Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
Una Europa implicada con un problema global: la obesidad infantil y juvenil
Lo cierto es que en muchas ocasiones, este problema que afecta tanto a la salud como al desarrollo cotidiano de la vida de las personas, es provocado por malos hábitos que comienzan en edades muy tempranas.
De esta forma, propongo que, ante la falta de acción de los Estados miembros, sea la Unión la que desarrolle, apoye y motive diferentes planes de acción para, a través de la educación en colegios e institutos, las personas de corta edad sean capaces de detectar modos de vida que podrían generar un problema a largo plazo. De la misma forma, se debería luchar para que los países pertenecientes a la Unión eduquen de manera escolar en temas de alimentación, ejercicio físico y hábitos de vida saludables.
Así, la Unión Europea estaría evitando que los futuros europeos y europeas, sufrieran de obesidad o sobrepeso a causa de la desinformación y de la falta de regulación y atención por parte de los gobiernos.
Es por esto que creo que, al ser un objetivo claro de la Unión velar por el bienestar de todos sus ciudadanos, sería necesario una mayor supervisión para evitar que personas jóvenes condicionen sus vidas innecesariamente a causa de esta circunstancia.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
1f695d066c47b99927d4c3d181043a6825053b0e8a46ae9f401a3dff84a10543
Source:
{"body":{"es":"En mi opinión, la obesidad o el sobrepeso es un problema que, en la actualidad afecta a muchas personas en todo el mundo. A esa situación se llega a través de diferentes circunstancias personales imposibles de analizar al completo de forma particular. \nLo cierto es que en muchas ocasiones, este problema que afecta tanto a la salud como al desarrollo cotidiano de la vida de las personas, es provocado por malos hábitos que comienzan en edades muy tempranas. \nDe esta forma, propongo que, ante la falta de acción de los Estados miembros, sea la Unión la que desarrolle, apoye y motive diferentes planes de acción para, a través de la educación en colegios e institutos, las personas de corta edad sean capaces de detectar modos de vida que podrían generar un problema a largo plazo. De la misma forma, se debería luchar para que los países pertenecientes a la Unión eduquen de manera escolar en temas de alimentación, ejercicio físico y hábitos de vida saludables.\nAsí, la Unión Europea estaría evitando que los futuros europeos y europeas, sufrieran de obesidad o sobrepeso a causa de la desinformación y de la falta de regulación y atención por parte de los gobiernos.\nEs por esto que creo que, al ser un objetivo claro de la Unión velar por el bienestar de todos sus ciudadanos, sería necesario una mayor supervisión para evitar que personas jóvenes condicionen sus vidas innecesariamente a causa de esta circunstancia.","machine_translations":{"bg":"По мое мнение затлъстяването или наднорменото тегло е проблем, който в момента засяга много хора по света. Тази ситуация се постига чрез различни лични обстоятелства, които не могат да бъдат напълно анализирани по определен начин. Истината е, че в много случаи този проблем, който засяга както здравето, така и ежедневното развитие на живота на хората, е причинен от лоши навици, които започват от много ранна възраст. По този начин предлагам, при липсата на действия от страна на държавите членки, Съюзът да разработва, подкрепя и мотивира различни планове за действие за младите хора чрез образование в училищата и институтите, за да може да идентифицира начини на живот, които биха могли да създадат дългосрочен проблем. По същия начин следва да се положат усилия, за да се гарантира, че държавите от Съюза се обучават в училище в областта на храненето, физическите упражнения и здравословния начин на живот. По този начин Европейският съюз би попречил на бъдещите европейци и европейци да страдат от затлъстяване или наднормено тегло поради дезинформация и липса на регулиране и внимание от страна на правителствата. Ето защо считам, че тъй като е ясна цел на Съюза да гарантира благосъстоянието на всички свои граждани, ще бъде необходим по-голям надзор, за да се попречи на младите хора да облекчават живота си ненужно поради това.","cs":"Podle mého názoru je obezita nebo nadváha problémem, který v současné době postihuje mnoho lidí po celém světě. Této situace je dosaženo různými osobními okolnostmi, které nelze zcela určitým způsobem analyzovat. Pravdou je, že při mnoha příležitostech je tento problém, který ovlivňuje zdraví i každodenní vývoj života lidí, způsoben špatnými návyky, které začínají v raném věku. Tímto způsobem navrhuji, aby v případě neexistence opatření ze strany členských států Unie rozvíjela, podporovala a motivovala různé akční plány pro mladé lidi prostřednictvím vzdělávání ve školách a ústavech, aby byli schopni určit způsoby života, které by mohly vytvořit dlouhodobý problém. Stejně tak by se mělo usilovat o to, aby země, které jsou členy Unie, byly vzdělávány ve školách v oblasti stravování, fyzického cvičení a zdravého životního stylu. Evropská unie by tak budoucím Evropanům a Evropanům zabránila v tom, aby kvůli dezinformacím a nedostatku regulace a pozornosti ze strany vlád trpěli obezitou nebo nadváhou. Proto se domnívám, že vzhledem k tomu, že je jasným cílem Unie zajistit blaho všech jejích občanů, byl by nezbytný větší dohled, aby se zabránilo tomu, že mladí lidé budou zbytečně podmiňovat svůj život.","da":"Efter min mening er fedme eller overvægt et problem, der i øjeblikket påvirker mange mennesker rundt om i verden. Denne situation nås gennem forskellige personlige omstændigheder, som det ikke er muligt at analysere fuldstændigt på en bestemt måde. Sandheden er, at ved mange lejligheder, dette problem, der påvirker både sundhed og den daglige udvikling af folks liv, er forårsaget af dårlige vaner, der begynder i meget tidlige tidsaldre. På denne måde foreslår jeg, at det i mangel af handling fra medlemsstaternes side er Unionen, der udvikler, støtter og motiverer forskellige handlingsplaner for unge gennem uddannelse i skoler og institutter for at kunne identificere livsformer, der kan skabe et langsigtet problem. På samme måde bør der gøres en indsats for at sikre, at de lande, der er medlem af Unionen, uddannes i skolen inden for ernæring, motion og sund livsstil. EU vil således forhindre fremtidige europæere og europæere i at lide af fedme eller overvægt på grund af desinformation og manglende regulering og opmærksomhed fra regeringernes side. Derfor mener jeg, at eftersom det er et klart mål for Unionen at sikre alle dens borgeres velfærd, vil det være nødvendigt med større kontrol for at forhindre unge i at forringe deres liv unødigt på grund af dette.","de":"Meiner Meinung nach ist Fettleibigkeit oder Übergewicht ein Problem, das derzeit viele Menschen auf der ganzen Welt betrifft. Diese Situation wird durch unterschiedliche persönliche Umstände erreicht, die nicht ganz auf eine bestimmte Weise analysiert werden können. Die Wahrheit ist, dass bei vielen Gelegenheiten dieses Problem, das sowohl die Gesundheit als auch die tägliche Entwicklung des Lebens der Menschen beeinflusst, durch schlechte Gewohnheiten verursacht wird, die schon sehr früh beginnen. Auf diese Weise schlage ich vor, dass die Union in Ermangelung von Maßnahmen der Mitgliedstaaten verschiedene Aktionspläne für junge Menschen durch Bildung in Schulen und Instituten entwickelt, unterstützt und motiviert, um Lebensweisen zu ermitteln, die ein langfristiges Problem verursachen könnten. Ebenso sollten Anstrengungen unternommen werden, um sicherzustellen, dass die zur Union gehörenden Länder in den Bereichen Ernährung, körperliche Bewegung und gesunde Lebensweise in der Schule ausgebildet werden. So würde die Europäische Union verhindern, dass künftige Europäer und Europäer an Fettleibigkeit oder Übergewicht leiden, weil Desinformation und mangelnde Regulierung und Aufmerksamkeit seitens der Regierungen fehlen. Deshalb bin ich der Ansicht, dass, da es ein klares Ziel der Union ist, das Wohlergehen aller ihrer Bürger zu gewährleisten, eine größere Überwachung erforderlich wäre, um junge Menschen daran zu hindern, ihr Leben unnötig zu konditionieren.","el":"Κατά τη γνώμη μου, η παχυσαρκία ή το υπερβολικό βάρος είναι ένα πρόβλημα που επηρεάζει επί του παρόντος πολλούς ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Η κατάσταση αυτή επιτυγχάνεται μέσω διαφορετικών προσωπικών περιστάσεων που είναι αδύνατο να αναλυθούν πλήρως με συγκεκριμένο τρόπο. Η αλήθεια είναι ότι σε πολλές περιπτώσεις, αυτό το πρόβλημα που επηρεάζει τόσο την υγεία όσο και την καθημερινή εξέλιξη της ζωής των ανθρώπων, προκαλείται από κακές συνήθειες που ξεκινούν από πολύ μικρές ηλικίες. Κατ’ αυτόν τον τρόπο, προτείνω, ελλείψει δράσης από τα κράτη μέλη, η Ένωση να είναι αυτή που αναπτύσσει, υποστηρίζει και ενθαρρύνει διαφορετικά σχέδια δράσης για τους νέους, μέσω της εκπαίδευσης στα σχολεία και τα ιδρύματα, ώστε να είναι σε θέση να εντοπίσει τρόπους ζωής που θα μπορούσαν να δημιουργήσουν ένα μακροπρόθεσμο πρόβλημα. Κατά τον ίδιο τρόπο, θα πρέπει να καταβληθούν προσπάθειες για να εξασφαλιστεί ότι οι χώρες που ανήκουν στην Ένωση εκπαιδεύονται στο σχολείο στους τομείς της διατροφής, της σωματικής άσκησης και του υγιεινού τρόπου ζωής. Έτσι, η Ευρωπαϊκή Ένωση θα εμπόδιζε τους μελλοντικούς Ευρωπαίους και τους Ευρωπαίους να υποφέρουν από παχυσαρκία ή υπερβολικό βάρος λόγω της παραπληροφόρησης και της έλλειψης ρύθμισης και προσοχής εκ μέρους των κυβερνήσεων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πιστεύω ότι, δεδομένου ότι αποτελεί σαφή στόχο της Ένωσης να διασφαλίσει την ευημερία όλων των πολιτών της, θα ήταν αναγκαία μεγαλύτερη εποπτεία για να μην μπορούν οι νέοι να ρυθμίζουν άσκοπα τη ζωή τους εξαιτίας αυτού.","en":"In my opinion, obesity or overweight is a problem that currently affects many people around the world. This situation is reached through different personal circumstances impossible to analyse completely in a particular way. The truth is that on many occasions, this problem that affects both health and the daily development of people’s lives, is caused by bad habits that begin at very early ages. In this way, I propose that, in the absence of action by the Member States, it is the Union that develops, supports and motivates different action plans for young people, through education in schools and institutes, to be able to identify ways of life that could create a long-term problem. In the same way, efforts should be made to ensure that the countries belonging to the Union are educated in school in the areas of eating, physical exercise and healthy lifestyles. Thus, the European Union would be preventing future Europeans and Europeans from suffering from obesity or overweight because of disinformation and lack of regulation and attention on the part of governments. That is why I believe that, since it is a clear objective of the Union to ensure the well-being of all its citizens, greater supervision would be necessary to prevent young people from conditioning their lives unnecessarily because of this.","et":"Minu arvates on rasvumine või ülekaalulisus probleem, mis mõjutab praegu paljusid inimesi kogu maailmas. Sellise olukorrani jõutakse erinevate isiklike asjaolude tõttu, mida ei ole võimalik konkreetsel viisil täielikult analüüsida. Tõde on see, et paljudel juhtudel on see probleem, mis mõjutab nii tervist kui ka inimeste igapäevaelu, põhjustatud halbadest harjumustest, mis algavad väga varases eas. Sel viisil teen ettepaneku, et kui liikmesriigid meetmeid ei võta, töötab Euroopa Liit välja, toetab ja motiveerib erinevaid tegevuskavasid noortele hariduse kaudu koolides ja instituutides, et teha kindlaks eluviisid, mis võivad tekitada pikaajalist probleemi. Samuti tuleks teha jõupingutusi, et tagada liidu riikide kooliharidus söömise, kehalise liikumise ja tervislike eluviiside valdkonnas. Seega väldiks Euroopa Liit tulevaste eurooplaste ja eurooplaste rasvumist või ülekaalulisust väärinfo ning valitsustepoolse reguleerimise ja tähelepanu puudumise tõttu. Seepärast usun, et kuna liidu selge eesmärk on tagada kõigi oma kodanike heaolu, oleks vaja suuremat järelevalvet, et noored ei saaks seetõttu oma elu tarbetult muuta.","fi":"Mielestäni liikalihavuus tai ylipaino on ongelma, joka vaikuttaa tällä hetkellä moniin ihmisiin ympäri maailmaa. Tämä tilanne saavutetaan erilaisten henkilökohtaisten olosuhteiden vuoksi, joita on mahdotonta analysoida täysin tietyllä tavalla. Totuus on, että usein tämä ongelma, joka vaikuttaa ihmisten terveyteen ja päivittäiseen kehitykseen, johtuu huonoista tavoista, jotka alkavat hyvin varhaisessa iässä. Tällä tavoin ehdotan, että koska jäsenvaltiot eivät toteuta toimia, juuri unioni kehittää, tukee ja motivoi nuoria koskevia erilaisia toimintasuunnitelmia kouluissa ja oppilaitoksissa annettavan koulutuksen avulla, jotta voidaan tunnistaa elämäntavat, jotka voivat aiheuttaa pitkän aikavälin ongelmia. Samoin olisi pyrittävä varmistamaan, että unioniin kuuluvat maat koulutetaan syömisen, liikunnan ja terveellisten elämäntapojen aloilla. Näin ollen Euroopan unioni estäisi tulevia eurooppalaisia ja eurooppalaisia kärsimästä liikalihavuudesta tai ylipainosta disinformaation ja hallitusten puutteellisen sääntelyn ja huomion vuoksi. Tästä syystä katson, että koska unionin selkeänä tavoitteena on varmistaa kaikkien kansalaistensa hyvinvointi, olisi lisättävä valvontaa, jotta nuoria estettäisiin tarpeettomasti asettamasta elämäänsä tarpeettomasti.","fr":"À mon avis, l’obésité ou le surpoids est un problème qui touche actuellement de nombreuses personnes à travers le monde. Cette situation est atteinte par des circonstances personnelles différentes impossibles à analyser complètement d’une manière particulière. La vérité est qu’en de nombreuses occasions, ce problème qui affecte à la fois la santé et le développement quotidien de la vie des gens, est causé par de mauvaises habitudes qui commencent très tôt. De cette manière, je propose qu’en l’absence d’action des États membres, c’est l’Union qui élabore, soutient et motive différents plans d’action pour que les jeunes, par le biais de l’éducation dans les écoles et les instituts, soient en mesure d’identifier des modes de vie susceptibles de créer un problème à long terme. De la même manière, il convient de veiller à ce que les pays membres de l’Union soient scolarisés dans les domaines de l’alimentation, de l’exercice physique et des modes de vie sains. Ainsi, l’Union européenne empêcherait les futurs Européens et Européens de souffrir d’obésité ou de surpoids en raison de la désinformation et du manque de réglementation et d’attention de la part des gouvernements. C’est pourquoi je pense que, dans la mesure où l’Union a clairement pour objectif d’assurer le bien-être de tous ses citoyens, une surveillance accrue serait nécessaire pour empêcher les jeunes de conditionner leur vie inutilement.","ga":"I mo thuairim, tá otracht nó róthrom fadhb a théann i bhfeidhm faoi láthair go leor daoine ar fud an domhain. Tá an staid seo bainte amach trí imthosca pearsanta éagsúla dodhéanta chun anailís a dhéanamh go hiomlán ar bhealach ar leith. Is í an fhírinne ná go bhfuil droch-nósanna a thosaíonn ag aois an-luath mar gheall ar an bhfadhb seo a théann i bhfeidhm ar shláinte agus ar fhorbairt laethúil shaol na ndaoine go minic. Ar an gcaoi sin, molaim gurb é an tAontas, in éagmais gníomhaíocht ó na Ballstáit, a fhorbraíonn, a thacaíonn agus a spreagann pleananna gníomhaíochta éagsúla do dhaoine óga, trí oideachas i scoileanna agus in institiúidí, chun a bheith in ann bealaí maireachtála a shainaithint a d’fhéadfadh fadhb fhadtéarmach a chruthú. Ar an gcaoi chéanna, ba cheart iarrachtaí a dhéanamh chun a áirithiú go gcuirfear oideachas ar na tíortha a bhaineann leis an Aontas ar scoil sna réimsí seo a leanas: itheachán, aclaíocht fhisiciúil agus stíleanna maireachtála sláintiúla. Dá bhrí sin, bheadh an tAontas Eorpach ag cur cosc ar mhuintir na hEorpa amach anseo agus ar mhuintir na hEorpa a bheith thíos le murtall nó rómheáchan mar gheall ar bhréagaisnéis agus easpa rialála agus aird na rialtas. Sin é an fáth a gcreidim, ós rud é gur cuspóir soiléir de chuid an Aontais é dea-bhail a chuid saoránach uile a áirithiú, go mbeadh gá le maoirseacht níos mó chun cosc a chur ar dhaoine óga a saol a riochtú gan ghá mar gheall air sin.","hr":"Po mom mišljenju, pretilost ili prekomjerna tjelesna težina je problem koji trenutno pogađa mnoge ljude širom svijeta. Do te situacije dolazi zbog različitih osobnih okolnosti koje je nemoguće u potpunosti analizirati na određeni način. Istina je da je u mnogim prilikama taj problem koji utječe na zdravlje i svakodnevni razvoj ljudskih života uzrokovan lošim navikama koje počinju u vrlo ranoj dobi. Na taj način predlažem da, u nedostatku djelovanja država članica, Unija razvija, podupire i motivira različite akcijske planove za mlade, putem obrazovanja u školama i ustanovama, da može utvrditi načine života koji bi mogli stvoriti dugoročni problem. Isto tako, potrebno je uložiti napore kako bi se osiguralo da zemlje koje pripadaju Uniji budu obrazovane u školama u područjima prehrane, tjelovježbe i zdravog načina života. Stoga bi Europska unija spriječila buduće Europljane i Europljane da pate od pretilosti ili prekomjerne tjelesne težine zbog dezinformacija i nedostatka propisa i pozornosti vlada. Zato smatram da je, s obzirom na to da je jasan cilj Unije osigurati dobrobit svih njezinih građana, potreban veći nadzor kako bi se mlade spriječilo da zbog toga nepotrebno uvjetuju svoje živote.","hu":"Véleményem szerint az elhízás vagy a túlsúly olyan probléma, amely jelenleg sok embert érint világszerte. Ez a helyzet olyan különböző személyes körülményeken keresztül érhető el, amelyeket lehetetlen teljesen egy bizonyos módon elemezni. Az igazság az, hogy ezt a problémát, amely mind az egészséget, mind az emberek életének mindennapi fejlődését befolyásolja, sok esetben a rossz szokások okozzák, amelyek nagyon korai életkorban kezdődnek. Ily módon azt javaslom, hogy a tagállamok fellépésének hiányában az Unió dolgozzon ki, támogasson és motiváljon különböző cselekvési terveket a fiatalok számára az iskolákban és intézetekben folyó oktatás révén annak érdekében, hogy azonosítani lehessen azokat az életformákat, amelyek hosszú távú problémát okozhatnak. Hasonlóképpen erőfeszítéseket kell tenni annak biztosítására, hogy az Unióhoz tartozó országok iskolai oktatásban részesüljenek az étkezés, a testmozgás és az egészséges életmód területén. Így az Európai Unió megakadályozná, hogy a jövőbeli európaiak és európaiak elhízástól vagy túlsúlytól szenvedjenek a félretájékoztatás, valamint a kormányok szabályozásának és figyelmének hiánya miatt. Ezért gondolom úgy, hogy mivel az Unió egyértelmű célkitűzése valamennyi polgár jólétének biztosítása, nagyobb felügyeletre lenne szükség annak megakadályozása érdekében, hogy a fiatalok emiatt szükségtelenül kondicionálják életüket.","it":"A mio parere, l'obesità o il sovrappeso è un problema che attualmente colpisce molte persone in tutto il mondo. Questa situazione è raggiunta attraverso diverse circostanze personali impossibili da analizzare completamente in un modo particolare. La verità è che in molte occasioni, questo problema che colpisce sia la salute che lo sviluppo quotidiano della vita delle persone, è causato da cattive abitudini che iniziano molto presto. In questo modo propongo che, in assenza di azioni da parte degli Stati membri, sia l'Unione a sviluppare, sostenere e motivare diversi piani d'azione per i giovani, attraverso l'istruzione nelle scuole e negli istituti, per poter individuare modi di vita che potrebbero creare un problema a lungo termine. Allo stesso modo, occorre adoperarsi per garantire che i paesi dell'Unione siano istruiti a scuola nei settori dell'alimentazione, dell'esercizio fisico e degli stili di vita sani. Pertanto, l'Unione europea impedirebbe ai futuri europei e europei di soffrire di obesità o sovrappeso a causa della disinformazione e della mancanza di regolamentazione e di attenzione da parte dei governi. Per questo ritengo che, dal momento che è un chiaro obiettivo dell'Unione garantire il benessere di tutti i suoi cittadini, sarebbe necessario un maggiore controllo per impedire ai giovani di condizionare inutilmente la loro vita.","lt":"Mano nuomone, nutukimas ar antsvoris yra problema, kuri šiuo metu veikia daugelį žmonių visame pasaulyje. Ši situacija pasiekiama esant skirtingoms asmeninėms aplinkybėms, kurių neįmanoma visiškai išanalizuoti konkrečiu būdu. Tiesa ta, kad daugeliu atvejų šią problemą, kuri turi įtakos tiek sveikatai, tiek kasdieniam žmonių gyvenimo vystymuisi, sukelia blogi įpročiai, kurie prasideda labai ankstyvame amžiuje. Tokiu būdu siūlau, kad, valstybėms narėms nesiėmus veiksmų, būtent Sąjunga rengtų, remtų ir motyvuotų skirtingus jaunimui skirtus veiksmų planus per švietimą mokyklose ir institutuose, kad galėtų nustatyti gyvenimo būdus, kurie galėtų sukurti ilgalaikę problemą. Taip pat reikėtų stengtis užtikrinti, kad Sąjungai priklausančios šalys būtų mokomos mokyklose mitybos, fizinio krūvio ir sveikos gyvensenos srityse. Taigi Europos Sąjunga užkirstų kelią būsimiems europiečiams ir europiečiams nuo nutukimo ar antsvorio dėl dezinformacijos ir nepakankamo vyriausybių reglamentavimo ir dėmesio. Todėl manau, kad, kadangi akivaizdus Sąjungos tikslas – užtikrinti visų savo piliečių gerovę, reikėtų didesnės priežiūros, kad jaunimas dėl to negalėtų be reikalo sąlygoti savo gyvenimo.","lv":"Manuprāt, aptaukošanās vai liekais svars ir problēma, kas pašlaik skar daudzus cilvēkus visā pasaulē. Šī situācija tiek panākta, izmantojot dažādus personiskus apstākļus, kurus nav iespējams pilnībā analizēt konkrētā veidā. Patiesība ir tāda, ka daudzos gadījumos šo problēmu, kas ietekmē gan veselību, gan cilvēku ikdienas attīstību, izraisa slikti ieradumi, kas sākas ļoti agrīnā vecumā. Tādējādi es ierosinu, ka tad, ja dalībvalstis nerīkojas, tieši Savienība izstrādā, atbalsta un motivē dažādus rīcības plānus jauniešiem, izmantojot izglītību skolās un institūtos, lai varētu noteikt dzīves veidus, kas varētu radīt ilgtermiņa problēmu. Tāpat būtu jācenšas nodrošināt, ka valstis, kas pieder Savienībai, tiek izglītotas skolās ēšanas, fizisko aktivitāšu un veselīga dzīvesveida jomā. Tādējādi Eiropas Savienība neļautu nākotnes eiropiešiem un eiropiešiem ciest no aptaukošanās vai liekā svara dezinformācijas un valdību nepietiekama regulējuma un uzmanības dēļ. Tāpēc es uzskatu, ka, tā kā Eiropas Savienības mērķis ir nodrošināt visu tās pilsoņu labklājību, būtu vajadzīga lielāka uzraudzība, lai novērstu to, ka jaunieši šī iemesla dēļ nevajadzīgi izturas pret savu dzīvi.","mt":"Fl-opinjoni tiegħi, l-obeżità jew il-piż żejjed hija problema li bħalissa taffettwa ħafna nies madwar id-dinja. Din is-sitwazzjoni tintlaħaq permezz ta’ ċirkostanzi personali differenti impossibbli li jiġu analizzati kompletament b’mod partikolari. Il-verità hija li f’ħafna okkażjonijiet, din il-problema li taffettwa kemm is-saħħa kif ukoll l-iżvilupp ta’ kuljum tal-ħajja tan-nies, hija kkawżata minn drawwiet ħżiena li jibdew minn età bikrija ħafna. B’dan il-mod, nipproponi li, fin-nuqqas ta’ azzjoni mill-Istati Membri, hija l-Unjoni li tiżviluppa, tappoġġja u timmotiva pjanijiet ta’ azzjoni differenti għaż-żgħażagħ, permezz tal-edukazzjoni fl-iskejjel u fl-istituti, biex tkun tista’ tidentifika modi ta’ ħajja li jistgħu joħolqu problema fit-tul. Bl-istess mod, għandhom isiru sforzi biex jiġi żgurat li l-pajjiżi tal-Unjoni jiġu edukati fl-iskejjel fl-oqsma tal-ikel, l-eżerċizzju fiżiku u stili ta’ ħajja tajbin għas-saħħa. B’hekk, l-Unjoni Ewropea tkun qed tipprevjeni lill-Ewropej u lill-Ewropej futuri milli jbatu mill-obeżità jew il-piż żejjed minħabba d-diżinformazzjoni u n-nuqqas ta’ regolamentazzjoni u attenzjoni min-naħa tal-gvernijiet. Huwa għalhekk li nemmen li, peress li huwa għan ċar tal-Unjoni li tiżgura l-benesseri taċ-ċittadini kollha tagħha, ikun hemm bżonn ta’ superviżjoni akbar sabiex jiġi evitat li ż-żgħażagħ jikkondizzjonaw ħajjithom bla bżonn minħabba dan.","nl":"Naar mijn mening is obesitas of overgewicht een probleem dat momenteel veel mensen over de hele wereld treft. Deze situatie wordt bereikt door verschillende persoonlijke omstandigheden die onmogelijk volledig op een bepaalde manier kunnen worden geanalyseerd. De waarheid is dat bij vele gelegenheden dit probleem dat zowel de gezondheid als de dagelijkse ontwikkeling van het leven van mensen beïnvloedt, wordt veroorzaakt door slechte gewoonten die op zeer jonge leeftijd beginnen. Op die manier stel ik voor dat, bij gebrek aan maatregelen van de lidstaten, de Unie verschillende actieplannen voor jongeren ontwikkelt, ondersteunt en motiveert, door middel van onderwijs in scholen en instituten, om manieren van leven te kunnen identificeren die een langetermijnprobleem kunnen veroorzaken. Op dezelfde manier moeten inspanningen worden geleverd om ervoor te zorgen dat de landen die tot de Unie behoren, op school worden opgeleid op het gebied van eten, lichaamsbeweging en een gezonde levensstijl. Zo zou de Europese Unie voorkomen dat toekomstige Europeanen en Europeanen lijden aan obesitas of overgewicht als gevolg van desinformatie en gebrek aan regelgeving en aandacht van de kant van de regeringen. Daarom ben ik van mening dat, aangezien het een duidelijke doelstelling van de Unie is om het welzijn van al haar burgers te waarborgen, meer toezicht nodig is om te voorkomen dat jongeren hun leven onnodig conditioneren.","pl":"Moim zdaniem otyłość lub nadwaga jest problemem, który obecnie dotyka wielu ludzi na całym świecie. Sytuację tę można osiągnąć poprzez różne okoliczności osobiste niemożliwe do pełnej analizy w szczególny sposób. Prawda jest taka, że przy wielu okazjach ten problem, który wpływa zarówno na zdrowie, jak i na codzienny rozwój życia ludzi, jest spowodowany złymi nawykami, które zaczynają się w bardzo młodym wieku. W ten sposób proponuję, aby w przypadku braku działań ze strony państw członkowskich to Unia opracowała, wspierała i motywowała różne plany działania dla młodych ludzi, poprzez edukację w szkołach i instytutach, aby móc określić sposoby życia, które mogłyby stworzyć długoterminowy problem. W ten sam sposób należy dołożyć starań, aby kraje należące do Unii były kształcone w szkołach w zakresie odżywiania, ćwiczeń fizycznych i zdrowego stylu życia. W związku z tym Unia Europejska uniemożliwiłaby przyszłym Europejczykom i Europejczykom cierpienie na otyłość lub nadwagę z powodu dezinformacji oraz braku regulacji i uwagi ze strony rządów. Dlatego uważam, że skoro celem Unii jest zapewnienie dobrobytu wszystkich jej obywateli, konieczny byłby większy nadzór, aby uniemożliwić młodym ludziom niepotrzebne uwarunkowywanie ich życia z tego powodu.","pt":"Na minha opinião, obesidade ou excesso de peso é um problema que atualmente afeta muitas pessoas em todo o mundo. Esta situação é alcançada através de diferentes circunstâncias pessoais impossíveis de analisar completamente de uma forma particular. A verdade é que, em muitas ocasiões, este problema que afeta tanto a saúde como o desenvolvimento diário da vida das pessoas, é causado por maus hábitos que começam em idades muito precoces. Desta forma, proponho que, na ausência de ação dos Estados-Membros, seja a União a desenvolver, apoiar e motivar diferentes planos de ação para os jovens, através da educação nas escolas e institutos, a fim de poderem identificar modos de vida que possam criar um problema a longo prazo. Da mesma forma, devem ser envidados esforços para garantir que os países da União sejam educados na escola nos domínios da alimentação, do exercício físico e de estilos de vida saudáveis. Assim, a União Europeia evitaria que os futuros europeus e europeus sofram de obesidade ou excesso de peso devido à desinformação e à falta de regulamentação e de atenção por parte dos governos. É por isso que penso que, uma vez que é um objetivo claro da União assegurar o bem-estar de todos os seus cidadãos, seria necessário um maior controlo para evitar que os jovens condicionassem as suas vidas desnecessariamente por isso.","ro":"În opinia mea, obezitatea sau excesul de greutate este o problemă care afectează în prezent mulți oameni din întreaga lume. Această situație este atinsă prin diferite circumstanțe personale imposibil de analizat complet într-un anumit mod. Adevărul este că, în multe ocazii, această problemă care afectează atât sănătatea, cât și dezvoltarea zilnică a vieții oamenilor, este cauzată de obiceiurile proaste care încep la vârste foarte fragede. În acest fel, propun ca, în absența unei acțiuni a statelor membre, Uniunea să elaboreze, să sprijine și să motiveze diferite planuri de acțiune pentru tineri, prin intermediul educației în școli și institute, să fie în măsură să identifice modalități de viață care ar putea crea o problemă pe termen lung. În același mod, ar trebui depuse eforturi pentru a se asigura că țările care aparțin Uniunii sunt educate în școli în domeniile alimentației, exercițiilor fizice și stilurilor de viață sănătoase. Astfel, Uniunea Europeană ar împiedica viitorii europeni și europeni să sufere de obezitate sau de supraponderali din cauza dezinformării și a lipsei de reglementare și de atenție din partea guvernelor. De aceea, consider că, întrucât este un obiectiv clar al Uniunii de a asigura bunăstarea tuturor cetățenilor săi, ar fi necesară o supraveghere sporită pentru a-i împiedica pe tineri să-și condiționeze viața în mod inutil din acest motiv.","sk":"Podľa môjho názoru, obezita alebo nadváha je problém, ktorý v súčasnosti postihuje mnoho ľudí na celom svete. Táto situácia sa dosiahne rôznymi osobnými okolnosťami, ktoré nie je možné úplne analyzovať určitým spôsobom. Pravdou je, že pri mnohých príležitostiach je tento problém, ktorý ovplyvňuje zdravie a každodenný rozvoj života ľudí, spôsobený zlými návykmi, ktoré začínajú vo veľmi ranom veku. Týmto spôsobom navrhujem, aby pri absencii opatrení zo strany členských štátov Únia rozvíjala, podporovala a motivovala rôzne akčné plány pre mladých ľudí prostredníctvom vzdelávania v školách a inštitútoch, aby bola schopná identifikovať spôsoby života, ktoré by mohli spôsobiť dlhodobý problém. Rovnako by sa malo vyvinúť úsilie na zabezpečenie toho, aby krajiny, ktoré patria do Únie, boli vzdelané v školách v oblasti stravovania, fyzickej aktivity a zdravého životného štýlu. Európska únia by tak zabránila budúcim Európanom a Európanom, aby trpeli obezitou alebo nadváhou v dôsledku dezinformácií a nedostatočnej regulácie a pozornosti vlád. Preto sa domnievam, že keďže je jasným cieľom Únie zabezpečiť blaho všetkých jej občanov, bol by potrebný väčší dohľad, aby sa zabránilo tomu, že mladí ľudia z tohto dôvodu zbytočne kondicionujú svoj život.","sl":"Po mojem mnenju, debelost ali prekomerna telesna teža je problem, ki trenutno prizadene veliko ljudi po vsem svetu. To stanje je mogoče doseči z različnimi osebnimi okoliščinami, ki jih ni mogoče popolnoma analizirati na določen način. Resnica je, da je ob številnih priložnostih ta problem, ki vpliva na zdravje in dnevni razvoj življenja ljudi, posledica slabih navad, ki se začnejo že zelo zgodaj. Na ta način predlagam, da ob neukrepanju držav članic Unija razvija, podpira in motivira različne akcijske načrte za mlade prek izobraževanja v šolah in ustanovah, da bi lahko opredelila načine življenja, ki bi lahko ustvarili dolgoročni problem. Prav tako si je treba prizadevati za to, da se države, ki pripadajo Uniji, izobražujejo v šolah na področjih prehranjevanja, telesne vadbe in zdravega načina življenja. Tako bi Evropska unija prihodnjim Evropejcem in Evropejcem preprečila debelost ali prekomerno telesno težo zaradi dezinformacij ter pomanjkanja predpisov in pozornosti vlad. Zato menim, da je glede na to, da je jasen cilj Unije zagotoviti blaginjo vseh svojih državljanov, potreben večji nadzor, da se prepreči, da bi mladi zaradi tega po nepotrebnem pogojevali svoje življenje.","sv":"Enligt min mening är fetma eller övervikt ett problem som för närvarande drabbar många människor runt om i världen. Denna situation uppnås genom olika personliga omständigheter som omöjligen kan analyseras fullständigt på ett visst sätt. Sanningen är att vid många tillfällen, detta problem som påverkar både hälsa och den dagliga utvecklingen av människors liv, orsakas av dåliga vanor som börjar i mycket tidig ålder. På så sätt föreslår jag att unionen, i avsaknad av åtgärder från medlemsstaternas sida, utvecklar, stöder och motiverar olika handlingsplaner för ungdomar, genom utbildning i skolor och institut, för att kunna identifiera sätt att leva som skulle kunna skapa ett långsiktigt problem. På samma sätt bör ansträngningar göras för att se till att de länder som tillhör unionen utbildas i skolan i fråga om kost, motion och en hälsosam livsstil. EU skulle således förhindra framtida européer och européer från att drabbas av fetma eller övervikt på grund av desinformation och brist på reglering och uppmärksamhet från regeringarnas sida. Det är därför som jag anser att det, eftersom det är ett tydligt mål för unionen att garantera alla medborgares välbefinnande, skulle vara nödvändigt med större tillsyn för att förhindra att unga människor på grund av detta i onödan anpassar sina liv."}},"title":{"es":"Una Europa implicada con un problema global: la obesidad infantil y juvenil","machine_translations":{"bg":"Европа, която има глобален проблем: затлъстяване на децата и младежите","cs":"Evropa zapojená do globálního problému: dětské a mládežnické obezity","da":"Et Europa, der er involveret i et globalt problem: fedme blandt børn og unge","de":"Ein Europa, das mit einem globalen Problem involviert ist: Kindheit und Jugend Adipositas","el":"Μια Ευρώπη που ασχολείται με ένα παγκόσμιο πρόβλημα: παιδική και νεανική παχυσαρκία","en":"A Europe involved with a global problem: childhood and youth obesity","et":"Euroopa, mis on seotud ülemaailmse probleemiga: laste ja noorte rasvumine","fi":"Eurooppa, jolla on maailmanlaajuinen ongelma: lapsuuden ja nuorten lihavuus","fr":"Une Europe confrontée à un problème mondial: obésité chez les enfants et les jeunes","ga":"Eoraip a bhfuil fadhb dhomhanda aici: otracht óige agus óige","hr":"Europa uključena u globalni problem: djetinjstvo i pretilost mladih","hu":"Egy globális problémával küzdő Európa: gyermekkori és ifjúsági elhízás","it":"Un'Europa coinvolta in un problema globale: obesità infantile e giovanile","lt":"Europa, sprendžianti visuotinę problemą: vaikų ir jaunimo nutukimas","lv":"Eiropa, kas saistīta ar globālu problēmu: bērnu un jauniešu aptaukošanās","mt":"Ewropa involuta fi problema globali: l-obeżità fit-tfulija u ż-żgħażagħ","nl":"Een Europa dat betrokken is bij een mondiaal probleem: obesitas bij kinderen en jongeren","pl":"Europa zaangażowana w problem globalny: otyłość dzieciństwa i młodzieży","pt":"Uma Europa envolvida num problema global: obesidade infantil e jovem","ro":"O Europă implicată într-o problemă globală: obezitatea infantilă și a tinerilor","sk":"Európa zapojená do celosvetového problému: detská a mladistvá obezita","sl":"Evropa, ki se ukvarja s svetovnim problemom: debelost pri otrocih in mladih","sv":"Ett Europa med ett globalt problem: barn- och ungdomsfetma"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/206845/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/206845/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...