Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
Bonus cultura per i diciottenni
Sarebbe utile oltre che davvero bello che un bonus simile venisse esteso ai cittadini diciottenni di tutta l'UE, magari comprendendo anche certi tipi di viaggio (ad esempio interrail o crociere), di modo che noi ragazzi possiamo usufruire delle risorse di tutto il meraviglioso territorio europeo e non soltanto di quelle del nostro Paese.
Grazie per questa opportunità di proporre nuove iniziative!
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
d34fd9a7748b1e70d8dfafb981ea70124f078385e4c220ea6497587a776d8f79
Source:
{"body":{"it":"In Italia è già presente il cosiddetto \"bonus cultura\" di cui dispongono ogni anno i ragazzi che ne compiono diciotto. Tale bonus consiste in un totale di 500€ per acquistare biglietti per cinema, teatri, concerti, eventi culturali, musei, monumenti, parchi archeologici ecc.\nSarebbe utile oltre che davvero bello che un bonus simile venisse esteso ai cittadini diciottenni di tutta l'UE, magari comprendendo anche certi tipi di viaggio (ad esempio interrail o crociere), di modo che noi ragazzi possiamo usufruire delle risorse di tutto il meraviglioso territorio europeo e non soltanto di quelle del nostro Paese.\nGrazie per questa opportunità di proporre nuove iniziative!","machine_translations":{"bg":"В Италия вече има т.нар. „културен бонус“ на разположение на младите хора, които правят осемнадесет годишно. Този бонус се състои от общо 500 EUR за закупуване на билети за кина, театри, концерти, културни събития, музеи, паметници, археологически паркове и др. Би било полезно, както и наистина хубаво подобен бонус да бъде разширен до 18-годишни граждани на целия ЕС, може би включително някои видове пътувания (например междурелсие или круизи), така че децата да могат да се възползват от ресурсите на цялата прекрасна европейска територия, а не само на нашата страна. Благодарим Ви за възможността да предложите нови инициативи!","cs":"V Itálii je již takzvaný „kulturní bonus“ k dispozici mladým lidem, kteří každoročně vydělávají osmnáct. Tento bonus tvoří celkem 500 EUR na nákup vstupenek do kin, divadel, koncertů, kulturních akcí, muzeí, památek, archeologických parků atd. Bylo by užitečné, stejně jako opravdu pěkné, aby byl podobný bonus rozšířen na 18 let staré občany celé EU, možná i některé druhy cestování (např. mezikolejnice nebo plavby), abychom my děti mohli využít zdrojů všech nádherných evropských území, a nikoli jen zdrojů naší země. Děkujeme za příležitost navrhnout nové iniciativy!","da":"I Italien er der allerede den såkaldte \"kulturbonus\" til rådighed for unge, der hvert år betaler atten. Denne bonus består af i alt 500 EUR til køb af billetter til biografer, teatre, koncerter, kulturelle arrangementer, museer, monumenter, arkæologiske parker osv. Det ville være nyttigt såvel som virkelig rart at udvide en lignende bonus til 18-årige borgere i hele EU, måske også visse former for rejser (f.eks. interrail eller krydstogter), så vi børn kan drage fordel af ressourcerne i hele det vidunderlige europæiske område og ikke kun i vores land. Tak for denne mulighed for at foreslå nye initiativer!","de":"In Italien gibt es bereits den sogenannten „Kulturbonus“ für junge Menschen, die jedes Jahr achtzehn machen. Dieser Bonus besteht aus insgesamt 500 EUR, um Tickets für Kinos, Theater, Konzerte, kulturelle Veranstaltungen, Museen, Denkmäler, archäologische Parks usw. zu kaufen. Es wäre sinnvoll und auch wirklich schön, dass ein ähnlicher Bonus auf 18-jährige Bürger der gesamten EU ausgeweitet wird, vielleicht auch bestimmte Arten von Reisen (z. B. Interrail oder Kreuzfahrten), damit wir Kinder die Ressourcen des wunderbaren europäischen Territoriums und nicht nur die unseres Landes nutzen können. Vielen Dank für diese Gelegenheit, neue Initiativen vorzuschlagen!","el":"Στην Ιταλία υπάρχει ήδη το λεγόμενο «επιμίσθιο καλλιέργειας» που διατίθεται στους νέους που κάνουν δεκαοκτώ κάθε χρόνο. Το μπόνους αυτό αποτελείται από συνολικά 500 EUR για την αγορά εισιτηρίων για κινηματογράφους, θέατρα, συναυλίες, πολιτιστικές εκδηλώσεις, μουσεία, μνημεία, αρχαιολογικά πάρκα κλπ. Θα ήταν επίσης χρήσιμο και πραγματικά ωραίο να επεκταθεί ένα παρόμοιο επίδομα σε 18χρονους πολίτες ολόκληρης της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένων ίσως ορισμένων τύπων ταξιδιών (π.χ. interrail ή κρουαζιέρες), έτσι ώστε εμείς τα παιδιά να μπορούμε να εκμεταλλευτούμε τους πόρους όλων των υπέροχων ευρωπαϊκών εδαφών και όχι μόνο αυτών της χώρας μας. Σας ευχαριστούμε για την ευκαιρία να προτείνετε νέες πρωτοβουλίες!","en":"In Italy there is already the so-called “culture bonus” available to young people who make eighteen each year. This bonus consists of a total of EUR 500 to buy tickets for cinemas, theatres, concerts, cultural events, museums, monuments, archaeological parks, etc. It would be useful as well as really nice for a similar bonus to be extended to 18-year-old citizens of the whole EU, perhaps including certain types of travel (e.g. interrail or cruises), so that we kids can take advantage of the resources of all the wonderful European territory and not just those of our country. Thank you for this opportunity to propose new initiatives!","es":"En Italia ya existe la llamada «bono cultural» a disposición de los jóvenes que ganan dieciocho cada año. Esta bonificación consiste en un total de 500 EUR para comprar entradas para cines, teatros, conciertos, eventos culturales, museos, monumentos, parques arqueológicos, etc. Sería útil, así como realmente agradable, que una bonificación similar se extendiera a ciudadanos de toda la UE de 18 años, tal vez incluyendo ciertos tipos de viajes (por ejemplo, interrail o cruceros), para que los niños podamos aprovechar los recursos de todo el maravilloso territorio europeo y no solo los de nuestro país. ¡Gracias por esta oportunidad de proponer nuevas iniciativas!","et":"Itaalias on juba olemas nn kultuuripreemia noortele, kes teenivad igal aastal 18 inimest. Preemia sisaldab kokku 500 eurot kinode, teatrite, kontsertide, kultuuriürituste, muuseumide, mälestiste, arheoloogiaparkide jne piletite ostmiseks. Oleks kasulik, kui sarnast boonust laiendataks kogu ELi 18-aastastele kodanikele, hõlmates võib-olla teatud liiki reisimist (nt raudteede vahel või kruiisid), et meie lapsed saaksid kasutada ära kogu Euroopa, mitte ainult meie riigi territooriumi ressursse. Täname teid võimaluse eest teha ettepanekuid uute algatuste kohta!","fi":"Italiassa on jo olemassa niin sanottu ”kulttuuribonus” nuorille, jotka tekevät vuosittain 18 vuotta. Tämä bonus sisältää yhteensä 500 euroa lippujen ostamiseen elokuvateattereihin, teattereihin, konsertteihin, kulttuuritapahtumiin, museoihin, muistomerkkeihin, arkeologisiin puistoihin jne. Olisi sekä hyödyllistä että todella mukavaa, jos vastaava bonus ulotettaisiin koskemaan koko EU:n 18-vuotiaita kansalaisia, ehkä myös tietyntyyppisiä matkoja (esim. interrail- tai risteilyjä), jotta me lapset voisivat hyödyntää kaikkien Euroopan alueiden resursseja eikä vain maamme resursseja. Kiitos mahdollisuudesta ehdottaa uusia aloitteita!","fr":"En Italie, il existe déjà ce qu’on appelle la «prime culturelle» pour les jeunes qui en font dix-huit chaque année. Ce bonus se compose d’un total de 500 EUR pour l’achat de billets pour les cinémas, les théâtres, les concerts, les événements culturels, les musées, les monuments, les parcs archéologiques, etc. Il serait utile et très agréable d’accorder une prime similaire aux citoyens de toute l’Union européenne âgés de 18 ans, y compris peut-être certains types de voyages (par exemple, interrails ou croisières), afin que les enfants puissent profiter des ressources de tout le merveilleux territoire européen et pas seulement de ceux de notre pays. Merci pour cette occasion de proposer de nouvelles initiatives!","ga":"San Iodáil tá an “bónas cultúir” mar a thugtar air ar fáil cheana féin do dhaoine óga a dhéanann ocht mbliana déag gach bliain. Is ionann an bónas seo agus EUR 500 san iomlán chun ticéid a cheannach do phictiúrlanna, amharclanna, ceolchoirmeacha, imeachtaí cultúrtha, músaeim, séadchomharthaí, páirceanna seandálaíochta, etc. Bheadh sé úsáideach chomh maith le bheith an-deas go leathnófaí bónas den chineál céanna chuig saoránaigh 18 mbliana d’aois ar fud an Aontais, lena n-áirítear cineálacha áirithe taistil b’fhéidir (e.g. idir-iarnród nó cúrsáil), ionas gur féidir le páistí leas a bhaint as acmhainní chríoch iontach uile na hEorpa seachas as acmhainní ár dtíre amháin. Go raibh maith agat as an deis seo chun tionscnaimh nua a mholadh!","hr":"U Italiji već postoji takozvani „kulturni bonus” koji je dostupan mladima koji svake godine navrše osamnaest godina. Bonus se sastoji od ukupno 500 eura za kupnju ulaznica za kina, kazališta, koncerte, kulturna događanja, muzeje, spomenike, arheološke parkove itd. Bilo bi korisno i zaista lijepo da se sličan bonus proširi na 18-godišnje građane cijelog EU-a, možda uključujući određene vrste putovanja (npr. interrail ili krstarenja), tako da mi djeca možemo iskoristiti resurse svih predivnih europskih teritorija, a ne samo onih u našoj zemlji. Hvala vam na ovoj prilici za predlaganje novih inicijativa!","hu":"Olaszországban már létezik az úgynevezett „kulturális bónusz” azon fiatalok számára, akik évente tizennyolc embert keresnek. Ez a bónusz összesen 500 EUR jegyet vásárol mozik, színházak, koncertek, kulturális események, múzeumok, műemlékek, régészeti parkok stb. Hasznos lenne, ha egy hasonló bónuszt az egész EU 18 éves polgáraira is kiterjesztenének, esetleg bizonyos utazási formákat (pl. vasúti vagy hajóutakat) is beleértve, hogy mi, gyerekek, kihasználhassuk az összes csodálatos európai terület erőforrásait, és ne csak hazánkét. Köszönjük a lehetőséget, hogy új kezdeményezéseket javasoljon!","lt":"Italijoje jau yra vadinamoji „kultūros premija“ jaunuoliams, kurie kasmet skiria aštuoniolika žmonių. Šią premiją sudaro iš viso 500 eurų bilietams į kino teatrus, teatrus, koncertus, kultūrinius renginius, muziejus, paminklus, archeologijos parkus ir t. t. Būtų naudinga, taip pat labai malonu, kad panaši premija būtų taikoma 18 metų amžiaus piliečiams visoje ES, galbūt įskaitant tam tikrų rūšių keliones (pvz., tarpgeležinkelį ar kruizus), kad mes, vaikai, galėtume pasinaudoti ne tik mūsų šalies, bet ir visos nuostabios Europos teritorijos ištekliais. Dėkojame už suteiktą galimybę pasiūlyti naujų iniciatyvų!","lv":"Itālijā jau ir tā sauktā “kultūras prēmija”, kas pieejama jauniešiem, kuri katru gadu veido astoņpadsmit gadu. Šī prēmija sastāv no 500 EUR, lai iegādātos biļetes uz kinoteātriem, teātriem, koncertiem, kultūras pasākumiem, muzejiem, pieminekļiem, arheoloģiskajiem parkiem utt. Būtu lietderīgi, kā arī patiešām jauki, ja līdzīgu bonusu attiecinātu uz visas ES 18 gadus veciem pilsoņiem, iespējams, iekļaujot noteiktus ceļojumu veidus (piemēram, starpsliedes vai kruīzus), lai mēs, bērni, varētu izmantot visas brīnišķīgās Eiropas teritorijas resursus, nevis tikai mūsu valsts resursus. Paldies par iespēju ierosināt jaunas iniciatīvas!","mt":"Fl-Italja diġà hemm l-hekk imsejjaħ “bonus għall-kultura” disponibbli għaż-żgħażagħ li jagħmlu tmintax-il sena kull sena. Dan il-bonus jikkonsisti f’total ta’ EUR 500 biex jinxtraw biljetti għaċ-ċinemas, teatri, kunċerti, avvenimenti kulturali, mużewijiet, monumenti, parks arkeoloġiċi, eċċ. Ikun utli kif ukoll sabiħ li bonus simili jiġi estiż għal ċittadini ta’ 18-il sena tal-UE kollha, forsi inklużi ċerti tipi ta’ vjaġġar (eż. interrail jew kruċieri), sabiex aħna t-tfal ikunu jistgħu jieħdu vantaġġ mir-riżorsi tat-territorju kollu Ewropew mill-isbaħ u mhux biss dawk ta’ pajjiżna. Grazzi ta’ din l-opportunità li tipproponi inizjattivi ġodda!","nl":"In Italië is er al de zogenaamde „cultuurbonus” beschikbaar voor jongeren die elk jaar achttien verdienen. Deze bonus bestaat uit een totaal van 500 EUR om kaartjes te kopen voor bioscopen, theaters, concerten, culturele evenementen, musea, monumenten, archeologische parken, enz. Het zou nuttig en ook heel leuk zijn om een soortgelijke bonus uit te breiden tot 18-jarige burgers van de hele EU, misschien met inbegrip van bepaalde soorten reizen (bijv. interrail of cruises), zodat we kinderen kunnen profiteren van de middelen van al het prachtige Europese grondgebied en niet alleen die van ons land. Dank u voor deze gelegenheid om nieuwe initiatieven voor te stellen!","pl":"WE Włoszech istnieje już tzw. „premia kulturalna” dostępna dla młodych ludzi, którzy co roku zarabiają osiemnaście lat. Bonus ten obejmuje łącznie 500 EUR na zakup biletów na kina, teatry, koncerty, wydarzenia kulturalne, muzea, zabytki, parki archeologiczne itp. Przydałoby się, jak również bardzo miło, gdyby podobny bonus został rozszerzony na 18-letnich obywateli całej UE, być może w tym niektórych rodzajów podróży (np. międzykolejowe lub rejsy wycieczkowe), abyśmy mogli korzystać z zasobów całego wspaniałego terytorium europejskiego, a nie tylko tych z naszego kraju. Dziękujemy za możliwość zaproponowania nowych inicjatyw!","pt":"Em Itália já existe o chamado «bónus de cultura» disponível para os jovens que fazem dezoito por ano. Este bónus consiste num total de 500 EUR para comprar bilhetes para cinemas, teatros, concertos, eventos culturais, museus, monumentos, parques arqueológicos, etc. Seria útil e muito bom que um bónus semelhante fosse alargado a cidadãos de 18 anos de toda a UE, incluindo talvez certos tipos de viagens (por exemplo, intercarril ou cruzeiros), para que nós, crianças, possamos tirar partido dos recursos de todo o maravilhoso território europeu e não apenas dos do nosso país. Obrigado por esta oportunidade de propor novas iniciativas!","ro":"În Italia există deja așa-numita „primă pentru cultură” pusă la dispoziția tinerilor care fac optsprezece în fiecare an. Acest bonus constă într-un total de 500 EUR pentru a cumpăra bilete pentru cinematografe, teatre, concerte, evenimente culturale, muzee, monumente, parcuri arheologice etc. Ar fi util, precum și foarte frumos ca un bonus similar să fie extins la cetățenii în vârstă de 18 ani din întreaga UE, poate incluzând anumite tipuri de călătorii (de exemplu, interrail sau croaziere), astfel încât noi, copiii, să putem profita de resursele întregului teritoriu european minunat și nu doar de cele ale țării noastre. Vă mulțumim pentru această ocazie de a propune noi inițiative!","sk":"V Taliansku už existuje tzv. „kultúrny bonus“ pre mladých ľudí, ktorí každoročne vytvárajú osemnásť. Tento bonus pozostáva z celkovej sumy 500 EUR na nákup vstupeniek na kiná, divadlá, koncerty, kultúrne podujatia, múzeá, pamiatky, archeologické parky atď. Bolo by užitočné, rovnako ako naozaj pekné, keby sa podobný bonus rozšíril na 18-ročných občanov celej EÚ, možno vrátane určitých druhov cestovania (napr. medzi železnicami alebo výletnými plavbami), aby sme my deti mohli využiť zdroje celého úžasného európskeho územia a nielen zdrojov našej krajiny. Ďakujeme za túto príležitosť navrhnúť nové iniciatívy!","sl":"V Italiji je že tako imenovani „kulturni bonus“ na voljo mladim, ki vsako leto zaslužijo osemnajst. Ta bonus je sestavljen iz skupno 500 EUR za nakup vstopnic za kinematografe, gledališča, koncerte, kulturne prireditve, muzeje, spomenike, arheološke parke itd. Prav tako bi bilo koristno, če bi podoben bonus razširili na 18-letne državljane celotne EU, morda tudi na nekatere vrste potovanj (npr. medželeznico ali križarjenja), da bi lahko otroci izkoristili vire vsega čudovitega evropskega ozemlja in ne le tistih v naši državi. Zahvaljujemo se vam za priložnost, da predlagate nove pobude!","sv":"I Italien finns redan den så kallade ”kulturbonusen” tillgänglig för ungdomar som gör arton varje år. Denna bonus består av totalt 500 EUR för att köpa biljetter till biografer, teatrar, konserter, kulturella evenemang, museer, monument, arkeologiska parker, etc. Det skulle vara både nyttigt och riktigt trevligt om en liknande bonus skulle utsträckas till 18-åriga medborgare i hela EU, kanske med vissa typer av resor (t.ex. interrail eller kryssningar), så att vi barn kan dra nytta av resurserna i hela det underbara europeiska territoriet och inte bara i vårt land. Tack för denna möjlighet att föreslå nya initiativ!"}},"title":{"it":"Bonus cultura per i diciottenni","machine_translations":{"bg":"Културен бонус за 18-годишни","cs":"Kulturní bonus pro 18leté děti","da":"Kulturbonus til 18-årige","de":"Kulturbonus für 18-Jährige","el":"Μπόνους πολιτισμού για 18χρονα","en":"Culture bonus for 18-year-olds","es":"Bonificación de cultura para niños de 18 años","et":"Kultuuripreemia 18-aastastele","fi":"Kulttuuribonus 18-vuotiaille","fr":"Prime à la culture pour les jeunes de 18 ans","ga":"Bónas cultúir do dhaoine 18 mbliana d’aois","hr":"Bonus za kulturu za 18-godišnjake","hu":"Kultúra bónusz 18 éveseknek","lt":"Kultūros premija aštuoniolikmečiams","lv":"Kultūras prēmija 18 gadus veciem jauniešiem","mt":"Bonus tal-kultura għal dawk li għandhom 18-il sena","nl":"Cultuurbonus voor 18-jarigen","pl":"Bonus kulturowy dla 18-latków","pt":"Bônus de cultura para crianças de 18 anos","ro":"Bonus de cultură pentru copiii de 18 ani","sk":"Kultúrny bonus pre 18-ročných","sl":"Kulturni bonus za 18-letnike","sv":"Kulturbonus för 18-åringar"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/289378/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/289378/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...