Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 88516319b9f3e92924698c9176918368405ff53e20a19fe90dc5367370e335d5

Source: {"body":{"es":"Durante el desarrollo de la pandemia los recursos tecnológicos se han convertido en una potente herramienta que han ayudado a el desarrollo de la educación en toda Europa, aunque se debe apostar siempre por el contacto humano y el enfoque social en el proceso de aprendizaje.\n\nEste valor añadido que aporta la tecnología debe aprovecharse para la creación de redes, no solo de investigación sino también educativas en todas sus etapas, dando lugar así a la globalización y la internacionalización de la educación de una forma más fácil y permitiendo generar conocimiento entre centros de generación de saber y conocimiento todo el mundo.","machine_translations":{"bg":"По време на развитието на пандемията технологичните ресурси се превърнаха в мощен инструмент, който спомогна за развитието на образованието в цяла Европа, въпреки че винаги трябва да има ангажимент към човешките контакти и социалния подход в процеса на учене. Тази добавена стойност, осигурявана от технологиите, следва да се използва за създаването на мрежи, не само за научни изследвания, но и за образование на всички нейни етапи, като по този начин се води до глобализация и интернационализация на образованието по по-лесен начин и се дава възможност за генериране на знания между центровете за генериране на знания и знания по целия свят.","cs":"Během vývoje pandemie se technologické zdroje staly mocným nástrojem, který napomohl rozvoji vzdělávání v celé Evropě, i když v procesu učení musí vždy existovat závazek k lidskému kontaktu a sociálnímu přístupu. Tato přidaná hodnota, kterou technologie přináší, by měla být využita k vytváření sítí, a to nejen výzkumu, ale i vzdělávání ve všech jeho fázích, což by mělo vést k globalizaci a internacionalizaci vzdělávání jednodušším způsobem a umožnit vytváření znalostí mezi centry znalostí a generováním znalostí po celém světě.","da":"Under pandemiens udvikling er teknologiske ressourcer blevet et effektivt redskab, der har bidraget til udviklingen af uddannelse i hele Europa, selv om der altid skal være en forpligtelse til menneskelig kontakt og den sociale tilgang i læringsprocessen. Denne merværdi, som teknologien giver, bør udnyttes til at skabe netværk, ikke kun forskning, men også uddannelse i alle dens faser, hvilket vil føre til globalisering og internationalisering af uddannelse på en lettere måde og gøre det muligt at skabe viden blandt videnscentre og vidensgenerering over hele verden.","de":"Während der Entwicklung der Pandemie sind die technologischen Ressourcen zu einem leistungsfähigen Instrument geworden, das zur Entwicklung der Bildung in ganz Europa beigetragen hat, obwohl es immer ein Engagement für den menschlichen Kontakt und den sozialen Ansatz im Lernprozess geben muss. Dieser Mehrwert der Technologie sollte für die Schaffung von Netzwerken genutzt werden, nicht nur für die Forschung, sondern auch für die Bildung in allen Phasen, was zu einer Globalisierung und zur Internationalisierung der Bildung auf eine einfachere Art und Weise führt und es ermöglicht, Wissen zwischen Wissenszentren und Wissensgenerierung auf der ganzen Welt zu generieren.","el":"Κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης της πανδημίας, οι τεχνολογικοί πόροι έχουν καταστεί ένα ισχυρό εργαλείο που συνέβαλε στην ανάπτυξη της εκπαίδευσης σε ολόκληρη την Ευρώπη, αν και πρέπει πάντα να υπάρχει δέσμευση για ανθρώπινη επαφή και κοινωνική προσέγγιση στη μαθησιακή διαδικασία. Αυτή η προστιθέμενη αξία που παρέχει η τεχνολογία θα πρέπει να αξιοποιηθεί για τη δημιουργία δικτύων, όχι μόνο της έρευνας αλλά και της εκπαίδευσης σε όλα τα στάδια της, οδηγώντας έτσι στην παγκοσμιοποίηση και τη διεθνοποίηση της εκπαίδευσης με ευκολότερο τρόπο και επιτρέποντας τη δημιουργία γνώσεων μεταξύ των κέντρων γνώσης και παραγωγής γνώσης σε όλο τον κόσμο.","en":"During the development of the pandemic, technological resources have become a powerful tool that has helped the development of education across Europe, although there must always be a commitment to human contact and the social approach in the learning process. This added value provided by technology should be harnessed for the creation of networks, not only research but also educational in all its stages, thus leading to globalisation and the internationalisation of education in an easier way and allowing to generate knowledge among centers of knowledge and knowledge generation all over the world.","et":"Pandeemia arengu ajal on tehnoloogilistest ressurssidest saanud võimas vahend, mis on aidanud arendada haridust kogu Euroopas, kuigi õppeprotsessis tuleb alati pühenduda inimestevahelistele kontaktidele ja sotsiaalsele lähenemisviisile. Seda tehnoloogia lisandväärtust tuleks kasutada võrgustike loomiseks, mitte ainult teadusuuringuteks, vaid ka hariduse omandamiseks kõigis selle etappides, mis toob kaasa globaliseerumise ja hariduse rahvusvahelistumise lihtsamal viisil ning võimaldab luua teadmisi teadmuskeskustes ja teadmiste genereerimise keskustes üle kogu maailma.","fi":"Pandemian aikana teknologisista resursseista on tullut tehokas väline, joka on auttanut kehittämään koulutusta kaikkialla Euroopassa, vaikka oppimisprosessissa on aina sitouduttava inhimillisiin kontakteihin ja sosiaaliseen lähestymistapaan. Tämä teknologian tuoma lisäarvo olisi valjastettava verkostojen luomiseen, ei ainoastaan tutkimukseen vaan myös opetukseen sen kaikissa vaiheissa, mikä johtaa globalisaatioon ja koulutuksen kansainvälistymiseen helpommin ja mahdollistaa tiedon tuottamisen tiedon ja tiedon tuottamisen keskusten keskuudessa kaikkialla maailmassa.","fr":"Au cours du développement de la pandémie, les ressources technologiques sont devenues un outil puissant qui a contribué au développement de l’éducation dans toute l’Europe, bien qu’il doive toujours y avoir un engagement en faveur du contact humain et de l’approche sociale dans le processus d’apprentissage. Cette valeur ajoutée apportée par la technologie devrait être exploitée pour la création de réseaux, non seulement de la recherche, mais aussi de l’éducation à toutes les étapes, conduisant ainsi à la mondialisation et à l’internationalisation de l’éducation de manière plus facile et permettant de générer des connaissances entre les centres de connaissances et de production de connaissances dans le monde entier.","ga":"Le linn fhorbairt na paindéime, is uirlis chumhachtach í acmhainní teicneolaíochta a chabhraigh le forbairt an oideachais ar fud na hEorpa, cé gur gá i gcónaí go mbeadh tiomantas ann do theagmháil dhaonna agus don chur chuige sóisialta sa phróiseas foghlama. Ba cheart leas a bhaint as an mbreisluach sin a chuirtear ar fáil leis an teicneolaíocht chun líonraí a chruthú, ní hamháin chun taighde a dhéanamh ach chun oideachas a chur ar fáil freisin ag gach céim dá chuid, rud a mbeidh domhandú agus idirnáisiúnú an oideachais mar thoradh air ar bhealach níos éasca agus lena mbeifear in ann eolas a ghiniúint i measc lárionad an eolais agus na giniúna eolais ar fud an domhain.","hr":"Tijekom razvoja pandemije tehnološki resursi postali su snažan alat koji je pomogao u razvoju obrazovanja diljem Europe, iako uvijek mora postojati predanost ljudskom kontaktu i društvenom pristupu u procesu učenja. Tu dodanu vrijednost koju pruža tehnologija treba iskoristiti za stvaranje mreža, ne samo istraživanja nego i obrazovanja u svim njegovim fazama, što bi dovelo do globalizacije i internacionalizacije obrazovanja na jednostavniji način i omogućilo stvaranje znanja među centrima znanja i generacije znanja diljem svijeta.","hu":"A világjárvány kialakulása során a technológiai erőforrások olyan hatékony eszközzé váltak, amely Európa-szerte segítette az oktatás fejlődését, bár a tanulási folyamat során mindig el kell kötelezni az emberi kapcsolatot és a társadalmi megközelítést. Ezt a technológia által biztosított hozzáadott értéket ki kell használni a hálózatok létrehozására, nem csak a kutatásra, hanem annak valamennyi szakaszában az oktatásra is, ami a globalizációhoz és az oktatás nemzetközivé válásához vezet, és lehetővé teszi a tudásközpontok közötti tudásteremtést és a tudásteremtést szerte a világon.","it":"Durante lo sviluppo della pandemia, le risorse tecnologiche sono diventate uno strumento potente che ha contribuito allo sviluppo dell'istruzione in tutta Europa, sebbene ci debba sempre essere un impegno per il contatto umano e l'approccio sociale nel processo di apprendimento. Questo valore aggiunto apportato dalla tecnologia dovrebbe essere sfruttato per la creazione di reti, non solo per la ricerca, ma anche per l'istruzione in tutte le sue fasi, portando così alla globalizzazione e all'internazionalizzazione dell'istruzione in modo più semplice e consentendo di generare conoscenze tra i centri di conoscenza e generazione di conoscenze in tutto il mondo.","lt":"Pandemijos vystymosi metu technologiniai ištekliai tapo galinga priemone, padėjusia plėtoti švietimą visoje Europoje, nors mokymosi procese visada turi būti įsipareigota palaikyti ryšius su žmonėmis ir laikytis socialinio požiūrio. Ši technologijų teikiama pridėtinė vertė turėtų būti panaudota ne tik moksliniams tyrimams, bet ir švietimui visuose etapuose kuriant tinklus, tokiu būdu palengvinant globalizaciją ir švietimo internacionalizavimą bei sudarant sąlygas generuoti žinias tarp žinių ir žinių generavimo centrų visame pasaulyje.","lv":"Pandēmijas attīstības laikā tehnoloģiskie resursi ir kļuvuši par spēcīgu instrumentu, kas ir palīdzējis attīstīt izglītību visā Eiropā, lai gan mācību procesā vienmēr jābūt apņēmībai nodrošināt cilvēku kontaktus un sociālo pieeju. Šī tehnoloģiju pievienotā vērtība būtu jāizmanto ne tikai pētniecības, bet arī izglītības tīklu izveidē visos tās posmos, tādējādi veicinot globalizāciju un izglītības internacionalizāciju vieglākā veidā un ļaujot radīt zināšanas starp zināšanu centriem un zināšanu radīšanu visā pasaulē.","mt":"Matul l-iżvilupp tal-pandemija, ir-riżorsi teknoloġiċi saru għodda b’saħħitha li għenet l-iżvilupp tal-edukazzjoni madwar l-Ewropa, għalkemm għandu dejjem ikun hemm impenn għall-kuntatt uman u l-approċċ soċjali fil-proċess tat-tagħlim. Dan il-valur miżjud ipprovdut mit-teknoloġija għandu jiġi sfruttat għall-ħolqien ta ‘netwerks, mhux biss ir-riċerka iżda wkoll edukattivi fl-istadji kollha tagħha, u b’hekk twassal għall-globalizzazzjoni u l-internazzjonalizzazzjoni tal-edukazzjoni b’mod aktar faċli u jippermettu li jiġġeneraw għarfien fost iċ-ċentri ta’ għarfien u l-ġenerazzjoni ta ‘għarfien madwar id-dinja.","nl":"Tijdens de ontwikkeling van de pandemie zijn technologische middelen een krachtig instrument geworden dat de ontwikkeling van onderwijs in heel Europa heeft bevorderd, hoewel er altijd een engagement moet zijn voor menselijk contact en de sociale benadering in het leerproces. Deze toegevoegde waarde van technologie moet worden benut voor de oprichting van netwerken, niet alleen voor onderzoek, maar ook voor onderwijs in al zijn stadia, waardoor de globalisering en de internationalisering van het onderwijs op een gemakkelijkere manier tot stand kunnen worden gebracht en kennis kan worden gegenereerd tussen centra van kennis en kennisvorming over de hele wereld.","pl":"Podczas rozwoju pandemii zasoby technologiczne stały się potężnym narzędziem, które przyczyniło się do rozwoju edukacji w całej Europie, chociaż zawsze musi istnieć zaangażowanie w kontakt z ludźmi i podejście społeczne w procesie uczenia się. Tę wartość dodaną zapewnianą przez technologię należy wykorzystać do tworzenia sieci, nie tylko badawczych, ale również edukacyjnych na wszystkich jej etapach, prowadząc tym samym do globalizacji i internacjonalizacji edukacji w łatwiejszy sposób i umożliwiając generowanie wiedzy wśród ośrodków wiedzy i generowania wiedzy na całym świecie.","pt":"Durante o desenvolvimento da pandemia, os recursos tecnológicos tornaram-se um poderoso instrumento que contribuiu para o desenvolvimento da educação em toda a Europa, embora tenha de haver sempre um compromisso com o contacto humano e a abordagem social no processo de aprendizagem. Esse valor acrescentado proporcionado pela tecnologia deve ser aproveitado para a criação de redes, não só de pesquisa, mas também educacional em todas as suas etapas, levando assim à globalização e à internacionalização da educação de forma mais fácil e permitindo gerar conhecimento entre centros de conhecimento e geração de conhecimento em todo o mundo.","ro":"În timpul dezvoltării pandemiei, resursele tehnologice au devenit un instrument puternic care a contribuit la dezvoltarea educației în întreaga Europă, deși trebuie să existe întotdeauna un angajament față de contactele umane și abordarea socială în procesul de învățare. Această valoare adăugată oferită de tehnologie ar trebui valorificată pentru crearea de rețele, nu numai de cercetare, ci și de educație în toate etapele sale, conducând astfel la globalizare și la internaționalizarea educației într-un mod mai ușor și permițând generarea de cunoștințe între centrele de cunoaștere și de generare de cunoștințe din întreaga lume.","sk":"Počas vývoja pandémie sa technologické zdroje stali silným nástrojom, ktorý pomohol rozvoju vzdelávania v celej Európe, hoci v procese učenia sa musí vždy existovať záväzok k ľudskému kontaktu a sociálnemu prístupu. Táto pridaná hodnota, ktorú prináša technológia, by sa mala využiť na vytváranie sietí, a to nielen výskumu, ale aj vzdelávania vo všetkých jeho štádiách, čo by viedlo k globalizácii a internacionalizácii vzdelávania jednoduchším spôsobom a umožnilo generovať vedomosti medzi centrami vedomostí a generáciou poznatkov na celom svete.","sl":"Med razvojem pandemije so tehnološki viri postali močno orodje, ki je pripomoglo k razvoju izobraževanja po vsej Evropi, čeprav morata biti v učnem procesu vedno zavezana človeškim stikom in socialnemu pristopu. To dodano vrednost, ki jo zagotavlja tehnologija, bi bilo treba izkoristiti za ustvarjanje mrež, ne le raziskav, ampak tudi izobraževanja na vseh stopnjah, kar bi olajšalo globalizacijo in internacionalizacijo izobraževanja ter omogočilo pridobivanje znanja med centri za pridobivanje znanja in znanja po vsem svetu.","sv":"Under pandemins utveckling har tekniska resurser blivit ett kraftfullt verktyg som har bidragit till utvecklingen av utbildning i hela Europa, även om det alltid måste finnas ett engagemang för mänskliga kontakter och den sociala strategin i inlärningsprocessen. Det mervärde som tekniken tillför bör utnyttjas för att skapa nätverk, inte bara för forskning utan även för utbildning i alla skeden, vilket leder till globalisering och internationalisering av utbildning på ett enklare sätt och gör det möjligt att generera kunskap mellan kunskaps- och kunskapscentra över hela världen."}},"title":{"es":"Europa debe apostar por la globalización de la educación aprovechando los recursos tecnológicos.","machine_translations":{"bg":"Европа трябва да се ангажира с глобализацията на образованието чрез използване на технологични ресурси.","cs":"Evropa se musí zavázat ke globalizaci vzdělávání využitím technologických zdrojů.","da":"Europa skal engagere sig i globaliseringen af uddannelse ved at udnytte de teknologiske ressourcer.","de":"Europa muss sich für die Globalisierung der Bildung einsetzen, indem es technologische Ressourcen nutzt.","el":"Η Ευρώπη πρέπει να είναι προσηλωμένη στην παγκοσμιοποίηση της εκπαίδευσης αξιοποιώντας τους τεχνολογικούς πόρους.","en":"Europe must be committed to the globalisation of education by harnessing technological resources.","et":"Euroopa peab pühenduma hariduse üleilmastumisele, kasutades selleks tehnoloogilisi ressursse.","fi":"Euroopan on sitouduttava koulutuksen maailmanlaajuistumiseen hyödyntämällä teknologisia resursseja.","fr":"L’Europe doit s’engager dans la mondialisation de l’éducation en exploitant les ressources technologiques.","ga":"Ní mór don Eoraip a bheith tiomanta do dhomhandú an oideachais trí leas a bhaint as acmhainní teicneolaíochta.","hr":"Europa mora biti predana globalizaciji obrazovanja iskorištavanjem tehnoloških resursa.","hu":"Európának a technológiai erőforrások kiaknázása révén el kell köteleznie magát az oktatás globalizációja mellett.","it":"L'Europa deve impegnarsi a favore della globalizzazione dell'istruzione sfruttando le risorse tecnologiche.","lt":"Europa turi įsipareigoti švietimo globalizacijai, naudodama technologinius išteklius.","lv":"Eiropai ir jāapņemas īstenot izglītības globalizāciju, izmantojot tehnoloģiskos resursus.","mt":"L-Ewropa għandha tkun impenjata lejn il-globalizzazzjoni tal-edukazzjoni billi tuża r-riżorsi teknoloġiċi.","nl":"Europa moet zich inzetten voor de mondialisering van het onderwijs door gebruik te maken van technologische middelen.","pl":"Europa musi być zaangażowana w globalizację edukacji poprzez wykorzystanie zasobów technologicznych.","pt":"A Europa tem de estar empenhada na globalização da educação, aproveitando os recursos tecnológicos.","ro":"Europa trebuie să se angajeze în procesul de globalizare a educației prin valorificarea resurselor tehnologice.","sk":"Európa sa musí zaviazať ku globalizácii vzdelávania využívaním technologických zdrojov.","sl":"Evropa mora biti zavezana globalizaciji izobraževanja z izkoriščanjem tehnoloških virov.","sv":"Europa måste engagera sig för en globalisering av utbildningen genom att utnyttja de tekniska resurserna."}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×