Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: d6f9119512f298375417c5ef960425061328f0e8e9de5fa35440c700878ad5fa

Source: {"body":{"de":"Vereinsrecht in Europa harmonisieren und administrative Hürden abbauen, um grenzüberschreitende und europäische Projekte zu erleichtern.\n\nKultur und Sport als Prioritäten in den Städtepartnerschaften etablieren und diese Beziehungen besser nutzen, um den Austausch von Sport und Kultur zu erleichtern. \n\nEine virtuelle Plattform für die Kontaktaufnahme zwischen freiwilligen französischen und deutschen Sport- und Kulturvereinen schaffen, die FR/DE-Partnerschaften suchen. \n\nMehr finanzielle Unterstützung für die Umsetzung dieser Ideen!","machine_translations":{"bg":"Хармонизиране на правото на сдружаване в Европа и премахване на административните пречки за улесняване на трансграничните и европейските проекти. Установяване на културата и спорта като приоритети в побратимяването на градове и по-добро използване на тези отношения, за да се улесни обменът на спорт и култура. Създаване на виртуална платформа за контакт с доброволни френски и германски спортни и културни сдружения, които търсят партньорства между Франция и Германия. Повече финансова подкрепа за прилагането на тези идеи!","cs":"Harmonizovat právo sdružování v Evropě a odstranit administrativní překážky pro usnadnění přeshraničních a evropských projektů. Stanovit jako priority partnerství měst kulturu a sport a tyto vztahy lépe využívat k usnadnění výměny sportu a kultury. Vytvořit virtuální platformu pro kontaktování dobrovolných francouzských a německých sportovních a kulturních sdružení usilujících o partnerství FR/DE. Více finanční podpory na realizaci těchto myšlenek!","da":"Harmonisere foreningsretten i Europa og fjerne administrative hindringer for at fremme grænseoverskridende og europæiske projekter. Etablere kultur og sport som prioriteter i venskabsbysamarbejdet og gøre bedre brug af disse forbindelser for at lette udvekslingen af sport og kultur. Oprette en virtuel platform for at kontakte frivillige franske og tyske sports- og kulturforeninger, der søger FR/DE-partnerskaber. Mere økonomisk støtte til gennemførelsen af disse idéer!","el":"Εναρμόνιση του δικαίου του συνεταιρίζεσθαι στην Ευρώπη και άρση των διοικητικών εμποδίων για τη διευκόλυνση των διασυνοριακών και ευρωπαϊκών έργων. Να καθιερώσει τον πολιτισμό και τον αθλητισμό ως προτεραιότητες στην αδελφοποίηση πόλεων και να αξιοποιήσει καλύτερα τις σχέσεις αυτές για να διευκολύνει την ανταλλαγή του αθλητισμού και του πολιτισμού. Δημιουργία μιας εικονικής πλατφόρμας για την επικοινωνία με εθελοντικούς γαλλικούς και γερμανικούς αθλητικούς και πολιτιστικούς συλλόγους που αναζητούν εταιρικές σχέσεις μεταξύ Γαλλίας και Γερμανίας. Περισσότερη οικονομική στήριξη για την υλοποίηση αυτών των ιδεών!","en":"Harmonise the law of association in Europe and remove administrative barriers to facilitate cross-border and European projects. Establish culture and sport as priorities in town twinning and make better use of these relationships to facilitate the exchange of sport and culture. Create a virtual platform for contacting voluntary French and German sports and cultural associations seeking FR/DE partnerships. More financial support for the implementation of these ideas!","es":"Armonizar el Derecho de asociación en Europa y eliminar los obstáculos administrativos para facilitar los proyectos transfronterizos y europeos. Establecer la cultura y el deporte como prioridades en el hermanamiento de ciudades y hacer un mejor uso de estas relaciones para facilitar el intercambio de deporte y cultura. Crear una plataforma virtual para ponerse en contacto con asociaciones deportivas y culturales francesas y alemanas voluntarias que buscan asociaciones FR/DE. ¡Más apoyo financiero para la implementación de estas ideas!","et":"Ühtlustada assotsieerumisõigust Euroopas ja kõrvaldada haldustõkked, et hõlbustada piiriüleseid ja Euroopa projekte. Seada sõpruslinnade prioriteediks kultuur ja sport ning kasutada neid suhteid paremini, et hõlbustada spordi ja kultuuri vahetust. Luua virtuaalne platvorm, et võtta ühendust Prantsusmaa ja Saksamaa vabatahtlike spordi- ja kultuuriühingutega, kes soovivad FR/DE partnerlust. Rohkem rahalist toetust nende ideede rakendamiseks!","fi":"Yhdenmukaistaa Euroopan assosiaatiolainsäädäntöä ja poistaa hallinnolliset esteet rajatylittävien ja eurooppalaisten hankkeiden helpottamiseksi. Asetetaan kulttuuri ja urheilu ystävyyskaupunkitoiminnan painopisteiksi ja hyödynnetään paremmin näitä suhteita urheilun ja kulttuurin vaihdon helpottamiseksi. Luodaan virtuaalinen foorumi, jonka avulla voidaan ottaa yhteyttä Ranskan ja Saksan vapaaehtoisiin urheilu- ja kulttuuriyhdistyksiin, jotka pyrkivät Ranskan ja Saksan kumppanuuksiin. Lisää taloudellista tukea näiden ideoiden toteuttamiseen!","fr":"Harmoniser le droit des associations en Europe et supprimer les obstacles administratifs afin de faciliter les projets transfrontaliers et européens. Établir la culture et le sport comme priorités dans les jumelages de villes et mieux utiliser ces relations pour faciliter les échanges sportifs et culturels. Créer une plate-forme virtuelle pour les contacts entre les associations sportives et culturelles françaises et allemandes volontaires qui recherchent des partenariats FR/DE. Davantage de soutien financier pour la mise en œuvre de ces idées!","ga":"Dlí an chomhlachais san Eoraip a chomhchuibhiú agus bacainní riaracháin a bhaint chun tionscadail trasteorann agus Eorpacha a éascú. Cultúr agus spórt a bhunú mar thosaíochtaí i nascadh bailte agus úsáid níos fearr a bhaint as na caidrimh sin chun malartú spóirt agus cultúir a éascú. Ardán fíorúil a chruthú le dul i dteagmháil le cumainn dheonacha spóirt agus chultúrtha na Fraince agus na Gearmáine a lorgaíonn comhpháirtíochtaí FR/DE. Tuilleadh tacaíochta airgeadais do chur chun feidhme na smaointe seo!","hr":"Uskladiti zakone o pridruživanju u Europi i ukloniti administrativne prepreke kako bi se olakšali prekogranični i europski projekti. Uspostaviti kulturu i sport kao prioritete u twinningu gradova i bolje iskoristiti te odnose kako bi se olakšala razmjena sporta i kulture. Stvoriti virtualnu platformu za kontaktiranje dobrovoljnih francuskih i njemačkih sportskih i kulturnih udruga koje traže partnerstva FR/DE. Više financijske potpore za provedbu tih ideja!","hu":"Az európai társulási jog harmonizálása és az adminisztratív akadályok felszámolása a határokon átnyúló és európai projektek megkönnyítése érdekében. A kultúrát és a sportot prioritásként kell kezelni a testvérvárosi kapcsolatokban, és jobban ki kell használni ezeket a kapcsolatokat a sport és a kultúra cseréjének megkönnyítése érdekében. Virtuális platform létrehozása az FR/DE partnerségeket kereső önkéntes francia és német sport- és kulturális egyesületekkel való kapcsolatfelvételhez. Több pénzügyi támogatás ezen ötletek megvalósításához!","it":"Armonizzare il diritto di associazione in Europa e rimuovere gli ostacoli amministrativi per facilitare i progetti transfrontalieri ed europei. Stabilire la cultura e lo sport come priorità nel gemellaggio tra città e utilizzare meglio queste relazioni per facilitare lo scambio di sport e cultura. Creare una piattaforma virtuale per contattare associazioni sportive e culturali volontarie francesi e tedesche alla ricerca di partenariati FR/DE. Maggiore sostegno finanziario per l'attuazione di queste idee!","lt":"Suderinti asociacijų teisę Europoje ir pašalinti administracines kliūtis, kad būtų lengviau vykdyti tarpvalstybinius ir europinius projektus. Nustatyti kultūrą ir sportą kaip miestų giminiavimosi prioritetus ir geriau išnaudoti šiuos santykius, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos sporto ir kultūros mainams. Sukurti virtualią platformą, kurioje būtų galima susisiekti su savanoriškomis Prancūzijos ir Vokietijos sporto ir kultūros asociacijomis, siekiančiomis FR ir DE partnerysčių. Daugiau finansinės paramos šių idėjų įgyvendinimui!","lv":"Saskaņot asociācijas tiesības Eiropā un likvidēt administratīvos šķēršļus, lai atvieglotu pārrobežu un Eiropas projektus. Noteikt kultūru un sportu par prioritāti pilsētu sadraudzībā un labāk izmantot šīs attiecības, lai veicinātu sporta un kultūras apmaiņu. Izveidot virtuālu platformu, lai sazinātos ar Francijas un Vācijas sporta un kultūras apvienībām, kas meklē FR/DE partnerības. Lielāks finansiālais atbalsts šo ideju īstenošanai!","mt":"Tarmonizza l-liġi ta’ assoċjazzjoni fl-Ewropa u tneħħi l-ostakli amministrattivi biex tiffaċilita proġetti transkonfinali u Ewropej. Jistabbilixxu l-kultura u l-isport bħala prijoritajiet fil-ġemellaġġ bejn l-ibliet u jagħmlu użu aħjar minn dawn ir-relazzjonijiet biex jiffaċilitaw l-iskambju tal-isport u l-kultura. Il-ħolqien ta’ pjattaforma virtwali biex jiġu kkuntattjati assoċjazzjonijiet sportivi u kulturali volontarji Franċiżi u Ġermaniżi li jfittxu sħubijiet FR/DE. Aktar appoġġ finanzjarju għall-implimentazzjoni ta’ dawn l-ideat!","nl":"Harmonisatie van het associatierecht in Europa en opheffing van administratieve belemmeringen om grensoverschrijdende en Europese projecten te vergemakkelijken. Cultuur en sport als prioriteiten bij jumelages van steden vaststellen en beter gebruik maken van deze relaties om de uitwisseling van sport en cultuur te vergemakkelijken. Een virtueel platform creëren om contact op te nemen met vrijwillige Franse en Duitse sport- en culturele verenigingen die op zoek zijn naar FR/DE-partnerschappen. Meer financiële steun voor de uitvoering van deze ideeën!","pl":"Harmonizacja prawa stowarzyszeniowego w Europie i usunięcie barier administracyjnych w celu ułatwienia realizacji projektów transgranicznych i europejskich. Uznanie kultury i sportu za priorytety w ramach partnerstwa miast oraz lepsze wykorzystanie tych relacji w celu ułatwienia wymiany sportu i kultury. Stworzenie wirtualnej platformy umożliwiającej skontaktowanie się z dobrowolnymi francuskimi i niemieckimi stowarzyszeniami sportowymi i kulturalnymi poszukującymi partnerstw FR/DE. Więcej wsparcia finansowego na realizację tych pomysłów!","pt":"Harmonizar o direito de associação na Europa e eliminar os obstáculos administrativos para facilitar os projetos transfronteiriços e europeus. Estabelecer a cultura e o desporto como prioridades na geminação de cidades e utilizar melhor estas relações para facilitar o intercâmbio do desporto e da cultura. Criar uma plataforma virtual para contactar associações desportivas e culturais voluntárias francesas e alemãs que procuram parcerias FR/DE. Mais apoio financeiro para a implementação destas ideias!","ro":"Armonizarea dreptului de asociere în Europa și eliminarea barierelor administrative pentru a facilita proiectele transfrontaliere și europene. Să stabilească cultura și sportul ca priorități în cadrul înfrățirii orașelor și să utilizeze mai bine aceste relații pentru a facilita schimbul de sport și cultură. Crearea unei platforme virtuale pentru contactarea asociațiilor sportive și culturale din Franța și Germania care doresc parteneriate FR/DE. Mai mult sprijin financiar pentru punerea în aplicare a acestor idei!","sk":"Harmonizovať právo združovania v Európe a odstrániť administratívne prekážky na uľahčenie cezhraničných a európskych projektov. Stanoviť kultúru a šport ako priority v rámci družobných partnerstiev miest a lepšie využívať tieto vzťahy na uľahčenie výmeny športu a kultúry. Vytvoriť virtuálnu platformu na kontaktovanie dobrovoľných francúzskych a nemeckých športových a kultúrnych združení, ktoré hľadajú partnerstvá FR/DE. Viac finančnej podpory na realizáciu týchto myšlienok!","sl":"Uskladiti zakonodajo o pridružitvi v Evropi in odpraviti upravne ovire, da se olajšajo čezmejni in evropski projekti. Določiti kulturo in šport kot prednostni nalogi partnerstva med mesti ter bolje izkoristiti te odnose za lažjo izmenjavo športa in kulture. Ustvariti virtualno platformo za stike s prostovoljnimi francoskimi in nemškimi športnimi in kulturnimi združenji, ki iščejo partnerstva FR/DE. Več finančne podpore za izvajanje teh idej!","sv":"Harmonisera föreningsrätten i Europa och undanröja administrativa hinder för att underlätta gränsöverskridande och europeiska projekt. Fastställa kultur och idrott som prioriteringar i vänortssamarbete och bättre utnyttja dessa förbindelser för att underlätta utbytet av idrott och kultur. Skapa en virtuell plattform för att kontakta frivilliga franska och tyska idrotts- och kulturföreningar som söker partnerskap mellan Frankrike och Tyskland. Mer ekonomiskt stöd till genomförandet av dessa idéer!"}},"title":{"de":"Die Rolle von Kultur und Sport stärken","machine_translations":{"bg":"Засилване на ролята на културата и спорта","cs":"Posílení úlohy kultury a sportu","da":"Styrkelse af kulturens og sportens rolle","el":"Ενίσχυση του ρόλου του πολιτισμού και του αθλητισμού","en":"Strengthening the role of culture and sport","es":"Reforzar el papel de la cultura y el deporte","et":"Kultuuri ja spordi rolli tugevdamine","fi":"Kulttuurin ja urheilun roolin vahvistaminen","fr":"Renforcer le rôle de la culture et du sport","ga":"Ról an chultúir agus an spóirt a neartú","hr":"Jačanje uloge kulture i sporta","hu":"A kultúra és a sport szerepének megerősítése","it":"Rafforzare il ruolo della cultura e dello sport","lt":"Kultūros ir sporto vaidmens stiprinimas","lv":"Kultūras un sporta nozīmes stiprināšana","mt":"It-tisħiħ tar-rwol tal-kultura u l-isport","nl":"Versterking van de rol van cultuur en sport","pl":"Wzmocnienie roli kultury i sportu","pt":"Reforçar o papel da cultura e do desporto","ro":"Consolidarea rolului culturii și sportului","sk":"Posilnenie úlohy kultúry a športu","sl":"Krepitev vloge kulture in športa","sv":"Stärka kulturens och idrottens roll"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×