Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
Sport vereint: Für eine Eurolympiade
Eine solche Idee wäre die Veranstaltung einer „Eurolympiade“ am Vorbild der Commonwealth Games. Dort würden Sportler aus ganz Europa in verschiedenen Disziplinen gegeneinander antreten und so Aufmerksamkeit füreinander schaffen.
Related Events
Zukunft in Europa und Ulm im Sport - Was können Ulm und die Region im sportlichen Europa bewegen?
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
7cdcd9d5a0501a0d2db3ca1d9d06aad51302684b3cb81d9a7629ca06eecaf8f4
Source:
{"body":{"de":"Zur Schaffung einer europäischen Öffentlichkeit und Identität sollte es auch mehr europäische Medien- und Sportereignisse geben.\nEine solche Idee wäre die Veranstaltung einer „Eurolympiade“ am Vorbild der Commonwealth Games. Dort würden Sportler aus ganz Europa in verschiedenen Disziplinen gegeneinander antreten und so Aufmerksamkeit füreinander schaffen.","machine_translations":{"bg":"За да се създаде европейска публика и идентичност, следва да има и повече европейски медийни и спортни прояви. Една такава идея би била да се организира „Евролимпиада“ по подобие на игрите на Британската общност. Спортисти от цяла Европа ще се конкурират помежду си в различни дисциплини, като по този начин ще привличат взаимно внимание.","cs":"V zájmu vytvoření evropské veřejnosti a identity by mělo být také více evropských sdělovacích prostředků a sportovních akcí. Jednou z těchto myšlenek by bylo uspořádat „Eurolympiade“ po vzoru her Commonwealth. Sportovci z celé Evropy by si vzájemně konkurovali v různých oborech, což by vyvolalo vzájemnou pozornost.","da":"For at skabe en europæisk offentlighed og identitet bør der også være flere europæiske medier og sportsbegivenheder. En sådan idé ville være at organisere en \"Eurolympiade\" i stil med Commonwealth Games. Idrætsudøvere fra hele Europa vil konkurrere med hinanden inden for forskellige fagområder og dermed skabe gensidig opmærksomhed.","el":"Για να δημιουργηθεί ένα ευρωπαϊκό κοινό και ευρωπαϊκή ταυτότητα, θα πρέπει επίσης να υπάρχουν περισσότερα ευρωπαϊκά μέσα ενημέρωσης και αθλητικές εκδηλώσεις. Μια τέτοια ιδέα θα ήταν να οργανωθεί ένα «Eurolypiade» σύμφωνα με τους αγώνες της Κοινοπολιτείας. Αθλητές από όλη την Ευρώπη θα ανταγωνίζονται μεταξύ τους σε διαφορετικούς επιστημονικούς κλάδους, δημιουργώντας έτσι αμοιβαία προσοχή.","en":"In order to create a European public and identity, there should also be more European media and sports events. One such idea would be to organise a “Eurolympiade” along the lines of the Commonwealth Games. Athletes from all over Europe would compete with each other in different disciplines, thus generating mutual attention.","es":"Con el fin de crear una identidad y un público europeos, también debería haber más eventos deportivos y de medios de comunicación europeos. Una idea de este tipo sería organizar una «eurolinpiade» a semejanza de los Juegos de la Commonwealth. Los deportistas de toda Europa competirían entre sí en diferentes disciplinas, lo que generaría una atención mutua.","et":"Euroopa üldsuse ja identiteedi loomiseks peaks olema ka rohkem Euroopa meedia- ja spordiüritusi. Üks selline idee oleks korraldada „Eurolümpia“ vastavalt Rahvaste Ühenduse mängudele. Sportlased kogu Euroopast konkureeriksid üksteisega eri valdkondades, tekitades seega vastastikust tähelepanu.","fi":"Eurooppalaisen yleisön ja identiteetin luomiseksi olisi myös järjestettävä enemmän eurooppalaisia tiedotusvälineitä ja urheilutapahtumia. Yksi tällainen ajatus olisi järjestää ”Eurolympiade” Kansainyhteisön kisojen tapaan. Urheilijat kaikkialta Euroopasta kilpailisivat keskenään eri aloilla, mikä lisäisi molemminpuolista huomiota.","fr":"Un plus grand nombre d’événements médiatiques et sportifs européens devraient également être créés afin de créer un public et une identité européens. Une telle idée consisterait à organiser une «eurolympiade» sur le modèle des gammes du Commonwealth. Des athlètes venus de toute l’Europe s’affrontent dans différentes disciplines et suscitent ainsi une attention mutuelle.","ga":"Chun féiniúlacht phoiblí agus féiniúlacht Eorpach a chruthú, ba cheart níos mó imeachtaí meán agus spóirt Eorpacha a bheith ann freisin. Smaoineamh amháin den sórt sin is ea “Eurolympiade” a eagrú ar nós Chluichí an Chomhlathais. Bheadh lúthchleasaithe ó gach cearn den Eoraip in iomaíocht lena chéile i ndisciplíní éagsúla, rud a chruthódh aird fhrithpháirteach.","hr":"Kako bi se stvorila europska javnost i identitet, trebalo bi postojati i više europskih medijskih i sportskih događanja. Jedna od takvih ideja bila bi organizacija „Eurolympiade” po uzoru na igre Commonwealtha. Sportaši iz cijele Europe natjecali bi se jedni s drugima u različitim disciplinama, čime bi se privukla uzajamna pozornost.","hu":"Az európai közönség és identitás megteremtése érdekében több európai média- és sporteseményre is szükség van. Az egyik ilyen elképzelés az lenne, hogy a Nemzetközösségi Játékok mintájára „eurolimpiát” szerveznének. Az európai sportolók különböző tudományágakban versenyeznének egymással, így kölcsönös figyelmet kapnának.","it":"Al fine di creare un pubblico e un'identità europei, dovrebbero essere organizzati anche più eventi mediatici e sportivi europei. Una di queste idee sarebbe quella di organizzare una \"Euroliniade\" sul modello dei giochi del Commonwealth. Gli atleti di tutta Europa sarebbero in concorrenza tra loro in diverse discipline, suscitando così un'attenzione reciproca.","lt":"Siekiant sukurti Europos visuomenę ir tapatybę, taip pat reikėtų daugiau Europos žiniasklaidos ir sporto renginių. Vienas iš tokių sumanymų – pagal Tautų Sandraugos žaidynes organizuoti „Eurolympiade“. Sportininkai iš visos Europos konkuruotų tarpusavyje pagal skirtingas disciplinas, tokiu būdu skatindami abipusį dėmesį.","lv":"Lai izveidotu Eiropas sabiedrību un identitāti, būtu jārīko arī vairāk Eiropas plašsaziņas līdzekļu un sporta pasākumu. Viena no šādām idejām būtu organizēt “eirolimpiādē” saskaņā ar Sadraudzības spēlēm. Sportisti no visas Eiropas konkurētu dažādās disciplīnās, tādējādi radot savstarpēju uzmanību.","mt":"Sabiex jinħoloq pubbliku u identità Ewropej, għandu jkun hemm ukoll aktar midja u avvenimenti sportivi Ewropej. Idea bħal din tkun li tiġi organizzata “Eurolympiade” fuq il-linji tal-Logħob tal-Commonwealth. Atleti mill-Ewropa kollha jikkompetu ma’ xulxin f’dixxiplini differenti, u b’hekk jiġġeneraw attenzjoni reċiproka.","nl":"Om een Europees publiek en een Europese identiteit te creëren, moeten er ook meer Europese media en sportevenementen zijn. Een van die denkbeelden zou zijn om een „Eurolympiade” te organiseren naar het voorbeeld van de Commonwealth Games. Atleten uit heel Europa zouden in verschillende disciplines met elkaar concurreren, wat wederzijdse aandacht zou genereren.","pl":"W celu stworzenia europejskiej publiczności i tożsamości konieczne jest również zwiększenie liczby europejskich mediów i imprez sportowych. Jednym z takich pomysłów byłoby zorganizowanie „Eurolimpiady” na wzór Igrzysk Wspólnoty Narodów. Sportowcy z całej Europy konkurowaliby ze sobą w różnych dziedzinach, wzbudzając w ten sposób wzajemną uwagę.","pt":"A fim de criar um público e uma identidade europeus, também devem existir mais eventos europeus nos meios de comunicação social e no desporto. Uma dessas ideias seria organizar uma «Eurolympiade» à semelhança dos Jogos Commonwealth. Os atletas de toda a Europa concorriam entre si em diferentes disciplinas, gerando assim uma atenção mútua.","ro":"Pentru a crea un public și o identitate europeană, ar trebui să existe, de asemenea, mai multe evenimente media și sportive europene. O astfel de idee ar fi organizarea unui „Eurolimpiade” după modelul Jocurilor Commonwealth. Sportivii din întreaga Europă ar concura între ei în diferite discipline, generând astfel o atenție reciprocă.","sk":"V záujme vytvorenia európskej verejnosti a identity by malo byť viac európskych médií a športových podujatí. Jednou z takýchto myšlienok by bolo usporiadať „Eurolympiade“ podľa vzoru hier Spoločenstva národov. Športovci z celej Európy by si navzájom konkurovali v rôznych disciplínach, čím by sa vytvorila vzájomná pozornosť.","sl":"Da bi ustvarili evropsko javnost in identiteto, bi moralo biti več evropskih medijev in športnih dogodkov. Ena od teh zamisli bi bila organizacija „Eurolympiade“ po vzoru iger Commonwealth. Športniki iz vse Evrope bi si konkurirali na različnih področjih, kar bi privedlo do vzajemne pozornosti.","sv":"För att skapa en europeisk publik och identitet bör det också finnas fler europeiska medie- och idrottsevenemang. En sådan idé skulle vara att organisera en ”Eurolymiade” i linje med samväldesspelen. Idrottare från hela Europa skulle konkurrera med varandra inom olika discipliner, vilket skulle väcka ömsesidig uppmärksamhet."}},"title":{"de":"Sport vereint: Für eine Eurolympiade","machine_translations":{"bg":"Обединени спортове: За Eurolympiade","cs":"Sport spojený: Za Eurolympiádu","da":"Sport forenet: For en Eurolymiade","el":"Αθλητισμός ενωμένος: Για Eurolypiade","en":"Sport united: For a Eurolympiade","es":"Deporte unido: Para una Eurolinpiade","et":"Ühendatud spordialad: Eurolümpia jaoks","fi":"Yhdistynyt urheilu: Eurolympiadin puolesta","fr":"Le sport uni: Pour une Eurolympiade","ga":"An spórt aontaithe: Le haghaidh Eurolympiade","hr":"Sport ujedinjen: Za Europolimpiadu","hu":"Egységes sport: Euro-limpiádért","it":"Sport uniti: Per un'Euroliniade","lt":"Vieningas sportas: „Eurolympiade“","lv":"Sports vienoti: Eirolimpiādei","mt":"L-isport magħqud: Għal Eurolympiade","nl":"Sport verenigd: Voor een Eurolympiade","pl":"Sport zjednoczony: Dla Eurolympiady","pt":"Desporto unido: Para uma Eurolympiade","ro":"Sport unit: Pentru un Eurolimpiade","sk":"Jednotný šport: Za Eurolympiade","sl":"Šport združen: Za Eurolympiade","sv":"Idrott förenade: För en Eurolymiad"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/1652/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/1652/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...