ρώμη, ένας φοιτητής είπε ότι πρέπει να δοθεί περισσότερη προσοχή στις ανάγκες των νέων και στις μάχες που συνεχίζουν. «Θα ήθελα η Ευρωπαϊκή Ένωση να αντέξει αυτά τα συμφέροντα», πρόσθεσε.","en":"As part of the Tgcom24 ‘Europe I Want’ project, we have gathered some ideas and demands from young people to the EU. During an interview in Rome, a student said that more attention should be paid to the needs of young people and the battles they carry on. “I would like the European Union to bear these interests,” he added.","es":"Como parte del proyecto Tgcom24 «Europa que quiero», hemos reunido algunas ideas y demandas de los jóvenes a la UE. Durante una entrevista en Roma, un estudiante dijo que se debe prestar más atención a las necesidades de los jóvenes y a las batallas que continúan. «Me gustaría que la Unión Europea soportara estos intereses», agregó.","et":"Projekti Tgcom24 „Euroopa, mida ma tahan“ raames oleme kogunud mõningaid ideid ja nõudmisi noortelt ELi. Intervjuus Roomas ütles üliõpilane, et rohkem tähelepanu tuleks pöörata noorte vajadustele ja nende jätkuvatele lahingutele. „Ma soovin, et Euroopa Liit kannaks neid huve,“ lisas ta.","fi":"Osana Tgcom24-hanketta ”Europe I Want” olemme keränneet nuorten ajatuksia ja vaatimuksia. Haastattelussa Roomassa opiskelija sanoi, että nuorten tarpeisiin ja heidän taisteluihinsa olisi kiinnitettävä enemmän huomiota. ”Haluan, että Euroopan unioni kantaa nämä edut”, hän lisäsi.","fr":"Dans le cadre du projet Tgcom24 «Europe I Want», nous avons rassemblé des idées et des demandes des jeunes vers l’UE. Lors d’un entretien à Rome, un étudiant a déclaré qu’il fallait accorder plus d’attention aux besoins des jeunes et aux batailles qu’ils menaient. «Je voudrais que l’Union européenne porte ces intérêts», a-t-il ajouté.","ga":"Mar chuid den tionscadal ‘Europe I Want’ Tgcom24, tá roinnt smaointe agus éileamh bailithe againn ó dhaoine óga go dtí an tAontas Eorpach. Le linn agallaimh sa Róimh, dúirt mac léinn gur chóir aird níos mó a thabhairt ar riachtanais daoine óga agus na cathanna a dhéanann siad. “Ba mhaith liom go mbeadh na leasanna sin ag an Aontas Eorpach,” a dúirt sé.","hr":"U okviru projekta Tgcom24 „Europa I Want” prikupili smo neke ideje i zahtjeve mladih ljudi prema EU-u. Tijekom intervjua u Rimu, student je rekao da treba posvetiti više pozornosti potrebama mladih ljudi i borbama koje oni vode. „Želio bih da Europska unija nosi te interese”, dodao je.","hu":"A Tgcom24 „Europe I Want” projekt keretében összegyűjtöttünk néhány ötletet és követelést a fiataloktól az EU-ig. Egy római interjú során egy diák azt mondta, hogy nagyobb figyelmet kell fordítani a fiatalok szükségleteire és az általuk folytatott harcokra. „Szeretném, ha az Európai Unió viselné ezeket az érdekeket” – tette hozzá.","lt":"Dalyvaudami Tgcom24 projekte „Europe I Want“, surinkome tam tikrų idėjų ir reikalavimų iš jaunimo į ES. Per interviu Romoje studentas sakė, kad daugiau dėmesio turėtų būti skiriama jaunimo poreikiams ir mūšiams, kuriuos jie tęsia. „Norėčiau, kad Europos Sąjunga prisiimtų šiuos interesus“, – pridūrė jis.","lv":"Projekta Tgcom24 “Eiropa es gribu” ietvaros mēs esam apkopojuši dažas idejas un prasības no jauniešiem uz ES. Intervijas laikā Romā students teica, ka lielāka uzmanība jāpievērš jauniešu vajadzībām un kaujām, ko viņi turpina. “ES gribētu, lai Eiropas Savienība ievērotu šīs intereses,” viņš piebilda.","mt":"Bħala parti mill-proġett Tgcom24 ‘Europe I Want’, ġbarna xi ideat u talbiet miż-żgħażagħ lejn l-UE. Waqt intervista f’Ruma, student qal li għandha tingħata aktar attenzjoni lill-ħtiġijiet taż-żgħażagħ u l-battalji li jkomplu. “Nixtieq li l-Unjoni Ewropea ġġorr dawn l-interessi,” żied jgħid.","nl":"In het kader van het Tgcom24 „Europe I Want”-project hebben we een aantal ideeën en eisen van jongeren naar de EU verzameld. Tijdens een interview in Rome zei een student dat er meer aandacht moet worden besteed aan de behoeften van jongeren en de gevechten die ze voeren. „Ik zou graag willen dat de Europese Unie deze belangen behartigt”, voegde hij eraan toe.","pl":"W ramach projektu Tgcom24 „Europa, którego chcę” zebraliśmy kilka pomysłów i żądań od młodych ludzi do UE. Podczas wywiadu w Rzymie uczeń powiedział, że należy zwrócić większą uwagę na potrzeby młodych ludzi i toczone przez nich bitwy. „Chciałbym, aby Unia Europejska pokryła te interesy” – dodał.","pt":"No âmbito do projeto Tgcom24 «Europe I Want», reunimos algumas ideias e exigências dos jovens para a UE. Durante uma entrevista em Roma, um estudante disse que deveria ser dada mais atenção às necessidades dos jovens e às batalhas que eles continuam. «Eu gostaria que a União Europeia suportasse esses interesses», acrescentou.","ro":"Ca parte a proiectului Tgcom24 „Europa pe care o doresc”, am adunat câteva idei și cereri din partea tinerilor către UE. În timpul unui interviu la Roma, un student a spus că ar trebui să se acorde mai multă atenție nevoilor tinerilor și bătăliilor pe care le duc. „Aș dori ca Uniunea Europeană să poarte aceste interese”, a adăugat el.","sk":"V rámci projektu Tgcom24 „Európa chcem“ sme zhromaždili niekoľko nápadov a požiadaviek od mladých ľudí do EÚ. Počas rozhovoru v Ríme študent povedal, že viac pozornosti by sa malo venovať potrebám mladých ľudí a bojom, ktoré vedú. „Chcel by som, aby Európska únia znášala tieto záujmy,“ dodal.","sl":"V okviru projekta Tgcom24 „Evropa, ki si jo želim“ smo zbrali nekaj idej in zahtev mladih v EU. Med intervjujem v Rimu je študent dejal, da je treba več pozornosti nameniti potrebam mladih in bitkam, ki jih nadaljujejo. „Želim, da bi Evropska unija prevzela te interese,“ je dodal.","sv":"Som en del av projektet Tgcom24 ”Europe I Want” har vi samlat in idéer och krav från ungdomar till EU. Under en intervju i Rom sade en student att mer uppmärksamhet bör ägnas åt ungdomars behov och de strider de fortsätter. ”Jag vill att Europeiska unionen ska bära dessa intressen”, tillade han."}},"title":{"it":"Più spazio a esigenze e battaglie dei giovani","machine_translations":{"bg":"Повече пространство за нуждите и битките на младите хора","cs":"Více prostoru pro potřeby a bitvy mladých lidí","da":"Mere plads til unges behov og kampe","de":"Mehr Raum für die Bedürfnisse und Kämpfe junger Menschen","el":"Περισσότερος χώρος για τις ανάγκες και τις μάχες των νέων","en":"More space for young people’s needs and battles","es":"Más espacio para las necesidades y batallas de los jóvenes","et":"Rohkem ruumi noorte vajadustele ja lahingutele","fi":"Lisää tilaa nuorten tarpeisiin ja taisteluihin","fr":"Plus d’espace pour les besoins et les batailles des jeunes","ga":"Níos mó spáis do riachtanais agus cathanna daoine óga","hr":"Više prostora za potrebe i bitke mladih","hu":"Több hely a fiatalok igényeinek és csatáinak","lt":"Daugiau erdvės jaunimo poreikiams ir mūšiams","lv":"Vairāk vietas jauniešu vajadzībām un cīņām","mt":"Aktar spazju għall-ħtiġijiet u l-battalji taż-żgħażagħ","nl":"Meer ruimte voor de behoeften en gevechten van jongeren","pl":"Więcej miejsca na potrzeby i walki młodych ludzi","pt":"Mais espaço para as necessidades e batalhas dos jovens","ro":"Mai mult spațiu pentru nevoile și luptele tinerilor","sk":"Viac priestoru pre potreby a bitky mladých ľudí","sl":"Več prostora za potrebe in bitke mladih","sv":"Mer utrymme för ungdomars behov och strider"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/313996/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/313996/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...