Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 81d4439309af9f0a7d45979af416b7a2d8e62c45474b80c50001f6d61313ef3a

Source: {"body":{"en":"The administrative efforts to get access to funding for projects and activities should be reduced and simplified. They can be challenging for many actors in the field of youth, especially for those who are entirely relying on the voluntary work of the people in the organization. Another point is that the money is always invested in a good way (return on invest), as the real costs for those projects and activities would be different if one put a price tag on the many activities realized with voluntary work.","machine_translations":{"bg":"Административните усилия за получаване на достъп до финансиране за проекти и дейности следва да бъдат намалени и опростени. Те могат да бъдат предизвикателство за много участници в областта на младежта, особено за тези, които изцяло разчитат на доброволческия труд на хората в организацията. Друг въпрос е, че парите винаги се инвестират по добър начин (възвръщаемост на инвестициите), тъй като реалните разходи за тези проекти и дейности биха били различни, ако се постави цена на многобройните дейности, реализирани с доброволчески труд.","cs":"Administrativní úsilí o získání přístupu k financování projektů a činností by mělo být sníženo a zjednodušeno. Mohou být náročné pro mnoho aktérů v oblasti mládeže, zejména pro ty, kteří plně spoléhají na dobrovolnou práci lidí v organizaci. Dalším bodem je, že peníze jsou vždy investovány dobrým způsobem (návrat investic), protože skutečné náklady na tyto projekty a činnosti by se lišily, pokud bychom dali cenovku na mnoho činností realizovaných dobrovolnou prací.","da":"Den administrative indsats for at få adgang til finansiering af projekter og aktiviteter bør reduceres og forenkles. De kan være en udfordring for mange aktører på ungdomsområdet, især for dem, der fuldt ud er afhængige af det frivillige arbejde, som folk i organisationen udfører. Et andet punkt er, at pengene altid investeres på en god måde (afkast af investeringer), da de reelle omkostninger til disse projekter og aktiviteter ville være anderledes, hvis man satte pris på de mange aktiviteter, der blev gennemført med frivilligt arbejde.","de":"Die administrativen Anstrengungen, den Zugang zu Finanzmitteln für Projekte und Tätigkeiten zu erhalten, sollten verringert und vereinfacht werden. Sie können für viele Akteure im Jugendbereich eine Herausforderung darstellen, vor allem für diejenigen, die sich vollständig auf die freiwillige Arbeit der Menschen in der Organisation verlassen. Ein weiterer Punkt ist, dass das Geld immer auf eine gute Art und Weise investiert wird (Return on Invest), da die tatsächlichen Kosten für diese Projekte und Aktivitäten anders wären, wenn man die vielen Aktivitäten, die mit ehrenamtlicher Arbeit realisiert werden, mit einem Preisschild versehen würde.","el":"Οι διοικητικές προσπάθειες για πρόσβαση σε χρηματοδότηση για έργα και δραστηριότητες θα πρέπει να μειωθούν και να απλουστευθούν. Μπορεί να αποτελέσουν πρόκληση για πολλούς παράγοντες στον τομέα της νεολαίας, ιδίως για εκείνους που βασίζονται εξ ολοκλήρου στην εθελοντική εργασία των ανθρώπων του οργανισμού. Ένα άλλο σημείο είναι ότι τα χρήματα επενδύονται πάντα με καλό τρόπο (απόδοση των επενδύσεων), καθώς το πραγματικό κόστος για τα εν λόγω έργα και δραστηριότητες θα ήταν διαφορετικό εάν κάποιος τοποθετούσε μια τιμή στις πολλές δραστηριότητες που πραγματοποιούνται με την εθελοντική εργασία.","es":"Deben reducirse y simplificarse los esfuerzos administrativos para acceder a la financiación de proyectos y actividades. Pueden ser desafiantes para muchos actores en el ámbito de la juventud, especialmente para aquellos que confían totalmente en el trabajo voluntario de las personas en la organización. Otro punto es que el dinero siempre se invierte de una buena manera (retorno de la inversión), ya que los costes reales para esos proyectos y actividades serían diferentes si se pusiera un precio en las muchas actividades realizadas con el trabajo voluntario.","et":"Tuleks vähendada ja lihtsustada halduspüüdlusi projektide ja tegevuste rahastamisele juurdepääsu saamiseks. Need võivad olla keerulised paljude noortevaldkonnas tegutsejate jaoks, eriti nende jaoks, kes sõltuvad täielikult organisatsiooni kuuluvate inimeste vabatahtlikust tööst. Teine punkt on see, et raha investeeritakse alati heal viisil (investeerimistulu), sest nende projektide ja tegevuste tegelikud kulud oleksid erinevad, kui panna hinnasild paljudele vabatahtliku tööga teostatud tegevustele.","fi":"Hallinnollisia ponnisteluja rahoituksen saamiseksi hankkeisiin ja toimiin olisi vähennettävä ja yksinkertaistettava. Ne voivat olla haastavia monille nuorisoalan toimijoille, erityisesti niille, jotka ovat täysin riippuvaisia järjestön ihmisten vapaaehtoistoiminnasta. Toinen seikka on se, että rahat investoidaan aina hyvin (investointien tuotto), sillä näiden hankkeiden ja toimintojen todelliset kustannukset olisivat erilaiset, jos niistä tehtäisiin hintalappu monille vapaaehtoistyöllä toteutettaville toiminnoille.","fr":"Les efforts administratifs visant à obtenir un financement pour les projets et les activités devraient être réduits et simplifiés. Elles peuvent être difficiles pour de nombreux acteurs dans le domaine de la jeunesse, en particulier pour ceux qui s’appuient entièrement sur le travail bénévole de la population de l’organisation. Un autre point est que l’argent est toujours investi d’une bonne manière (retour sur investissement), car les coûts réels pour ces projets et activités seraient différents si l’on mettait une étiquette de prix sur les nombreuses activités réalisées avec le bénévolat.","ga":"Ba cheart na hiarrachtaí riaracháin chun rochtain a fháil ar chistiú le haghaidh tionscadal agus gníomhaíochtaí a laghdú agus a shimpliú. Is féidir leo a bheith dúshlánach do go leor gníomhaithe i réimse na hóige, go háirithe dóibh siúd atá ag brath go hiomlán ar obair dheonach na ndaoine san eagraíocht. Pointe eile is ea go ndéantar an t-airgead a infheistiú i gcónaí ar bhealach maith (toradh ar infheistíocht), mar go mbeadh na fíorchostais do na tionscadail agus na gníomhaíochtaí sin difriúil dá gcuirfí clib praghais ar na gníomhaíochtaí go leor a baineadh amach leis an obair dheonach.","hr":"Administrativne napore za dobivanje pristupa financiranju projekata i aktivnosti trebalo bi smanjiti i pojednostavniti. Oni mogu biti izazov za mnoge aktere u području mladih, posebno za one koji se u potpunosti oslanjaju na volonterski rad ljudi u organizaciji. Još jedna stvar je da se novac uvijek ulaže na dobar način (povrat ulaganja), jer bi stvarni troškovi tih projekata i aktivnosti bili različiti ako se stavi cijena na mnoge aktivnosti koje se ostvaruju dobrovoljnim radom.","hu":"Csökkenteni és egyszerűsíteni kell a projektek és tevékenységek finanszírozáshoz való hozzáférésére irányuló adminisztratív erőfeszítéseket. Ezek kihívást jelenthetnek az ifjúságpolitika számos szereplője számára, különösen azok számára, akik teljes mértékben a szervezeten belüli emberek önkéntes munkájára támaszkodnak. Egy másik pont az, hogy a pénzt mindig jó módon fektetik be (a beruházások megtérülése), mivel ezeknek a projekteknek és tevékenységeknek a valós költségei eltérőek lennének, ha árcédulát helyeznénk el az önkéntes munkával megvalósított számos tevékenységre.","it":"Gli sforzi amministrativi per ottenere l'accesso ai finanziamenti per i progetti e le attività dovrebbero essere ridotti e semplificati. Possono essere impegnativi per molti attori nel campo della gioventù, in particolare per coloro che si affidano interamente al volontariato delle persone nell'organizzazione. Un altro punto è che il denaro viene sempre investito in modo buono (ritorno sull'investimento), in quanto i costi reali per quei progetti e attività sarebbero diversi se si mettesse un prezzo sulle tante attività realizzate con il volontariato.","lt":"Administracinės pastangos gauti finansavimą projektams ir veiklai turėtų būti sumažintos ir supaprastintos. Jie gali būti sudėtingi daugeliui jaunimo srities veikėjų, ypač tiems, kurie visiškai priklauso nuo organizacijos žmonių savanoriško darbo. Kitas dalykas yra tai, kad pinigai visada investuojami gerai (investicijų grąža), nes realios šių projektų ir veiklos sąnaudos būtų kitokios, jei būtų nustatyta daugelio savanoriško darbo veiklos rūšių kaina.","lv":"Būtu jāsamazina un jāvienkāršo administratīvie centieni iegūt finansējumu projektiem un pasākumiem. Tās var būt sarežģītas daudziem dalībniekiem jaunatnes jomā, jo īpaši tiem, kuri pilnībā paļaujas uz organizācijas iedzīvotāju brīvprātīgo darbu. Vēl viens aspekts ir tas, ka nauda vienmēr tiek ieguldīta labā veidā (ieguldījumu atdeve), jo šo projektu un darbību reālās izmaksas būtu atšķirīgas, ja tiktu noteikta cena par daudzajām darbībām, kas veiktas ar brīvprātīgo darbu.","mt":"L-isforzi amministrattivi biex jinkiseb aċċess għall-finanzjament għall-proġetti u l-attivitajiet għandhom jitnaqqsu u jiġu ssimplifikati. Dawn jistgħu jkunu ta’ sfida għal ħafna atturi fil-qasam taż-żgħażagħ, speċjalment għal dawk li qed jiddependu kompletament fuq ix-xogħol volontarju tan-nies fl-organizzazzjoni. Punt ieħor huwa li l-flus dejjem jiġu investiti b’mod tajjeb (redditu fuq l-investiment), peress li l-ispejjeż reali għal dawk il-proġetti u l-attivitajiet ikunu differenti jekk wieħed ipoġġi prezz fuq il-ħafna attivitajiet imwettqa b’xogħol volontarju.","nl":"De administratieve inspanningen om toegang te krijgen tot financiering voor projecten en activiteiten moeten worden beperkt en vereenvoudigd. Zij kunnen voor veel actoren op jeugdgebied een uitdaging vormen, met name voor degenen die volledig afhankelijk zijn van het vrijwilligerswerk van de mensen in de organisatie. Een ander punt is dat het geld altijd op een goede manier wordt geïnvesteerd (return on investment), aangezien de werkelijke kosten voor die projecten en activiteiten anders zouden zijn als men een prijskaartje zou plaatsen op de vele activiteiten die met vrijwilligerswerk worden gerealiseerd.","pl":"Należy ograniczyć i uprościć wysiłki administracyjne mające na celu uzyskanie dostępu do finansowania projektów i działań. Mogą one stanowić wyzwanie dla wielu podmiotów działających w dziedzinie młodzieży, zwłaszcza dla tych, którzy w pełni polegają na pracy wolontariackiej ludzi w organizacji. Inna kwestia polega na tym, że pieniądze są zawsze inwestowane w dobry sposób (zwrot z inwestycji), ponieważ rzeczywiste koszty tych projektów i działań byłyby różne, gdyby ujęto cenę wielu działań realizowanych w ramach wolontariatu.","pt":"Os esforços administrativos para obter acesso ao financiamento de projetos e atividades devem ser reduzidos e simplificados. Eles podem ser desafiadores para muitos atores no campo da juventude, especialmente para aqueles que dependem inteiramente do trabalho voluntário das pessoas na organização. Outro ponto é que o dinheiro é sempre bem investido (retorno do investimento), uma vez que os custos reais para esses projetos e atividades seriam diferentes se se colocasse um preço nas muitas atividades realizadas com o trabalho voluntário.","ro":"Eforturile administrative de obținere a accesului la finanțare pentru proiecte și activități ar trebui reduse și simplificate. Ele pot reprezenta provocări pentru mulți actori din domeniul tineretului, în special pentru cei care se bazează în totalitate pe munca voluntară a oamenilor din organizație. Un alt punct este faptul că banii sunt întotdeauna investiți într-un mod bun (rentabilitatea investițiilor), deoarece costurile reale pentru aceste proiecte și activități ar fi diferite dacă s-ar aplica o etichetă de preț pentru numeroasele activități realizate cu muncă voluntară.","sk":"Administratívne úsilie o získanie prístupu k financovaniu projektov a činností by sa malo obmedziť a zjednodušiť. Môžu byť náročné pre mnohých aktérov v oblasti mládeže, najmä pre tých, ktorí sa úplne spoliehajú na dobrovoľnú prácu ľudí v organizácii. Ďalším bodom je, že peniaze sa vždy investujú správnym spôsobom (návratnosť investícií), keďže skutočné náklady na tieto projekty a činnosti by boli odlišné, ak by sa cenovka priniesla na mnohé činnosti realizované v rámci dobrovoľníckej práce.","sl":"Upravna prizadevanja za dostop do financiranja za projekte in dejavnosti bi bilo treba zmanjšati in poenostaviti. Lahko so izziv za mnoge akterje na področju mladine, zlasti za tiste, ki se v celoti zanašajo na prostovoljno delo ljudi v organizaciji. Druga točka je, da se denar vedno vlaga na dober način (vračilo naložb), saj bi bili dejanski stroški za te projekte in dejavnosti drugačni, če bi določili ceno za številne dejavnosti, ki se izvajajo s prostovoljnim delom.","sv":"De administrativa insatserna för att få tillgång till finansiering för projekt och verksamheter bör minskas och förenklas. De kan vara en utmaning för många aktörer på ungdomsområdet, särskilt för dem som helt och hållet förlitar sig på det frivilliga arbete som utförs av de personer som deltar i organisationen. En annan sak är att pengarna alltid investeras på ett bra sätt (avkastning på investeringar), eftersom de verkliga kostnaderna för dessa projekt och aktiviteter skulle vara annorlunda om man sätter en prislapp på de många aktiviteter som genomförs med volontärarbete."}},"title":{"en":"Funding of non-formal education ","machine_translations":{"bg":"Финансиране на неформалното образование","cs":"Financování neformálního vzdělávání","da":"Finansiering af ikkeformel uddannelse","de":"Finanzierung der nichtformalen Bildung","el":"Χρηματοδότηση της μη τυπικής εκπαίδευσης","es":"Financiación de la educación no formal","et":"Mitteformaalse hariduse rahastamine","fi":"Epävirallisen koulutuksen rahoitus","fr":"Financement de l’éducation non formelle","ga":"Oideachas seachfhoirmiúil a mhaoiniú","hr":"Financiranje neformalnog obrazovanja","hu":"A nem formális oktatás finanszírozása","it":"Finanziamento dell'istruzione non formale","lt":"Neformaliojo švietimo finansavimas","lv":"Neformālās izglītības finansēšana","mt":"Finanzjament ta’ edukazzjoni mhux formali","nl":"Financiering van niet-formeel onderwijs","pl":"Finansowanie edukacji pozaformalnej","pt":"Financiamento da educação não formal","ro":"Finanțarea educației non-formale","sk":"Financovanie neformálneho vzdelávania","sl":"Financiranje neformalnega izobraževanja","sv":"Finansiering av icke-formell utbildning"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×