Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 29f51734e1789eaf21b9faceb1f6b5f9d0ce1bdfe449503e2eb00e48d3e355a9

Source: {"body":{"es":"La educación tanto a nivel superior (universitarios y formación profesional) y en niveles inferiores deberá constituir una competencia de la Unión Europea, que permita el establecimiento de estándares en los curriculums académicos e incluir una asignatura de “ciudadanía europea”.","machine_translations":{"bg":"Образованието както на по-високо ниво (университетско и професионално обучение), така и на по-ниски нива, трябва да бъде от компетентността на Европейския съюз, като позволява определянето на стандарти в академичните програми и включва предмет на „европейско гражданство“.","cs":"Vzdělávání na vysoké úrovni (univerzita a odborná příprava) i na nižších úrovních musí být kompetencí Evropské unie a musí umožňovat stanovení norem v akademických osnovách, včetně tématu „evropského občanství“.","da":"Uddannelse på både højere niveau (universitet og erhvervsuddannelse) og på lavere niveauer skal være en kompetence for Den Europæiske Union, der gør det muligt at fastsætte standarder i akademiske læseplaner og inkludere et emne om \"europæisk medborgerskab\".","de":"Die Bildung sowohl auf höherer Ebene (Universität und Berufsausbildung) als auch auf niedrigeren Ebenen muss eine Kompetenz der Europäischen Union sein, die die Festlegung von Standards in akademischen Lehrplänen und einschließlich eines Themas der „Europäischen Unionsbürgerschaft“ ermöglicht.","el":"Η εκπαίδευση τόσο σε ανώτερο επίπεδο (πανεπιστήμιο και επαγγελματική κατάρτιση) όσο και σε χαμηλότερα επίπεδα πρέπει να αποτελεί αρμοδιότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, επιτρέποντας τη θέσπιση προτύπων στα ακαδημαϊκά προγράμματα σπουδών και περιλαμβάνοντας ένα θέμα «ευρωπαϊκής ιθαγένειας».","en":"Education at both higher level (university and vocational training) and at lower levels must be a competence of the European Union, allowing the setting of standards in academic curricula and including a subject of “European citizenship”.","et":"Haridus nii kõrghariduses (ülikool ja kutseõpe) kui ka madalamal tasemel peab olema Euroopa Liidu pädevuses, mis võimaldab kehtestada standardeid akadeemilistes õppekavades ja hõlmata ka Euroopa kodakondsuse teemat.","fi":"Sekä korkea-asteen koulutuksen (yliopisto- ja ammattikoulutus) että alemman tason koulutuksen on kuuluttava Euroopan unionin toimivaltaan, jotta akateemisten opetussuunnitelmien vaatimukset voidaan asettaa ja joihin sisältyy myös aihe ”Euroopan kansalaisuus”.","fr":"L’enseignement au niveau supérieur (universitaire et formation professionnelle) et aux niveaux inférieurs doit être une compétence de l’Union européenne, permettant l’établissement de normes dans les programmes scolaires et incluant une matière de «citoyenneté européenne».","ga":"Caithfidh an t-oideachas ar leibhéal ard (ollscoil agus gairmoiliúint) agus ar leibhéil níos ísle a bheith ina inniúlacht de chuid an Aontais Eorpaigh, rud a fhágann gur féidir caighdeáin a leagan síos i gcuraclaim acadúla agus ábhar “saoránacht Eorpach” san áireamh.","hr":"Obrazovanje na višoj razini (sveučilište i strukovno osposobljavanje) i na nižim razinama mora biti u nadležnosti Europske unije, čime se omogućuje utvrđivanje standarda u akademskim kurikulumima i uključivanje predmeta „europskog građanstva”.","hu":"A magasabb szintű (egyetemi és szakképzési) és az alacsonyabb szintű oktatásnak az Európai Unió kompetenciájának kell lennie, lehetővé téve a tudományos tantervek szabványainak meghatározását és az „európai polgárság” témáját.","it":"L'istruzione sia a livello superiore (università e formazione professionale) che a livelli inferiori deve essere una competenza dell'Unione europea, consentendo la definizione di standard nei programmi accademici e includendo un tema di \"cittadinanza europea\".","lt":"Aukštesnio lygio (universiteto ir profesinio mokymo) ir žemesnio lygio švietimas turi būti Europos Sąjungos kompetencija, leidžianti nustatyti standartus akademinėse mokymo programose ir įtraukti „Europos pilietiškumo“ dalyką.","lv":"Izglītībai gan augstākajā līmenī (universitātē un profesionālajā izglītībā), gan zemākā līmenī ir jābūt Eiropas Savienības kompetencei, kas ļauj noteikt standartus akadēmiskajās mācību programmās un iekļaut tematu “Eiropas pilsonība”.","mt":"L-edukazzjoni kemm f’livell ogħla (università u taħriġ vokazzjonali) kif ukoll f’livelli aktar baxxi għandha tkun kompetenza tal-Unjoni Ewropea, li tippermetti l-istabbiliment ta’ standards fil-kurrikuli akkademiċi u tinkludi suġġett ta’ “ċittadinanza Ewropea”.","nl":"Onderwijs op zowel hoger niveau (universitaire als beroepsopleiding) en op lagere niveaus moet een bevoegdheid van de Europese Unie zijn, zodat normen kunnen worden vastgesteld in academische curricula en een onderwerp van „Europees burgerschap” kan worden opgenomen.","pl":"Kształcenie zarówno na poziomie wyższym (uniwersytet i szkolenie zawodowe), jak i na niższym poziomie musi należeć do kompetencji Unii Europejskiej, co pozwoli na określenie standardów w programach nauczania akademickiego i obejmuje temat „obywatelstwa europejskiego”.","pt":"A educação tanto a nível superior (universitário e profissional) como a níveis inferiores deve ser da competência da União Europeia, permitindo o estabelecimento de normas nos currículos académicos e incluindo um tema de «cidadania europeia».","ro":"Educația atât la nivel superior (universitate și formare profesională), cât și la niveluri inferioare trebuie să fie o competență a Uniunii Europene, permițând stabilirea de standarde în programele academice și incluzând un subiect al „cetățeniei europene”.","sk":"Vzdelávanie na vyššej úrovni (univerzita a odborná príprava), ako aj na nižších úrovniach musí byť v kompetencii Európskej únie, čo umožňuje stanovenie noriem v akademických osnovách a zahŕňa tému „európskeho občianstva“.","sl":"Izobraževanje na višji ravni (univerza in poklicno usposabljanje) in na nižjih ravneh mora biti v pristojnosti Evropske unije, ki omogoča določanje standardov v akademskih učnih načrtih in vključuje predmet „evropskega državljanstva“.","sv":"Utbildning på både högre nivå (universitet och yrkesutbildning) och på lägre nivåer måste vara en behörighet för Europeiska unionen, vilket gör det möjligt att fastställa standarder i akademiska läroplaner och inkludera ett ämne som ”europeiskt medborgarskap”."}},"title":{"es":"Estandarización en los curriculums académicos e inclusión de una asignatura de \"ciudadanía europea\"","machine_translations":{"bg":"Стандартизация в учебните програми и включване на тема „Европейско гражданство“","cs":"Standardizace v akademických osnovách a začlenění předmětu „evropského občanství“","da":"Standardisering i akademiske læseplaner og medtagelse af et emne \"europæisk medborgerskab\"","de":"Standardisierung in akademische Lehrpläne und Aufnahme eines Themas „Europäische Staatsbürgerschaft“","el":"Τυποποίηση στα ακαδημαϊκά προγράμματα σπουδών και συμπερίληψη του θέματος της «ευρωπαϊκής ιθαγένειας»","en":"Standardisation in academic curricula and inclusion of a subject of “European citizenship”","et":"Akadeemiliste õppekavade standardimine ja Euroopa kodakondsuse teema kaasamine","fi":"Akateemisten opetussuunnitelmien standardointi ja ”Euroopan kansalaisuus” -aiheen sisällyttäminen","fr":"Normalisation dans les programmes d’études et inclusion d’un thème de «citoyenneté européenne»","ga":"Caighdeánú i gcuraclaim acadúla agus ábhar “Saoránacht Eorpach” a chur san áireamh","hr":"Standardizacija u akademskim kurikulumima i uključivanje predmeta „europskog građanstva”","hu":"A tudományos tantervek szabványosítása és az „európai polgárság” tárgyának felvétele","it":"Standardizzazione nei programmi accademici e inclusione di un tema di \"cittadinanza europea\"","lt":"Standartizavimas akademinėse mokymo programose ir „Europos pilietybės“ dalyko įtraukimas","lv":"Standartizācija akadēmiskajās mācību programmās un “Eiropas pilsonības” temata iekļaušana","mt":"Standardizzazzjoni fil-kurrikuli akkademiċi u l-inklużjoni ta’ suġġett ta’ “ċittadinanza Ewropea”","nl":"Normalisatie in academische curricula en opname van een onderwerp „Europees burgerschap”","pl":"Standaryzacja w programach nauczania i włączenie tematu „obywatelstwa europejskiego”","pt":"Normalização nos currículos académicos e inclusão de um tema de «cidadania europeia»","ro":"Standardizarea în programele academice și includerea unui subiect al „cetățeniei europene”","sk":"Normalizácia v akademických osnovách a začlenenie témy „európskeho občianstva“","sl":"Standardizacija v akademskih učnih načrtih in vključitev teme „evropskega državljanstva“","sv":"Standardisering i akademiska läroplaner och införande av ämnet ”europeiskt medborgarskap”"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×