Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
European Identity Project
- What does it mean to be European today?
- Does it mean the same throughout all member states?
- Will it mean the same in 50 years from now?
- How do we strengthen this identity? How do we secure the allegiance of the EU citizens to the EU, its values and ideas?
Thus, the EU needs a concrete and holistic identity project with a clear vision, mission, and implementation strategy. This should include all aspects of an identity – from sports to media to civic rights to symbols and all sorts of collective identifications. This new identity policy should be meticulously planned and executed with the assistance of identity experts (i.e., identity-matters.eu).
Additionally, a European organization could be established (like the Russian Federal Agency for Ethnic Affairs, fad.gov.ru) that would be assigned with planning and implementing the EU identity policy, the socio-cultural adaptation and integration of immigrants, inter-ethnic relations, minority issues, inter-faith relations, prevention of extremism, interaction with religious associations, etc.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
912352ff52b5bdcd174c0662c18b47e416bdebaa480eae0fb2a132b95d641ef5
Source:
{"body":{"en":"Given the evolution of the EU and the challenges it faces from globalization, immigration, demographics, separatism, inter-ethnic relations, economic factors and regional developments, a new European identity project is necessitated. Identity projects are necessary for the smooth functioning of our societies and economies and identity issues should not be left at random. The issues this project should address are:\n-\tWhat does it mean to be European today?\n-\tDoes it mean the same throughout all member states?\n-\tWill it mean the same in 50 years from now?\n-\tHow do we strengthen this identity? How do we secure the allegiance of the EU citizens to the EU, its values and ideas?\nThus, the EU needs a concrete and holistic identity project with a clear vision, mission, and implementation strategy. This should include all aspects of an identity – from sports to media to civic rights to symbols and all sorts of collective identifications. This new identity policy should be meticulously planned and executed with the assistance of identity experts (i.e., identity-matters.eu). \nAdditionally, a European organization could be established (like the Russian Federal Agency for Ethnic Affairs, fad.gov.ru) that would be assigned with planning and implementing the EU identity policy, the socio-cultural adaptation and integration of immigrants, inter-ethnic relations, minority issues, inter-faith relations, prevention of extremism, interaction with religious associations, etc.","machine_translations":{"bg":"Предвид развитието на ЕС и предизвикателствата, пред които е изправен, произтичащи от глобализацията, имиграцията, демографията, сепаратизма, междуетническите отношения, икономическите фактори и регионалното развитие, е необходим нов проект за европейска идентичност. Проектите за идентичност са необходими за гладкото функциониране на нашите общества и икономиките, а въпросите, свързани с идентичността, не следва да бъдат оставяни на случаен принцип. Въпросите, които този проект следва да разгледа, са: Какво означава да си европеец днес? — Това означава ли едно и също във всички държави членки? Ще означава ли същото след 50 години? Как да укрепим тази идентичност? Как да осигурим лоялността на гражданите на ЕС към ЕС, неговите ценности и идеи? Поради това ЕС се нуждае от конкретен и цялостен проект за идентичност с ясна визия, мисия и стратегия за изпълнение. Това следва да включва всички аспекти на идентичността — от спорта до медиите до гражданските права до символите и всички видове колективни идентификации. Тази нова политика за самоличност следва да се планира внимателно и да се изпълнява с помощта на експерти по самоличност (т.е. identity-matters.eu). Освен това може да бъде създадена европейска организация (като Руската федерална агенция по етническите въпроси, fad.gov.ru), която ще бъде натоварена с планирането и прилагането на политиката на ЕС за идентичност, социално-културната адаптация и интеграция на имигрантите, междуетническите отношения, въпросите на малцинствата, отношенията между религиите, предотвратяването на екстремизма, взаимодействието с религиозни сдружения и др.","cs":"Vzhledem k vývoji EU a výzvám, jimž čelí globalizace, imigrace, demografie, separatismus, vztahy mezi etniky, hospodářské faktory a regionální vývoj, je nutný nový projekt evropské identity. Projekty v oblasti identity jsou nezbytné pro hladké fungování našich společností a ekonomik a otázky identity by neměly být ponechány náhodně. Tento projekt by se měl zabývat těmito otázkami: Co to znamená být dnes Evropanem? — Znamená to totéž ve všech členských státech? Bude to znamenat to samé za 50 let? Jak tuto identitu posílíme? Jak zajistíme věrnost občanů EU vůči EU, její hodnoty a myšlenky? EU proto potřebuje konkrétní a ucelený projekt identity s jasnou vizí, posláním a prováděcí strategií. To by mělo zahrnovat všechny aspekty identity – od sportu po sdělovací prostředky až po občanská práva až po symboly a všechny druhy kolektivní identifikace. Tato nová politika identity by měla být pečlivě naplánována a prováděna za pomoci odborníků na identitu (tj. identity-matters.eu). Kromě toho by mohla být zřízena evropská organizace (jako Ruská Federální agentura pro etnické záležitosti, fad.gov.ru), která by byla pověřena plánováním a prováděním politiky EU v oblasti identity, sociálně-kulturním přizpůsobením a integrací přistěhovalců, mezietnickými vztahy, otázkami menšin, mezináboženskými vztahy, prevencí extremismu, interakcí s náboženskými sdruženími atd.","da":"I betragtning af EU's udvikling og de udfordringer, det står over for som følge af globalisering, indvandring, demografi, separatisme, interetniske forbindelser, økonomiske faktorer og regional udvikling, er der behov for et nyt europæisk identitetsprojekt. Identitetsprojekter er nødvendige for, at vores samfund og økonomier kan fungere gnidningsløst, og identitetsspørgsmål bør ikke overlades tilfældigt. De spørgsmål, som dette projekt bør behandle, er: — Hvad betyder det at være europæer i dag? — Betyder det det samme i alle medlemsstater? Vil det betyde det samme om 50 år fra nu af? Hvordan styrker vi denne identitet? Hvordan sikrer vi EU-borgernes troskab til EU, dets værdier og idéer? EU har derfor brug for et konkret og holistisk identitetsprojekt med en klar vision, mission og gennemførelsesstrategi. Dette bør omfatte alle aspekter af en identitet — fra sport til medier til borgerrettigheder til symboler og alle former for kollektiv identifikation. Denne nye identitetspolitik bør planlægges omhyggeligt og gennemføres med bistand fra identitetseksperter (dvs. identitetssager.eu). Derudover kunne der oprettes en europæisk organisation (som f.eks. det russiske føderale agentur for etiske anliggender, fad.gov.ru), som skulle have til opgave at planlægge og gennemføre EU's identitetspolitik, den sociokulturelle tilpasning og integration af indvandrere, interetniske forbindelser, mindretalsspørgsmål, interreligiøse forbindelser, forebyggelse af ekstremisme, interaktion med religiøse sammenslutninger osv.","de":"Angesichts der Entwicklung der EU und ihrer Herausforderungen im Zusammenhang mit Globalisierung, Einwanderung, Demografie, Separatismus, interethnischen Beziehungen, wirtschaftlichen Faktoren und regionalen Entwicklungen ist ein neues europäisches Identitätsprojekt erforderlich. Identitätsprojekte sind notwendig für das reibungslose Funktionieren unserer Gesellschaften und Volkswirtschaften und Identitätsfragen sollten nicht nach dem Zufallsprinzip gelassen werden. Dieses Projekt sollte folgende Themen behandeln: — Was bedeutet es, heute europäisch zu sein? — Bedeutet das in allen Mitgliedstaaten dasselbe? — Wird es in 50 Jahren dasselbe bedeuten? — Wie stärken wir diese Identität? Wie sichern wir die Treue der EU-Bürger gegenüber der EU, ihre Werte und Ideen? Daher braucht die EU ein konkretes und ganzheitliches Identitätsprojekt mit einer klaren Vision, Mission und Umsetzungsstrategie. Dies sollte alle Aspekte einer Identität umfassen – vom Sport über Medien über Bürgerrechte bis hin zu Symbolen und allen möglichen kollektiven Identifikationen. Diese neue Identitätspolitik sollte mit Hilfe von Identitätsexperten (d. h. Identity-matters.eu) sorgfältig geplant und ausgeführt werden. Darüber hinaus könnte eine europäische Organisation eingerichtet werden (wie die russische Bundesanstalt für ethnische Angelegenheiten, fad.gov.ru), die mit der Planung und Umsetzung der EU-Identitätspolitik, der soziokulturellen Anpassung und Integration von Einwanderern, interethnischen Beziehungen, Minderheitenfragen, interreligiösen Beziehungen, Prävention von Extremismus, Interaktion mit religiösen Vereinigungen usw. betraut wäre.","el":"Δεδομένης της εξέλιξης της ΕΕ και των προκλήσεων που αντιμετωπίζει από την παγκοσμιοποίηση, τη μετανάστευση, τα δημογραφικά στοιχεία, τον αυτονομισμό, τις σχέσεις μεταξύ των εθνοτήτων, τους οικονομικούς παράγοντες και τις περιφερειακές εξελίξεις, απαιτείται ένα νέο σχέδιο ευρωπαϊκής ταυτότητας. Τα έργα ταυτότητας είναι απαραίτητα για την ομαλή λειτουργία των κοινωνιών και των οικονομιών μας και τα ζητήματα ταυτότητας δεν θα πρέπει να παραμένουν τυχαία. Τα ζητήματα που πρέπει να αντιμετωπίσει το σχέδιο είναι: — Τι σημαίνει να είσαι Ευρωπαίος σήμερα; — Σημαίνει το ίδιο σε όλα τα κράτη μέλη; Θα σημαίνει το ίδιο σε 50 χρόνια από τώρα; Πώς θα ενισχύσουμε αυτή την ταυτότητα; Πώς διασφαλίζουμε την πίστη των πολιτών της ΕΕ στην ΕΕ, τις αξίες και τις ιδέες της; Ως εκ τούτου, η ΕΕ χρειάζεται ένα συγκεκριμένο και ολιστικό σχέδιο ταυτότητας με σαφές όραμα, αποστολή και στρατηγική εφαρμογής. Αυτό θα πρέπει να περιλαμβάνει όλες τις πτυχές μιας ταυτότητας — από τον αθλητισμό έως τα μέσα ενημέρωσης έως τα πολιτικά δικαιώματα έως τα σύμβολα και κάθε είδους συλλογικές ταυτοποιήσεις. Αυτή η νέα πολιτική ταυτότητας θα πρέπει να σχεδιάζεται σχολαστικά και να εκτελείται με τη βοήθεια εμπειρογνωμόνων σε θέματα ταυτότητας (π.χ. identity-matters.eu). Επιπλέον, θα μπορούσε να συσταθεί ένας ευρωπαϊκός οργανισμός (όπως η Ρωσική Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Εθνικών Υποθέσεων, fad.gov.ru) που θα αναλάβει τον σχεδιασμό και την εφαρμογή της πολιτικής ταυτότητας της ΕΕ, την κοινωνικοπολιτιστική προσαρμογή και ένταξη των μεταναστών, τις διεθνοτικές σχέσεις, τα θέματα μειονοτήτων, τις σχέσεις μεταξύ των θρησκειών, την πρόληψη του εξτρεμισμού, την αλληλεπίδραση με θρησκευτικές ενώσεις κ.λπ.","es":"Dada la evolución de la UE y los retos a los que se enfrenta la globalización, la inmigración, la demografía, el separatismo, las relaciones interétnicas, los factores económicos y la evolución regional, es necesario un nuevo proyecto de identidad europea. Los proyectos de identidad son necesarios para el buen funcionamiento de nuestras sociedades y economías, y las cuestiones de identidad no deben dejarse al azar. Las cuestiones que debe abordar este proyecto son: ¿Qué significa ser europeo hoy? ¿Significa lo mismo en todos los Estados miembros? ¿Significará lo mismo en 50 años? ¿Cómo fortalecemos esta identidad? ¿Cómo garantizamos la lealtad de los ciudadanos de la UE a la UE, sus valores e ideas? Por lo tanto, la UE necesita un proyecto de identidad concreto y holístico con una visión clara, una misión y una estrategia de ejecución. Esto debe incluir todos los aspectos de una identidad, desde el deporte hasta los medios de comunicación hasta los derechos cívicos a los símbolos y todo tipo de identificaciones colectivas. Esta nueva política de identidad debe planificarse y ejecutarse meticulosamente con la ayuda de expertos en identidad (es decir, identity-matters.eu). Además, podría crearse una organización europea (como la Agencia Federal Rusa para Asuntos Étnicos, fad.gov.ru) que se asignaría a la planificación y aplicación de la política de identidad de la UE, la adaptación sociocultural y la integración de los inmigrantes, las relaciones interétnicas, las cuestiones de las minorías, las relaciones interreligiosas, la prevención del extremismo, la interacción con asociaciones religiosas, etc.","et":"Arvestades ELi arengut ja globaliseerumisest, sisserändest, demograafiast, separatismist, rahvustevahelistest suhetest, majanduslikest teguritest ja piirkondlikest arengutest tulenevaid väljakutseid, on vaja uut Euroopa identiteediprojekti. Identiteediprojektid on vajalikud meie ühiskonna ja majanduse sujuvaks toimimiseks ning identiteediküsimusi ei tohiks jätta juhuslikult. Projektis tuleks käsitleda järgmisi küsimusi: – Mida tähendab olla täna eurooplane? – Kas see tähendab sama kõigis liikmesriikides? Kas see tähendab sama 50 aasta pärast? Kuidas me seda identiteeti tugevdame? Kuidas tagada ELi kodanike truudus ELile, selle väärtused ja ideed? Seega vajab EL konkreetset ja terviklikku identiteediprojekti, millel on selge visioon, missioon ja rakendusstrateegia. See peaks hõlmama identiteedi kõiki aspekte – alates spordist kuni meediani kuni kodanikuõigusteni kuni sümbolite ja igasuguste kollektiivsete identifitseerimisteni. Seda uut identiteedipoliitikat tuleks täpselt kavandada ja ellu viia identiteediekspertide (st identity-matters.eu) abiga. Lisaks võiks asutada Euroopa organisatsiooni (nagu Venemaa Etniliste asjade föderaalne amet, fad.gov.ru), mis määratakse ELi identiteedipoliitika kavandamiseks ja rakendamiseks, sisserändajate sotsiaalkultuuriliseks kohandamiseks ja integreerimiseks, rahvustevahelisteks suheteks, vähemustega seotud küsimusteks, usunditevahelisteks suheteks, ekstremismi ennetamiseks, usuühendustega suhtlemiseks jne.","fi":"Kun otetaan huomioon EU:n kehitys ja globalisaation, maahanmuuton, väestörakenteen, separatismin, etnisten ryhmien välisten suhteiden, taloudellisten tekijöiden ja alueellisen kehityksen asettamat haasteet, tarvitaan uusi eurooppalainen identiteettihanke. Identiteettihankkeet ovat välttämättömiä yhteiskuntiemme ja talouksiemme sujuvan toiminnan kannalta, eikä identiteettiin liittyviä kysymyksiä pitäisi jättää sattumanvaraisesti. Tässä hankkeessa olisi käsiteltävä seuraavia kysymyksiä: — Mitä tarkoittaa olla eurooppalainen tänään? Tarkoittaako se samaa kaikissa jäsenvaltioissa? Tarkoittaako se samaa 50 vuoden kuluttua? Miten vahvistamme tätä identiteettiä? Miten varmistetaan EU:n kansalaisten uskollisuus eu:hun, sen arvoihin ja ideoihin? Näin ollen EU tarvitsee konkreettisen ja kokonaisvaltaisen identiteetin hankkeen, jossa on selkeä visio, tehtävä ja täytäntöönpanostrategia. Tähän olisi sisällyttävä kaikki identiteetin näkökohdat – urheilusta tiedotusvälineisiin, kansalaisoikeuksiin, symboleihin ja kaikenlaisiin kollektiivisiin tunnistuksiin. Tämä uusi identiteettipolitiikka olisi suunniteltava ja toteutettava huolellisesti identiteettiasiantuntijoiden (ts. identity-matters.eu) avustuksella. Lisäksi voitaisiin perustaa eurooppalainen järjestö (kuten Venäjän liittovaltion etnisten asioiden virasto, fad.gov.ru), jonka tehtävänä olisi suunnitella ja toteuttaa EU:n identiteettipolitiikkaa, maahanmuuttajien sosiokulttuurista sopeutumista ja kotouttamista, etnisten ryhmien välisiä suhteita, vähemmistökysymyksiä, uskontojen välisiä suhteita, ääriliikkeiden ehkäisyä, vuorovaikutusta uskonnollisten yhdistysten kanssa jne.","fr":"Compte tenu de l’évolution de l’UE et des défis auxquels elle est confrontée en raison de la mondialisation, de l’immigration, de la démographie, du séparatisme, des relations interethniques, des facteurs économiques et des développements régionaux, un nouveau projet d’identité européenne s’impose. Des projets d’identité sont nécessaires au bon fonctionnement de nos sociétés et de nos économies, et les questions d’identité ne doivent pas être laissées au hasard. Les questions que ce projet devrait aborder sont les suivantes: Qu’est-ce que cela signifie d’être européen aujourd’hui? — Cela signifie-t-il la même chose dans tous les États membres? Est-ce que cela signifiera la même chose dans 50 ans à partir de maintenant? Comment renforcer cette identité? Comment garantir l’allégeance des citoyens de l’UE à l’UE, à ses valeurs et à ses idées? L’UE a donc besoin d’un projet d’identité concret et holistique, doté d’une vision, d’une mission et d’une stratégie de mise en œuvre claires. Cela devrait inclure tous les aspects d’une identité — du sport aux médias, en passant par les droits civiques, les symboles et toutes sortes d’identifications collectives. Cette nouvelle politique en matière d’identité devrait être soigneusement planifiée et mise en œuvre avec l’aide d’experts en identité (c’est-à-dire identité-matières.eu). En outre, une organisation européenne pourrait être créée (comme l’Agence fédérale russe pour les affaires ethniques, fad.gov.ru) qui serait chargée de la planification et de la mise en œuvre de la politique d’identité de l’UE, de l’adaptation et de l’intégration socioculturelles des immigrants, des relations interethniques, des questions relatives aux minorités, des relations interconfessionnelles, de la prévention de l’extrémisme, de l’interaction avec les associations religieuses, etc.","ga":"I bhfianaise éabhlóid an AE agus na ndúshlán atá roimh an domhandú, an inimirce, an déimeagrafaic, an scarachas, an caidreamh idir-eitneach, tosca eacnamaíocha agus forbairtí réigiúnacha, tá gá le tionscadal féiniúlachta Eorpach nua. Tá gá le tionscadail aitheantais chun go bhfeidhmeoidh ár sochaithe agus ár ngeilleagair go rianúil agus níor cheart saincheisteanna céannachta a fhágáil go randamach. Is iad seo a leanas na saincheisteanna ar cheart don tionscadal seo aghaidh a thabhairt orthu: — Cad is brí le bheith Eorpach sa lá atá inniu ann? — An bhfuil an chiall chéanna ag baint leis ar fud na mBallstát uile? — An mbeidh sé i gceist mar an gcéanna i 50 bliain ó anois? Conas a neartaímid an fhéiniúlacht seo? Conas is féidir linn dílseacht shaoránaigh AE a chinntiú do AE, a luachanna agus a smaointe? Dá bhrí sin, tá gá ag an Aontas Eorpach le tionscadal féiniúlachta atá nithiúil agus iomlánaíoch agus fís shoiléir, misean agus straitéis cur chun feidhme ag gabháil leis. Ba cheart go n-áireofaí leis sin gach gné den fhéiniúlacht – ó spóirt go meáin, cearta sibhialta go siombailí agus gach cineál aitheantais chomhchoiteann. Ba cheart an beartas aitheantais nua sin a phleanáil agus a chur i gcrích go mionchúiseach le cúnamh ó shaineolaithe aitheantais (i.e., identity-matters.eu). Ina theannta sin, d’fhéadfaí eagraíocht Eorpach a bhunú (amhail Gníomhaireacht Chónaidhme na Rúise um Ghnóthaí Eitneacha, fad.gov.ru) a mbeadh sé de chúram uirthi beartas féiniúlachta an AE a phleanáil agus a chur chun feidhme, oiriúnú soch-chultúrtha agus lánpháirtiú inimirceach, caidreamh idir-eitneach, saincheisteanna mionlaigh, caidreamh idirchreidimh, antoisceachas a chosc, idirghníomhaíocht le cumainn reiligiúnacha, etc.","hr":"S obzirom na razvoj EU-a i izazove s kojima se suočava zbog globalizacije, imigracije, demografije, separatizma, međuetničkih odnosa, gospodarskih čimbenika i regionalnog razvoja, potreban je novi europski projekt identiteta. Projekti povezani s identitetom nužni su za neometano funkcioniranje naših društava i gospodarstava, a pitanja povezana s identitetom ne smiju se ostavljati nasumično. Pitanja koja bi se ovim projektom trebala riješiti su sljedeća: Što znači danas biti Europljanin? Znači li to isto u svim državama članicama? Hoće li to značiti isto za 50 godina? Kako ojačati taj identitet? Kako osigurati odanost građana EU-a EU-u, njegove vrijednosti i ideje? Stoga je EU-u potreban konkretan i holistički projekt identiteta s jasnom vizijom, misijom i strategijom provedbe. To bi trebalo uključivati sve aspekte identiteta – od sporta do medija do građanskih prava do simbola i svih vrsta kolektivnih identifikacija. Ta nova politika identiteta trebala bi se detaljno planirati i provoditi uz pomoć stručnjaka za identitet (tj. pitanja identiteta.eu). Osim toga, mogla bi se osnovati europska organizacija (kao što je Ruska Savezna agencija za etnička pitanja, fad.gov.ru) koja bi bila zadužena za planiranje i provedbu politike identiteta EU-a, sociokulturnu prilagodbu i integraciju imigranata, međuetničke odnose, pitanja manjina, međuvjerske odnose, sprečavanje ekstremizma, interakciju s vjerskim udrugama itd.","hu":"Tekintettel az EU fejlődésére és a globalizáció, a bevándorlás, a demográfia, a szeparatizmus, az etnikumok közötti kapcsolatok, a gazdasági tényezők és a regionális fejlemények jelentette kihívásokra, új európai identitásprojektre van szükség. Társadalmaink és gazdaságaink zavartalan működéséhez identitásprojektekre van szükség, és az identitással kapcsolatos kérdéseket nem szabad véletlenszerűen hagyni. A projektnek a következő kérdésekkel kell foglalkoznia: – Mit jelent ma európainak lenni? Minden tagállamban ugyanazt jelenti-e? Ez 50 év múlva is ugyanezt jelenti? Hogyan erősítjük meg ezt az identitást? Hogyan biztosíthatjuk az uniós polgárok hűségét az EU-hoz, az EU értékeihez és elképzeléseihez? Ezért az EU-nak konkrét és holisztikus identitásprojektre van szüksége, amely világos jövőképet, küldetést és végrehajtási stratégiát tartalmaz. Ennek ki kell terjednie az identitás minden aspektusára – a sporttól a médiáig, a polgári jogokon át a szimbólumokig és mindenféle kollektív azonosításig. Ezt az új személyazonossági politikát gondosan meg kell tervezni és végre kell hajtani a személyazonosság-szakértők (azaz a személyazonosság-ügy.eu) segítségével. Ezenkívül létre lehetne hozni egy európai szervezetet (mint például az Orosz Szövetségi Etnikai Ügyek Ügynöksége, fad.gov.ru), amely az EU identitáspolitikájának tervezésével és végrehajtásával, a bevándorlók társadalmi-kulturális alkalmazkodásával és integrációjával, etnikumok közötti kapcsolatokkal, kisebbségi kérdésekkel, vallásközi kapcsolatokkal, szélsőségesség megelőzésével, vallási szervezetekkel való interakcióval stb. foglalkozik.","it":"Data l'evoluzione dell'UE e le sfide che deve affrontare dalla globalizzazione, dall'immigrazione, dalla demografia, dal separatismo, dalle relazioni interetniche, dai fattori economici e dagli sviluppi regionali, è necessario un nuovo progetto di identità europea. I progetti di identità sono necessari per il buon funzionamento delle nostre società e le nostre economie e le questioni relative all'identità non dovrebbero essere lasciate a caso. Le questioni che il progetto dovrebbe affrontare sono: — Cosa significa essere europei oggi? — Significa lo stesso in tutti gli Stati membri? — Significherà lo stesso tra 50 anni? Come rafforziamo questa identità? In che modo garantiamo la fedeltà dei cittadini dell'UE all'UE, ai suoi valori e alle sue idee? Pertanto, l'UE ha bisogno di un progetto di identità concreto e olistico con una visione, una missione e una strategia di attuazione chiare. Ciò dovrebbe includere tutti gli aspetti di un'identità, dallo sport ai media, dai diritti civici ai simboli e da ogni tipo di identificazione collettiva. Questa nuova politica di identità dovrebbe essere pianificata meticolosamente ed eseguita con l'assistenza di esperti di identità (cioè, identity-matters.eu). Inoltre, si potrebbe istituire un'organizzazione europea (come l'Agenzia federale russa per gli affari etnici, fad.gov.ru) incaricata di pianificare e attuare la politica di identità dell'UE, l'adattamento socio-culturale e l'integrazione degli immigrati, le relazioni interetniche, le questioni delle minoranze, le relazioni interreligiose, la prevenzione dell'estremismo, l'interazione con le associazioni religiose, ecc.","lt":"Atsižvelgiant į ES raidą ir iššūkius, su kuriais ji susiduria dėl globalizacijos, imigracijos, demografinės padėties, separatizmo, etninių grupių santykių, ekonominių veiksnių ir regionų raidos, reikalingas naujas Europos tapatybės projektas. Tapatybės projektai yra būtini sklandžiam mūsų visuomenės ir ekonomikos funkcionavimui, o tapatybės klausimai neturėtų būti paliekami atsitiktine tvarka. Šiuo projektu turėtų būti sprendžiami šie klausimai: – Ką reiškia būti europiečiu šiandien? – Ar tai reiškia tą patį visose valstybėse narėse? – Ar tai reikš tą patį per 50 metų nuo dabar? Kaip mes stipriname šią tapatybę? Kaip užtikrinti ES piliečių ištikimybę ES, jos vertybes ir idėjas? Todėl ES reikia konkretaus holistinio tapatybės projekto, kuriame būtų aiški vizija, misija ir įgyvendinimo strategija. Tai turėtų apimti visus tapatybės aspektus – nuo sporto iki žiniasklaidos, pilietinių teisių iki simbolių ir įvairių kolektyvinių tapatybių. Ši nauja tapatybės politika turėtų būti kruopščiai suplanuota ir vykdoma padedant tapatybės ekspertams (t. y. tapatybės klausimams.eu). Be to, galėtų būti įsteigta Europos organizacija (pvz., Rusijos federalinė etninių reikalų agentūra, fad.gov.ru), kuriai būtų pavesta planuoti ir įgyvendinti ES tapatybės politiką, imigrantų socialinį ir kultūrinį prisitaikymą ir integraciją, etninių grupių santykius, mažumų klausimus, religinius santykius, ekstremizmo prevenciją, sąveiką su religinėmis asociacijomis ir t. t.","lv":"Ņemot vērā ES attīstību un problēmas, ko rada globalizācija, imigrācija, demogrāfija, separātisms, attiecības starp etniskajām grupām, ekonomiskie faktori un reģionālās norises, ir nepieciešams jauns Eiropas identitātes projekts. Identitātes projekti ir nepieciešami mūsu sabiedrības un ekonomikas netraucētai darbībai, un identitātes jautājumus nedrīkst atstāt izlases veidā. Šajā projektā būtu jāpievēršas šādiem jautājumiem: Ko nozīmē būt eiropeiskam šodien? — Vai tas nozīmē vienādi visās dalībvalstīs? — Vai tas nozīmēs to pašu 50 gadu laikā no šī brīža? Kā mēs varam stiprināt šo identitāti? Kā mēs varam nodrošināt ES pilsoņu uzticību ES, tās vērtībām un idejām? Tādējādi ES ir vajadzīgs konkrēts un holistisks identitātes projekts ar skaidru redzējumu, misiju un īstenošanas stratēģiju. Tajā būtu jāiekļauj visi identitātes aspekti — no sporta līdz plašsaziņas līdzekļiem līdz pilsoniskajām tiesībām līdz simboliem un visa veida kolektīvai identifikācijai. Šī jaunā identitātes politika būtu rūpīgi jāplāno un jāīsteno ar identitātes ekspertu (t. i., identity- matters.eu) palīdzību. Turklāt varētu izveidot Eiropas organizāciju (piemēram, Krievijas Federālo Etnisko lietu aģentūru, fad.gov.ru), kas tiktu uzticēta ES identitātes politikas plānošanai un īstenošanai, imigrantu sociāli kultūras adaptācijai un integrācijai, etniskajām attiecībām, minoritāšu jautājumiem, reliģiju savstarpējām attiecībām, ekstrēmisma novēršanai, mijiedarbībai ar reliģiskām apvienībām utt.","mt":"Minħabba l-evoluzzjoni tal-UE u l-isfidi li qed tiffaċċja mill-globalizzazzjoni, l-immigrazzjoni, id-demografija, is-separatiżmu, ir-relazzjonijiet interetniċi, il-fatturi ekonomiċi u l-iżviluppi reġjonali, hemm bżonn ta’ proġett ġdid tal-identità Ewropea. Il-proġetti tal-identità huma meħtieġa għall-funzjonament bla xkiel tas-soċjetajiet tagħna u l-ekonomiji u l-kwistjonijiet tal-identità m’għandhomx jitħallew b’mod aleatorju. Il-kwistjonijiet li dan il-proġett għandu jindirizza huma: — Xi jfisser li tkun Ewropew illum? — Dan ifisser l-istess fl-Istati Membri kollha? — Se jfisser l-istess f’50 sena minn issa? — Kif insaħħu din l-identità? Kif nistgħu niżguraw l-lealtà taċ-ċittadini tal-UE lejn l-UE, il-valuri u l-ideat tagħha? Għalhekk, l-UE teħtieġ proġett ta’ identità konkret u olistiku b’viżjoni, missjoni u strateġija ta’ implimentazzjoni ċari. Dan għandu jinkludi l-aspetti kollha ta’ identità — mill-isport sal-midja sad-drittijiet ċiviċi sas-simboli u kull xorta ta’ identifikazzjoni kollettiva. Din il-politika l-ġdida dwar l-identità għandha tiġi ppjanata u eżegwita bir-reqqa bl-assistenza ta’ esperti tal-identità (jiġifieri, identity-matters.eu). Barra minn hekk, tista’ tiġi stabbilita organizzazzjoni Ewropea (bħall-Aġenzija Federali Russa għall-Affarijiet Etniċi, fad.gov.ru) li tkun assenjata bl-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-politika tal-identità tal-UE, l-adattament soċjokulturali u l-integrazzjoni tal-immigranti, ir-relazzjonijiet interetniċi, il-kwistjonijiet tal-minoranzi, ir-relazzjonijiet bejn ir-reliġjonijiet, il-prevenzjoni tal-estremiżmu, l-interazzjoni mal-assoċjazzjonijiet reliġjużi, eċċ.","nl":"Gezien de ontwikkeling van de EU en de uitdagingen waarvoor zij staat als gevolg van globalisering, immigratie, demografie, separatisme, interetnische betrekkingen, economische factoren en regionale ontwikkelingen, is een nieuw Europees identiteitsproject nodig. Identiteitsprojecten zijn noodzakelijk voor de soepele werking van onze samenlevingen en economieën en identiteitskwesties mogen niet willekeurig worden overgelaten. De kwesties die in dit project aan bod moeten komen, zijn: — Wat betekent het om vandaag Europees te zijn? — Betekent dit in alle lidstaten hetzelfde? Zal dat over 50 jaar hetzelfde betekenen? Hoe versterken we deze identiteit? Hoe waarborgen we de trouw van de EU-burgers aan de EU, haar waarden en ideeën? De EU heeft dus behoefte aan een concreet en holistisch identiteitsproject met een duidelijke visie, missie en uitvoeringsstrategie. Dit moet alle aspecten van een identiteit omvatten — van sport tot media tot burgerrechten tot symbolen en allerlei vormen van collectieve identificatie. Dit nieuwe identiteitsbeleid moet zorgvuldig worden gepland en uitgevoerd met de hulp van identiteitsdeskundigen (d.w.z. identiteitskwesties.eu). Daarnaast zou er een Europese organisatie kunnen worden opgericht (zoals het Russische federale agentschap voor etnische aangelegenheden, fad.gov.ru) die zou worden belast met de planning en uitvoering van het EU-identiteitsbeleid, de sociaal-culturele aanpassing en integratie van immigranten, interetnische betrekkingen, minderheidskwesties, interreligieuze betrekkingen, preventie van extremisme, interactie met religieuze verenigingen, enz.","pl":"Biorąc pod uwagę ewolucję UE i wyzwania, przed którymi stoi jej globalizacja, imigracja, demografia, separatyzm, stosunki międzyetniczne, czynniki gospodarcze i rozwój regionalny, konieczny jest nowy projekt tożsamości europejskiej. Projekty dotyczące tożsamości są niezbędne do sprawnego funkcjonowania naszych społeczeństw, a kwestie gospodarcze i tożsamości nie powinny być pozostawiane losowo. Kwestie, którymi powinien się zająć ten projekt, to: Co to znaczy być dziś Europejczykiem? — Czy oznacza to to samo we wszystkich państwach członkowskich? Czy to będzie takie samo za 50 lat? Jak wzmocnić tę tożsamość? W jaki sposób zapewniamy lojalność obywateli UE wobec UE, jej wartości i pomysły? UE potrzebuje zatem konkretnego i całościowego projektu tożsamości z jasną wizją, misją i strategią wdrażania. Powinno to obejmować wszystkie aspekty tożsamości – od sportu po media, prawa obywatelskie po symbole i wszelkiego rodzaju zbiorowe identyfikacje. Ta nowa polityka tożsamości powinna być starannie planowana i realizowana z pomocą ekspertów ds. tożsamości (tj. identity-matters.eu). Ponadto można by utworzyć organizację europejską (np. rosyjską Federalną Agencję Spraw Etnicznych, fad.gov.ru), której zadaniem byłoby planowanie i wdrażanie polityki tożsamości UE, adaptacja społeczno-kulturowa i integracja imigrantów, stosunki międzyetniczne, kwestie mniejszości, stosunki międzywyznaniowe, zapobieganie ekstremizmowi, interakcja ze stowarzyszeniami religijnymi itp.","pt":"Tendo em conta a evolução da UE e os desafios com que se confronta a globalização, a imigração, a demografia, o separatismo, as relações interétnicas, os fatores económicos e os desenvolvimentos regionais, é necessário um novo projeto de identidade europeia. Os projetos de identidade são necessários para o bom funcionamento das nossas sociedades e economias e as questões de identidade não devem ser deixadas ao calhas. As questões que este projeto deve abordar são as seguintes: — O que significa ser europeu hoje? — Significa o mesmo em todos os Estados-Membros? — Significará o mesmo daqui a 50 anos? — Como é que fortalecemos essa identidade? Como garantir a lealdade dos cidadãos da UE à UE, os seus valores e ideias? Por conseguinte, a UE necessita de um projeto de identidade concreto e holístico com uma visão, missão e estratégia de execução claras. Tal deve incluir todos os aspetos de uma identidade — desde o desporto aos meios de comunicação social até aos direitos cívicos até aos símbolos e a todo o tipo de identificações coletivas. Esta nova política de identidade deve ser cuidadosamente planeada e executada com a assistência de peritos em identidade (i.e., identidade-matéria.eu). Além disso, poderia ser criada uma organização europeia (como a Agência Federal Russa para os Assuntos Étnicos, fad.gov.ru) que seria responsável pelo planeamento e aplicação da política de identidade da UE, a adaptação sociocultural e a integração dos imigrantes, as relações interétnicas, as questões minoritárias, as relações inter-religiosas, a prevenção do extremismo, a interação com associações religiosas, etc.","ro":"Având în vedere evoluția UE și provocările cu care se confruntă în contextul globalizării, imigrației, demografiei, separatismului, relațiilor interetnice, factorilor economici și evoluțiilor regionale, este necesar un nou proiect privind identitatea europeană. Proiectele de identitate sunt necesare pentru buna funcționare a societăților și a economiilor noastre, iar aspectele legate de identitate nu ar trebui lăsate la întâmplare. Aspectele pe care acest proiect ar trebui să le abordeze sunt: Ce înseamnă să fii european astăzi? Înseamnă același lucru în toate statele membre? Va însemna același lucru peste 50 de ani? Cum putem consolida această identitate? Cum asigurăm loialitatea cetățenilor UE față de UE, valorile și ideile sale? Astfel, UE are nevoie de un proiect de identitate concretă și holistică, cu o viziune, o misiune și o strategie de punere în aplicare clare. Aceasta ar trebui să includă toate aspectele unei identități – de la sport la mass-media, la drepturi civice la simboluri și la tot felul de identificări colective. Această nouă politică de identitate ar trebui să fie planificată și executată cu atenție, cu ajutorul experților în identitate (de exemplu, identitate-materie.eu). În plus, ar putea fi înființată o organizație europeană (precum Agenția Federală pentru Afaceri Etnice din Rusia, fad.gov.ru) care să fie însărcinată cu planificarea și punerea în aplicare a politicii de identitate a UE, adaptarea socio-culturală și integrarea imigranților, relațiile interetnice, problemele minorităților, relațiile interconfesionale, prevenirea extremismului, interacțiunea cu asociațiile religioase etc.","sk":"Vzhľadom na vývoj EÚ a výzvy, ktorým čelí v súvislosti s globalizáciou, prisťahovalectvom, demografiou, separatizmom, vzťahmi medzi etnikami, hospodárskymi faktormi a regionálnym vývojom, je potrebný nový projekt európskej identity. Projekty týkajúce sa identity sú nevyhnutné pre hladké fungovanie našich spoločností a ekonomík a otázky identity by sa nemali ponechávať náhodne. Problémy, ktorými by sa mal tento projekt zaoberať, sú: — Čo to znamená byť dnes Európanom? Znamená to rovnaké vo všetkých členských štátoch? Bude to znamenať to isté za 50 rokov? Ako posilníme túto identitu? Ako zabezpečíme vernosť občanov EÚ voči EÚ, jej hodnoty a nápady? EÚ preto potrebuje konkrétny a holistický projekt identity s jasnou víziou, poslaním a stratégiou vykonávania. To by malo zahŕňať všetky aspekty identity – od športu cez médiá až po občianske práva až po symboly a všetky druhy kolektívnej identifikácie. Táto nová politika identity by sa mala dôkladne naplánovať a vykonávať s pomocou odborníkov na identitu (t. j. záležitosti identity.eu). Okrem toho by sa mohla zriadiť európska organizácia (ako Ruská federálna agentúra pre etnické záležitosti, fad.gov.ru), ktorá by bola poverená plánovaním a vykonávaním politiky EÚ v oblasti identity, sociálno-kultúrnou adaptáciou a integráciou prisťahovalcov, vzťahmi medzi etnikami, otázkami menšín, vzťahmi medzi vierovyznaniami, predchádzaním extrémizmu, interakciou s náboženskými združeniami atď.","sl":"Glede na razvoj EU in izzive, s katerimi se sooča zaradi globalizacije, priseljevanja, demografskih razmer, separatizma, medetničnih odnosov, gospodarskih dejavnikov in regionalnega razvoja, je potreben nov projekt evropske identitete. Projekti identitete so potrebni za nemoteno delovanje naših družb in gospodarstev, vprašanja identitete pa ne bi smela biti prepuščena naključju. Vprašanja, ki bi jih moral ta projekt obravnavati, so: — Kaj pomeni biti Evropejec danes? — Ali to pomeni enako v vseh državah članicah? Bo to pomenilo enako v 50 letih? — Kako okrepiti to identiteto? Kako zagotoviti zvestobo državljanov EU do EU, njene vrednote in zamisli? Zato EU potrebuje konkreten in celovit projekt identitete z jasno vizijo, poslanstvom in izvedbeno strategijo. To bi moralo vključevati vse vidike identitete – od športa do medijev do državljanskih pravic do simbolov in vseh oblik kolektivne identifikacije. To novo politiko identitete bi bilo treba natančno načrtovati in izvajati s pomočjo strokovnjakov za identiteto (tj. identiteta-matters.eu). Poleg tega bi se lahko ustanovila evropska organizacija (kot je Ruska zvezna agencija za etnične zadeve, fad.gov.ru), ki bi ji bila dodeljena načrtovanje in izvajanje politike EU o identiteti, družbeno-kulturno prilagajanje in vključevanje priseljencev, medetnični odnosi, manjšinski odnosi, medverski odnosi, preprečevanje ekstremizma, interakcija z verskimi združenji itd.","sv":"Med tanke på EU:s utveckling och de utmaningar som EU står inför i samband med globalisering, invandring, demografi, separatism, relationer mellan etniska grupper, ekonomiska faktorer och regional utveckling krävs ett nytt europeiskt identitetsprojekt. Identitetsprojekt är nödvändiga för att våra samhällen och ekonomier ska fungera smidigt, och identitetsfrågor bör inte lämnas slumpmässiga. Följande frågor bör tas upp i detta projekt: — Vad betyder det att vara europeisk i dag? — Betyder det samma i alla medlemsstater? — Kommer det att betyda samma om 50 år om nu? — Hur stärker vi denna identitet? Hur säkrar vi EU-medborgarnas lojalitet till EU, dess värderingar och idéer? EU behöver därför ett konkret och holistiskt identitetsprojekt med en tydlig vision, ett uppdrag och en genomförandestrategi. Detta bör omfatta alla aspekter av en identitet – från sport till media, medborgerliga rättigheter till symboler och alla typer av kollektiva identifieringar. Denna nya identitetspolicy bör planeras noggrant och genomföras med hjälp av identitetsexperter (dvs. identity-matters.eu). Dessutom skulle en europeisk organisation kunna inrättas (t.ex. den ryska federala byrån för etniska frågor, fad.gov.ru) som skulle få i uppdrag att planera och genomföra EU:s identitetspolitik, sociokulturell anpassning och integration av invandrare, relationer mellan etniska grupper, minoritetsfrågor, relationer mellan religioner, förebyggande av extremism, interaktion med religiösa föreningar osv."}},"title":{"en":"European Identity Project","machine_translations":{"bg":"Европейски проект за идентичност","cs":"Projekt evropské identity","da":"Europæisk identitetsprojekt","de":"Europäisches Identitätsprojekt","el":"Σχέδιο Ευρωπαϊκής Ταυτότητας","es":"Proyecto Europeo de Identidad","et":"Euroopa identiteediprojekt","fi":"Eurooppalainen identiteettihanke","fr":"Projet d’identité européenne","ga":"Tionscadal Aitheantais na hEorpa","hr":"Projekt europskog identiteta","hu":"Európai személyazonosító projekt","it":"Progetto di identità europea","lt":"Europos tapatybės projektas","lv":"Eiropas identitātes projekts","mt":"Proġett Ewropew tal-Identità","nl":"Europees identiteitsproject","pl":"Projekt dotyczący tożsamości europejskiej","pt":"Projeto de Identidade Europeia","ro":"Proiect de identitate europeană","sk":"Projekt európskej identity","sl":"Projekt evropske identitete","sv":"Europeiskt identitetsprojekt"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/189454/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/189454/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...