Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 7b3444286287e6f8ac6c3f7a2707151c81f32a534558f850cf4ec3a2202817f3

Source: {"body":{"de":"Neue Berufsorientierung für Menschen die keinen Arbeitsplatz haben und Gesundheitliche Probleme haben und EU-Bürgerinnen und EU-Bürgern sind (Und bei früheren Jahren in andere Projekte von der EU gearbeitet haben). Es sollte besser der Beruf an dem Talent jeder passen. Es fehlt das Gesetz um Berufliche Perspektive zum diesen Leute zu ermöglichst.","machine_translations":{"bg":"Нова професионална ориентация за хора, които нямат работа, имат здравословни проблеми и са граждани на ЕС (и са работили по други проекти на ЕС през предходните години). Трябва да е по-добре за професията, която подхожда на таланта на всички. Липсва закон, който да даде възможност на тези хора да имат професионални перспективи.","cs":"Nová profesní orientace pro lidi, kteří nemají zaměstnání, mají zdravotní problémy a jsou občany EU (a v předchozích letech pracovali v jiných projektech EU). Mělo by to být lepší pro profesi, která vyhovuje každému talentu. Chybí právní předpisy, které by těmto lidem umožnily profesní perspektivy.","da":"Ny karriereorientering for personer, der ikke har et job, har sundhedsproblemer og er EU-borgere (og har arbejdet i andre EU-projekter i de foregående år). Det burde være bedre for det erhverv, der passer til alles talenter. Der er mangel på lovgivning, der gør det muligt for disse mennesker at få et professionelt perspektiv.","el":"Νέος επαγγελματικός προσανατολισμός για άτομα που δεν έχουν εργασία, αντιμετωπίζουν προβλήματα υγείας και είναι πολίτες της ΕΕ (και έχουν εργαστεί σε άλλα προγράμματα της ΕΕ κατά τα προηγούμενα έτη). Θα πρέπει να είναι καλύτερο για το επάγγελμα που ταιριάζει στο ταλέντο όλων. Υπάρχει έλλειψη νόμου που να επιτρέπει επαγγελματικές προοπτικές σε αυτούς τους ανθρώπους.","en":"New career orientation for people who do not have a job, have health problems and are EU citizens (and have worked in other EU projects in previous years). It should be better for the profession that suits everyone’s talent. There is a lack of the law to enable professional perspectives to these people.","es":"Nueva orientación profesional para las personas que no tienen trabajo, tienen problemas de salud y son ciudadanos de la UE (y han trabajado en otros proyectos de la UE en años anteriores). Debería ser mejor para la profesión que se adapte al talento de todos. Falta la ley que permita perspectivas profesionales a estas personas.","et":"Uus karjäärinõustamine inimestele, kellel ei ole tööd, kellel on terviseprobleemid ja kes on ELi kodanikud (ning kes on varasematel aastatel töötanud teistes ELi projektides). See peaks olema parem elukutse, mis sobib kõigile anne. Puuduvad seadused, mis võimaldaksid neile inimestele professionaalseid vaatenurki.","fi":"Uusi urasuuntautuneisuus henkilöille, joilla ei ole työpaikkaa, joilla on terveysongelmia ja jotka ovat EU:n kansalaisia (ja ovat työskennelleet muissa EU-hankkeissa aiempina vuosina). Sen pitäisi olla parempi ammatti, joka sopii kaikkien lahjakkuuteen. Laki puuttuu, jotta nämä ihmiset saisivat ammatillisia näkökulmia.","fr":"Une nouvelle orientation professionnelle pour les personnes qui n’ont pas d’emploi et qui ont des problèmes de santé et qui sont des citoyens de l’UE (et ont travaillé dans d’autres projets de l’UE au cours des années précédentes). Il devrait mieux adapter la profession au talent de tout le monde. Il manque la loi pour permettre la perspective professionnelle à ces personnes.","ga":"Gairmthreoir nua do dhaoine nach bhfuil post acu, a bhfuil fadhbanna sláinte acu agus atá ina saoránaigh den Aontas Eorpach (agus a d’oibrigh i dtionscadail eile AE le blianta beaga anuas). Ba chóir go mbeadh sé níos fearr don ghairm a oireann do gach duine. Tá easpa dlí ann chun peirspictíochtaí gairmiúla a chumasú do na daoine sin.","hr":"Nova orijentacija na karijeru za osobe koje nisu zaposlene, imaju zdravstvene probleme i građani su EU-a (i koje su prethodnih godina radile na drugim projektima EU-a). To bi trebalo biti bolje za profesiju koja odgovara svačijem talentu. Nedostaje zakon kojim bi se tim ljudima omogućile profesionalne perspektive.","hu":"Új pályaorientáció azok számára, akik nem rendelkeznek állással, egészségügyi problémákkal küzdenek és uniós polgárok (és az előző években más uniós projektekben dolgoztak). Jobb lenne a szakma számára, ami mindenki tehetségének megfelel. Hiányzik az a törvény, amely lehetővé tenné ezeknek az embereknek a szakmai perspektíváit.","it":"Nuovo orientamento professionale per le persone che non hanno un lavoro, hanno problemi di salute e sono cittadini dell'UE (e hanno lavorato in altri progetti dell'UE negli anni precedenti). Dovrebbe essere meglio per la professione che si adatta al talento di tutti. C'è una mancanza di legge per consentire prospettive professionali a queste persone.","lt":"Naujas karjeros orientavimas žmonėms, kurie neturi darbo, turi sveikatos problemų ir yra ES piliečiai (ir ankstesniais metais dirbo kituose ES projektuose). Tai turėtų būti geriau už profesiją, kuri atitinka kiekvieno talentą. Trūksta teisės aktų, kurie leistų šiems žmonėms suteikti profesines perspektyvas.","lv":"Jauna karjeras orientācija cilvēkiem, kuriem nav darba, kuriem ir veselības problēmas un kuri ir ES pilsoņi (un iepriekšējos gados ir strādājuši citos ES projektos). Tai vajadzētu būt labākai profesijai, kas ir piemērota ikviena talantam. Trūkst tiesību aktu, lai šiem cilvēkiem nodrošinātu profesionālās perspektīvas.","mt":"Orjentazzjoni ġdida lejn il-karriera għal persuni li m’għandhomx impjieg, għandhom problemi ta’ saħħa u huma ċittadini tal-UE (u ħadmu fi proġetti oħra tal-UE fis-snin preċedenti). Għandu jkun aħjar għall-professjoni li taqdi t-talent ta’ kulħadd. Hemm nuqqas ta’ liġi li tippermetti perspettivi professjonali għal dawn in-nies.","nl":"Nieuwe loopbaanoriëntatie voor mensen die geen baan hebben, gezondheidsproblemen hebben en EU-burgers zijn (en de afgelopen jaren in andere EU-projecten hebben gewerkt). Het moet beter zijn voor het beroep dat bij ieders talent past. Er is een gebrek aan de wet om professionele perspectieven voor deze mensen mogelijk te maken.","pl":"Nowe ukierunkowanie zawodowe dla osób, które nie mają pracy, mają problemy zdrowotne i są obywatelami UE (i pracowały w innych projektach UE w poprzednich latach). Powinno być lepiej dla zawodu, który pasuje do wszystkich talentów. Brakuje prawa umożliwiającego tym ludziom profesjonalne perspektywy.","pt":"Nova orientação profissional para pessoas que não têm emprego, têm problemas de saúde e são cidadãos da UE (e trabalharam noutros projetos da UE em anos anteriores). Deve ser melhor para a profissão que se adapte ao talento de todos. Falta a lei para viabilizar perspetivas profissionais para essas pessoas.","ro":"O nouă orientare profesională pentru persoanele care nu au un loc de muncă, au probleme de sănătate și sunt cetățeni ai UE (și au lucrat în alte proiecte ale UE în anii precedenți). Ar trebui să fie mai bine pentru profesia care se potrivește talentului tuturor. Există o lipsă a legii care să permită perspective profesionale pentru acești oameni.","sk":"Nová kariérna orientácia pre ľudí, ktorí nemajú zamestnanie, majú zdravotné problémy a sú občanmi EÚ (a v predchádzajúcich rokoch pracovali na iných projektoch EÚ). Malo by to byť lepšie pre profesiu, ktorá vyhovuje každému talentu. Chýba zákon, ktorý by umožnil týmto ľuďom profesionálne perspektívy.","sl":"Nova karierna orientacija za osebe, ki nimajo zaposlitve, imajo zdravstvene težave in so državljani EU (in so v prejšnjih letih delali v drugih projektih EU). Bolje bi moralo biti za poklic, ki ustreza vsem talentom. Ni zakonodaje, ki bi tem ljudem omogočala poklicne perspektive.","sv":"Ny yrkesvägledning för personer som inte har ett arbete, har hälsoproblem och är EU-medborgare (och har arbetat i andra EU-projekt under tidigare år). Det borde vara bättre för det yrke som passar allas talanger. Det finns en brist på lagstiftning för att möjliggöra professionella perspektiv för dessa människor."}},"title":{"de":"Umschulung für Leute mit Gesundheitliche Einschränkung erleichtern","machine_translations":{"bg":"Улесняване на преквалификацията за хора със здравни ограничения","cs":"Usnadnit rekvalifikaci pro osoby se zdravotními omezeními","da":"Lette omskoling af personer med sundhedsrestriktioner","el":"Διευκόλυνση της επανεκπαίδευσης για άτομα με υγειονομικούς περιορισμούς","en":"Facilitate retraining for people with health restrictions","es":"Facilitar el reciclaje de las personas con restricciones de salud","et":"Tervisepiirangutega inimeste ümberõppe hõlbustamine","fi":"Helpotetaan terveysrajoitteisten henkilöiden uudelleenkoulutusta","fr":"Faciliter le recyclage pour les personnes souffrant de problèmes de santé","ga":"Athoiliúint a éascú do dhaoine a bhfuil srianta sláinte acu","hr":"Olakšati prekvalifikaciju za osobe sa zdravstvenim ograničenjima","hu":"Az egészségügyi korlátozásokkal rendelkezők átképzésének megkönnyítése","it":"Facilitare la riqualificazione delle persone con restrizioni sanitarie","lt":"Palengvinti perkvalifikavimą žmonėms, kuriems taikomi sveikatos apribojimai","lv":"Atvieglot pārkvalificēšanos cilvēkiem ar veselības ierobežojumiem","mt":"Jiġi ffaċilitat it-taħriġ mill-ġdid għal persuni b’restrizzjonijiet tas-saħħa","nl":"Vergemakkelijken van omscholing voor mensen met gezondheidsbeperkingen","pl":"Ułatwienie przekwalifikowania dla osób z ograniczeniami zdrowotnymi","pt":"Facilitar a reciclagem de pessoas com restrições de saúde","ro":"Facilitarea recalificării persoanelor cu restricții de sănătate","sk":"Uľahčiť rekvalifikáciu osôb so zdravotnými obmedzeniami","sl":"Olajšanje preusposabljanja za ljudi z zdravstvenimi omejitvami","sv":"Underlätta omskolning för personer med hälsorestriktioner"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×