Éducation, culture, jeunesse et sport
#TheFutureIsYours Éducation, culture, jeunesse et sport en Europe
Rites of passage for young men
The role of the elder or mentor is a crucial one in a young man's life. Europe holds huge cultural and spiritual treasures which could act as a significant guiding force for the young men of the union. Let the future work of the EU focus on utilising the wisdom of the older person, and how it could be tapped to guide the young. This process is especially essential for young men, many of whom are lost, and who need male mentoring to guide them to authentic manhood.
A similar process is needed for young women.
Let us explore how to rebuild 'the ''village' and how to offer a new rites-of-passage for the youth that shows them the great truths of life
Empreintes digitales
Le fragment de texte ci-dessous constitue une restitution abrégée, hachée de ce contenu. Il vous est conseillé de vous assurer que cela n’a pas altéré le contenu car une simple modification pourrait lui conférer une valeur totalement différente.
Valeur:
b477f458a6cc167fa84ebbc9a1188f21ae7fc2fad218b3505be39ddb57bbd73c
Source (Source):
{"body":{"en":"The role of the elder or mentor is a crucial one in a young man's life. Europe holds huge cultural and spiritual treasures which could act as a significant guiding force for the young men of the union. Let the future work of the EU focus on utilising the wisdom of the older person, and how it could be tapped to guide the young. This process is especially essential for young men, many of whom are lost, and who need male mentoring to guide them to authentic manhood. \n\nA similar process is needed for young women.\n\nLet us explore how to rebuild 'the ''village' and how to offer a new rites-of-passage for the youth that shows them the great truths of life","machine_translations":{"bg":"Ролята на по-възрастния или наставника е от решаващо значение в живота на младия мъж. Европа притежава огромни културни и духовни съкровища, които биха могли да действат като значима водеща сила за младите мъже от Съюза. Нека бъдещата работа на ЕС се съсредоточи върху използването на мъдростта на по-възрастния човек и върху начина, по който тя може да бъде използвана за насочване на младите хора. Този процес е особено важен за младите мъже, много от които са изгубени, и които се нуждаят от мъжко наставничество, за да ги насочват към автентична мъжественост. Подобен процес е необходим и за младите жени. Нека проучим как да възстановим „селото“ и как да предложим на младите хора нови обреди, които да им покажат великите истини на живота.","cs":"Role staršího nebo mentora je klíčová v životě mladého muže. Evropa má obrovské kulturní a duchovní poklady, které by mohly sloužit jako významná vůdčí síla pro mladé muže Unie. Nechť se budoucí práce EU zaměří na využití moudrosti starších osob a na to, jak by mohla být využita jako vodítko pro mladé lidi. Tento proces je obzvláště důležitý pro mladé muže, z nichž mnozí jsou ztraceni, a kteří potřebují mužské mentorování, aby je vedli k autentickému mužství. Podobný proces je nutný i pro mladé ženy. Pojďme prozkoumat, jak obnovit „vesnici“ a jak nabídnout nové obřady pro mládež, které jim ukazují velké životní pravdy.","da":"Den ældres eller mentorens rolle er afgørende i en ung mands liv. Europa har enorme kulturelle og åndelige skatte, der kan fungere som en vigtig ledekraft for de unge mænd i fagforeningen. Lad EU's fremtidige arbejde fokusere på at udnytte den ældres visdom, og hvordan den kan bruges til at vejlede de unge. Denne proces er især afgørende for unge mænd, hvoraf mange er fortabte, og som har brug for mandlige mentorordninger for at guide dem til autentisk manddom. En lignende proces er nødvendig for unge kvinder. Lad os udforske, hvordan man genopbygger \"landsbyen', og hvordan man kan tilbyde en ny ritual-of-passage for de unge, der viser dem de store sandheder i livet","de":"Die Rolle des Ältesten oder Mentors ist eine entscheidende Rolle im Leben eines jungen Mannes. Europa verfügt über riesige kulturelle und spirituelle Schätze, die als bedeutende Führungskraft für die jungen Männer der Union dienen könnten. Lassen Sie sich bei der künftigen Arbeit der EU darauf konzentrieren, die Weisheit des älteren Menschen zu nutzen, und wie man sie nutzen könnte, um junge Menschen zu führen. Dieser Prozess ist besonders wichtig für junge Männer, von denen viele verloren sind und die männliche Mentoring benötigen, um sie zu authentischer Männlichkeit zu führen. Für junge Frauen ist ein ähnlicher Prozess erforderlich. Lassen Sie uns untersuchen, wie man 'das „Dorf“ wieder aufbauen kann und wie man für die Jugend eine neue Passage anbietet, die ihnen die großen Wahrheiten des Lebens zeigt","el":"Ο ρόλος του πρεσβύτερου ή του μέντορα είναι κρίσιμος στη ζωή ενός νέου. Η Ευρώπη διαθέτει τεράστιους πολιτιστικούς και πνευματικούς θησαυρούς που θα μπορούσαν να λειτουργήσουν ως σημαντική κινητήρια δύναμη για τους νέους της ένωσης. Ας επικεντρωθούν οι μελλοντικές εργασίες της ΕΕ στη χρήση της σοφίας του ηλικιωμένου ατόμου και στον τρόπο με τον οποίο θα μπορούσε να αξιοποιηθεί για να καθοδηγήσει τους νέους. Αυτή η διαδικασία είναι ιδιαίτερα απαραίτητη για τους νέους άνδρες, πολλοί από τους οποίους χάνονται, και οι οποίοι χρειάζονται ανδρική καθοδήγηση για να τους καθοδηγήσει προς τον αυθεντικό ανδρισμό. Μια παρόμοια διαδικασία είναι απαραίτητη για τις νέες γυναίκες. Ας διερευνήσουμε πώς να ξαναχτίσουμε το «χωριό» και πώς να προσφέρουμε μια νέα τελετουργία για τη νεολαία που τους δείχνει τις μεγάλες αλήθειες της ζωής","es":"El papel del anciano o mentor es crucial en la vida de un joven. Europa posee enormes tesoros culturales y espirituales que podrían servir de guía importante para los jóvenes de la unión. Que el futuro trabajo de la UE se centre en la utilización de la sabiduría de las personas de edad avanzada y en la forma en que podría aprovecharse para guiar a los jóvenes. Este proceso es especialmente esencial para los jóvenes, muchos de los cuales están perdidos, y que necesitan mentores masculinos para guiarlos a la auténtica virilidad. Se necesita un proceso similar para las mujeres jóvenes. Exploremos cómo reconstruir el «pueblo» y cómo ofrecer un nuevo rito de paso para los jóvenes que les muestre las grandes verdades de la vida","et":"Vanema või mentori roll on noore mehe elus otsustava tähtsusega. Euroopal on tohutud kultuurilised ja vaimsed aarded, mis võivad olla liidu noorte meeste jaoks oluliseks suunavaks jõuks. Las ELi tulevane töö keskendub vanema inimese tarkuse kasutamisele ja sellele, kuidas seda kasutada noorte suunamiseks. See protsess on eriti oluline noorte meeste jaoks, kellest paljud on kadunud ja kes vajavad meeste juhendamist, et suunata neid autentsele mehelikkusele. Sarnast protsessi on vaja ka noorte naiste puhul. Uurigem, kuidas taastada „küla“ ja kuidas pakkuda noortele uusi riitusi, mis näitavad neile elu suuri tõdesid","fi":"Vanhemman tai mentorin rooli on tärkeä nuoren miehen elämässä. Euroopalla on valtavia kulttuurisia ja henkisiä aarteita, jotka voisivat toimia merkittävänä ohjaavana voimana unionin nuorille miehille. Annetaan EU:n tulevassa työssä keskittyä vanhemman viisauden hyödyntämiseen ja siihen, miten sitä voitaisiin hyödyntää nuorten opastamiseksi. Tämä prosessi on erityisen tärkeä nuorille miehille, joista monet ovat kadonneet ja jotka tarvitsevat miesten mentorointia ohjatakseen heidät aitoon miehuuteen. Samanlainen prosessi on tarpeen nuorille naisille. Tutkikaamme, miten rakentaa uudelleen ”kylä” ja miten tarjota nuorille uusia kulkuriittejä, jotka osoittavat heille elämän suuret totuudet","fr":"Le rôle de l’aîné ou du mentor est crucial dans la vie d’un jeune homme. L’Europe possède d’énormes trésors culturels et spirituels qui pourraient jouer un rôle de guidage important pour les jeunes hommes de l’union. Que les futurs travaux de l’UE mettent l’accent sur l’utilisation de la sagesse de la personne âgée et sur la manière d’en tirer parti pour guider les jeunes. Ce processus est particulièrement essentiel pour les jeunes hommes, dont beaucoup sont perdus, et qui ont besoin d’un mentorat masculin pour les guider vers une virilité authentique. Un processus similaire est nécessaire pour les jeunes femmes. Explorons comment reconstruire «le village» et comment offrir un nouveau rites-de-passage pour les jeunes qui leur montrent les grandes vérités de la vie","ga":"Is ról ríthábhachtach é ról an elder nó an mheantóra i saol an duine óg. Tá seoda móra cultúrtha agus spioradálta ag an Eoraip a d’fhéadfadh feidhmiú mar threoirfhórsa suntasach d’fhir óga an aontais. Lig don Aontas díriú ar úsáid a bhaint as eagna an duine scothaosta amach anseo, agus conas a d’fhéadfaí leas a bhaint as chun treoir a thabhairt do dhaoine óga. Tá an próiseas seo riachtanach go háirithe d’fhir óga, a bhfuil go leor acu caillte, agus a dteastaíonn meantóireacht fireann uathu chun iad a threorú chuig manhood barántúla. Tá gá le próiseas den chineál céanna do mhná óga. Lig dúinn iniúchadh a dhéanamh ar conas a atógáil ‘an’ ‘sráidbhaile’ agus conas a thairiscint deasghnátha nua-de-passage don óige a léiríonn dóibh an fhírinne mór na beatha","hr":"Uloga starješine ili mentora ključna je u životu mladića. Europa ima golema kulturna i duhovna blaga koja bi mogla biti važna pokretačka sila za mlade ljude u sindikatu. Dopustite da se budući rad EU-a usredotoči na korištenje mudrosti starijih osoba i način na koji bi se mogao iskoristiti za usmjeravanje mladih. Taj je proces osobito bitan za mlade ljude, od kojih su mnogi izgubljeni, i kojima je potrebno muško mentorstvo kako bi ih vodili do autentičnog muškosti. Sličan je proces potreban za mlade žene. Istražimo kako obnoviti ‚selo’ i kako ponuditi novi obred prolaza za mlade koji im pokazuje velike životne istine","hu":"Az idősebb vagy mentor szerepe döntő fontosságú egy fiatal ember életében. Európa hatalmas kulturális és spirituális kincsekkel rendelkezik, amelyek jelentős irányító erőként szolgálhatnak az unió fiataljai számára. Az EU jövőbeli munkája az idősebbek bölcsességének kihasználására összpontosítson, és arra, hogy miként lehetne a fiatalokat irányítani. Ez a folyamat különösen fontos a fiatalok számára, akik közül sokan elveszettek, és akiknek férfi mentorálásra van szükségük ahhoz, hogy a hiteles férfiasság felé vezessék őket. Hasonló folyamatra van szükség a fiatal nők esetében is. Nézzük meg, hogyan lehet újjáépíteni a „falu” és hogyan lehet felajánlani egy új rítusok-a-passage a fiatalok, amely megmutatja nekik a nagy igazságok az élet","it":"Il ruolo dell'anziano o del mentore è cruciale nella vita di un giovane. L'Europa possiede enormi tesori culturali e spirituali che potrebbero fungere da forza guida significativa per i giovani dell'unione. Lasciare che il futuro lavoro dell'UE si concentri sull'utilizzo della saggezza della persona più anziana e su come potrebbe essere sfruttato per guidare i giovani. Questo processo è particolarmente essenziale per i giovani, molti dei quali sono persi, e che hanno bisogno di tutoraggio maschile per guidarli all'autentica virilità. Un processo simile è necessario per le giovani donne. Esploriamo come ricostruire il \"villaggio\" e come offrire ai giovani un nuovo rito di passaggio che mostra loro le grandi verità della vita","lt":"Vyresniojo ar mentorių vaidmuo yra labai svarbus jauno žmogaus gyvenime. Europa turi didžiulių kultūrinių ir dvasinių vertybių, kurios galėtų būti svarbi jaunimo sąjungos varomoji jėga. Leiskite būsimam ES darbui sutelkti dėmesį į vyresnio amžiaus žmonių išminties panaudojimą ir tai, kaip ji galėtų būti panaudota jaunimui. Šis procesas ypač svarbus jauniems vyrams, iš kurių daugelis prarandami, ir kuriems reikia vyrų mentorystės, kad jie būtų nukreipti į autentišką vyriškumą. Panašus procesas reikalingas ir jaunoms moterims. Panagrinėkime, kaip atkurti „katą“ ir kaip pasiūlyti jaunimui naujas apeigas, rodančias jiems didžiules gyvenimo tiesas","lv":"Vecākā vai mentora loma ir izšķiroša jaunekļa dzīvē. Eiropai ir milzīgi kultūras un garīgie dārgumi, kas varētu būt nozīmīgs vadošs spēks Savienības jaunajiem vīriešiem. Ļaujiet ES turpmākajā darbā koncentrēties uz vecāka gadagājuma cilvēku gudrības izmantošanu un to, kā to varētu izmantot, lai vadītu jauniešus. Šis process ir īpaši svarīgs jauniem vīriešiem, no kuriem daudzi ir pazuduši, un kuriem ir nepieciešama vīriešu mentorēšana, lai vadītu viņus autentiskā vīrišķībā. Līdzīgs process ir vajadzīgs jaunām sievietēm. Izpētīsim, kā atjaunot “ciemu” un kā piedāvāt jauniešiem jaunus rituālus, kas parāda viņiem lielās dzīves patiesības","mt":"Ir-rwol tal-anzjani jew tal-mentor huwa wieħed kruċjali fil-ħajja ta’ żagħżugħ. L-Ewropa għandha teżori kulturali u spiritwali enormi li jistgħu jservu ta’ forza ta’ gwida sinifikanti għaż-żgħażagħ tal-unjoni. Ħalli l-ħidma futura ta’ l-UE tiffoka fuq l-użu ta’ l-għerf ta’ l-anzjani, u kif tista’ tiġi sfruttata biex tiggwida liż-żgħażagħ. Dan il-proċess huwa speċjalment essenzjali għall-irġiel żgħażagħ, li ħafna minnhom huma mitlufa, u li jeħtieġu mentoring maskili biex jiggwidawhom għall manhood awtentiċi. Proċess simili huwa meħtieġ għan-nisa żgħażagħ. Ejjew nesploraw kif nistgħu nibnu mill-ġdid ‘il-“villaġġ” u kif noffru riti ta’ passaġġ ġodda għaż-żgħażagħ li juruhom il-veritajiet kbar tal-ħajja","nl":"De rol van de ouderling of mentor is een cruciale rol in het leven van een jonge man. Europa beschikt over enorme culturele en geestelijke schatten die een belangrijke drijvende kracht kunnen zijn voor de jonge mannen van de Unie. Laat de toekomstige werkzaamheden van de EU gericht zijn op het gebruik van de wijsheid van de oudere en hoe het kan worden aangegrepen om jongeren te begeleiden. Dit proces is vooral essentieel voor jonge mannen, van wie velen verloren zijn, en die mannelijke mentoring nodig hebben om hen naar authentieke mannelijkheid te leiden. Een soortgelijk proces is nodig voor jonge vrouwen. Laten we onderzoeken hoe we „het dorp” kunnen herbouwen en hoe we een nieuwe riten kunnen aanbieden voor de jeugd die hen de grote waarheden van het leven laat zien","pl":"Rola starszego lub mentora jest kluczowa w życiu młodego człowieka. Europa posiada ogromne skarby kulturowe i duchowe, które mogłyby stanowić istotną siłę przewodnią dla młodych ludzi unii. Niech przyszłe prace UE skupią się na wykorzystaniu mądrości starszej osoby i na tym, jak można ją wykorzystać, aby kierować młodzieżą. Proces ten jest szczególnie istotny dla młodych mężczyzn, z których wielu jest zagubionych i którzy potrzebują mentoringu męskiego, aby poprowadzić ich do autentycznej męskości. Podobny proces jest potrzebny młodym kobietom. Zbadajmy, jak odbudować „wioski” i jak zaoferować młodzieży nowe obrzędy, które pokazują im wielkie prawdy życia.","pt":"O papel do ancião ou mentor é crucial na vida de um jovem. A Europa detém enormes tesouros culturais e espirituais que podem servir de força de orientação significativa para os jovens da união. Que o futuro trabalho da UE se centre na utilização da sabedoria da pessoa mais velha e na forma como poderia ser aproveitado para orientar os jovens. Este processo é especialmente essencial para os jovens, muitos dos quais estão perdidos, e que precisam de orientação masculina para guiá-los para a autêntica masculinidade. É necessário um processo semelhante para as raparigas jovens. Vamos explorar como reconstruir \"a \"aldeia\" e como oferecer novos ritos de passagem para os jovens que lhes mostrem as grandes verdades da vida","ro":"Rolul bătrânului sau al mentorului este unul crucial în viața unui tânăr. Europa deține imense comori culturale și spirituale care ar putea acționa ca o forță călăuzitoare semnificativă pentru tinerii din Uniune. Activitatea viitoare a UE să se concentreze pe utilizarea înțelepciunii persoanelor în vârstă și pe modul în care ar putea fi utilizată pentru a-i ghida pe tineri. Acest proces este esențial în special pentru tinerii, dintre care mulți sunt pierduți, și care au nevoie de mentorat masculin pentru a-i ghida către bărbăția autentică. Un proces similar este necesar pentru femeile tinere. Să explorăm cum să reconstruim „satul” și cum să oferim tinerilor un nou ritual de trecere care să le arate marile adevăruri ale vieții","sk":"Úloha staršieho alebo mentora je rozhodujúca v živote mladého muža. Európa má obrovské kultúrne a duchovné poklady, ktoré by mohli slúžiť ako významná riadiaca sila pre mladých mužov únie. Nech sa budúca práca EÚ zameria na využitie múdrosti staršej osoby a na to, ako by sa mohla využiť na usmerňovanie mladých ľudí. Tento proces je mimoriadne dôležitý pre mladých mužov, z ktorých mnohí sú stratení a ktorí potrebujú mentorstvo mužov, aby ich viedli k autentickému mužstvu. Podobný proces je potrebný aj pre mladé ženy. Preskúmajme, ako znovu vybudovať „obce“ a ako ponúknuť nové obrady pre mládež, ktorá im ukáže veľké pravdy života.","sl":"Vloga starejšega ali mentorja je ključna v življenju mladeniča. Evropa ima ogromne kulturne in duhovne zaklade, ki bi lahko bili pomembna vodilna sila za mlade moške v Uniji. Naj se prihodnje delo EU osredotoči na uporabo modrosti starejše osebe in kako bi jo lahko izkoristili za usmerjanje mladih. Ta proces je še posebej pomemben za mlade moške, od katerih so mnogi izgubljeni in ki potrebujejo moško mentorstvo, da bi jih vodili k avtentičnemu moškosti. Podoben postopek je potreben za mlade ženske. Raziščimo, kako obnoviti „valo“ in kako mladim ponuditi nove obrede, ki jim bodo pokazali velike življenjske resnice.","sv":"Den äldres eller mentorns roll är avgörande i en ung mans liv. Europa har enorma kulturella och andliga skatter som skulle kunna fungera som en viktig vägledande kraft för de unga i unionen. Låt EU:s framtida arbete fokusera på att utnyttja den äldres visdom och hur det skulle kunna utnyttjas för att vägleda de unga. Denna process är särskilt viktig för unga män, av vilka många är förlorade, och som behöver manlig mentorskap för att vägleda dem till äkta manlighet. En liknande process behövs för unga kvinnor. Låt oss utforska hur vi kan återuppbygga ”byn” och hur vi kan erbjuda en ny rit av passage för ungdomarna som visar dem livets stora sanningar"}},"title":{"en":"Rites of passage for young men","machine_translations":{"bg":"Ритуали на преминаване за млади мъже","cs":"Obřady průchodu pro mladé muže","da":"Ritualer af passage for unge mænd","de":"Übergangsriten für junge Männer","el":"Τελετές διέλευσης για νέους άνδρες","es":"Ritos de paso para hombres jóvenes","et":"Noorte meeste läbisõidu rituaalid","fi":"Rites kulkua nuorille miehille","fr":"Rites de passage pour les jeunes hommes","ga":"Deasghnátha pasáiste d’fhir óga","hr":"Obredi prolaza za mlade muškarce","hu":"Átjáró rítusok fiatal férfiaknak","it":"Riti di passaggio per i giovani","lt":"Apeigos apie ištrauka jauniems vyrams","lv":"Pārejas rituāli jauniem vīriešiem","mt":"Riti tal-passaġġ għall-irġiel żgħażagħ","nl":"Riten van passage voor jonge mannen","pl":"Obrzędy przejścia dla młodych mężczyzn","pt":"Ritos de passagem para os jovens","ro":"Ritualuri de trecere pentru tineri","sk":"Obrady prechodu pre mladých mužov","sl":"Obredi prehoda za mlade moške","sv":"Riter av passage för unga män"}}}
Cette empreinte digitale a été calculée au moyen d’un algorithme de hachage SHA256. Pour la reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un Calculateur MD5 en ligne. et faire un copier-coller des données sources.
Partager:
Partager le lien:
Veuillez coller ce code sur votre page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/217768/embed.js?locale=fr"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/217768/embed.html?locale=fr" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Signaler un contenu inapproprié
Ce contenu est-il inapproprié?
- Appelez-nous au 00 800 6 7 8 9 10 11
- Utilisez d'autres options téléphoniques
- Écrivez-nous au moyen de notre formulaire de contact
- Rencontrez-nous dans un bureau local de l’UE
- Parlement européen
- Conseil européen
- Conseil de l'Union européenne
- Commission européenne
- Cour de justice de l'Union européenne (CJUE)
- Banque centrale européenne (BCE)
- Cour des comptes européenne
- Service européen pour l’action extérieure (SEAE)
- Comité économique et social européen (CESE)
- Comité européen des régions (CdR)
- Banque européenne d'investissement (BEI)
- Médiateur européen
- Contrôleur européen de la protection des données
- Comité européen de la protection des données
- Office européen de sélection du personnel
- Office des publications de l’Union européenne
- Agences
Veuillez vous connecter
Vous pouvez accéder à la plate-forme avec un compte externe
0 commentaires
Chargement des commentaires en cours ...