Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: f7b043e06ac39ed867fcf844bb1a0c4f9a53db51dfef41d6e252d7fb2d1ef25b

Source: {"body":{"it":"Molti giovani sentono molto distante la politica dell'Unione Europea e l'astensionismo alle elezioni europee è un problema da affrontare.\nQuesta distanza è probabilmente dovuta alla scarsa informazione e alla mancanza di educazione a questi temi nelle scuole. \nChiediamo più progetti come questo, anche in presenza di rappresentanti dell'Unione Europea, che possano istruire i giovani alle politiche europee, alle istituzioni e ai programmi partitici.","machine_translations":{"bg":"Много млади хора смятат, че политиката на Европейския съюз е много отдалечена и въздържането на изборите за Европейски парламент е проблем, който трябва да бъде решен. Това разстояние вероятно се дължи на лошата информация и липсата на образование по тези въпроси в училищата. Призоваваме за повече такива проекти, дори и в присъствието на представители на Европейския съюз, които могат да образоват младите хора в европейските политики, институции и партийни програми.","cs":"Mnoho mladých lidí se domnívá, že politika Evropské unie je velmi vzdálená a zdržení se hlasování ve volbách do Evropského parlamentu je problém, který je třeba řešit. Tato vzdálenost je pravděpodobně způsobena nedostatečnými informacemi a nedostatečným vzděláním o těchto otázkách ve školách. Požadujeme více takových projektů, a to i za přítomnosti zástupců Evropské unie, které mohou vzdělávat mladé lidi v evropských politikách, institucích a stranických programech.","da":"Mange unge føler, at EU's politik er meget fjern, og at undlade at stemme ved valget til Europa-Parlamentet er et problem, der skal løses. Denne afstand skyldes sandsynligvis dårlig information og manglende uddannelse om disse spørgsmål i skolerne. Vi opfordrer til flere projekter som dette, selv i tilstedeværelse af repræsentanter for Den Europæiske Union, som kan uddanne unge i europæiske politikker, institutioner og partiprogrammer.","de":"Viele junge Menschen empfinden die Politik der Europäischen Union sehr weit entfernt und die Enthaltung bei den Europawahlen ist ein Problem, das angegangen werden muss. Diese Entfernung ist wahrscheinlich auf schlechte Informationen und mangelnde Bildung zu diesen Themen in den Schulen zurückzuführen. Wir fordern mehr Projekte wie diese, auch in Anwesenheit von Vertretern der Europäischen Union, die junge Menschen in europäischen Politiken, Institutionen und Parteiprogrammen aufklären können.","el":"Πολλοί νέοι αισθάνονται ότι η πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι πολύ μακρινή και η αποχή στις ευρωπαϊκές εκλογές είναι ένα πρόβλημα που πρέπει να αντιμετωπιστεί. Αυτή η απόσταση οφείλεται πιθανώς στην κακή πληροφόρηση και την έλλειψη εκπαίδευσης σε αυτά τα θέματα στα σχολεία. Ζητούμε περισσότερα σχέδια όπως αυτό, ακόμη και παρουσία εκπροσώπων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τα οποία μπορούν να εκπαιδεύσουν τους νέους σε ευρωπαϊκές πολιτικές, θεσμικά όργανα και κομματικά προγράμματα.","en":"Many young people feel the politics of the European Union very distant and abstention in the European elections is a problem to be addressed. This distance is probably due to poor information and lack of education on these issues in schools. We call for more projects like this, even in the presence of representatives of the European Union, which can educate young people in European policies, institutions and party programmes.","es":"Muchos jóvenes sienten que la política de la Unión Europea está muy alejada y la abstención en las elecciones europeas es un problema que debe abordarse. Esta distancia se debe probablemente a la mala información y la falta de educación sobre estos temas en las escuelas. Pedimos más proyectos como este, incluso en presencia de representantes de la Unión Europea, que puedan educar a los jóvenes en las políticas, instituciones y programas de partidos europeos.","et":"Paljud noored tunnevad, et Euroopa Liidu poliitika on väga kauge ja Euroopa Parlamendi valimistel hääletamisest hoidumine on probleem, millega tuleb tegeleda. See kaugus on tõenäoliselt tingitud puudulikust teabest ja puudulikust haridusest nendes küsimustes koolides. Me kutsume üles tegema rohkem selliseid projekte, isegi Euroopa Liidu esindajate juuresolekul, kes võivad noori koolitada Euroopa poliitikas, institutsioonides ja parteiprogrammides.","fi":"Monet nuoret kokevat, että Euroopan unionin politiikka on hyvin kaukana, ja äänestämättä jättäminen Euroopan parlamentin vaaleissa on ongelma, johon on puututtava. Tämä etäisyys johtuu todennäköisesti puutteellisista tiedoista ja puutteellisesta koulutuksesta kouluissa. Vaadimme lisää tällaisia hankkeita, jopa Euroopan unionin edustajien läsnä ollessa, joilla voidaan kouluttaa nuoria EU:n politiikoissa, toimielimissä ja puolueohjelmissa.","fr":"Beaucoup de jeunes pensent que la politique de l’Union européenne est très éloignée et que l’abstention aux élections européennes est un problème à résoudre. Cette distance est probablement due à une mauvaise information et à un manque d’éducation sur ces questions dans les écoles. Nous appelons à davantage de projets comme celui-ci, même en présence de représentants de l’Union européenne, qui peuvent éduquer les jeunes aux politiques, aux institutions et aux programmes des partis européens.","ga":"Tá a lán daoine óga den tuairim go bhfuil polaitíocht an Aontais Eorpaigh i bhfad i gcéin agus gur fadhb í staonadh ó vótáil sna toghcháin Eorpacha. Is dócha go bhfuil an t-achar seo mar gheall ar dhrochfhaisnéis agus easpa oideachais maidir leis na saincheisteanna seo i scoileanna. Iarraimid níos mó tionscadal mar seo, fiú i láthair ionadaithe an Aontais Eorpaigh, ar féidir leo oideachas a chur ar dhaoine óga i mbeartais, in institiúidí agus i gcláir páirtithe Eorpacha.","hr":"Mnogi mladi osjećaju da je politika Europske unije vrlo udaljena, a suzdržanost na europskim izborima problem je koji treba riješiti. Ta je udaljenost vjerojatno posljedica loše informiranosti i nedostatka obrazovanja o tim pitanjima u školama. Pozivamo na više takvih projekata, čak i u nazočnosti predstavnika Europske unije, koji mogu educirati mlade o europskim politikama, institucijama i partijskim programima.","hu":"Sok fiatal nagyon távolinak érzi az Európai Unió politikáját, és az európai választásokon való tartózkodás problémát jelent. Ez a távolság valószínűleg a hiányos tájékoztatásnak és az iskolai oktatás hiányának tudható be. Több ilyen projektet szorgalmazunk, még az Európai Unió képviselőinek jelenlétében is, amelyek képesek a fiatalok oktatására az európai politikákban, intézményekben és pártprogramokban.","lt":"Daugelis jaunuolių mano, kad Europos Sąjungos politika yra labai tolima, o susilaikymas Europos Parlamento rinkimuose yra problema, kurią reikia spręsti. Šis atstumas tikriausiai atsirado dėl nepakankamos informacijos ir švietimo šiais klausimais trūkumo mokyklose. Mes raginame daugiau tokių projektų, net dalyvaujant Europos Sąjungos atstovams, kurie gali šviesti jaunimą apie Europos politiką, institucijas ir partijų programas.","lv":"Daudzi jaunieši uzskata, ka Eiropas Savienības politika ir ļoti tālu un atturēšanās Eiropas vēlēšanās ir problēma, kas jārisina. Šis attālums, iespējams, ir saistīts ar nepietiekamu informāciju un izglītības trūkumu par šiem jautājumiem skolās. Mēs aicinām īstenot vairāk šādu projektu, pat klātesot Eiropas Savienības pārstāvjiem, kuri var izglītot jauniešus par Eiropas politiku, iestādēm un partiju programmām.","mt":"Ħafna żgħażagħ iħossu li l-politika tal-Unjoni Ewropea hija mbiegħda ħafna u l-astensjoni fl-elezzjonijiet Ewropej hija problema li trid tiġi indirizzata. Din id-distanza hija probabbilment minħabba informazzjoni fqira u nuqqas ta ‘edukazzjoni dwar dawn il-kwistjonijiet fl-iskejjel. Nappellaw għal aktar proġetti bħal dan, anke fil-preżenza ta’ rappreżentanti tal-Unjoni Ewropea, li jistgħu jedukaw liż-żgħażagħ fil-politiki, l-istituzzjonijiet u l-programmi tal-partiti Ewropej.","nl":"Veel jongeren vinden de politiek van de Europese Unie zeer ver weg en onthouding bij de Europese verkiezingen is een probleem dat moet worden aangepakt. Deze afstand is waarschijnlijk te wijten aan slechte informatie en gebrek aan onderwijs over deze kwesties in scholen. We roepen op tot meer projecten zoals deze, zelfs in aanwezigheid van vertegenwoordigers van de Europese Unie, die jongeren kunnen opleiden in Europees beleid, instellingen en partijprogramma’s.","pl":"Wielu młodych ludzi uważa, że polityka Unii Europejskiej jest bardzo odległa i wstrzymanie się od głosu w wyborach europejskich jest problemem, który należy rozwiązać. Odległość ta wynika prawdopodobnie ze słabych informacji i braku wykształcenia w tych kwestiach w szkołach. Apelujemy o więcej takich projektów, nawet w obecności przedstawicieli Unii Europejskiej, które mogą kształcić młodych ludzi w europejskich politykach, instytucjach i programach partyjnych.","pt":"Muitos jovens sentem a política da União Europeia muito distante e a abstenção nas eleições europeias é um problema a resolver. Essa distância provavelmente se deve à falta de informação e à falta de educação sobre essas questões nas escolas. Apelamos a mais projetos como este, mesmo na presença de representantes da União Europeia, que possam educar os jovens nas políticas, instituições e programas partidários europeus.","ro":"Mulți tineri consideră că politica Uniunii Europene este foarte îndepărtată, iar abținerea la alegerile europene este o problemă care trebuie abordată. Această distanță se datorează, probabil, informațiilor insuficiente și lipsei de educație cu privire la aceste probleme în școli. Solicităm mai multe astfel de proiecte, chiar și în prezența reprezentanților Uniunii Europene, care pot educa tinerii în politicile, instituțiile și programele de partid europene.","sk":"Mnohí mladí ľudia sa domnievajú, že politika Európskej únie je veľmi vzdialená a zdržanie sa hlasovania vo voľbách do Európskeho parlamentu je problémom, ktorý treba riešiť. Táto vzdialenosť je pravdepodobne spôsobená nedostatočnými informáciami a nedostatočným vzdelaním v týchto otázkach na školách. Vyzývame na viac takýchto projektov, a to aj za prítomnosti zástupcov Európskej únie, ktoré môžu mladých ľudí vzdelávať v európskych politikách, inštitúciách a straníckych programoch.","sl":"Veliko mladih meni, da je politika Evropske unije zelo oddaljena in da je vzdržanje na evropskih volitvah problem, ki ga je treba obravnavati. Ta razdalja je verjetno posledica slabe obveščenosti in pomanjkanja izobrazbe o teh vprašanjih v šolah. Pozivamo k več tovrstnim projektom, tudi v prisotnosti predstavnikov Evropske unije, ki lahko mlade izobražujejo o evropskih politikah, institucijah in strankarskih programih.","sv":"Många ungdomar anser att EU:s politik är mycket avlägsen och att avstå från att rösta i valet till Europaparlamentet är ett problem att ta itu med. Detta avstånd beror förmodligen på dålig information och brist på utbildning i dessa frågor i skolorna. Vi efterlyser fler projekt som detta, även i närvaro av företrädare för Europeiska unionen, som kan utbilda ungdomar i EU:s politik, institutioner och partiprogram."}},"title":{"it":"Chiarezza sulla Politica Europea per aumentare la partecipazione Democratica ","machine_translations":{"bg":"Яснота относно европейската политика за увеличаване на демократичното участие","cs":"Vyjasnění evropské politiky pro zvýšení demokratické účasti","da":"Klarhed om EU's politik til fremme af demokratisk deltagelse","de":"Klarheit über die europäische Politik zur Stärkung der demokratischen Partizipation","el":"Σαφήνεια σχετικά με την ευρωπαϊκή πολιτική για την αύξηση της δημοκρατικής συμμετοχής","en":"Clarity on European Policy to Increase Democratic Participation","es":"Claridad sobre la política europea para aumentar la participación democrática","et":"Selgus demokraatliku osaluse suurendamise Euroopa poliitikas","fi":"Selkeys EU:n politiikasta demokraattisen osallistumisen lisäämiseksi","fr":"Clarté sur la politique européenne visant à accroître la participation démocratique","ga":"Soiléireacht maidir le Beartas Eorpach chun Rannpháirtíocht Dhaonlathach a Mhéadú","hr":"Jasnoća europske politike za povećanje demokratskog sudjelovanja","hu":"A demokratikus részvétel növelését célzó európai politika egyértelműsége","lt":"Europos politikos, kuria siekiama didinti demokratinį dalyvavimą, aiškumas","lv":"Skaidrība par Eiropas politiku demokrātiskās līdzdalības palielināšanai","mt":"Ċarezza dwar il-Politika Ewropea biex Tiżdied il-Parteċipazzjoni Demokratika","nl":"Duidelijkheid over Europees beleid om democratische participatie te vergroten","pl":"Jasność co do polityki europejskiej na rzecz zwiększenia udziału demokratycznego","pt":"Clareza sobre a política europeia para aumentar a participação democrática","ro":"Claritate privind politica europeană de creștere a participării democratice","sk":"Jasnosť európskej politiky na zvýšenie demokratickej účasti","sl":"Jasnost evropske politike za povečanje demokratične udeležbe","sv":"Tydlighet i den europeiska politiken för att öka det demokratiska deltagandet"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×