Fingeraftryk

Nedenstående tekst er en forkortet, hashed gengivelse af dette indhold. Det er nyttigt at sikre, at indholdet ikke er blevet ændret, da en enkelt ændring ville resultere i en helt anden værdi.

Værdi: 61693815ac79ff6958b87ba2d86c8913d90c587c5578532b05a20a1a8699a0f8

Kilde: {"body":{"it":"Utile e necessaria al rafforzamento dell’identità europea e del senso di appartenenza dei cittadini al progetto unitario.\nDovrebbe essere incardinata sul sistema valoriale comunitario e promossa attraverso l’esercizio del potere di raccomandazione, in materia di istruzione, da parte dell’UE nei confronti degli Stati.","machine_translations":{"bg":"Това е полезно и необходимо за укрепване на европейската идентичност и чувството на гражданите за принадлежност към единния проект. Той следва да бъде внедрен в ценностната система на Общността и да бъде насърчаван чрез упражняване на правомощието за отправяне на препоръки от страна на ЕС към държавите в областта на образованието.","cs":"To je užitečné a nezbytné k posílení evropské identity a pocitu sounáležitosti občanů s jednotným projektem. Měl by být začleněn do systému hodnot Společenství a měl by být podporován výkonem pravomoci vydávat doporučení v oblasti vzdělávání ze strany EU vůči státům.","da":"Dette er nyttigt og nødvendigt for at styrke den europæiske identitet og borgernes følelse af at tilhøre enhedsprojektet. Den bør indarbejdes i Fællesskabets værdisystem og fremmes gennem EU's udøvelse af sine beføjelser på uddannelsesområdet over for staterne.","de":"Dies ist nützlich und notwendig, um die europäische Identität und das Zugehörigkeitsgefühl der Bürger zum einheitlichen Projekt zu stärken. Sie sollte im gemeinschaftlichen Wertesystem verankert und durch die Ausübung der Empfehlungsbefugnis der EU gegenüber den Staaten im Bildungsbereich gefördert werden.","el":"Αυτό είναι χρήσιμο και αναγκαίο για την ενίσχυση της ευρωπαϊκής ταυτότητας και του αισθήματος των πολιτών ότι ανήκουν στο ενιαίο εγχείρημα. Θα πρέπει να ενσωματωθεί στο κοινοτικό σύστημα αξιών και να προωθηθεί μέσω της άσκησης της εξουσίας σύστασης, στον τομέα της εκπαίδευσης, από την ΕΕ έναντι των κρατών.","en":"This is useful and necessary to strengthen European identity and citizens’ sense of belonging to the unitary project. It should be embodied in the Community system of values and promoted through the exercise of the power of recommendation, in the field of education, by the EU vis-à-vis the States.","es":"Esto es útil y necesario para reforzar la identidad europea y el sentimiento de pertenencia de los ciudadanos al proyecto unitario. Debería plasmarse en el sistema comunitario de valores y promoverse mediante el ejercicio de la facultad de recomendación, en el ámbito de la educación, por parte de la UE frente a los Estados.","et":"See on kasulik ja vajalik, et tugevdada Euroopa identiteeti ja kodanike ühtekuuluvustunnet. See peaks kajastuma ühenduse väärtuste süsteemis ja seda tuleks edendada, kasutades ELi õigust anda riikide suhtes soovitusi hariduse valdkonnas.","fi":"Tämä on hyödyllistä ja välttämätöntä, jotta voidaan vahvistaa eurooppalaista identiteettiä ja kansalaisten tunnetta kuulumisesta yhtenäiseen hankkeeseen. Se olisi sisällytettävä yhteisön arvojärjestelmään, ja sitä olisi edistettävä käyttämällä EU:n koulutusalan suositusvaltaa suhteessa valtioihin.","fr":"Cela est utile et nécessaire pour renforcer l’identité européenne et le sentiment d’appartenance des citoyens au projet unitaire. Il devrait être intégré dans le système communautaire de valeurs et promu par l’exercice du pouvoir de recommandation, dans le domaine de l’éducation, par l’UE vis-à-vis des États.","ga":"Tá sé sin úsáideach agus riachtanach chun neartú a dhéanamh ar fhéiniúlacht Eorpach agus ar bhraistint chomhuintearais na saoránach leis an tionscadal aonadach. Ba cheart é a chorprú i gcóras luachanna an Chomhphobail agus é a chur chun cinn trí fheidhmiú na cumhachta molta ag an AE i réimse an oideachais vis-à-vis na Stáit.","hr":"To je korisno i nužno za jačanje europskog identiteta i osjećaja pripadnosti građana jedinstvenom projektu. Trebalo bi ga ugraditi u sustav vrijednosti Zajednice i promicati izvršavanjem ovlasti za davanje preporuka u području obrazovanja od strane EU-a u odnosu na države.","hu":"Ez hasznos és szükséges az európai identitás és a polgárok egységes projekthez való tartozásának erősítéséhez. Meg kell jelennie a közösségi értékrendszerben, és elő kell mozdítania az EU-nak az oktatás területén az államokkal szembeni ajánlási hatáskörének gyakorlása révén.","lt":"Tai naudinga ir būtina siekiant sustiprinti Europos tapatybę ir piliečių priklausymo bendram projektui jausmą. Ji turėtų būti įtvirtinta Bendrijos vertybių sistemoje ir skatinama švietimo srityje ES valstybių atžvilgiu pasinaudojant patariamąja galia.","lv":"Tas ir lietderīgi un nepieciešami, lai stiprinātu Eiropas identitāti un iedzīvotāju piederības sajūtu vienotajam projektam. Tā būtu jāiekļauj Kopienas vērtību sistēmā un jāveicina, ES attiecībās ar valstīm īstenojot ieteikuma pilnvaras izglītības jomā.","mt":"Dan huwa utli u meħtieġ biex jissaħħu l-identità Ewropea u s-sens ta’ appartenenza taċ-ċittadini għall-proġett unitarju. Għandu jiġi inkorporat fis-sistema Komunitarja tal-valuri u promoss permezz tal-eżerċizzju tas-setgħa ta’ rakkomandazzjoni, fil-qasam tal-edukazzjoni, mill-UE vis-à-vis l-Istati.","nl":"Dit is nuttig en noodzakelijk om de Europese identiteit en het gevoel van burgers om deel uit te maken van het unitaire project te versterken. Het moet worden opgenomen in het communautaire systeem van waarden en worden bevorderd door middel van de uitoefening van de adviserende bevoegdheid van de EU op het gebied van onderwijs ten aanzien van de staten.","pl":"Jest to przydatne i konieczne do wzmocnienia tożsamości europejskiej i poczucia przynależności obywateli do jednolitego projektu. Powinien on być ucieleśniony we wspólnotowym systemie wartości i promowany poprzez wykonywanie uprawnień do wydawania zaleceń w dziedzinie edukacji przez UE wobec państw członkowskich.","pt":"Tal é útil e necessário para reforçar a identidade europeia e o sentimento de pertença dos cidadãos ao projeto unitário. Deve ser incorporada no sistema comunitário de valores e promovida através do exercício do poder de recomendação da UE em relação aos Estados no domínio da educação.","ro":"Acest lucru este util și necesar pentru a consolida identitatea europeană și sentimentul cetățenilor de apartenență la proiectul unitar. Acesta ar trebui să fie integrat în sistemul comunitar de valori și promovat prin exercitarea puterii de recomandare, în domeniul educației, de către UE față de state.","sk":"Je to užitočné a potrebné na posilnenie európskej identity a pocitu príslušnosti občanov k jednotnému projektu. Mala by byť začlenená do systému hodnôt Spoločenstva a mala by sa podporovať prostredníctvom výkonu právomoci odporúčania v oblasti vzdelávania zo strany EÚ voči štátom.","sl":"To je koristno in potrebno za krepitev evropske identitete in občutka državljanov, da pripadajo enotnemu projektu. Vključiti bi ga bilo treba v sistem vrednot Skupnosti in ga spodbujati z izvajanjem priporočil na področju izobraževanja s strani EU v odnosu do držav.","sv":"Detta är användbart och nödvändigt för att stärka den europeiska identiteten och medborgarnas känsla av tillhörighet till enhetsprojektet. Den bör ingå i gemenskapens värdesystem och främjas genom EU:s utövande av sin befogenhet att utfärda rekommendationer på utbildningsområdet gentemot staterna."}},"title":{"it":"Sviluppo di una “educazione civica europea”","machine_translations":{"bg":"Развитие на „европейското гражданско образование“","cs":"Rozvoj „evropské občanské výchovy“","da":"Udvikling af \"undervisning i medborgerskab i Europa\"","de":"Entwicklung einer „europäischen politischen Bildung“","el":"Ανάπτυξη της «ευρωπαϊκής αγωγής του πολίτη»","en":"Development of “European civic education”","es":"Desarrollo de la «educación cívica europea»","et":"„Euroopa kodanikuhariduse“ arendamine","fi":"Eurooppalaisen kansalaiskasvatuksen kehittäminen","fr":"Développement de l’ «éducation civique européenne»","ga":"“Oideachas sibhialta Eorpach” a fhorbairt","hr":"Razvoj „europskog građanskog obrazovanja”","hu":"Az „európai állampolgári ismeretek oktatásának” fejlesztése","lt":"„Europos pilietinio ugdymo“ plėtojimas","lv":"“Eiropas pilsoniskās izglītības” attīstība","mt":"L-iżvilupp ta’ “edukazzjoni ċivika Ewropea”","nl":"Ontwikkeling van „Europese burgerschapsvorming”","pl":"Rozwój „europejskiej edukacji obywatelskiej”","pt":"Desenvolvimento da «educação cívica europeia»","ro":"Dezvoltarea „educației civice europene”","sk":"Rozvoj „európskej občianskej výchovy“","sl":"Razvoj „evropske državljanske vzgoje“","sv":"Utveckling av ”europeisk medborgarutbildning”"}}}

Dette fingeraftryk beregnes ved hjælp af hash-algoritmen SHA256. For selv at kopiere den kan du bruge en MD5 regnemaskine online og kopirere og indsætte kildedata. ×