Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 892f071403773758a404d40e708d34804cdba6cfe9226a85700e90035daf4982

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Много млади хора оценяват инструменти като Европас за създаване на международни автобиографии за търсене на работа в чужбина и Youthpass, ако участват в различни проекти на ЕС. Те обаче нямат достатъчно познания за тези инструменти, но също така и за EURES и възможностите да кандидатстват за работа в чужбина. Важно е познаването на тези инструменти наистина да достигне до всички млади хора и да не се заклещи на равнището на ЕС.","cs":"Mnoho mladých lidí oceňuje nástroje, jako je Europass pro vytváření mezinárodních životopisů pro hledání zaměstnání v zahraničí a Youthpass, pokud se účastní různých projektů EU. Mají však málo znalostí o těchto nástrojích, ale také o síti EURES a o možnostech ucházet se o zaměstnání v zahraničí. Je důležité, aby se znalost těchto nástrojů skutečně dostala ke všem mladým lidem a neuvízla na úrovni EU.","da":"Mange unge sætter pris på værktøjer som Europass til at oprette internationale CV'er for at søge job i udlandet og Youthpass, hvis de deltager i forskellige EU-projekter. De har imidlertid ikke meget kendskab til disse værktøjer, men også til Eures og mulighederne for at søge job i udlandet. Det er vigtigt, at viden om disse værktøjer virkelig når ud til alle unge og ikke sidder fast på EU-plan.","de":"Viele junge Menschen schätzen Instrumente wie Europass, um internationale Lebensläufe zu erstellen, um einen Job im Ausland zu suchen, und Youthpass, wenn sie an verschiedenen EU-Projekten teilnehmen. Sie verfügen jedoch über wenig Wissen über diese Instrumente, aber auch über EURES und die Möglichkeit, sich im Ausland zu bewerben. Es ist wichtig, dass das Wissen über diese Instrumente wirklich alle jungen Menschen erreicht und nicht auf EU-Ebene stecken bleibt.","el":"Πολλοί νέοι εκτιμούν εργαλεία όπως το Europass για τη δημιουργία διεθνών βιογραφικών σημειωμάτων για την αναζήτηση εργασίας στο εξωτερικό και το Youthpass εάν συμμετέχουν σε διαφορετικά προγράμματα της ΕΕ. Ωστόσο, έχουν μικρή γνώση αυτών των εργαλείων, αλλά και σχετικά με το EURES και τις ευκαιρίες υποβολής αίτησης για θέση εργασίας στο εξωτερικό. Είναι σημαντικό η γνώση αυτών των εργαλείων να φτάσει πραγματικά σε όλους τους νέους και να μην κολλήσει σε επίπεδο ΕΕ.","en":"Many young people appreciate tools such as Europass to create international CVs to look for a job abroad and Youthpass if they participate in different EU projects. However, they have little knowledge of these tools, but also about EURES and the opportunities to apply for a job abroad. It is important that knowledge of these tools really reaches all young people and does not get stuck at EU level.","es":"Muchos jóvenes aprecian herramientas como Europass para crear currículum vitae internacional para buscar un empleo en el extranjero y Youthpass si participan en diferentes proyectos de la UE. Sin embargo, tienen poco conocimiento de estas herramientas, pero también sobre EURES y las oportunidades de solicitar un empleo en el extranjero. Es importante que el conocimiento de estas herramientas llegue realmente a todos los jóvenes y no se quede atascado a escala de la UE.","et":"Paljud noored hindavad selliseid vahendeid nagu Europass, et luua rahvusvahelisi CVsid töö otsimiseks välismaal, ja noortepass, kui nad osalevad erinevates ELi projektides. Neil on aga vähe teadmisi nende vahendite kohta, aga ka EURESe ja välismaal tööle kandideerimise võimaluste kohta. On oluline, et nende vahendite tundmine jõuaks tõepoolest kõigi noorteni ega jääks ELi tasandile kinni.","fi":"Monet nuoret arvostavat Europassin kaltaisia välineitä, joiden avulla voidaan luoda kansainvälisiä ansioluetteloita, joiden avulla he voivat hakea työtä ulkomailta, ja Youthpass-korttia, jos he osallistuvat EU:n eri hankkeisiin. Heillä on kuitenkin vain vähän tietoa näistä välineistä, mutta myös Eures-verkostosta ja mahdollisuuksista hakea työtä ulkomailta. On tärkeää, että näiden välineiden tuntemus todella tavoittaa kaikki nuoret eivätkä jää jumiin EU:n tasolla.","fr":"De nombreux jeunes apprécient les outils tels qu’Europass pour créer des CV internationaux pour rechercher un emploi à l’étranger et Youthpass s’ils participent à différents projets de l’UE. Cependant, ils ont peu de connaissances sur ces outils, mais aussi sur EURES et sur les possibilités de postuler pour un emploi à l’étranger. Il est important que la connaissance de ces outils soit réellement accessible à tous les jeunes et qu’elle ne soit pas bloquée au niveau de l’UE.","ga":"Is mór ag go leor daoine óga uirlisí ar nós Europass chun CVanna idirnáisiúnta a chruthú chun post a lorg thar lear agus Youthpass má ghlacann siad páirt i dtionscadail éagsúla AE. Mar sin féin, is beag eolas atá acu ar na huirlisí sin, ach freisin ar EURES agus ar na deiseanna atá acu iarratas a dhéanamh ar phost thar lear. Tá sé tábhachtach go rachaidh eolas ar na huirlisí sin i ndáiríre chuig gach duine óg agus nach mbeidh sé greamaithe ar leibhéal an Aontais.","hr":"Mnogi mladi cijene alate kao što je Europass za stvaranje međunarodnih životopisa za traženje posla u inozemstvu i Youthpass ako sudjeluju u različitim projektima EU-a. Međutim, nemaju dovoljno znanja o tim alatima, ali i o EURES-u i mogućnostima prijave za posao u inozemstvu. Važno je da znanje o tim alatima doista dopre do svih mladih ljudi i da se ne zaglavi na razini EU-a.","hu":"Sok fiatal értékeli az olyan eszközöket, mint az Europass, amely lehetővé teszi a külföldi álláskereséshez szükséges nemzetközi önéletrajzok létrehozását, illetve a Youthpass-t, ha különböző uniós projektekben vesznek részt. Kevés ismeretük van azonban ezekről az eszközökről, de az EURES-ről és a külföldi munkavállalási lehetőségekről is. Fontos, hogy az ilyen eszközök ismerete valóban eljusson az összes fiatalhoz, és ne ragadjon meg uniós szinten.","it":"Molti giovani apprezzano strumenti come Europass per creare CV internazionali per cercare lavoro all'estero e Youthpass se partecipano a diversi progetti dell'UE. Tuttavia, hanno poca conoscenza di questi strumenti, ma anche di EURES e delle opportunità di candidarsi per un lavoro all'estero. È importante che la conoscenza di questi strumenti raggiunga realmente tutti i giovani e non rimanga bloccata a livello dell'UE.","lt":"Daugelis jaunuolių vertina tokias priemones, kaip Europass, skirtas kurti tarptautinius gyvenimo aprašymus, kad būtų galima ieškoti darbo užsienyje, ir „Youthpass“, jei jie dalyvauja įvairiuose ES projektuose. Tačiau jie turi mažai žinių apie šias priemones, taip pat apie EURES ir galimybes kreiptis dėl darbo užsienyje. Svarbu, kad žinios apie šias priemones iš tikrųjų pasiektų visus jaunuolius ir nebūtų įstrigusios ES lygmeniu.","lv":"Daudzi jaunieši atzinīgi vērtē tādus instrumentus kā Europass, lai izveidotu starptautiskus CV, lai meklētu darbu ārzemēs, un Youthpass, ja viņi piedalās dažādos ES projektos. Tomēr viņiem ir maz zināšanu par šiem instrumentiem, bet arī par EURES un iespējām pieteikties darbam ārzemēs. Ir svarīgi, lai zināšanas par šiem instrumentiem patiešām sasniegtu visus jauniešus un netiktu iestrēgušas ES līmenī.","mt":"Ħafna żgħażagħ japprezzaw għodod bħall-Europass biex joħolqu CVs internazzjonali biex ifittxu impjieg barra minn pajjiżhom u l-Youthpass jekk jipparteċipaw fi proġetti differenti tal-UE. Madankollu, ftit li xejn għandhom għarfien ta’ dawn l-għodod, iżda wkoll dwar il-EURES u l-opportunitajiet biex japplikaw għal impjieg barra mill-pajjiż. Huwa importanti li l-għarfien ta’ dawn l-għodod verament jilħaq liż-żgħażagħ kollha u ma jintrabatx fil-livell tal-UE.","nl":"Veel jongeren waarderen instrumenten zoals Europass om internationale cv’s op te stellen om een baan in het buitenland te zoeken en Youthpass als ze deelnemen aan verschillende EU-projecten. Zij hebben echter weinig kennis van deze instrumenten, maar ook van EURES en van de mogelijkheden om in het buitenland te solliciteren. Het is belangrijk dat de kennis van deze instrumenten daadwerkelijk alle jongeren bereikt en niet op EU-niveau vastloopt.","pl":"Wielu młodych ludzi docenia narzędzia, takie jak Europass, umożliwiające tworzenie międzynarodowych życiorysów w celu poszukiwania pracy za granicą oraz Youthpass, jeśli uczestniczą w różnych projektach UE. Mają jednak niewielką wiedzę na temat tych narzędzi, ale także na temat EURES i możliwości ubiegania się o pracę za granicą. Ważne jest, aby wiedza na temat tych narzędzi rzeczywiście docierała do wszystkich młodych ludzi i nie utknęła na szczeblu UE.","pt":"Muitos jovens apreciam instrumentos como o Europass para criar CV internacionais para procurar emprego no estrangeiro e o Passe Jovem se participarem em diferentes projetos da UE. No entanto, têm poucos conhecimentos sobre estes instrumentos, mas também sobre a EURES e as oportunidades de se candidatarem a um emprego no estrangeiro. É importante que o conhecimento destes instrumentos chegue realmente a todos os jovens e não fique preso a nível da UE.","ro":"Mulți tineri apreciază instrumente precum Europass pentru a crea CV-uri internaționale pentru a căuta un loc de muncă în străinătate și Youthpass dacă participă la diferite proiecte ale UE. Cu toate acestea, ele au puține cunoștințe despre aceste instrumente, dar și despre EURES și despre oportunitățile de a candida pentru un loc de muncă în străinătate. Este important ca cunoașterea acestor instrumente să ajungă într-adevăr la toți tinerii și să nu se blocheze la nivelul UE.","sk":"Mnohí mladí ľudia oceňujú nástroje ako Europass na vytváranie medzinárodných životopisov na hľadanie zamestnania v zahraničí a Youthpass, ak sa zúčastňujú na rôznych projektoch EÚ. Majú však málo vedomostí o týchto nástrojoch, ale aj o sieti EURES a možnostiach uchádzať sa o zamestnanie v zahraničí. Je dôležité, aby sa vedomosti o týchto nástrojoch skutočne dostali ku všetkým mladým ľuďom a neuviazli na úrovni EÚ.","sl":"Mnogi mladi cenijo orodja, kot sta Europass za ustvarjanje mednarodnih življenjepisov za iskanje zaposlitve v tujini in Youthpass, če sodelujejo v različnih projektih EU. Vendar imajo le malo znanja o teh orodjih, pa tudi o mreži EURES in priložnostih, da se prijavijo za zaposlitev v tujini. Pomembno je, da poznavanje teh orodij resnično doseže vse mlade in se ne zatakne na ravni EU."},"sv":"Många ungdomar uppskattar verktyg som Europass för att skapa internationella CV:n om man vill söka jobb utomlands och Youthpass om man deltar i olika EU-projekt. De har dock dålig kunskap om dessa verktyg men också om t.ex. EURES och vilka möjligheter som finns att söka jobb utomlands. Det är viktigt att kunskapen om dessa verktyg verkligen når alla ungdomar och inte fastnar på EU-nivå.\n\nDet är också viktigt att möjligheten att söka volontärtjänst via Europeiska Solidaritetskåren blir mer känd hos ungdomarna och att alla ungdomar ska ha möjlighet att ta del av verktyget."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Познаването на инструментите на ЕС трябва да достигне до младите хора, а не да бъде хванато на равнището на ЕС","cs":"Znalost nástrojů EU se musí dostat k mladým lidem a nesmí být zachycena na úrovni EU","da":"Viden om EU-værktøjer skal nå ud til unge og ikke blive fanget på EU-plan","de":"Kenntnisse über EU-Instrumente müssen junge Menschen erreichen und nicht auf EU-Ebene erwischt werden","el":"Η γνώση των εργαλείων της ΕΕ πρέπει να προσεγγίσει τους νέους και να μην συλληφθεί σε επίπεδο ΕΕ","en":"Knowledge of EU tools must reach young people and not get caught at EU level","es":"El conocimiento de las herramientas de la UE debe llegar a los jóvenes y no quedar atrapados a escala de la UE","et":"Teadmised ELi vahenditest peavad jõudma noorteni ega tohi sattuda ELi tasandile","fi":"EU:n välineiden tuntemuksen on oltava nuorten ulottuvilla, eikä se saa jäädä kiinni EU:n tasolla","fr":"La connaissance des outils de l’UE doit atteindre les jeunes et ne pas se faire prendre au niveau de l’UE","ga":"Ní mór eolas ar uirlisí AE a bheith ag daoine óga agus gan a bheith gafa ar leibhéal an Aontais","hr":"Poznavanje alata EU-a mora doprijeti do mladih i ne smije biti uhvaćeno na razini EU-a","hu":"Az uniós eszközök ismeretének el kell érnie a fiatalokat, és nem szabad uniós szinten elkapni őket","it":"La conoscenza degli strumenti dell'UE deve raggiungere i giovani e non farsi catturare a livello dell'UE","lt":"Žinios apie ES priemones turi pasiekti jaunimą, o ne sugauti ES lygmeniu","lv":"Zināšanas par ES instrumentiem ir jāsasniedz ar jauniešiem, nevis jāpieķeras ES līmenī","mt":"L-għarfien dwar l-għodod tal-UE għandu jilħaq liż-żgħażagħ u ma jinqabadx fil-livell tal-UE","nl":"Kennis van EU-instrumenten moet jongeren bereiken en niet op EU-niveau betrapt worden","pl":"Wiedza na temat narzędzi UE musi dotrzeć do młodych ludzi i nie zostać złapana na szczeblu UE","pt":"O conhecimento dos instrumentos da UE deve chegar aos jovens e não ser apanhado a nível da UE","ro":"Cunoașterea instrumentelor UE trebuie să ajungă la tineri și să nu fie prinsă la nivelul UE","sk":"Vedomosti o nástrojoch EÚ sa musia dostať k mladým ľuďom a nesmú sa chytiť na úrovni EÚ","sl":"Poznavanje orodij EU mora doseči mlade in se jih ne sme ujeti na ravni EU."},"sv":"Kunskap om EU-verktyg måste nå ungdomarna och inte fastna på EU-nivå"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×