Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
Migliorare la scuola
Questo organo dovrà emettere sanzioni nei confronti del bullo o della famiglia efficacemente in modo che capisca che non lo si deve fare più.
Stimolare le scuole ad espellere gli alunni maleducati ed indisciplinati
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
d73173834fa30241661885152738625639d620499118d46777eec2771a0c7348
Source:
{"body":{"it":"Creare un oragano europeo a favore degli studenti di tutta l’UE che vengono bullizati in qualsiasi forma, dal bullismo classico al cyberbullismo in modo di rendere la scuola un posto più accogliente, così che gli studenti vadano più volentieri e rendano di più.\nQuesto organo dovrà emettere sanzioni nei confronti del bullo o della famiglia efficacemente in modo che capisca che non lo si deve fare più.\nStimolare le scuole ad espellere gli alunni maleducati ed indisciplinati","machine_translations":{"bg":"Създаване на европейски златар за ученици в целия ЕС, които са подложени на тормоз под каквато и да е форма, от класически тормоз до кибертормоз, така че училището да е по-приветливо място, така че учениците да ходят по-волно и да правят повече. Този орган ще трябва ефективно да налага санкции срещу побойника или семейството, за да разбере, че това вече не трябва да се прави. Стимулиране на училищата да експулсират груби и недисциплинирани ученици","cs":"Vytvořit evropského zlatníka pro studenty v celé EU, kteří jsou šikanováni v jakékoli formě, od klasické šikany až po kyberšikanu, aby škola byla příjemnějším místem, takže studenti chodí ochotněji a vydělávají více. Tento orgán bude muset účinně uvalit sankce proti tyranovi nebo rodině, aby pochopil, že by se tak již nemělo dělat. Podněcování škol k vyloučení hrubých a neukázněných žáků","da":"Skabe en europæisk guldsmed for studerende i hele EU, der bliver mobbet i enhver form, fra klassisk mobning til cybermobning, så skolen bliver et mere indbydende sted, så eleverne går mere villigt og gøre mere. Dette organ vil være nødt til at udstede sanktioner mod bøllen eller familien effektivt, så det forstår, at det ikke længere bør gøres. Stimulere skoler til at udvise uhøflige og udisciplinerede elever","de":"Schaffung eines europäischen Goldschmiedes für Schüler in der gesamten EU, die in jeder Form gemobbt werden, vom klassischen Mobbing bis hin zum Cybermobbing, so dass die Schule ein einladenderer Ort ist, damit die Schüler bereitwilliger gehen und mehr machen. Dieses Gremium wird Sanktionen gegen den Mobbing oder die Familie verhängen müssen, damit sie versteht, dass es nicht mehr getan werden sollte. Schulen anregen, unhöfliche und undisziplinierte Schüler zu vertreiben","el":"Δημιουργία ενός ευρωπαϊκού χρυσοχόου για τους μαθητές σε ολόκληρη την ΕΕ που εκφοβίζονται με οποιαδήποτε μορφή, από τον κλασικό εκφοβισμό έως τον κυβερνοεκφοβισμό, έτσι ώστε το σχολείο να είναι ένας πιο φιλόξενος τόπος, έτσι ώστε οι μαθητές να πηγαίνουν πιο πρόθυμα και να κάνουν περισσότερα. Αυτό το όργανο θα πρέπει να επιβάλει κυρώσεις κατά του νταή ή της οικογένειας αποτελεσματικά, ώστε να καταλάβει ότι δεν θα πρέπει να γίνει πλέον. Ενθάρρυνση των σχολείων να απελαύνουν τους αγενείς και απείθαρχους μαθητές","en":"Create a European goldsmith for students across the EU who are bullied in any form, from classical bullying to cyberbullying so that school is a more welcoming place, so that students go more willingly and make more. This body will have to issue sanctions against the bully or the family effectively so that it understands that it should not be done anymore. Stimulating schools to expel rude and undisciplined pupils","es":"Crear un orfebre europeo para los estudiantes de toda la UE que sean objeto de acoso de cualquier forma, desde el acoso clásico hasta el ciberacoso, para que la escuela sea un lugar más acogedor, para que los estudiantes vayan más de buen grado y ganen más. Este órgano tendrá que imponer sanciones contra el acosador o la familia de manera efectiva para que entienda que ya no se debe hacer. Estimular a las escuelas a expulsar a los alumnos groseros e indisciplinados","et":"Luua Euroopa kuldsepp õpilastele kogu ELis, kes on kiusatud mis tahes vormis, alates klassikalisest kiusamisest kuni küberkiusamiseni, nii et kool oleks külalislahkem koht, nii et õpilased lähevad meelsamini ja teevad rohkem. See organ peab kehtestama kiusajale või perekonnale tõhusalt sanktsioonid, et mõistaks, et seda ei tohiks enam teha. Koolide stimuleerimine ebaviisakate ja distsiplineerimata õpilaste väljasaatmiseks","fi":"Luodaan eurooppalainen kultaseppä opiskelijoille kaikkialla eu:ssa, joita kiusataan missä tahansa muodossa, klassisesta kiusaamisesta verkkokiusaamiseen, jotta koulu olisi vastaanottavampi paikka, jotta oppilaat voivat toimia halukkaammin ja tehdä enemmän. Tämän elimen on määrättävä seuraamuksia kiusaajalle tai perheelle tehokkaasti, jotta se ymmärtää, että sitä ei pitäisi enää tehdä. Koulujen kannustaminen karkottamaan epäkohteliaita ja kurittomia oppilaita","fr":"Créer un orfèvre européen pour les étudiants de toute l’UE qui sont victimes d’intimidation sous quelque forme que ce soit, de l’intimidation classique à la cyberintimidation afin que l’école soit un endroit plus accueillant, de sorte que les élèves vont plus volontiers et en fassent davantage. Cet organe devra prendre des sanctions contre l’intimidation ou la famille de manière efficace pour qu’il comprenne qu’il ne devrait plus le faire. Encourager les écoles à expulser des élèves grossiers et indisciplinés","ga":"Gabha óir Eorpach a chruthú do dhaltaí ar fud an AE a ndéantar bulaíocht i bhfoirm ar bith orthu, ó bhulaíocht chlasaiceach go cibearbhulaíocht ionas go mbeidh an scoil níos fáiltiúla, ionas go mbeidh na daltaí níos toilteanaí agus níos mó a dhéanamh. Beidh ar an gcomhlacht seo smachtbhannaí a eisiúint i gcoinne an bhulaidh nó an teaghlaigh go héifeachtach ionas go dtuigeann sé nár chóir é a dhéanamh níos mó. Scoileanna a spreagadh chun daltaí mídhisciplíneacha agus neamhdhisciplíneacha a dhíbirt","hr":"Stvaranje europskog zlatara za učenike diljem EU-a koji se maltretiraju u bilo kojem obliku, od klasičnog zlostavljanja do kiberzlostavljanja, tako da je škola mjesto dobrodošlice kako bi učenici bili spremniji i učiniti više. To će tijelo morati učinkovito izreći sankcije protiv nasilnika ili obitelji kako bi razumjelo da se to više ne bi trebalo činiti. Poticanje škola da protjeraju nepristojne i nedisciplinirane učenike","hu":"Hozzon létre egy európai aranyművest az egész EU-ban élő diákok számára, akiket bármilyen formában megfélemlítenek, a klasszikus megfélemlítéstől az internetes zaklatásig, hogy az iskola barátságosabb hely legyen, hogy a diákok szívesebben menjenek és többet érjenek el. Ennek a szervnek szankciókat kell kiszabnia a zsarnok vagy a család ellen, hogy megértse, hogy nem szabad többé ezt megtennie. Az iskolák ösztönzése arra, hogy kiutasítsák a durva és fegyelmezetlen tanulókat","lt":"Sukurti Europos aukso kalvį studentams visoje ES, kurie yra patyčias bet kokia forma, nuo klasikinio patyčių iki patyčių kibernetinėje erdvėje, kad mokykla būtų labiau sveikintina vieta, kad studentai eiti labiau noriai ir padaryti daugiau. Šis organas turės veiksmingai taikyti sankcijas prieš patyčias ar šeimą, kad suprastų, jog tai nebeturėtų būti daroma. Skatinti mokyklas išsiųsti grubius ir nedrausmingus mokinius","lv":"Izveidot Eiropas zeltkaļus studentiem visā ES, kuri tiek iebiedēti jebkādā veidā, sākot no klasiskās iebiedēšanas līdz kiberiebiedēšanai, lai skola būtu labvēlīgāka vieta, lai skolēni labprātāk ietu un iegūtu vairāk. Šai iestādei būs jāizdod sankcijas pret kaujinieku vai ģimeni efektīvi, lai tā saprot, ka to vairs nevajadzētu darīt. Mudinot skolas izraidīt rupjos un nedisciplinētos skolēnus","mt":"Il-ħolqien ta’ persuna tad-deheb Ewropea għall-istudenti madwar l-UE li huma bullied fi kwalunkwe forma, mill-bullying klassiku sal-ibbuljar fuq l-internet sabiex l-iskola tkun post aktar akkoljenti, sabiex l-istudenti jmorru aktar minn rajhom u jagħmlu aktar. Dan il-korp se jkollu joħroġ sanzjonijiet kontra l-bully jew il-familja b’mod effettiv sabiex jifhem li m’għandux isir aktar. L-istimolu tal-iskejjel biex ikeċċu studenti rude u bla dixxiplina","nl":"Een Europese goudsmid creëren voor studenten in de hele EU die in welke vorm dan ook worden gepest, van klassiek pesten tot cyberpesten, zodat de school een meer gastvrije plek is, zodat studenten bereider gaan en meer doen. Dit orgaan zal sancties moeten opleggen tegen de pestkop of het gezin, zodat het begrijpt dat het niet meer moet worden gedaan. Scholen stimuleren om onbeleefde en ongedisciplineerde leerlingen uit te zetten","pl":"Stworzenie europejskiego złotnika dla uczniów w całej UE, którzy są nękani w jakiejkolwiek formie, od klasycznego nękania po cyberprzemoc, tak aby szkoła była bardziej przyjaznym miejscem, tak aby uczniowie chętniej jechali i zarabiali więcej. Organ ten będzie musiał skutecznie nałożyć sankcje na prześladowców lub rodzinę, aby zrozumieć, że nie powinno się tego już robić. Zachęcanie szkół do wydalania niegrzecznych i niezdyscyplinowanych uczniów","pt":"Criar um ourives europeu para estudantes de toda a UE que sejam vítimas de bullying sob qualquer forma, desde o bullying clássico até ao ciberassédio, de modo a que a escola seja um lugar mais acolhedor, de modo a que os estudantes se dirijam mais de bom grado e façam mais. Este organismo terá de emitir sanções contra o valentão ou a família de forma eficaz para que compreenda que não deve continuar a ser feito. Estimular as escolas a expulsar alunos rudes e indisciplinados","ro":"Crearea unui aurar european pentru studenții din întreaga UE care sunt agresați sub orice formă, de la hărțuirea clasică la hărțuirea pe internet, astfel încât școala să fie un loc mai primitor, astfel încât elevii să meargă mai bine și să facă mai mult. Acest organism va trebui să emită sancțiuni împotriva bătăușului sau a familiei în mod eficient, astfel încât să înțeleagă că acest lucru nu ar mai trebui făcut. Stimularea școlilor pentru expulzarea elevilor nepoliticoși și nedisciplinați","sk":"Vytvoriť európsky zlatník pre študentov v celej EÚ, ktorí sú šikanovaní v akejkoľvek forme, od klasického šikanovania až po kyberšikanovanie, aby bola škola príjemnejším miestom, aby študenti išli ochotnejšie a viac. Tento orgán bude musieť účinne ukladať sankcie proti tyranovi alebo rodine, aby pochopil, že by sa to už nemalo robiť. Podnecovanie škôl k vyhosteniu hrubých a nedisciplinovaných žiakov","sl":"Ustvariti evropskega zlatarja za študente po vsej EU, ki jih nadlegujejo v kakršni koli obliki, od klasičnega ustrahovanja do spletnega ustrahovanja, da bo šola bolj gostoljubna, tako da bodo dijaki bolj voljno hodili in delali več. Ta organ bo moral učinkovito izreči sankcije proti nasilnežem ali družini, da bo razumel, da tega ne bi smeli več storiti. Spodbujanje šol k izgonu nesramnih in nediscipliniranih učencev","sv":"Skapa en europeisk guldsmed för studenter i hela EU som är mobbade i alla former, från klassisk mobbning till nätmobbning, så att skolan blir en mer välkomnande plats, så att eleverna går mer frivilligt och gör mer. Detta organ kommer att behöva utfärda sanktioner mot mobbaren eller familjen på ett effektivt sätt så att det förstår att det inte längre bör göras. Stimulera skolor att utvisa oförskämda och odisciplinerade elever"}},"title":{"it":"Migliorare la scuola","machine_translations":{"bg":"Подобряване на училището","cs":"Zlepšení školy","da":"Forbedring af skolen","de":"Verbesserung der Schule","el":"Βελτίωση του σχολείου","en":"Improving the school","es":"Mejora de la escuela","et":"Kooli täiustamine","fi":"Koulun parantaminen","fr":"Améliorer l’école","ga":"An scoil a fheabhsú","hr":"Poboljšanje škole","hu":"Az iskola fejlesztése","lt":"Mokyklos tobulinimas","lv":"Skolas uzlabošana","mt":"It-titjib tal-iskola","nl":"Verbetering van de school","pl":"Doskonalenie szkoły","pt":"Melhorar a escola","ro":"Îmbunătățirea școlii","sk":"Zlepšenie školy","sl":"Izboljšanje šole","sv":"Att förbättra skolan"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/290797/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/290797/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...