Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
Funds for education*
Related Events
Collection of proposals from high school students from Brasov — section 2
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
1df4053276f38ecd224aef762c953d78e3bfb8a1408ecb8003ab3217fa957d42
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Считам, че ЕС трябва да помогне на всяка държава с повече средства, за да инвестира в образованието, младежта и спорта. В нашата страна спортът е на много ниско ниво и това ме натъжава. Образованието отново страда много, начинът, по който ни се представят идеите в училище, е същият като преди 100 години. Румънското образование е старо, като едно време. От моя гледна точка, начинът, по който се учим, трябва да бъде актуализиран във времето, в което живеем. *Идеи, изразени от гимназисти Брашов на събитието „Събиране на предложения от гимназия Брашов“, организирано от EUROPE DIRECT Rasnov","cs":"Domnívám se, že EU musí pomoci každé zemi s více finančními prostředky na investice do vzdělávání, mládeže a sportu. V naší zemi je sport na velmi nízké úrovni a to mě trápí. Vzdělání opět hodně trpí, způsob, jakým jsou nám myšlenky prezentovány ve škole, je stejný jako před 100 lety. Rumunské vzdělání je staré, stejně jako za starých časů. Z mého pohledu by měl být způsob, jakým se učíme, aktualizován v časech, ve kterých žijeme. *Nápady vyjadřované středoškolskými studenty Brašov na akci „Sběr návrhů z Brašovské střední školy“ pořádané EUROPE DIRECT Rasnov","da":"Jeg mener, at EU skal hjælpe hvert land med flere midler til at investere i uddannelse, ungdom og sport. I vores land sport er på et meget lavt niveau, og det keder mig. Uddannelse lider meget igen, den måde, hvorpå idéer præsenteres for os i skolen, er den samme som for 100 år siden. Rumænsk uddannelse er gammel, ligesom i gamle dage. Fra mit synspunkt bør den måde, vi lærer, opdateres i de tider, vi lever i. *Ideer udtrykt af Brasov gymnasieelever ved arrangementet \"Indsamling af forslag fra Brasov high school\" arrangeret af EUROPE DIRECT Rasnov","de":"Ich glaube, dass die EU jedem Land mehr Mittel zur Verfügung stellen muss, um in Bildung, Jugend und Sport zu investieren. In unserem Land ist Sport auf einem sehr niedrigen Niveau und das betrübt mich. Bildung leidet wieder viel, die Art und Weise, wie uns Ideen in der Schule vorgestellt werden, ist die gleiche wie vor 100 Jahren. Rumänische Bildung ist alt, wie alte Zeiten. Aus meiner Sicht sollte die Art und Weise, wie wir lernen, in der Zeit, in der wir leben, aktualisiert werden. *Ideen von Brasov High-School-Studenten bei der Veranstaltung „Sammlung von Vorschlägen von Brasov High School“ von EUROPE DIRECT Rasnov organisiert","el":"Πιστεύω ότι η ΕΕ πρέπει να βοηθήσει κάθε χώρα με περισσότερα κονδύλια για να επενδύσει στην εκπαίδευση, τη νεολαία και τον αθλητισμό. Στη χώρα μας ο αθλητισμός είναι σε πολύ χαμηλό επίπεδο και αυτό με λυπεί. Η εκπαίδευση υποφέρει και πάλι, ο τρόπος με τον οποίο μας παρουσιάζονται οι ιδέες στο σχολείο, είναι ο ίδιος με πριν από 100 χρόνια. Η ρουμανική εκπαίδευση είναι παλιά, όπως παλιά. Κατά την άποψή μου, ο τρόπος με τον οποίο μαθαίνουμε πρέπει να ενημερώνεται στις εποχές που ζούμε. *Ιδέες που εκφράστηκαν από τους μαθητές του γυμνασίου Brasov στην εκδήλωση «Σύλληψη προτάσεων από το γυμνάσιο Brasov» που διοργάνωσε η EUROPE DIRECT Rasnov","en":"I believe that the EU must help each country with more funds to invest in education, youth and sport. In our country sport is at a very low level and this saddens me. Education suffers a lot again, the way ideas are presented to us at school, is the same as 100 years ago. Romanian education is an old one, like old times. From my point of view, the way we learn should be updated in the times we live in. *Ideas expressed by Brasov high school students at the event “Collection of proposals from Brasov high school” organised by EUROPE DIRECT Rasnov","es":"Creo que la UE debe ayudar a cada país con más fondos a invertir en educación, juventud y deporte. En nuestro país el deporte está a un nivel muy bajo y esto me entristece. La educación sufre mucho de nuevo, la forma en que se nos presentan las ideas en la escuela, es la misma que hace 100 años. La educación rumana es vieja, como en los viejos tiempos. Desde mi punto de vista, la forma en que aprendemos debe actualizarse en los tiempos en que vivimos. *Ideas expresadas por los alumnos de la escuela secundaria Brasov en el evento «Colección de propuestas de la escuela secundaria Brasov» organizado por EUROPA DIRECTO Rasnov","et":"Usun, et EL peab iga riiki rohkemate vahenditega aitama, et investeerida haridusse, noortesse ja sporti. Meie riigis on sport väga madal ja see kurvastab mind. Haridus kannatab jälle palju, kuidas ideid meile koolis esitletakse, on sama, mis 100 aastat tagasi. Rumeenia haridus on vana, nagu vanad ajad. Minu arvates tuleks meie õpitut ajakohastada ajal, kus me elame. *Ideed väljendatud Brasov keskkooli õpilased üritusel „Kollection ettepanekuid Brasov keskkooli“ korraldatud EUROPE DIRECT Rasnov","fi":"Katson, että EU:n on autettava kaikkia maita lisäämään varoja koulutukseen, nuorisoon ja urheiluun investoimiseksi. Maassamme urheilu on hyvin matalalla tasolla, ja tämä surettaa minua. Koulutus kärsii jälleen paljon, tapa, jolla ideoita esitetään meille koulussa, on sama kuin 100 vuotta sitten. Romanialainen koulutus on vanhaa, kuten ennen vanhaan. Minun näkökulmastani opimme, että meidän pitäisi päivittää sitä aikaa, jolloin elämme. * Brasovin lukion oppilaat ilmaisivat ajatuksensa tilaisuudessa ”Collection of proposals from Brasov high school”, jonka järjesti EUROPE DIRECT Rasnov","fr":"Je crois que l’UE doit aider chaque pays avec plus de fonds à investir dans l’éducation, la jeunesse et le sport. Dans notre pays, le sport est à un niveau très bas et cela m’attriste. L’éducation souffre encore beaucoup, la façon dont les idées nous sont présentées à l’école, est la même qu’il y a 100 ans. L’éducation roumaine est ancienne, comme dans le passé. De mon point de vue, la façon dont nous apprenons devrait être mise à jour dans le temps où nous vivons. *Idées exprimées par les lycéens Brasov lors de l’événement «Collection des propositions du lycée Brasov» organisé par EUROPE DIRECT Rasnov","ga":"Creidim go gcaithfidh an tAontas Eorpach níos mó airgid a chur ar fáil do gach tír chun infheistíocht a dhéanamh san oideachas, san óige agus sa spórt. In ár spórt tír ag leibhéal an-íseal agus saddens sé seo dom. Tá an t-oideachas ag fulaingt go leor arís, an bealach a gcuirtear smaointe i láthair dúinn ar scoil, mar an gcéanna le 100 bliain ó shin. Is oideachas Rómáinis amháin d’aois, cosúil le sean-amanna. Ó mo thaobhsa de, ba cheart an bealach a fhoghlaimímid a nuashonrú sna hamanna ina bhfuil cónaí orainn. * Smaointe curtha in iúl ag mic léinn meánscoile Brasov ag an ócáid “Bailiú tograí ó scoil ard Brasov” eagraithe ag EUROPE DIRECT Rasnov","hr":"Vjerujem da EU mora pomoći svakoj zemlji s više sredstava za ulaganje u obrazovanje, mlade i sport. U našoj zemlji sport je na vrlo niskoj razini i to me tužan. Obrazovanje pati puno opet, način na koji su nam ideje predstavljene u školi, isto je kao i prije 100 godina. Rumunjsko obrazovanje je staro, kao u stara vremena. S moje točke gledišta, način na koji učimo trebalo bi ažurirati u vremenima u kojima živimo. *Ideje izražene od strane učenika srednjih škola Brasov na događaju „Prikupljanje prijedloga iz Brasovove srednje škole” u organizaciji EUROPE DIRECT Rasnov","hu":"Úgy vélem, hogy az EU-nak több forrással kell segítenie minden országot az oktatásba, az ifjúságba és a sportba való beruházáshoz. Hazánkban a sport nagyon alacsony, és ez elszomorít. Az oktatás ismét sokat szenved, ahogy az ötleteket bemutatják nekünk az iskolában, ugyanaz, mint 100 évvel ezelőtt. A román oktatás régi, mint a régi időkben. Az én nézőpontomból, azt, ahogy tanulunk, frissíteni kell az időkben. *Ötletek a brassói középiskolások által a EUROPE DIRECT Rasnov által szervezett „A brassói középiskolák javaslatainak összegyűjtése” rendezvényen","it":"Credo che l'Unione europea debba aiutare ogni paese con maggiori fondi per investire nell'istruzione, nella gioventù e nello sport. Nel nostro paese lo sport è a un livello molto basso e questo mi rattrista. L'istruzione soffre di nuovo molto, il modo in cui le idee ci vengono presentate a scuola, è lo stesso di 100 anni fa. L'istruzione rumena è una vecchia, come ai vecchi tempi. Dal mio punto di vista, il modo in cui impariamo dovrebbe essere aggiornato nei tempi in cui viviamo. *Idee espresse dagli studenti delle scuole superiori di Brasov all'evento \"Collezione di proposte della scuola superiore di Brasov\" organizzato da EUROPE DIRECT Rasnov","lt":"Manau, kad ES turi padėti kiekvienai šaliai daugiau lėšų investuoti į švietimą, jaunimą ir sportą. Mūsų šalyje sportas yra labai žemas ir tai mane liūdina. Švietimas ir vėl daug nukenčia, kaip idėjos pateikiamos mums mokykloje, yra tokios pačios kaip prieš 100 metų. Rumunų švietimas yra senas, kaip ir senais laikais. Mano nuomone, tai, kaip mes mokomės, turėtų būti atnaujinta tuo metu, kai gyvename. * Idėjos, kurias išreiškė Brasovo vidurinės mokyklos mokiniai renginyje „Brasovo vidurinės mokyklos pasiūlymų rinkimas“, kurį organizavo EUROPE DIRECT Rasnov","lv":"ES uzskatu, ka ES ir jāpalīdz katrai valstij ar vairāk līdzekļu ieguldīt izglītībā, jaunatnē un sportā. Mūsu valstī sports ir ļoti zemā līmenī, un tas mani apbēdina. Izglītība atkal daudz cieš, veids, kādā idejas mums tiek prezentētas skolā, ir tāds pats kā pirms 100 gadiem. Rumānijas izglītība ir veca, tāpat kā vecie laiki. Manuprāt, veids, kā mēs mācāmies, ir jāatjaunina laikā, kad dzīvojam. * Brasova vidusskolas skolēnu idejas EUROPE DIRECT Rasnov rīkotajā pasākumā “Brasovas vidusskolas priekšlikumu krājums”","mt":"Nemmen li l-UE trid tgħin lil kull pajjiż b’aktar fondi biex jinvesti fl-edukazzjoni, iż-żgħażagħ u l-isport. F’pajjiżna l-isport huwa f’livell baxx ħafna u dan imnikket lili. L-edukazzjoni ssofri ħafna mill-ġdid, il-mod kif l-ideat huma ppreżentati lilna fl-iskola, huwa l-istess bħal 100 sena ilu. L-edukazzjoni Rumena hija antika, bħal żminijiet antiki. Mill-perspettiva tiegħi, il-mod kif nitgħallmu għandu jiġi aġġornat fiż-żminijiet li ngħixu fih. *Ideat espressi mill-istudenti Brasov iskola għolja fl-avveniment “Ġbir ta ‘proposti minn Brasov iskola għolja” organizzata mill EUROPE DIRECT Rasnov","nl":"Ik ben van mening dat de EU elk land moet helpen met meer middelen om te investeren in onderwijs, jeugd en sport. In ons land is sport op een zeer laag niveau en dit bedroefd me. Onderwijs lijdt weer veel, de manier waarop ideeën aan ons op school worden gepresenteerd, is hetzelfde als 100 jaar geleden. Roemeens onderwijs is een oude, zoals vroeger. Vanuit mijn gezichtspunt, de manier waarop we leren moet worden bijgewerkt in de tijden waarin we leven. *Ideeën uitgedrukt door Brasov middelbare scholieren op het evenement „Collectie van voorstellen van Brasov middelbare school” georganiseerd door EUROPE DIRECT Rasnov","pl":"Uważam, że UE musi pomóc każdemu krajowi z większymi funduszami na inwestycje w edukację, młodzież i sport. W naszym kraju sport jest na bardzo niskim poziomie i to mnie zasmuca. Edukacja znowu cierpi, sposób, w jaki pomysły są nam przedstawiane w szkole, jest taki sam jak 100 lat temu. Rumuńskie wykształcenie jest stare, jak za dawnych czasów. Z mojego punktu widzenia sposób, w jaki się uczymy, powinien być aktualizowany w czasach, w których żyjemy. *Pomysły wyrażone przez uczniów szkół średnich Brasowa na wydarzeniu „Zgromadzenie propozycji z liceum w Braszowie” organizowanym przez EUROPE DIRECT Rasnov","pt":"Penso que a UE deve ajudar cada país com mais fundos a investir na educação, na juventude e no desporto. No nosso país o desporto está a um nível muito baixo e isso entristece-me. A educação sofre muito novamente, a forma como as ideias nos são apresentadas na escola, é a mesma que há 100 anos. A educação romena é antiga, como nos velhos tempos. Do meu ponto de vista, a forma como aprendemos deve ser atualizada nos tempos em que vivemos. *Ideias expressas por estudantes do ensino médio de Brasov no evento «Recolha de propostas do ensino médio de Brasov» organizado pela EUROPE DIRECT Rasnov","sk":"Som presvedčený, že EÚ musí pomôcť každej krajine s väčším objemom finančných prostriedkov na investovanie do vzdelávania, mládeže a športu. V našej krajine je šport na veľmi nízkej úrovni a to ma zarmucuje. Vzdelávanie opäť trpí veľa, spôsob, akým sú nám predstavené myšlienky v škole, je rovnaký ako pred 100 rokmi. Rumunské vzdelanie je staré, ako za starých čias. Z môjho pohľadu by sa spôsob, akým sa učíme, mal aktualizovať v čase, v ktorom žijeme. *Nápady vyjadrené študentmi strednej školy Brasov na podujatí „Zbierka návrhov zo strednej školy Brasov“, ktoré organizuje EUROPE DIRECT Rasnov","sl":"Menim, da mora EU vsaki državi pomagati z več sredstvi za naložbe v izobraževanje, mlade in šport. V naši državi je šport na zelo nizki ravni in to me žalosti. Izobraževanje spet trpi veliko, način, kako so nam ideje predstavljene v šoli, je enak kot pred 100 leti. Romunska izobrazba je stara, kot v starih časih. Po mojem mnenju bi bilo treba način, kako se učimo, posodobiti v času, v katerem živimo. *Ideje, ki so jih izrazili dijaki Brasova na dogodku „Zbiranje predlogov iz srednje šole Brasov“, ki ga je organizirala EUROPE DIRECT Rasnov","sv":"Jag anser att EU måste hjälpa varje land med mer medel för att investera i utbildning, ungdom och idrott. I vårt land är sporten på en mycket låg nivå och det gör mig ledsen. Utbildningen lider mycket igen, det sätt på vilket idéer presenteras för oss i skolan är detsamma som för 100 år sedan. Rumänsk utbildning är gammal, som förr. Ur min synvinkel bör det sätt vi lär oss uppdateras i de tider vi lever i. *Idéer som uttryckts av Brasov gymnasieelever vid evenemanget ”Insamling av förslag från Brasov gymnasiet” som anordnas av EUROPE DIRECT Rasnov"},"ro":"Eu sunt de părere că UE trebuie să ajute fiecare țară cu mai multe fonduri, care să se investească în educație, tineret și sport . În țara noastră sportul este la un nivel foarte jos iar acest lucru mă întristează . Educația suferă iarăși mult, modul în care ne sunt prezentate ideile la școală, este același ca acum 100 de ani . Învățământul romanesc este unul vechi, ca pe vremuri . Din punctul meu de vedere educația, modul în care învățăm trebuie actualizate la vremurile în care trăim.\n\n*Idee exprimate de către liceeni brasoveni, în cadrul evenimentului „Colectare de propuneri de la liceeni brașoveni” organizat de EUROPE DIRECT Rasnov"},"title":{"machine_translations":{"bg":"Средства за образование*","cs":"Finanční prostředky na vzdělávání*","da":"Midler til uddannelse*","de":"Mittel für Bildung*","el":"Κονδύλια για την εκπαίδευση*","en":"Funds for education*","es":"Fondos para la educación*","et":"Haridusfondid*","fi":"Koulutusrahastot*","fr":"Fonds pour l’éducation*","ga":"Cistí don oideachas*","hr":"Sredstva za obrazovanje*","hu":"Oktatási alapok*","it":"Fondi per l'istruzione*","lt":"Švietimo fondai*","lv":"Līdzekļi izglītībai*","mt":"Fondi għall-edukazzjoni*","nl":"Fondsen voor onderwijs*","pl":"Fundusze na edukację*","pt":"Fundos para a educação*","sk":"Finančné prostriedky na vzdelávanie*","sl":"Sredstva za izobraževanje*","sv":"Medel för utbildning*"},"ro":"Fonduri pentru educatie*"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/255687/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/255687/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...