Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: f55421dcbc1153cd24fcc7fde6158d4cae9e21468718bdb957f18f3eadddd453

Source: {"body":{"el":"Οι έφηβοι έχουν ανάγκη να εκφράζονται δημιουργικά. Ένας τρόπος δημιουργικής έκφρασης είναι το σχέδιο και ειδικότερα η δημιουργία κόμικ. Μέσα από τα κόμικ, μπορούν να ειπωθούν πολλά σοβαρά και σημαντικά ζητήματα που απασχολούν τους εφήβους με έναν τρόπο πιο προσιτό για τους ίδιους. Πάνω σε αυτή την ιδέα προτείνω την δημιουργία μια ιστοσελίδας, στην οποία κάθε μήνα καθένα από τα συνεργαζόμενα λύκεια θα αναλαμβάνει να αναρτήσει ένα κόμικ σχετικά με ένα κοινωνικό-εκπαιδευτικό ζήτημα. Πριν το τέλος της σχολικής χρονιάς, θα χορηγηθούν υποτροφίες στους δημιουργούς του καλύτερου κόμικ δίνοντας τους την ευκαιρία να παρακολουθήσουν μαθήματα σε ένα ευρωπαϊκό θερινό σχολείο της επιλογής τους. Η επιλογή του καλύτερου κόμικ θα προκύψει έπειτα από ψηφοφορία των λυκείων που συμμετέχουν στο πρόγραμμα.","machine_translations":{"bg":"Подрастващите трябва да се изразяват творчески. Един от начините на творческо изразяване е дизайнът и особено създаването на комикси. Чрез комикси могат да се кажат много сериозни и важни въпроси, които засягат подрастващите по начин, който е по-достъпен за тях. По тази идея предлагам създаването на уебсайт, в който всеки месец всяка от партньорските гимназии ще се ангажира да публикува комикс по социално-образователен въпрос. Преди края на учебната година стипендии ще бъдат връчени на създателите на най-добрата комикс, като им се даде възможност да посещават курсове в лятно европейско училище по техен избор. Изборът на най-добрия комикс ще бъде резултат от гласуване на гимназиите, участващи в програмата.","cs":"Dospívající se musí vyjadřovat kreativně. Jedním ze způsobů tvůrčího vyjádření je design a zejména tvorba komiksů. Prostřednictvím komiksu lze říci mnoho závažných a důležitých problémů, které se týkají dospívajících způsobem, který je pro ně přístupnější. Na základě této myšlenky navrhuji vytvořit webovou stránku, na které se každý měsíc každá z partnerských vysokých škol zaváže, že zveřejní komiksovou knihu o sociálně-vzdělávací problematice. Před koncem školního roku budou stipendia udělena tvůrcům nejlepší komiksové knihy, která jim umožní navštěvovat kurzy na evropské letní škole dle vlastního výběru. Výběr nejlepšího komiksu bude výsledkem hlasování středních škol účastnících se programu.","da":"Unge skal udtrykke sig kreativt. En måde at skabe kreativt udtryk på er design og især tegneserieskabelse. Gennem tegneserier kan mange alvorlige og vigtige spørgsmål siges, at vedrører unge på en måde, der er mere tilgængelig for dem. På denne idé foreslår jeg, at der oprettes et websted, hvor hver af partnerhøjskolerne hver måned forpligter sig til at skrive en tegneserie om et socialt uddannelsesmæssigt emne. Inden skoleårets udgang vil der blive tildelt stipendier til skaberne af den bedste tegneserie, hvilket giver dem mulighed for at deltage i kurser på en europæisk sommerskole efter eget valg. Udvælgelsen af den bedste tegneserie vil være resultatet af en afstemning fra de gymnasier, der deltager i programmet.","de":"Jugendliche müssen sich kreativ ausdrücken. Eine Möglichkeit des kreativen Ausdrucks ist Design und vor allem Comic-Kreation. Durch Comics können viele ernste und wichtige Fragen gesagt werden, die Jugendliche in einer für sie zugänglicheren Weise betreffen. Auf dieser Idee schlage ich die Erstellung einer Website vor, in der sich jede der Partnerhochschulen monatlich verpflichten wird, ein Comic zu einem sozialpädagogischen Thema zu veröffentlichen. Vor Ende des Schuljahres werden Stipendien an die Schöpfer des besten Comics vergeben und ihnen die Möglichkeit gegeben, Kurse an einer europäischen Sommerschule ihrer Wahl zu besuchen. Die Auswahl des besten Comics ergibt sich aus einer Abstimmung der High Schools, die am Programm teilnehmen.","en":"Adolescents need to express themselves creatively. One way of creative expression is design and especially comic book creation. Through comics, many serious and important issues can be said that concern adolescents in a way that is more accessible to them. On this idea I propose the creation of a website, in which every month each of the partner high schools will undertake to post a comic book on a social-educational issue. Before the end of the school year, scholarships will be awarded to the creators of the best comic book, giving them the opportunity to attend courses at a European summer school of their choice. The selection of the best comic book will result from a vote of the high schools participating in the program.","es":"Los adolescentes necesitan expresarse creativamente. Una forma de expresión creativa es el diseño y especialmente la creación de cómics. A través de los cómics, se pueden decir muchos temas serios e importantes que afectan a los adolescentes de una manera que es más accesible para ellos. Sobre esta idea propongo la creación de un sitio web, en el que cada uno de los institutos asociados se comprometerá cada mes a publicar un libro de historietas sobre un tema social-educativo. Antes de finalizar el curso escolar, se concederán becas a los creadores de los mejores cómics, dándoles la oportunidad de asistir a cursos en una escuela de verano europea de su elección. La selección del mejor cómic será el resultado de un voto de las escuelas secundarias que participan en el programa.","et":"Noorukid peavad end loominguliselt väljendama. Üks võimalus loominguliseks väljenduseks on disain ja eriti koomiksite loomine. Koomiksite kaudu võib öelda, et paljud tõsised ja olulised küsimused puudutavad noorukiid viisil, mis on neile kättesaadavam. Selle idee teen ettepaneku luua veebileht, kus iga kuu iga partner keskkoolid kohustuvad postitama koomiksiraamat sotsiaalse hariduse küsimus. Enne kooliaasta lõppu antakse stipendiume parima koomiksiraamatu loojatele, andes neile võimaluse osaleda valitud Euroopa suvekooli kursustel. Parima koomiksi valimine tuleneb programmis osalevate keskkoolide hääletusest.","fi":"Nuorten on ilmaistava itseään luovasti. Yksi tapa luovaan ilmaisuun on muotoilu ja erityisesti sarjakuvan luominen. Sarjakuvien avulla voidaan sanoa monia vakavia ja tärkeitä kysymyksiä, jotka koskevat nuoria tavalla, joka on heidän saatavillaan. Tästä ajatuksesta ehdotan, että luodaan verkkosivusto, jossa joka kuukausi kukin kumppanikorkeakoulu sitoutuu julkaisemaan sarjakuvan sosiaali- ja koulutusaiheesta. Ennen lukuvuoden loppua stipendejä myönnetään parhaan sarjakuvan laatijoille, jotta he voivat osallistua valitsemaansa eurooppalaiseen kesäkouluun. Parhaan sarjakuvan valinta perustuu ohjelmaan osallistuvien lukioiden äänestykseen.","fr":"Les adolescents doivent s’exprimer de manière créative. Un moyen d’expression créative est le design et surtout la création de bandes dessinées. Grâce à la bande dessinée, de nombreuses questions sérieuses et importantes concernent les adolescents d’une manière qui leur est plus accessible. Sur cette idée, je propose la création d’un site web, dans lequel chaque mois chacune des écoles secondaires partenaires s’engagera à publier une bande dessinée sur une question socio-éducative. Avant la fin de l’année scolaire, des bourses seront attribuées aux créateurs de la meilleure bande dessinée, leur donnant la possibilité de suivre des cours dans une école d’été européenne de leur choix. La sélection de la meilleure bande dessinée résultera d’un vote des écoles secondaires participant au programme.","ga":"Ní mór do dhéagóirí iad féin a chur in iúl go cruthaitheach. Bealach amháin de léiriú cruthaitheach is ea dearadh agus go háirithe cruthú leabhar grinn. Trí greannáin, is féidir a rá go leor saincheisteanna tromchúiseacha agus tábhachtacha a bhaineann le déagóirí ar bhealach atá níos inrochtana dóibh. Ar an smaoineamh seo molaim suíomh gréasáin a chruthú, ina dtabharfaidh gach ceann de na hardscoileanna comhpháirtíochta faoi leabhar grinn a phostáil ar shaincheist shóisialta-oideachais. Roimh dheireadh na scoilbhliana, bronnfar scoláireachtaí ar chruthaitheoirí an leabhair grinn is fearr, rud a thabharfaidh deis dóibh freastal ar chúrsaí i scoil samhraidh Eorpach dá rogha féin. Beidh roghnú an leabhair grinn is fearr mar thoradh ar vóta na scoileanna ard rannpháirteach sa chlár.","hr":"Adolescenti se moraju kreativno izraziti. Jedan od načina kreativnog izražavanja je dizajn, a posebno stvaranje stripova. Kroz stripove mogu se reći mnoga ozbiljna i važna pitanja koja se tiču adolescenata na način koji im je pristupačniji. Na tu ideju predlažem stvaranje web stranice, na kojoj će se svaki mjesec svaka od partnerskih srednjih škola obvezati da će objaviti strip o društveno-obrazovnom pitanju. Prije kraja školske godine stipendije će se dodjeljivati autorima najboljeg stripa, čime će im se omogućiti pohađanje tečajeva u europskoj ljetnoj školi po vlastitom izboru. Izbor najboljeg stripa rezultat je glasovanja srednjih škola koje sudjeluju u programu.","hu":"A serdülőknek kreatívan kell kifejezniük magukat. A kreatív kifejezés egyik módja a design és különösen a képregények létrehozása. A képregényeken keresztül sok komoly és fontos kérdés mondható el, amelyek a serdülőket olyan módon érintik, hogy azok könnyebben hozzáférhessenek számukra. Ezen az ötleten egy weboldal létrehozását javaslom, amelyben minden hónapban a partner középiskolák vállalják, hogy közzétesznek egy képregényt egy szociális-oktatási kérdésről. A tanév vége előtt ösztöndíjakat ítélnek oda a legjobb képregény alkotóinak, lehetővé téve számukra, hogy részt vegyenek egy általuk választott európai nyári iskolában. A legjobb képregény kiválasztását a programban részt vevő középiskolák szavazata fogja eredményezni.","it":"Gli adolescenti hanno bisogno di esprimersi in modo creativo. Un modo di espressione creativa è il design e soprattutto la creazione di fumetti. Attraverso i fumetti, si possono dire molte questioni gravi e importanti che riguardano gli adolescenti in un modo che è loro più accessibile. Su questa idea propongo la creazione di un sito web, in cui ogni mese ciascuna delle scuole superiori partner si impegnerà a pubblicare un fumetto su un tema sociale-educativo. Prima della fine dell'anno scolastico, saranno assegnate borse di studio ai creatori del miglior fumetto, dando loro la possibilità di frequentare corsi in una scuola estiva europea di loro scelta. La selezione del miglior fumetto sarà il risultato di un voto delle scuole superiori che partecipano al programma.","lt":"Paaugliai turi kūrybiškai išreikšti save. Vienas iš kūrybinės raiškos būdų yra dizainas ir ypač komiksų kūrimas. Per komiksus galima sakyti, kad daugelis rimtų ir svarbių klausimų yra susiję su paaugliais taip, kad jie būtų prieinamesni jiems. Dėl šios idėjos siūlau sukurti interneto svetainę, kurioje kiekvieną mėnesį kiekviena iš aukštųjų mokyklų partnerių įsipareigotų paskelbti komiksų knygą socialinėje-švietimo srityje. Iki mokslo metų pabaigos stipendijos bus skiriamos geriausios komiksų knygos kūrėjams, suteikiant jiems galimybę lankyti kursus pasirinktoje Europos vasaros mokykloje. Geriausia komiksų knyga bus pasirinkta iš programoje dalyvaujančių aukštųjų mokyklų balsavimo.","lv":"Pusaudžiem ir jāizpaužas radoši. Viens no radošās izpausmes veidiem ir dizains un īpaši komiksu grāmatu radīšana. Ar komiksiem var teikt daudzus nopietnus un svarīgus jautājumus, kas attiecas uz pusaudžiem tādā veidā, kas viņiem ir pieejamāks. Par šo ideju es ierosinu izveidot tīmekļa vietni, kurā katru mēnesi katra no partneraugstskolām apņemsies publicēt komiksu grāmatu par sociālās izglītības jautājumu. Līdz mācību gada beigām stipendijas tiks piešķirtas labākās komiksu grāmatas autoriem, dodot viņiem iespēju apmeklēt kursus Eiropas vasaras skolā pēc savas izvēles. Labākās komiksu grāmatas izvēle izrietēs no vidusskolu balsojuma, kas piedalās programmā.","mt":"L — ​ adolexxenti għandhom bżonn jesprimu ruħhom b’mod kreattiv. Mod wieħed ta’ espressjoni kreattiva huwa d-disinn u speċjalment il-ħolqien ta’ kotba tal-komiks. Permezz tal-komiks, jistgħu jintqal ħafna kwistjonijiet serji u importanti li jikkonċernaw lill-adolexxenti b’mod li jkun aktar aċċessibbli għalihom. Fuq din l-idea nipproponi l-ħolqien ta’ websajt, li fiha kull xahar kull waħda mill-iskejjel għolja msieħba timpenja ruħha li tippostja ktieb tal-komiks dwar kwistjoni soċjali-edukattiva. Qabel tmiem is-sena skolastika, il-boroż ta’ studju se jingħataw lill-ħallieqa tal-aqwa ktieb tal-komiks, u b’hekk jingħataw l-opportunità li jattendu korsijiet fi skola Ewropea tas-sajf tal-għażla tagħhom. L-għażla tal-ktieb komiks aħjar se tirriżulta minn vot ta ‘l-iskejjel għolja li jipparteċipaw fil-programm.","nl":"Adolescenten moeten zich creatief uitdrukken. Een manier van creatieve expressie is design en vooral stripboeken maken. Door middel van strips kunnen veel ernstige en belangrijke kwesties worden gezegd die betrekking hebben op adolescenten op een manier die voor hen toegankelijker is. Op dit idee stel ik de oprichting voor van een website, waarin elke maand elk van de partner middelbare scholen zich ertoe verbindt om een stripboek te plaatsen over een sociaal-educatieve kwestie. Voor het einde van het schooljaar zullen beurzen worden toegekend aan de makers van het beste stripboek, zodat zij cursussen kunnen volgen op een Europese zomerschool van hun keuze. De selectie van het beste stripboek zal het resultaat zijn van een stem van de middelbare scholen die deelnemen aan het programma.","pl":"Nastolatki muszą wyrażać się twórczo. Jednym ze sposobów twórczej ekspresji jest projektowanie, a zwłaszcza tworzenie komiksów. Za pomocą komiksów można powiedzieć, że wiele poważnych i ważnych kwestii dotyczy nastolatków w sposób, który jest dla nich bardziej dostępny. Zgodnie z tą ideą proponuję stworzenie strony internetowej, w której co miesiąc każda z partnerskich szkół średnich zobowiąże się do publikowania komiksu na temat edukacji społecznej. Przed końcem roku szkolnego stypendia zostaną przyznane twórcom najlepszego komiksu, dając im możliwość uczestnictwa w kursach w wybranej przez siebie europejskiej szkole letniej. Wybór najlepszego komiksu będzie wynikał z głosowania szkół średnich uczestniczących w programie.","pt":"Os putos precisam se expressar criativamente. Uma forma de expressão criativa é o design e especialmente a criação de quadrinhos. Por meio de quadrinhos, muitas questões sérias e importantes podem ser ditas que dizem respeito aos putos de uma forma mais acessível a eles. Sobre esta ideia proponho a criação de um site, no qual todos os meses cada uma das escolas secundárias parceiras se comprometerá a publicar um livro de quadrinhos sobre uma questão socioeducativa. Antes do final do ano letivo, as bolsas de estudo serão atribuídas aos criadores da melhor banda desenhada, dando-lhes a oportunidade de frequentarem cursos numa escola de verão europeia à sua escolha. A seleção dos melhores quadrinhos resultará de um voto das escolas do ensino médio que participam do programa.","ro":"Adolescenții trebuie să se exprime creativ. Un mod de exprimare creativă este designul și, în special, crearea de cărți de benzi desenate. Prin benzi desenate, se pot spune multe probleme serioase și importante care privesc adolescenții într-un mod mai accesibil pentru ei. Pe această idee propun crearea unui site web, în care în fiecare lună fiecare dintre liceele partenere se va angaja să posteze o carte de benzi desenate pe o temă social-educațională. Înainte de sfârșitul anului școlar, vor fi acordate burse creatorilor celei mai bune benzi desenate, oferindu-le posibilitatea de a participa la cursuri la o școală europeană de vară la alegere. Selecția celei mai bune benzi desenate va rezulta dintr-un vot al liceelor care participă la program.","sk":"Adolescenti sa musia kreatívne vyjadrovať. Jedným zo spôsobov tvorivého prejavu je dizajn a najmä tvorba komiksov. Prostredníctvom komiksov možno povedať, že mnohé závažné a dôležité otázky sa týkajú dospievajúcich spôsobom, ktorý je pre nich prístupnejší. V súvislosti s touto myšlienkou navrhujem vytvorenie webovej stránky, v ktorej sa každý mesiac každá z partnerských stredných škôl zaviaže publikovať komiksovú knihu o sociálno-vzdelávacej problematike. Pred koncom školského roka sa udelia štipendiá tvorcom najlepšej komiksovej knihy a poskytnú sa im možnosť navštevovať kurzy na európskej letnej škole podľa vlastného výberu. Výber najlepšej komiksovej knihy bude výsledkom hlasovania stredných škôl zúčastnených na programe.","sl":"Mladostniki se morajo kreativno izraziti. Eden od načinov kreativnega izražanja je oblikovanje in predvsem ustvarjanje stripov. S stripi lahko rečemo, da mladostnike zadevajo na način, ki jim je bolj dostopen. Na tej ideji predlagam oblikovanje spletne strani, na kateri se bo vsak mesec vsaka od partnerskih srednjih šol zavezala, da bo objavila strip o socialno-izobraževalnem vprašanju. Do konca šolskega leta bodo štipendije podeljene ustvarjalcem najboljšega stripa, kar jim bo omogočilo, da se udeležijo tečajev na evropski poletni šoli po lastni izbiri. Izbor najboljšega stripa bo rezultat glasovanja srednjih šol, ki sodelujejo v programu.","sv":"Ungdomar måste uttrycka sig kreativt. Ett sätt att skapa kreativa uttryck är design och framför allt serietidningar. Genom serier kan många allvarliga och viktiga frågor sägas som rör ungdomar på ett sätt som är mer tillgängligt för dem. På denna idé föreslår jag att man skapar en webbplats där varje partnergymnasium varje månad åtar sig att publicera en serietidning om en social-pedagogisk fråga. Före skolårets slut kommer stipendier att delas ut till upphovsmännen till den bästa serietidningen, vilket ger dem möjlighet att delta i kurser vid en europeisk sommarskola som de själva väljer. Valet av den bästa serietidningen kommer att vara resultatet av en omröstning av de gymnasieskolor som deltar i programmet."}},"title":{"el":"Εκφράσου δημιουργικά - Εκφράσου Ευρωπαϊκά ","machine_translations":{"bg":"Изразявайте се креативно — Express European","cs":"Vyjádřete se kreativně – Express European","da":"Udtryk dig kreativt — Express European","de":"Sich kreativ ausdrücken – Express europäisch","en":"Express yourself creatively — Express European","es":"Exprésate creativamente — Express European","et":"Väljenda ennast loovalt – Express European","fi":"Ilmaise itseäsi luovasti – Express European","fr":"Exprimez-vous de manière créative — Express European","ga":"Cuir in iúl go cruthaitheach thú — Express European","hr":"Izraziti se kreativno – Express European","hu":"Fejezd ki magad kreatívan – Express European","it":"Esprimi te stesso in modo creativo — Express European","lt":"Išreikšti save kūrybiškai – Express European","lv":"Izsakiet sevi radoši — Express European","mt":"Esprimi ruħek b’mod kreattiv — Express Ewropew","nl":"Zich creatief uitdrukken — Express European","pl":"Wyraź siebie kreatywnie – Express European","pt":"Expresse-se criativamente — Expresso Europeu","ro":"Exprimați-vă creativ – Express European","sk":"Vyjadrite sa kreatívne – Express European","sl":"Izražajte se ustvarjalno – Express European","sv":"Uttryck dig kreativt – Express European"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×