Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 6ba8018c0706bdfa01d15eb16f6b36190d5b054c3d62af2f3fc5840e32b7609a

Source: {"body":{"fr":"Permettre une harmonisation des systèmes éducatifs, notamment en termes d'heures pour pouvoir finir plus tôt, comme dans d'autres pays européens, et pouvoir faire des activités extrascolaires (sport, musique, culture...).","machine_translations":{"bg":"Да се даде възможност за хармонизиране на образователните системи, по-специално по отношение на часовете, така че те да могат да завършат по-рано, както в други европейски страни, и да могат да извършват извънкласни дейности (спорт, музика, култура и др.).","cs":"Umožnit harmonizaci vzdělávacích systémů, zejména pokud jde o hodiny, aby mohly skončit dříve, jako v jiných evropských zemích, a mohly vykonávat mimoškolní aktivity (sport, hudba, kultura atd.).","da":"Gøre det muligt at harmonisere uddannelsessystemerne, især hvad angår timer, så de kan afsluttes tidligere, som i andre europæiske lande, og være i stand til at udføre fritidsaktiviteter (sport, musik, kultur osv.).","de":"Eine Harmonisierung der Bildungssysteme zu ermöglichen, insbesondere in Bezug auf die Stunden, um wie in anderen europäischen Ländern früher enden zu können und außerschulische Aktivitäten (Sport, Musik, Kultur usw.) durchzuführen.","el":"Να καταστεί δυνατή η εναρμόνιση των εκπαιδευτικών συστημάτων, ιδίως όσον αφορά τις ώρες, ώστε να μπορέσουν να ολοκληρωθούν νωρίτερα, όπως και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, και να είναι σε θέση να ασκούν εξωσχολικές δραστηριότητες (αθλητισμός, μουσική, πολιτισμός, κ.λπ.).","en":"Make it possible to harmonise education systems, particularly in terms of hours, so that they can finish earlier, as in other European countries, and be able to do extracurricular activities (sport, music, culture, etc.).","es":"Permitir la armonización de los sistemas educativos, especialmente en términos de horas, para que puedan terminar antes, como en otros países europeos, y poder realizar actividades extracurriculares (deporte, música, cultura, etc.).","et":"Võimaldada haridussüsteemide ühtlustamist, eriti tundide osas, nii et need lõpetaksid varem, nagu teistes Euroopa riikides, ning oleksid võimelised tegelema õppekavavälise tegevusega (sport, muusika, kultuur jne).","fi":"Koulutusjärjestelmien yhdenmukaistaminen erityisesti tuntien osalta, jotta ne voidaan saattaa päätökseen aikaisemmin, kuten muissakin Euroopan maissa, ja tehdä opetussuunnitelman ulkopuolista toimintaa (urheilu, musiikki, kulttuuri jne.).","ga":"Córais oideachais a chomhchuibhiú, go háirithe ó thaobh uaireanta an chloig de, ionas gur féidir leo críochnú níos luaithe, mar atá i dtíortha eile san Eoraip, agus a bheith in ann gníomhaíochtaí seach-churaclaim a dhéanamh (spórt, ceol, cultúr, etc.).","hr":"Omogućiti usklađivanje obrazovnih sustava, osobito u pogledu sati, kako bi mogli završiti ranije, kao i u drugim europskim zemljama, te kako bi mogli obavljati izvannastavne aktivnosti (sport, glazba, kultura itd.).","hu":"Lehetővé kell tenni az oktatási rendszerek összehangolását, különösen az órák tekintetében, hogy azok korábban befejezhessék, mint más európai országokban, és képesek legyenek tanórán kívüli tevékenységeket végezni (sport, zene, kultúra stb.).","it":"Consentire l'armonizzazione dei sistemi di istruzione, in particolare in termini di ore, in modo che possano terminare prima, come in altri paesi europei, ed essere in grado di svolgere attività extrascolastiche (sport, musica, cultura, ecc.).","lt":"Sudaryti sąlygas suderinti švietimo sistemas, ypač valandų atžvilgiu, kad jos galėtų baigtis anksčiau, kaip ir kitose Europos šalyse, ir galėtų užsiimti užklasine veikla (sportu, muzika, kultūra ir kt.).","lv":"Dot iespēju saskaņot izglītības sistēmas, jo īpaši attiecībā uz stundām, lai tās varētu pabeigt agrāk, kā tas ir citās Eiropas valstīs, un veikt ārpusskolas pasākumus (sports, mūzika, kultūra utt.).","mt":"Ikun possibbli li jiġu armonizzati s-sistemi edukattivi, b’mod partikolari f’termini ta’ sigħat, sabiex ikunu jistgħu jispiċċaw qabel, bħal f’pajjiżi Ewropej oħra, u jkunu jistgħu jagħmlu attivitajiet extrakurrikulari (l-isport, il-mużika, il-kultura, eċċ.).","nl":"Het mogelijk maken de onderwijsstelsels te harmoniseren, met name wat de uren betreft, zodat zij, net als in andere Europese landen, eerder kunnen eindigen en buitenschoolse activiteiten (sport, muziek, cultuur, enz.) kunnen uitvoeren.","pl":"Umożliwienie harmonizacji systemów edukacji, zwłaszcza pod względem godzin, tak aby mogły one zakończyć się wcześniej, podobnie jak w innych krajach europejskich, i móc wykonywać zajęcia pozalekcyjne (sport, muzyka, kultura itp.).","pt":"Permitir a harmonização dos sistemas educativos, nomeadamente em termos de horas, para que possam terminar mais cedo, tal como noutros países europeus, e possam realizar atividades extracurriculares (desporto, música, cultura, etc.).","ro":"Să permită armonizarea sistemelor de învățământ, în special în ceea ce privește orele, astfel încât acestea să se termine mai devreme, ca și în alte țări europene, și să poată desfășura activități extrașcolare (sport, muzică, cultură etc.).","sk":"Umožniť harmonizáciu vzdelávacích systémov, najmä pokiaľ ide o hodiny, aby mohli skončiť skôr, ako v iných európskych krajinách, a mohli vykonávať mimoškolské aktivity (šport, hudba, kultúra atď.).","sl":"Omogočiti usklajevanje izobraževalnih sistemov, zlasti v smislu ur, tako da se lahko končajo prej, kot v drugih evropskih državah, in da lahko opravljajo obšolske dejavnosti (šport, glasba, kultura itd.).","sv":"Göra det möjligt att harmonisera utbildningssystemen, särskilt i fråga om timmar, så att de kan avslutas tidigare, som i andra europeiska länder, och kunna utföra fritidsaktiviteter (idrott, musik, kultur osv.)."}},"title":{"fr":"Harmoniser les systèmes éducatifs européens ","machine_translations":{"bg":"Хармонизиране на европейските образователни системи","cs":"Harmonizace evropských vzdělávacích systémů","da":"Harmonisering af de europæiske uddannelsessystemer","de":"Harmonisierung der europäischen Bildungssysteme","el":"Εναρμόνιση των ευρωπαϊκών εκπαιδευτικών συστημάτων","en":"Harmonising European education systems","es":"Armonización de los sistemas educativos europeos","et":"Euroopa haridussüsteemide ühtlustamine","fi":"Eurooppalaisten koulutusjärjestelmien yhdenmukaistaminen","ga":"Córais oideachais na hEorpa a chomhchuibhiú","hr":"Usklađivanje europskih obrazovnih sustava","hu":"Az európai oktatási rendszerek harmonizálása","it":"Armonizzare i sistemi d'istruzione europei","lt":"Europos švietimo sistemų suderinimas","lv":"Eiropas izglītības sistēmu saskaņošana","mt":"L-armonizzazzjoni tas-sistemi edukattivi Ewropej","nl":"Harmonisatie van de Europese onderwijsstelsels","pl":"Harmonizacja europejskich systemów edukacji","pt":"Harmonização dos sistemas educativos europeus","ro":"Armonizarea sistemelor educaționale europene","sk":"Harmonizácia európskych vzdelávacích systémov","sl":"Usklajevanje evropskih izobraževalnih sistemov","sv":"Harmonisering av de europeiska utbildningssystemen"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×