Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 88581d32e86a239b86abe0329744096ead1a1940bcfe7ab0313e581a0c88159e

Source: {"body":{"es":"Para mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad y sus familias, contribuyendo a la plena inclusión social de las personas con discapacidad, apoyando así a hacer efectivo el principio de igualdad de oportunidades y no discriminación, desde el Grupo Social ONCE, proponemos:\n\n•\tTrabajar por una educación inclusiva que se ajuste a las necesidades de las personas con discapacidad. Contar con sistemas de formación profesional que dispongan de accesibilidad y apoyo suficiente para estudiantes y emprendedores con discapacidad. En especial, fomentar el desarrollo y aprendizaje de habilidades, como las digitales.","machine_translations":{"bg":"За да се подобри качеството на живот на хората с увреждания и техните семейства, като се допринесе за пълното социално приобщаване на хората с увреждания, като по този начин се подкрепи реализирането на принципа на равните възможности и недискриминацията, от Социалната група ONCE, предлагаме: • Работа за приобщаващо образование, съобразено с нуждите на хората с увреждания. Разполагат със системи за професионално обучение с достатъчна достъпност и подкрепа за студенти и предприемачи с увреждания. По-специално, насърчаване на развитието и придобиването на умения, като например цифрови умения.","cs":"S cílem zlepšit kvalitu života osob se zdravotním postižením a jejich rodin, přispět k plnému sociálnímu začlenění osob se zdravotním postižením, a tím podpořit realizaci zásady rovných příležitostí a nediskriminace ze strany ONCE Sociální skupiny, navrhujeme: • Práce na inkluzivním vzdělávání přizpůsobeném potřebám osob se zdravotním postižením. Mít systémy odborného vzdělávání s dostatečnou dostupností a podporou pro studenty a podnikatele se zdravotním postižením. Podporovat zejména rozvoj a učení dovedností, jako jsou digitální dovednosti.","da":"For at forbedre livskvaliteten for personer med handicap og deres familier, bidrage til fuld social inklusion af personer med handicap og dermed støtte gennemførelsen af princippet om lige muligheder og ikke-forskelsbehandling fra ONCE's sociale gruppe foreslår vi: • Arbejde for inklusiv uddannelse, der er skræddersyet til handicappedes behov. Har erhvervsuddannelsessystemer med tilstrækkelig tilgængelighed og støtte til studerende og iværksættere med handicap. Navnlig tilskynde til udvikling og tilegnelse af færdigheder såsom digitale færdigheder.","de":"Um die Lebensqualität von Menschen mit Behinderungen und ihren Familien zu verbessern und zur vollen sozialen Inklusion von Menschen mit Behinderungen beizutragen und damit die Verwirklichung des Grundsatzes der Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung durch die ONCE-Sozialgruppe zu unterstützen, schlagen wir vor: • Arbeit für inklusive Bildung, die auf die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zugeschnitten ist. Berufsausbildungssysteme mit ausreichender Zugänglichkeit und Unterstützung für Studierende und Unternehmer mit Behinderungen. Insbesondere die Entwicklung und das Lernen von Kompetenzen wie digitalen Kompetenzen fördern.","el":"Προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα ζωής των ατόμων με αναπηρία και των οικογενειών τους, συμβάλλοντας στην πλήρη κοινωνική ένταξη των ατόμων με αναπηρία, υποστηρίζοντας έτσι την υλοποίηση της αρχής των ίσων ευκαιριών και της απαγόρευσης των διακρίσεων, από την Κοινωνική Ομάδα ONCE, προτείνουμε: • Εργασία για εκπαίδευση χωρίς αποκλεισμούς προσαρμοσμένη στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Να διαθέτουν συστήματα επαγγελματικής κατάρτισης με επαρκή προσβασιμότητα και υποστήριξη για τους σπουδαστές και τους επιχειρηματίες με αναπηρία. Ειδικότερα, να ενθαρρύνουν την ανάπτυξη και τη μάθηση δεξιοτήτων, όπως οι ψηφιακές δεξιότητες.","en":"In order to improve the quality of life of persons with disabilities and their families, contributing to the full social inclusion of persons with disabilities, thus supporting the realisation of the principle of equal opportunities and non-discrimination, from the ONCE Social Group, we propose: • Working for inclusive education tailored to the needs of people with disabilities. Have vocational training systems with sufficient accessibility and support for students and entrepreneurs with disabilities. In particular, encourage the development and learning of skills, such as digital skills.","et":"Selleks et parandada puuetega inimeste ja nende perekondade elukvaliteeti, aidata kaasa puuetega inimeste täielikule sotsiaalsele kaasamisele, toetades seeläbi võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise põhimõtte elluviimist, teeme ONCE sotsiaalrühmast ettepaneku: • Töötada kaasava hariduse nimel, mis on kohandatud puuetega inimeste vajadustele. Omama kutseõppesüsteeme, mis tagavad puuetega õpilastele ja ettevõtjatele piisava juurdepääsu ja toetuse. Eelkõige julgustada oskuste, näiteks digitaaloskuste arendamist ja õppimist.","fi":"Vammaisten henkilöiden ja heidän perheidensä elämänlaadun parantamiseksi, vammaisten henkilöiden täysimääräisen sosiaalisen osallisuuden edistämiseksi ja siten yhtäläisten mahdollisuuksien ja syrjimättömyyden periaatteen toteutumisen tukemiseksi ONCE-sosiaaliryhmän taholta ehdotamme seuraavaa: • Vammaisten tarpeisiin räätälöidyn osallistavan koulutuksen edistäminen. Niillä on oltava ammatillisen koulutuksen järjestelmiä, jotka tarjoavat vammaisille opiskelijoille ja yrittäjille riittävästi esteettömyyttä ja tukea. Erityisesti rohkaistaan taitojen, kuten digitaalisten taitojen, kehittämistä ja oppimista.","fr":"Afin d’améliorer la qualité de vie des personnes handicapées et de leur famille, en contribuant à la pleine inclusion sociale des personnes handicapées, soutenant ainsi la réalisation du principe de l’égalité des chances et de la non-discrimination, par le Groupe social de l’ONCE, nous proposons: • Travailler en faveur d’une éducation inclusive adaptée aux besoins des personnes handicapées. Disposer de systèmes de formation professionnelle offrant un accessibilité et un soutien suffisants aux étudiants et aux entrepreneurs handicapés. En particulier, encourager le développement et l’apprentissage de compétences, telles que les compétences numériques.","ga":"Chun cáilíocht saoil daoine faoi mhíchumas agus a dteaghlach a fheabhsú, ag rannchuidiú le cuimsiú sóisialta iomlán daoine faoi mhíchumas, agus ar an gcaoi sin tacú le réadú phrionsabal an chomhionannais deiseanna agus an neamh-idirdhealaithe, ó Ghrúpa Sóisialta ONCE, molaimid an méid seo a leanas: • Ag obair le haghaidh oideachas cuimsitheach atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Córais ghairmoiliúna a bheith acu a bhfuil inrochtaineacht agus tacaíocht leordhóthanach acu do mhic léinn agus d’fhiontraithe faoi mhíchumas. Go háirithe, forbairt agus foghlaim scileanna, amhail scileanna digiteacha, a spreagadh.","hr":"Kako bi se poboljšala kvaliteta života osoba s invaliditetom i njihovih obitelji, doprinoseći potpunoj socijalnoj uključenosti osoba s invaliditetom, čime se podupire ostvarenje načela jednakih mogućnosti i nediskriminacije, iz ONCE Socijalne skupine predlažemo: • Rad na uključivom obrazovanju prilagođenom potrebama osoba s invaliditetom. Imati sustave strukovnog osposobljavanja s dovoljnom dostupnošću i potporom studentima i poduzetnicima s invaliditetom. Posebno poticati razvoj i učenje vještina, kao što su digitalne vještine.","hu":"A fogyatékossággal élő személyek és családjaik életminőségének javítása érdekében, hozzájárulva a fogyatékossággal élő személyek teljes körű társadalmi befogadásához, támogatva ezáltal az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség elvének megvalósítását az ONCE szociális csoport részéről, a következőket javasoljuk: • A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított inkluzív oktatásért dolgozik. A fogyatékossággal élő diákok és vállalkozók számára megfelelő hozzáférhetőséget és támogatást biztosító szakképzési rendszerekkel kell rendelkezniük. Különösen a készségek, például a digitális készségek fejlesztésének és elsajátításának ösztönzése.","it":"Al fine di migliorare la qualità della vita delle persone con disabilità e delle loro famiglie, contribuendo alla piena inclusione sociale delle persone con disabilità, sostenendo in tal modo la realizzazione del principio delle pari opportunità e della non discriminazione, da parte del gruppo sociale ONCE, proponiamo: • Lavorare per un'istruzione inclusiva adattata alle esigenze delle persone con disabilità. Disporre di sistemi di formazione professionale con sufficiente accessibilità e sostegno per studenti e imprenditori con disabilità. In particolare, incoraggiare lo sviluppo e l'apprendimento di competenze, come le competenze digitali.","lt":"Siekdami pagerinti neįgaliųjų ir jų šeimų gyvenimo kokybę, prisidėdami prie visiškos neįgaliųjų socialinės įtraukties ir taip remdami lygių galimybių ir nediskriminavimo principo įgyvendinimą, iš ONCE socialinės grupės siūlome: • Siekti įtraukaus švietimo, atitinkančio neįgaliųjų poreikius. Turėti profesinio mokymo sistemas, turinčias pakankamą prieinamumą ir paramą neįgaliems studentams ir verslininkams. Visų pirma skatinti įgūdžių, pavyzdžiui, skaitmeninių įgūdžių, ugdymą ir mokymąsi.","lv":"Lai uzlabotu personu ar invaliditāti un viņu ģimeņu dzīves kvalitāti, veicinot personu ar invaliditāti pilnīgu sociālo iekļaušanu, tādējādi atbalstot vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas principa īstenošanu no ONCE Sociālās grupas, mēs ierosinām: • Strādāt pie iekļaujošas izglītības, kas pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Nodrošināt profesionālās apmācības sistēmas ar pietiekamu pieejamību un atbalstu studentiem un uzņēmējiem ar invaliditāti. Jo īpaši veicināt prasmju, piemēram, digitālo prasmju, attīstību un apguvi.","mt":"Sabiex tittejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-persuni b’diżabbiltà u l-familji tagħhom, il-kontribut għall-inklużjoni soċjali sħiħa tal-persuni b’diżabilità, u b’hekk jiġi appoġġat it-twettiq tal-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs u nondiskriminazzjoni, mill-Grupp Soċjali ONCE, aħna nipproponu: • Il-ħidma għal edukazzjoni inklużiva mfassla għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Ikollhom sistemi ta’ taħriġ vokazzjonali b’aċċessibbiltà u appoġġ suffiċjenti għall-istudenti u l-intraprendituri b’diżabilità. B’mod partikolari, jinkoraġġixxu l-iżvilupp u t-tagħlim tal-ħiliet, bħall-ħiliet diġitali.","nl":"Om de levenskwaliteit van personen met een handicap en hun gezinnen te verbeteren, bij te dragen tot de volledige sociale inclusie van personen met een handicap, en zo de verwezenlijking van het beginsel van gelijke kansen en non-discriminatie te ondersteunen, van de ONCE Social Group, stellen wij voor: • Werken aan inclusief onderwijs dat is afgestemd op de behoeften van mensen met een handicap. Beschikken over systemen voor beroepsopleiding met voldoende toegankelijkheid en ondersteuning voor studenten en ondernemers met een handicap. Met name de ontwikkeling en het leren van vaardigheden, zoals digitale vaardigheden, aanmoedigen.","pl":"W celu poprawy jakości życia osób niepełnosprawnych i ich rodzin, przyczyniając się do pełnej integracji społecznej osób niepełnosprawnych, wspierając tym samym realizację zasady równości szans i niedyskryminacji, Grupy Społecznej ONCE proponujemy: • Praca na rzecz edukacji włączającej dostosowanej do potrzeb osób niepełnosprawnych. Posiadać systemy kształcenia zawodowego zapewniające wystarczającą dostępność i wsparcie dla niepełnosprawnych studentów i przedsiębiorców. W szczególności zachęcanie do rozwijania i uczenia się umiejętności, takich jak umiejętności cyfrowe.","pt":"A fim de melhorar a qualidade de vida das pessoas com deficiência e das suas famílias, contribuindo para a plena inclusão social das pessoas com deficiência, apoiando assim a realização do princípio da igualdade de oportunidades e da não discriminação, do Grupo Social ONCE, propomos: • Trabalhar para uma educação inclusiva adaptada às necessidades das pessoas com deficiência. Dispor de sistemas de formação profissional com acessibilidade e apoio suficientes para estudantes e empresários com deficiência. Em especial, incentivar o desenvolvimento e a aprendizagem de competências, como as competências digitais.","ro":"Pentru a îmbunătăți calitatea vieții persoanelor cu dizabilități și a familiilor acestora, contribuind la incluziunea socială deplină a persoanelor cu dizabilități, sprijinind astfel realizarea principiului egalității de șanse și nediscriminării, din partea Grupului social ONCE, propunem: • Să lucreze pentru o educație favorabilă incluziunii, adaptată nevoilor persoanelor cu handicap. Să dispună de sisteme de formare profesională cu un grad suficient de accesibilitate și de sprijin pentru studenții și antreprenorii cu handicap. În special, să încurajeze dezvoltarea și învățarea de competențe, cum ar fi competențele digitale.","sk":"S cieľom zlepšiť kvalitu života osôb so zdravotným postihnutím a ich rodín, prispieť k úplnému sociálnemu začleneniu osôb so zdravotným postihnutím, a tým podporiť realizáciu zásady rovnakých príležitostí a nediskriminácie zo sociálnej skupiny ONCE, navrhujeme: • Pracovať na inkluzívnom vzdelávaní prispôsobenom potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Mať systémy odbornej prípravy s dostatočnou dostupnosťou a podporou pre študentov a podnikateľov so zdravotným postihnutím. Podporovať najmä rozvoj a učenie sa zručností, ako sú digitálne zručnosti.","sl":"Da bi izboljšali kakovost življenja invalidov in njihovih družin ter prispevali k popolni socialni vključenosti invalidov in s tem podprli uresničevanje načela enakih možnosti in nediskriminacije v okviru Socialne skupine ONCE, predlagamo: • Prizadevanje za vključujoče izobraževanje, prilagojeno potrebam invalidov. Imajo sisteme poklicnega usposabljanja z zadostno dostopnostjo in podporo za invalidne študente in podjetnike. Zlasti spodbujajo razvoj in učenje znanj in spretnosti, kot so digitalna znanja in spretnosti.","sv":"För att förbättra livskvaliteten för personer med funktionsnedsättning och deras familjer och bidra till fullständig social integration av personer med funktionsnedsättning och därigenom stödja förverkligandet av principen om lika möjligheter och icke-diskriminering, från den sociala gruppen ONCE, föreslår vi följande: • Arbeta för inkluderande utbildning som är anpassad till funktionshindrades behov. Ha yrkesutbildningssystem med tillräcklig tillgänglighet och stöd för studenter och företagare med funktionsnedsättning. Särskilt uppmuntra utveckling och lärande av färdigheter, t.ex. digitala färdigheter."}},"title":{"es":"Una educación sin barreras","machine_translations":{"bg":"Образование без бариери","cs":"Bezbariérové vzdělávání","da":"En barrierefri uddannelse","de":"Eine barrierefreie Bildung","el":"Εκπαίδευση χωρίς εμπόδια","en":"A barrier-free education","et":"Tõketeta haridus","fi":"Esteetön koulutus","fr":"Une éducation sans obstacles","ga":"Oideachas saor ó bhacainní","hr":"Obrazovanje bez prepreka","hu":"Akadálymentes oktatás","it":"Un'istruzione senza barriere","lt":"Švietimas be kliūčių","lv":"Bezšķēršļu izglītība","mt":"Edukazzjoni mingħajr ostakli","nl":"Een onbelemmerd onderwijs","pl":"Edukacja bez barier","pt":"Uma educação sem barreiras","ro":"O educație fără bariere","sk":"Bezbariérové vzdelávanie","sl":"Izobraževanje brez ovir","sv":"En hinderfri utbildning"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×