Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: dde0c71961d7f2a375d660aa79f1a562e48b7929a56882ddcb006c71fde067f0

Source: {"body":{"cs":"Širší evropskou identitu si většinou nejlépe uvědomujeme při kontaktu s jinými civilizačními okruhy. Podpora vzdělávací spolupráce s mimoevropskými zeměmi do unijních programů již před časem zahrnuta byla, jistě by stálo za to i více podporovat dobrovolnickou a jinou účast na rozvojové spolupráci. Důležité je i prosté cestování, což už je samozřejmě soukromá věc jednotlivců. Při pohybu mimo Evropu si například uvědomíme, jak nesamozřejmý je stupeň svobody pohybu a integrace trhu v rámci Unie, ale také to, do jaké míry – a zpravidla nepříliš úspěšně – se jiné části světa pokouší tento vývoj napodobovat.\n\nNápad zazněl v komentáři Jiřího Nantla, náměstka hejtmana Jihomoravského kraje a ředitele CEITEC, který v rámci Konference o budoucnosti Evropy zveřejnil server EURACTIV.cz.","machine_translations":{"bg":"Ние сме най-добре запознати с по-широката европейска идентичност в контакт с други цивилизации. Насърчаването на сътрудничеството в областта на образованието с държави извън Европа беше включено в програмите на ЕС преди известно време и със сигурност би било полезно да се насърчи доброволното и друго участие в сътрудничеството за развитие. Обикновеното пътуване също е важно, което, разбира се, е личен въпрос за физическите лица. Когато например се придвижваме извън Европа, ще осъзнаем колко очевидна е степента на свобода на движение и пазарна интеграция в рамките на Съюза, но също така и степента, в която — и по правило не е много успешна — други части на света се опитват да имитират тези развития. Идеята беше изразена в коментар от Jiří NANTL, заместник-управител на южноморавския регион и директор на CEITEC, който публикува EURACTIV.cz като част от Конференцията за бъдещето на Европа.","da":"Vi er for det meste bedst bevidste om den bredere europæiske identitet i kontakt med andre civilisationer. Fremme af uddannelsessamarbejde med ikke-europæiske lande har været med i EU's programmer for nogen tid siden, og det ville helt sikkert være værd at fremme frivillig og anden deltagelse i udviklingssamarbejdet. Enkel rejse er også vigtig, hvilket naturligvis er et privat anliggende for enkeltpersoner. Når vi f.eks. flytter uden for Europa, vil vi indse, hvor indlysende graden af fri bevægelighed og markedsintegration i Unionen er, men også i hvilket omfang — og som regel ikke særlig vellykket — andre dele af verden forsøger at efterligne denne udvikling. Idéen kom til udtryk i en kommentar fra Jiří NANTL, viceguvernør for regionen Sydmavian og direktør for CEITEC, som offentliggjorde EURACTIV.cz som en del af konferencen om Europas fremtid.","de":"Wir sind uns der größeren europäischen Identität in Kontakt mit anderen Zivilisationen am besten bewusst. Die Förderung der Bildungszusammenarbeit mit außereuropäischen Ländern wurde vor einiger Zeit in die EU-Programme aufgenommen, und es wäre sicherlich sinnvoll, die freiwillige und andere Beteiligung an der Entwicklungszusammenarbeit zu fördern. Einfaches Reisen ist auch wichtig, was natürlich eine private Angelegenheit für Einzelpersonen ist. Wenn wir beispielsweise außerhalb Europas ziehen, werden wir erkennen, wie offensichtlich der Grad der Freizügigkeit und der Marktintegration innerhalb der Union ist, aber auch das Ausmaß, in dem – und in der Regel nicht sehr erfolgreich – andere Teile der Welt versuchen, diese Entwicklungen nachzuahmen. Die Idee wurde in einem Kommentar von Jiří NANTL, stellvertretender Gouverneur der südmährischen Region und Direktor von CEITEC, geäußert, der EURACTIV.cz im Rahmen der Konferenz über die Zukunft Europas veröffentlicht hat.","el":"Γνωρίζουμε ως επί το πλείστον καλύτερα την ευρύτερη ευρωπαϊκή ταυτότητα σε επαφή με άλλους πολιτισμούς. Η προώθηση της εκπαιδευτικής συνεργασίας με μη ευρωπαϊκές χώρες έχει συμπεριληφθεί στα προγράμματα της ΕΕ πριν από λίγο καιρό, και σίγουρα θα άξιζε την προώθηση της εθελοντικής και άλλης συμμετοχής στην αναπτυξιακή συνεργασία. Το απλό ταξίδι είναι επίσης σημαντικό, το οποίο είναι, φυσικά, ένα ιδιωτικό ζήτημα για τα άτομα. Όταν μετακινούμαστε εκτός Ευρώπης, για παράδειγμα, θα συνειδητοποιήσουμε πόσο προφανής είναι ο βαθμός ελεύθερης κυκλοφορίας και ολοκλήρωσης της αγοράς εντός της Ένωσης, αλλά και ο βαθμός στον οποίο -και, κατά κανόνα, δεν είναι πολύ επιτυχείς- άλλα μέρη του κόσμου προσπαθούν να μιμηθούν αυτές τις εξελίξεις. Η ιδέα εκφράστηκε σε σχόλιο του κ. Jiří NANTL, αναπληρωτή διοικητή της περιφέρειας της Νότιας Μοραβίας και διευθυντή της CEITEC, ο οποίος δημοσίευσε το EURACTIV.cz στο πλαίσιο της Διάσκεψης για το Μέλλον της Ευρώπης.","en":"We are mostly best aware of the wider European identity in contact with other civilisations. The promotion of educational cooperation with non-European countries has been included in EU programmes some time ago, and it would certainly be worth promoting voluntary and other participation in development cooperation. Simple travel is also important, which is, of course, a private matter for individuals. When moving outside Europe, for example, we will realise how obvious the degree of freedom of movement and market integration within the Union is, but also the extent to which — and, as a rule, not very successful — other parts of the world try to imitate these developments. The idea was expressed in a comment by Jiří Nantl, Deputy Governor of the South Moravian Region and Director of CEITEC, who published EURACTIV.cz as part of the Conference on the Future of Europe.","es":"En su mayoría somos más conscientes de la identidad europea más amplia en contacto con otras civilizaciones. La promoción de la cooperación educativa con países no europeos se ha incluido en los programas de la UE hace algún tiempo, y sin duda merecería la pena promover la participación voluntaria y de otro tipo en la cooperación al desarrollo. El simple viaje también es importante, que es, por supuesto, un asunto privado para los individuos. Al desplazarnos fuera de Europa, por ejemplo, nos daremos cuenta de lo evidente que es el grado de libertad de circulación y de integración del mercado dentro de la Unión, pero también de la medida en que -y, por regla general, no muy exitosa- otras partes del mundo tratan de imitar estos acontecimientos. La idea fue expresada en un comentario de Jiří NANTL, Vicegobernador de la Región de Moravia Meridional y Director del CEITEC, quien publicó EURACTIV.cz como parte de la Conferencia sobre el Futuro de Europa.","et":"Me oleme enamasti kõige paremini teadlikud laiemast Euroopa identiteedist, mis on kontaktis teiste tsivilisatsioonidega. Mõnda aega tagasi on ELi programmidesse lisatud haridusalase koostöö edendamine kolmandate riikidega ning kindlasti tasub edendada vabatahtlikku ja muud arengukoostöös osalemist. Oluline on ka lihtne reisimine, mis on loomulikult üksikisikute jaoks isiklik küsimus. Näiteks Euroopast väljapoole liikudes mõistame, kui ilmselge on liikumisvabaduse ja turuintegratsiooni tase liidus, kuid ka seda, mil määral – ja reeglina mitte väga edukas – teised maailma piirkonnad püüavad neid arenguid jäljendada. Seda ideed väljendasid Lõuna-Morava piirkonna asekuberner ja CEITECi direktor Jiří NANTL, kes avaldas EURACTIV.czi Euroopa tulevikku käsitleva konverentsi raames.","fi":"Olemme enimmäkseen parhaiten tietoisia laajemmasta eurooppalaisesta identiteetistä, joka on yhteydessä muihin sivilisaatioihin. Euroopan ulkopuolisten maiden kanssa tehtävän koulutusyhteistyön edistäminen on sisällytetty EU:n ohjelmiin jokin aika sitten, ja olisi varmasti hyödyllistä edistää vapaaehtoista ja muuta osallistumista kehitysyhteistyöhön. Yksinkertainen matkustaminen on myös tärkeää, mikä on tietenkin yksityishenkilöiden yksityisasia. Kun muutamme esimerkiksi Euroopan ulkopuolelle, ymmärrämme, kuinka ilmeinen liikkumisvapauden ja markkinoiden yhdentymisen aste unionissa on, mutta myös se, missä määrin muut maailman alueet yrittävät jäljitellä tätä kehitystä – eikä yleensä kovinkaan onnistunut. Ajatuksen esitti Etelä-Määrin alueen varapääjohtaja ja CEITECin johtaja Jiří NANTL, joka julkaisi EURACTIV.cz:n osana Euroopan tulevaisuutta käsittelevää konferenssia.","fr":"Nous sommes pour la plupart les plus conscients de l’identité européenne plus large en contact avec d’autres civilisations. La promotion de la coopération en matière d’éducation avec les pays non européens a été incluse dans les programmes de l’UE il y a quelque temps, et il serait certainement utile de promouvoir la participation volontaire et autre à la coopération au développement. Le simple voyage est également important, ce qui est, bien sûr, une affaire privée pour les particuliers. En se déplaçant hors d’Europe, par exemple, nous réaliserons à quel point le degré de liberté de circulation et d’intégration des marchés au sein de l’Union est évident, mais aussi dans quelle mesure — et, en règle générale, pas très réussi — d’autres parties du monde essaient d’imiter ces développements. L’idée a été exprimée dans un commentaire de Jiří NANTL, gouverneur adjoint de la région de Moravie du Sud et directeur du CEITEC, qui a publié EURACTIV.cz dans le cadre de la Conférence sur l’avenir de l’Europe.","ga":"Is fearr is eol dúinn den chuid is mó an fhéiniúlacht Eorpach i gcoitinne a bhíonn i dteagmháil le sibhialtachtaí eile. Tá cur chun cinn an chomhair oideachais le tíortha nach tíortha Eorpacha iad curtha san áireamh i gcláir an AE tamall ó shin, agus is cinnte gur fiú rannpháirtíocht dheonach agus rannpháirtíocht eile sa chomhar um fhorbairt a chur chun cinn. Tá taisteal simplí tábhachtach freisin, rud atá, ar ndóigh, ina ábhar príobháideach do dhaoine aonair. Agus sinn ag bogadh lasmuigh den Eoraip, mar shampla, tuigfimid cé chomh soiléir is atá an méid saoirse gluaiseachta agus comhtháthaithe margaidh laistigh den Aontas, ach a mhéid — agus, mar riail, nach bhfuil an-rathúil — a dhéanann codanna eile den domhan iarracht aithris a dhéanamh ar na forbairtí sin. Chuir Jiří Nantl, Leas-Ghobharnóir Réigiún Moravian Theas agus Stiúrthóir CEITEC an smaoineamh in iúl i dtrácht a d’fhoilsigh EURACTIV.cz mar chuid den Chomhdháil ar Thodhchaí na hEorpa.","hr":"Najviše smo svjesni šireg europskog identiteta u kontaktu s drugim civilizacijama. Promicanje obrazovne suradnje s neeuropskim zemljama već je neko vrijeme uključeno u programe EU-a i svakako bi bilo vrijedno promicati dobrovoljno i drugo sudjelovanje u razvojnoj suradnji. Jednostavno putovanje je također važno, što je, naravno, privatna stvar za pojedince. Na primjer, kada se krećemo izvan Europe, shvatit ćemo koliko je očito stupanj slobode kretanja i integracije tržišta unutar Unije, ali i opseg u kojem drugi dijelovi svijeta pokušavaju oponašati ta kretanja, a u pravilu nisu vrlo uspješni. Ideja je izražena u komentaru Jiříja NANTL-a, zamjenika guvernera južnomoravske regije i direktora CEITEC-a, koji je objavio EURACTIV.cz u okviru Konferencije o budućnosti Europe.","hu":"Leginkább a tágabb európai identitást ismerjük leginkább más civilizációkkal kapcsolatban. A nem európai országokkal folytatott oktatási együttműködés előmozdítása már régen bekerült az uniós programokba, és minden bizonnyal érdemes lenne előmozdítani a fejlesztési együttműködésben való önkéntes és egyéb részvételt. Az egyszerű utazás is fontos, ami természetesen magánügy az egyének számára. Amikor például Európán kívülre költözünk, rá fogunk jönni, hogy mennyire nyilvánvaló az Unión belüli szabad mozgás és piaci integráció mértéke, de azt is, hogy a világ más részei milyen mértékben próbálják – és általában nem túl sikeresek – ezeket a fejleményeket utánozni. Az elképzelést Jiří NANTL, a dél-morva régió kormányzóhelyettese és a CEITEC igazgatója fejtette ki, aki az Európa jövőjéről szóló konferencia keretében közzétette az EURACTIV.cz-t.","it":"Siamo soprattutto consapevoli della più ampia identità europea a contatto con altre civiltà. La promozione della cooperazione in materia di istruzione con i paesi extraeuropei è stata inclusa nei programmi dell'UE qualche tempo fa, e sarebbe certamente opportuno promuovere la partecipazione volontaria e di altro tipo alla cooperazione allo sviluppo. Anche il semplice viaggio è importante, che è, naturalmente, una questione privata per gli individui. Quando ci trasferiamo al di fuori dell'Europa, ad esempio, ci renderemo conto di quanto sia evidente il grado di libertà di circolazione e di integrazione dei mercati all'interno dell'Unione, ma anche in che misura — e, di norma, non molto successo — altre parti del mondo tentano di imitare tali sviluppi. L'idea è stata espressa in un commento di Jiří NANTL, vicegovernatore della regione della Moravia meridionale e direttore del CEITEC, che ha pubblicato EURACTIV.cz nell'ambito della Conferenza sul futuro dell'Europa.","lt":"Mes geriausiai suvokiame platesnę europinę tapatybę, palaikydami ryšius su kitomis civilizacijomis. Bendradarbiavimo švietimo srityje su ne Europos šalimis skatinimas jau kurį laiką buvo įtrauktas į ES programas ir tikrai vertėtų skatinti savanorišką ir kitokį dalyvavimą vystomajame bendradarbiavime. Paprastos kelionės taip pat yra svarbios, o tai, žinoma, yra privatus klausimas asmenims. Pavyzdžiui, keliaudami už Europos ribų suprasime, koks akivaizdus judėjimo laisvės ir rinkos integracijos Sąjungoje laipsnis, bet ir kokiu mastu – ir paprastai nelabai sėkmingai – kitos pasaulio šalys bando imituoti šiuos pokyčius. Idėja buvo išreikšta Pietų Moravijos regiono gubernatoriaus pavaduotojo Jiří NANTL ir CEITEC direktoriaus Jiří NANTL komentare, kuris paskelbė EURACTIV.cz konferencijos dėl Europos ateities metu.","lv":"Saskaroties ar citām civilizācijām, mēs galvenokārt vislabāk apzināmies plašāku Eiropas identitāti. Pirms kāda laika ES programmās ir iekļauta izglītības sadarbības veicināšana ar valstīm, kas nav Eiropas valstis, un noteikti būtu vērts veicināt brīvprātīgu un cita veida līdzdalību attīstības sadarbībā. Svarīga ir arī vienkārša ceļošana, kas, protams, ir privātpersonas jautājums. Piemēram, pārvietojoties ārpus Eiropas, mēs sapratīsim, cik acīmredzams ir pārvietošanās brīvības un tirgus integrācijas līmenis Eiropas Savienībā, kā arī tas, cik lielā mērā — un kā parasti ne visai veiksmīgi — citas pasaules daļas cenšas atdarināt šīs norises. Ideju izteica Dienvidmorāvijas reģiona gubernatora vietnieks un CEITEC direktors Jiří NANTL, kurš publicēja EURACTIV.cz kā daļu no konferences par Eiropas nākotni.","mt":"Fil-biċċa l-kbira, aħna l-aktar konxji tal-identità Ewropea usa’ f’kuntatt ma’ ċivilizzazzjonijiet oħra. Il-promozzjoni tal-kooperazzjoni edukattiva ma’ pajjiżi mhux Ewropej ġiet inkluża fil-programmi tal-UE xi żmien ilu, u ċertament ta’ min jippromwovi parteċipazzjoni volontarja u parteċipazzjoni oħra fil-kooperazzjoni għall-iżvilupp. L-ivvjaġġar sempliċi huwa importanti wkoll, li huwa, naturalment, kwistjoni privata għall-individwi. Meta mmorru lil hinn mill-Ewropa, pereżempju, se nirrealizzaw kemm huwa ovvju l-livell tal-libertà tal-moviment u l-integrazzjoni tas-suq fl-Unjoni, iżda wkoll il-punt sa fejn — u, bħala regola, mhux ta’ suċċess — partijiet oħra tad-dinja jippruvaw jimitaw dawn l-iżviluppi. L-idea ġiet espressa f’kumment minn Jiří NANTL, Viċi Gvernatur tar-Reġjun Moravjan tan-Nofsinhar u Direttur ta’ CEITEC, li ppubblika EURACTIV.cz bħala parti mill-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa.","nl":"Wij zijn ons het meest bewust van de bredere Europese identiteit die in contact staat met andere beschavingen. De bevordering van samenwerking op onderwijsgebied met niet-Europese landen is enige tijd geleden in de EU-programma’s opgenomen en het zou zeker de moeite waard zijn vrijwillige en andere deelname aan ontwikkelingssamenwerking te bevorderen. Eenvoudig reizen is ook belangrijk, wat natuurlijk een privé zaak is voor individuen. Als we bijvoorbeeld buiten Europa verhuizen, zullen we ons realiseren hoe duidelijk de mate van vrij verkeer en marktintegratie binnen de Unie is, maar ook de mate waarin — en in de regel niet erg succesvol — andere delen van de wereld deze ontwikkelingen proberen na te bootsen. Het idee kwam tot uiting in een commentaar van Jiří NANTL, adjunct-gouverneur van de Zuid-Moravische regio en directeur van CEITEC, die EURACTIV.cz in het kader van de conferentie over de toekomst van Europa publiceerde.","pl":"Jesteśmy w większości świadomi szerszej tożsamości europejskiej w kontakcie z innymi cywilizacjami. Promowanie współpracy edukacyjnej z krajami pozaeuropejskimi zostało włączone do programów UE jakiś czas temu i z pewnością warto byłoby promować dobrowolny i inny udział we współpracy na rzecz rozwoju. Ważna jest również prosta podróż, co jest oczywiście sprawą prywatną dla osób fizycznych. Na przykład podczas przemieszczania się poza Europę zdamy sobie sprawę, jak oczywisty jest stopień swobody przemieszczania się i integracji rynku wewnątrz Unii, ale także zakres, w jakim – a co do zasady niezbyt udane – inne części świata starają się naśladować te wydarzenia. Pomysł ten wyraził w komentarzu Jiří NANTL, wiceprezes regionu południowomorawskiego i dyrektor CEITEC, który opublikował EURACTIV.cz w ramach konferencji w sprawie przyszłości Europy.","pt":"Na sua maioria, estamos mais conscientes da identidade europeia mais ampla em contacto com outras civilizações. A promoção da cooperação no domínio da educação com países não europeus já foi incluída nos programas da UE há algum tempo, e valeria certamente a pena promover a participação voluntária e outra na cooperação para o desenvolvimento. Viajar simples também é importante, o que é, naturalmente, um assunto privado para os indivíduos. Quando nos deslocamos para fora da Europa, por exemplo, perceberemos quão óbvio é o grau de liberdade de circulação e de integração do mercado na União, mas também em que medida — e, regra geral, não muito bem sucedidos — outras partes do mundo tentam imitar estes desenvolvimentos. A ideia foi expressa num comentário de Jiří NANTL, Vice-Governador da Região da Morávia do Sul e Diretor da CEITEC, que publicou EURACTIV.cz no âmbito da Conferência sobre o Futuro da Europa.","ro":"Suntem în cea mai mare parte conștienți de identitatea europeană mai largă care intră în contact cu alte civilizații. Promovarea cooperării în domeniul educației cu țările din afara Europei a fost inclusă în programele UE cu ceva timp în urmă și, cu siguranță, ar trebui promovată participarea voluntară și de altă natură la cooperarea pentru dezvoltare. Călătoria simplă este, de asemenea, importantă, care este, desigur, o chestiune privată pentru persoane fizice. Atunci când ne mutăm în afara Europei, de exemplu, ne vom da seama cât de evident este gradul de libertate de circulație și de integrare a pieței în cadrul Uniunii, dar și măsura în care – și, de regulă, nu foarte reușite – alte părți ale lumii încearcă să imite aceste evoluții. Ideea a fost exprimată într-un comentariu al dlui Jiří NANTL, viceguvernator al regiunii Moravia de Sud și director al CEITEC, care a publicat EURACTIV.cz în cadrul Conferinței privind viitorul Europei.","sk":"Najviac si uvedomujeme širšiu európsku identitu v kontakte s inými civilizáciami. Podpora spolupráce v oblasti vzdelávania s mimoeurópskymi krajinami bola už dávno zahrnutá do programov EÚ a určite by sa oplatilo podporovať dobrovoľnú a inú účasť na rozvojovej spolupráci. Dôležité je aj jednoduché cestovanie, čo je, samozrejme, súkromná záležitosť pre jednotlivcov. Keď sa napríklad presunieme mimo Európy, uvedomíme si, aký je stupeň slobody pohybu a integrácie trhu v rámci Únie zjavný, ale aj do akej miery – a spravidla nie veľmi úspešné – sa ostatné časti sveta snažia napodobňovať tento vývoj. Túto myšlienku vyjadril Jiří NANTL, zástupca guvernéra Juhomoravského kraja a riaditeľ CEITEC, ktorý publikoval EURACTIV.cz ako súčasť Konferencie o budúcnosti Európy.","sl":"Najbolj se zavedamo širše evropske identitete v stiku z drugimi civilizacijami. Spodbujanje sodelovanja na področju izobraževanja z neevropskimi državami je bilo že pred časom vključeno v programe EU in vsekakor bi bilo vredno spodbujati prostovoljno in drugo udeležbo v razvojnem sodelovanju. Pomembno je tudi preprosto potovanje, kar je seveda zasebna zadeva za posameznike. Ko se bomo na primer selili izven Evrope, se bomo zavedali, kako očitna je stopnja prostega pretoka in povezovanja trgov v Uniji, pa tudi obseg, v katerem – in praviloma niso zelo uspešni – drugi deli sveta poskušajo posnemati ta razvoj. Zamisel je izrazil Jiří NANTL, namestnik guvernerja regije Južne Moravske in direktor CEITEC, ki je EURACTIV.cz objavil v okviru konference o prihodnosti Evrope.","sv":"Vi är mest medvetna om den bredare europeiska identiteten i kontakt med andra civilisationer. Främjandet av utbildningssamarbete med icke-europeiska länder har tagits med i EU-programmen för en tid sedan, och det skulle säkert vara värt att främja frivilligt och annat deltagande i utvecklingssamarbetet. Enkel resa är också viktigt, vilket naturligtvis är en privat angelägenhet för enskilda. När vi till exempel flyttar utanför Europa kommer vi att inse hur uppenbar graden av fri rörlighet och marknadsintegration inom unionen är, men också i vilken utsträckning – och som regel inte särskilt framgångsrika – andra delar av världen försöker efterlikna denna utveckling. Idén uttrycktes i en kommentar av Jiří NANTL, vice guvernör i södra Moraviska regionen och direktör för CEITEC, som publicerade EURACTIV.cz som en del av konferensen om Europas framtid."}},"title":{"cs":"Jak posílit evropskou identitu","machine_translations":{"bg":"Как да се укрепи европейската идентичност","da":"Hvordan kan man styrke den europæiske identitet?","de":"Wie kann die europäische Identität gestärkt werden?","el":"Πώς να ενισχυθεί η ευρωπαϊκή ταυτότητα","en":"How to strengthen European identity","es":"Cómo reforzar la identidad europea","et":"Kuidas tugevdada Euroopa identiteeti?","fi":"Eurooppalaisen identiteetin vahvistaminen","fr":"Comment renforcer l’identité européenne","ga":"Conas féiniúlacht Eorpach a neartú","hr":"Kako ojačati europski identitet","hu":"Hogyan erősíthető meg az európai identitás?","it":"Come rafforzare l'identità europea","lt":"Kaip stiprinti europinę tapatybę","lv":"Kā stiprināt Eiropas identitāti","mt":"Kif tista’ tissaħħaħ l-identità Ewropea","nl":"Hoe de Europese identiteit te versterken","pl":"Jak wzmocnić tożsamość europejską","pt":"Como reforçar a identidade europeia","ro":"Cum se poate consolida identitatea europeană","sk":"Ako posilniť európsku identitu","sl":"Kako okrepiti evropsko identiteto","sv":"Hur kan man stärka den europeiska identiteten?"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×