Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 7d2166579a0e6698125f7b65a2f45bf5de60f76f9b101347d660b7417973391a

Source: {"body":{"en":"Young people as a generation are going through specific challenges and experiencing new trends that are not the same as those encountered in previous eras. They therefore bring a unique perspective on policy designed for their current and future realities and innovative ideas on how to address them. \n\nAs President von der Leyen stated in her State of the Union address, ‘Our Union will be stronger if it is more like our next generation: reflective, determined and caring’.\n\nTherefore youth participation on a wide and EU level scale must continue beyond the lifetime of the Conference and young people’s perspectives should be considered during the drafting of legislation in all policy fields across all EU institutions. EU Youth Dialogue is an important existing tool, but further instruments are required to widen participation further and ensure young people have a seat at the table in all future discussions on EU-level policy and decision making processes.\n\nYoung people’s interests and concerns are wide-ranging, from climate change to digitalisation to the economy to health and touch multiple different sectors. It will therefore be more important than ever to recognise the cross-sectoral nature of youth policy and ensure that the view from youth is factored into all EU level decisions in the future, also beyond what are traditionally seen as ‘youth topics’, such as education.\n\nFind out more about YFJ's position:\nhttps://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","machine_translations":{"bg":"Младите хора като поколение преминават през специфични предизвикателства и се сблъскват с нови тенденции, които не са същите като наблюдаваните в предишни епохи. Поради това те предлагат уникална перспектива за политиката, разработена с оглед на тяхната настояща и бъдеща действителност, и иновативни идеи за това как да се справят с тях. Както председателят Фон дер Лайен заяви в речта си за състоянието на Съюза, \"Нашият съюз ще бъде по-силен, ако прилича повече на нашето следващо поколение: отразяващи, решителни и грижовни\". Поради това участието на младите хора в широк мащаб и на равнище ЕС трябва да продължи и след края на конференцията, а перспективите на младите хора следва да бъдат взети предвид при изготвянето на законодателство във всички области на политиката във всички институции на ЕС. Диалогът на ЕС по въпросите на младежта е важен съществуващ инструмент, но са необходими допълнителни инструменти за по-нататъшно разширяване на участието и за гарантиране на участието на младите хора във всички бъдещи дискусии относно политиките и процесите на вземане на решения на равнище ЕС. Интересите и тревогите на младите хора са широкообхватни — от изменението на климата до цифровизацията до икономиката до здравеопазването и засягат множество различни сектори. Ето защо ще бъде по-важно от всякога да се признае междусекторният характер на политиката за младежта и да се гарантира, че гледната точка на младежта ще бъде взета предвид във всички решения на равнище ЕС в бъдеще, включително извън традиционно считаните за „младежки теми“, като например образованието. Научете повече за позицията на YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","cs":"Mladí lidé jako generace čelí specifickým výzvám a zažívají nové trendy, které nejsou stejné jako v předchozích obdobích. Přinášejí proto jedinečný pohled na politiku navrženou pro jejich současnou a budoucí realitu a inovativní nápady, jak je řešit. Jak uvedla předsedkyně von der Leyenová ve svém projevu o stavu Unie: \"Naše Unie bude silnější, bude-li více podobná naší příští generaci: reflexní, odhodlané a pečující“. Účast mladých lidí v širokém měřítku a na úrovni EU proto musí pokračovat i po skončení konference a při vypracovávání právních předpisů ve všech oblastech politiky ve všech orgánech EU by měly být zváženy perspektivy mladých lidí. Dialog EU s mládeží je důležitým stávajícím nástrojem, ale jsou zapotřebí další nástroje k dalšímu rozšíření účasti a zajištění toho, aby mladí lidé měli místo u stolu ve všech budoucích diskusích o politikách a rozhodovacích procesech na úrovni EU. Zájmy a obavy mladých lidí jsou rozsáhlé, od změny klimatu až po digitalizaci až po hospodářství až po zdraví a dotýkají se mnoha různých odvětví. Bude proto důležitější než kdy jindy uznat meziodvětvovou povahu politiky v oblasti mládeže a zajistit, aby byl pohled mladých lidí v budoucnu zohledněn ve všech rozhodnutích na úrovni EU, a to i nad rámec toho, co je tradičně vnímáno jako „mládež“, jako je vzdělávání. Více informací o pozici YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","da":"Unge som generation gennemgår specifikke udfordringer og oplever nye tendenser, der ikke er de samme som i tidligere epoker. De giver derfor et unikt perspektiv på politikker, der er udformet med henblik på deres nuværende og fremtidige realiteter og innovative idéer til, hvordan de skal håndteres. Som kommissionsformand Ursula von der Leyen sagde i sin tale om Unionens tilstand: \"Vores Union vil blive stærkere, hvis det er mere som vores næste generation: reflekterende, bestemt og omsorgsfuld\". Derfor skal unges deltagelse på et bredt plan og på EU-plan fortsætte ud over konferencens levetid, og unges perspektiver bør tages i betragtning i forbindelse med udarbejdelsen af lovgivning på alle politikområder i alle EU-institutioner. EU's ungdomsdialog er et vigtigt eksisterende redskab, men der er behov for yderligere instrumenter for at udvide deltagelsen yderligere og sikre, at unge har en plads ved bordet i alle fremtidige drøftelser om politikker og beslutningsprocesser på EU-plan. Unges interesser og bekymringer er vidtrækkende, lige fra klimaændringer til digitalisering til økonomi til sundhed og berører flere forskellige sektorer. Det vil derfor være vigtigere end nogensinde at anerkende ungdomspolitikkens tværsektorielle karakter og sikre, at unges holdning indregnes i alle beslutninger på EU-plan i fremtiden, også ud over det, der traditionelt opfattes som \"ungdomsemner\", såsom uddannelse. Læs mere om YFJ's stilling: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","de":"Junge Menschen als Generation durchlaufen spezifische Herausforderungen und erleben neue Trends, die nicht die gleichen sind wie in früheren Epochen. Sie bringen daher eine einzigartige Perspektive auf die Politik ein, die auf ihre aktuellen und zukünftigen Realitäten und innovative Ideen zugeschnitten ist, wie sie angegangen werden können. Wie Präsidentin von der Leyen in ihrer Rede zur Lage der Union sagte: \"Unsere Union wird stärker sein, wenn sie mehr wie unsere nächste Generation ist: reflektierend, entschlossen und fürsorglich“. Daher muss die Beteiligung junger Menschen auf breiter Ebene und auf EU-Ebene über die Dauer der Konferenz hinaus fortgesetzt werden, und die Perspektiven junger Menschen sollten bei der Ausarbeitung von Rechtsvorschriften in allen Politikbereichen in allen EU-Institutionen berücksichtigt werden. Der EU-Jugenddialog ist ein wichtiges bestehendes Instrument, doch sind weitere Instrumente erforderlich, um die Beteiligung weiter zu erweitern und sicherzustellen, dass junge Menschen bei allen künftigen Diskussionen über Politik- und Entscheidungsprozesse auf EU-Ebene einen Platz am Tisch haben. Die Interessen und Anliegen junger Menschen sind breit gefächert, vom Klimawandel über die Digitalisierung bis hin zur Wirtschaft bis hin zu Gesundheit und verschiedenen Sektoren. Daher wird es wichtiger denn je sein, den sektorübergreifenden Charakter der Jugendpolitik anzuerkennen und dafür zu sorgen, dass die Sicht der Jugend künftig in alle Entscheidungen auf EU-Ebene einbezogen wird, auch über die traditionell als „Jugendthemen“ wie Bildung betrachteten. Erfahren Sie mehr über die Position von YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","el":"Οι νέοι ως γενιά αντιμετωπίζουν συγκεκριμένες προκλήσεις και βιώνουν νέες τάσεις που δεν είναι οι ίδιες με εκείνες των προηγούμενων εποχών. Ως εκ τούτου, προσφέρουν μια μοναδική προοπτική όσον αφορά την πολιτική που έχει σχεδιαστεί για την τρέχουσα και τη μελλοντική τους πραγματικότητα και καινοτόμες ιδέες σχετικά με τον τρόπο αντιμετώπισής τους. Όπως δήλωσε η πρόεδρος φον ντερ Λάιεν στην ομιλία της για την κατάσταση της Ένωσης, \"η Ένωσή μας θα είναι ισχυρότερη εάν μοιάζει περισσότερο με την επόμενη γενιά μας: ανακλαστικός, αποφασιστικός και προσεκτικός». Ως εκ τούτου, η συμμετοχή των νέων σε ευρεία κλίμακα και σε επίπεδο ΕΕ πρέπει να συνεχιστεί και μετά τη διάρκεια της διάσκεψης και οι προοπτικές των νέων θα πρέπει να εξεταστούν κατά τη σύνταξη της νομοθεσίας σε όλους τους τομείς πολιτικής σε όλα τα θεσμικά όργανα της ΕΕ. Ο διάλογος της ΕΕ για τη νεολαία αποτελεί σημαντικό υφιστάμενο εργαλείο, αλλά απαιτούνται περαιτέρω μέσα για την περαιτέρω διεύρυνση της συμμετοχής και τη διασφάλιση της παρουσίας των νέων στο τραπέζι σε όλες τις μελλοντικές συζητήσεις σχετικά με τις διαδικασίες πολιτικής και λήψης αποφάσεων σε επίπεδο ΕΕ. Τα συμφέροντα και οι ανησυχίες των νέων είναι ευρύτατα, από την κλιματική αλλαγή έως την ψηφιοποίηση έως την οικονομία έως την υγεία και αφορούν πολλούς διαφορετικούς τομείς. Ως εκ τούτου, θα είναι πιο σημαντικό από ποτέ να αναγνωριστεί ο διατομεακός χαρακτήρας της πολιτικής για τη νεολαία και να διασφαλιστεί ότι η άποψη της νεολαίας λαμβάνεται υπόψη σε όλες τις αποφάσεις σε επίπεδο ΕΕ στο μέλλον, ακόμη και πέραν όσων θεωρούνται παραδοσιακά «θέματα νεολαίας», όπως η εκπαίδευση. Μάθετε περισσότερα για τη θέση της YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","es":"Los jóvenes como generación están atravesando retos específicos y experimentando nuevas tendencias que no son las mismas que las encontradas en épocas anteriores. Por lo tanto, aportan una perspectiva única sobre las políticas diseñadas para sus realidades actuales y futuras e ideas innovadoras sobre cómo abordarlas. Como declaró la Presidenta von der Leyen en su discurso sobre el estado de la Unión, \"Nuestra Unión será más fuerte si se parece más a nuestra próxima generación: reflexivo, decidido y atento». Por lo tanto, la participación de los jóvenes a escala de la UE debe continuar más allá de la duración de la Conferencia y las perspectivas de los jóvenes deben tenerse en cuenta durante la elaboración de la legislación en todos los ámbitos políticos de todas las instituciones de la UE. El diálogo de la UE con la juventud es un instrumento importante existente, pero se necesitan más instrumentos para ampliar aún más la participación y garantizar que los jóvenes tengan un asiento en la mesa en todos los futuros debates sobre políticas y procesos de toma de decisiones a nivel de la UE. Los intereses y preocupaciones de los jóvenes son muy diversos, desde el cambio climático hasta la digitalización, la economía y la salud, y afectan a múltiples sectores diferentes. Por lo tanto, será más importante que nunca reconocer el carácter intersectorial de la política de juventud y garantizar que el punto de vista de la juventud se tenga en cuenta en todas las decisiones a nivel de la UE en el futuro, también más allá de lo que tradicionalmente se considera «temas juveniles», como la educación. Más información sobre la posición de YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","et":"Noored kui põlvkond seisavad silmitsi konkreetsete probleemidega ja kogevad uusi suundumusi, mis ei ole samad, mis varasematel ajastutel. Seetõttu pakuvad nad ainulaadset perspektiivi poliitikale, mis on kujundatud nende praeguse ja tulevase tegelikkuse jaoks, ning uuenduslikke ideid selle kohta, kuidas nendega tegeleda. Nagu president von der Leyen oma kõnes olukorrast Euroopa Liidus märkis: \"Meie liit on tugevam, kui see on rohkem nagu meie järgmise põlvkonna sarnane: peegeldav, sihikindel ja hooliv“. Seetõttu peab noorte osalemine ulatuslikult ja ELi tasandil jätkuma ka pärast konverentsi lõppu ning noorte väljavaateid tuleks arvesse võtta õigusaktide koostamisel kõigis ELi institutsioonides kõigis poliitikavaldkondades. ELi noortedialoog on oluline olemasolev vahend, kuid on vaja täiendavaid vahendeid, et laiendada osalemist veelgi ja tagada, et noortel on laual koht kõigis tulevastes aruteludes ELi tasandi poliitika ja otsustusprotsessi üle. Noorte huvid ja mured on laiaulatuslikud, ulatudes kliimamuutustest kuni digiüleminekuni kuni majanduseni ning puudutavad paljusid eri sektoreid. Seetõttu on olulisem kui kunagi varem tunnustada noortepoliitika valdkonnaülest olemust ja tagada, et noorte arvamust võetakse tulevikus arvesse kõigis ELi tasandi otsustes, ka väljaspool seda, mida traditsiooniliselt peetakse noorteteemadeks, nagu haridus. Lisateave YFJ positsiooni kohta: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","fi":"Nuoret sukupolvena käyvät läpi erityisiä haasteita ja kokevat uusia suuntauksia, jotka eivät ole samoja kuin aiemmilla aikakausilla. Ne tuovat näin ollen ainutlaatuisen näkökulman nykyiseen ja tulevaan todellisuuteensa ja innovatiivisiin ideoihinsa niiden ratkaisemiseksi. Kuten puheenjohtaja von der Leyen totesi unionin tilaa koskevassa puheessaan, ”unionimme on vahvempi, jos se on enemmän kuin seuraava sukupolvemme: heijastava, päättäväinen ja huolehtiva”. Siksi nuorten osallistumista laaja-alaisesti ja EU:n tasolla on jatkettava konferenssin keston jälkeen, ja nuorten näkökulmat olisi otettava huomioon laadittaessa lainsäädäntöä kaikilla politiikan aloilla kaikissa EU:n toimielimissä. EU:n nuorisodialogi on tärkeä olemassa oleva väline, mutta tarvitaan lisää välineitä osallistumisen laajentamiseksi ja sen varmistamiseksi, että nuorilla on paikka pöydässä kaikissa tulevissa keskusteluissa EU:n tason politiikoista ja päätöksentekoprosesseista. Nuorten edut ja huolenaiheet ovat laaja-alaisia ilmastonmuutoksesta digitalisaatioon, talouteen, terveyteen ja moniin eri aloihin. Siksi on tärkeämpää kuin koskaan tunnustaa nuorisopolitiikan monialainen luonne ja varmistaa, että nuorisonäkökulma otetaan huomioon kaikissa EU:n tason päätöksissä tulevaisuudessa, myös laajemmin kuin perinteisesti ”nuorisoaiheina”, kuten koulutuksessa. Lue lisää YFJ:n asemasta: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","fr":"Les jeunes en tant que génération sont confrontés à des défis spécifiques et connaissent de nouvelles tendances qui ne sont pas les mêmes que celles rencontrées dans les époques précédentes. Ils apportent donc une perspective unique sur les politiques conçues pour tenir compte de leurs réalités actuelles et futures, ainsi que des idées novatrices sur la manière de les aborder. Comme l’a déclaré la présidente von der Leyen dans son discours sur l’état de l’Union, \"Notre Union sera plus forte si elle ressemble davantage à notre prochaine génération: réfléchissant, déterminé et bienveillant». Par conséquent, la participation des jeunes à une large échelle au niveau de l’UE doit se poursuivre au-delà de la durée de vie de la conférence et les perspectives des jeunes devraient être prises en considération lors de l’élaboration de la législation dans tous les domaines d’action dans toutes les institutions de l’UE. Le dialogue de l’UE sur la jeunesse est un outil important existant, mais d’autres instruments sont nécessaires pour élargir encore la participation et faire en sorte que les jeunes aient un siège à la table de toutes les discussions futures sur les processus politiques et décisionnels au niveau de l’UE. Les intérêts et les préoccupations des jeunes sont très variés, allant du changement climatique à la numérisation en passant par l’économie et la santé, et touchent plusieurs secteurs différents. Il sera donc plus important que jamais de reconnaître le caractère transsectoriel de la politique de la jeunesse et de veiller à ce que le point de vue de la jeunesse soit pris en compte dans toutes les décisions prises au niveau de l’UE à l’avenir, y compris au-delà de ce que l’on considère traditionnellement comme des «thèmes de la jeunesse», tels que l’éducation. Pour en savoir plus sur la position de YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","ga":"Tá daoine óga mar ghlúin ag dul trí dhúshláin shonracha agus tá treochtaí nua acu nach ionann iad agus na treochtaí a tháinig chun cinn i réanna roimhe seo. Dá bhrí sin, tugann siad dearcadh uathúil ar bheartas atá ceaptha dá réaltachtaí reatha agus todhchaí agus smaointe nuálacha maidir leis an mbealach chun aghaidh a thabhairt orthu. Mar a dúirt an tUachtarán von der Leyen ina haitheasc ar Staid an Aontais, 'Beidh ár nAontas níos láidre más cosúil leis an gcéad ghlúin eile: Machnamhach, cinntitheach agus cúram'. Dá bhrí sin, ní mór go leanfar le rannpháirtíocht na hóige ar scála leathan agus ar leibhéal an AE níos faide ná saolré na Comhdhála agus ba cheart dearcadh daoine óga a chur san áireamh agus reachtaíocht á dréachtú i ngach réimse beartais ar fud institiúidí uile an AE. Is uirlis thábhachtach atá ann cheana é Idirphlé an Aontais i leith na hÓige, ach tá gá le tuilleadh ionstraimí chun an rannpháirtíocht a mhéadú tuilleadh agus chun a áirithiú go mbeidh suí ag daoine óga ag an mbord i ngach plé a dhéanfar amach anseo ar phróisis chinnteoireachta agus bheartais ar leibhéal an Aontais. Tá réimse leathan spéise agus imní ag daoine óga, idir an t-athrú aeráide agus an digitiú go dtí an geilleagar agus an tsláinte, agus teagmháil a dhéanamh le go leor earnálacha éagsúla. Dá bhrí sin, beidh sé níos tábhachtaí ná riamh cineál trasearnála bheartas na hóige a aithint agus a áirithiú go gcuirfear an dearcadh ón óige san áireamh i ngach cinneadh ar leibhéal an Aontais amach anseo, thar a mbreathnaítear go traidisiúnta mar ‘ábhair don óige’, amhail oideachas. Tuilleadh eolais faoi sheasamh YFJ: Https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","hr":"Mladi kao generacija prolaze kroz posebne izazove i doživljavaju nove trendove koji nisu isti kao u prethodnim razdobljima. One stoga donose jedinstvenu perspektivu politike osmišljene za njihovu trenutačnu i buduću stvarnost te inovativne ideje o tome kako ih riješiti. Kako je predsjednica von der Leyen izjavila u svojem govoru o stanju Unije, \"Naša će Unija biti jača ako bude više slična našoj sljedećoj generaciji: reflektirajuća, odlučna i brižna”. Stoga se sudjelovanje mladih na širokoj razini i razini EU-a mora nastaviti i nakon završetka Konferencije, a izglede mladih trebalo bi razmotriti tijekom izrade zakonodavstva u svim područjima politika u svim institucijama EU-a. Dijalog EU-a s mladima važan je postojeći alat, ali potrebni su dodatni instrumenti kako bi se dodatno proširilo sudjelovanje i osiguralo da mladi imaju mjesto za stolom u svim budućim raspravama o politikama i postupcima donošenja odluka na razini EU-a. Interesi i zabrinutosti mladih dalekosežni su, od klimatskih promjena do digitalizacije do gospodarstva do zdravlja i utječu na više različitih sektora. Stoga će biti važnije nego ikad priznati međusektorsku prirodu politike za mlade i osigurati da se stajalište mladih u budućnosti uzme u obzir u svim odlukama na razini EU-a, među ostalim i izvan onoga što se tradicionalno smatra „temama mladih”, kao što je obrazovanje. Saznajte više o položaju YFJ-a: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","hu":"A fiatalok generációként sajátos kihívásokon mennek keresztül, és olyan új tendenciákat tapasztalnak, amelyek nem egyeznek meg a korábbi korszakokban tapasztaltakkal. Ezért egyedülálló perspektívát adnak a jelenlegi és jövőbeli realitásaiknak, valamint a kezelésükre vonatkozó innovatív elképzeléseiknek megfelelően kialakított szakpolitikát illetően. Amint von der Leyen elnök az Unió helyzetéről szóló beszédében kijelentette: \"Uniónk erősebb lesz, ha jobban hasonlít a következő generációnkhoz: fényvisszaverő, határozott és gondoskodó”. Ezért a fiatalok széles körű és uniós szintű részvételének a konferencia élettartamán túl is fenn kell maradnia, és az összes uniós intézményben valamennyi szakpolitikai területen meg kell fontolni a fiatalok kilátásait a jogszabályok kidolgozása során. Az uniós ifjúsági párbeszéd fontos meglévő eszköz, de további eszközökre van szükség a részvétel további bővítéséhez és annak biztosításához, hogy a fiatalok helyet kapjanak az uniós szintű szakpolitikai és döntéshozatali folyamatokról szóló valamennyi jövőbeli vitában. A fiatalok érdekei és aggodalmai széles körűek, az éghajlatváltozástól a digitalizáción át a gazdaságon át az egészségügyig, és több különböző ágazatot érintenek. Ezért minden eddiginél fontosabb lesz felismerni az ifjúságpolitika ágazatközi jellegét, és biztosítani, hogy a fiatalok véleményét a jövőben valamennyi uniós szintű döntésbe beépítsék, azon túl is, amit hagyományosan „ifjúsági témáknak”, például az oktatásnak tekintenek. Tudjon meg többet az YFJ álláspontjáról: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","it":"I giovani come generazione stanno attraversando sfide specifiche e sperimentando nuove tendenze che non sono le stesse di quelle incontrate nelle epoche precedenti. Essi offrono quindi una prospettiva unica sulla politica concepita per le loro realtà attuali e future e idee innovative su come affrontarle. Come ha dichiarato la presidente von der Leyen nel suo discorso sullo stato dell'Unione, \"la nostra Unione sarà più forte se sarà più simile alla nostra prossima generazione: riflettente, determinato e premuroso\". Pertanto, la partecipazione dei giovani su scala ampia e europea deve continuare oltre la durata della conferenza e le prospettive dei giovani dovrebbero essere prese in considerazione durante l'elaborazione della legislazione in tutti i settori politici in tutte le istituzioni dell'UE. Il dialogo UE con i giovani è un importante strumento esistente, ma sono necessari ulteriori strumenti per ampliare ulteriormente la partecipazione e garantire che i giovani abbiano un posto al tavolo in tutte le discussioni future sulle politiche e i processi decisionali a livello dell'UE. Gli interessi e le preoccupazioni dei giovani sono di ampia portata, dai cambiamenti climatici alla digitalizzazione, all'economia e alla salute e toccano più settori diversi. Sarà quindi più importante che mai riconoscere la natura intersettoriale della politica per la gioventù e garantire che il punto di vista dei giovani sia preso in considerazione in tutte le decisioni a livello dell'UE in futuro, anche al di là di quelli che sono tradizionalmente considerati \"questioni giovanili\", come l'istruzione. Per saperne di più sulla posizione di YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","lt":"Jaunimas, kaip karta, susiduria su konkrečiais iššūkiais ir susiduria su naujomis tendencijomis, kurios skiriasi nuo ankstesnių laikų tendencijų. Todėl jie suteikia unikalią perspektyvą politikai, sukurtai jų dabartinei ir būsimai realybei, ir novatoriškoms idėjoms, kaip jas spręsti. Komisijos pirmininkė U. von der Leyen pranešime apie Sąjungos padėtį nurodė: \"Mūsų Sąjunga bus stipresnė, jei ji bus panašesnė į mūsų naują kartą: atspindintis, ryžtingas ir rūpestingas“. Todėl jaunimo dalyvavimas plačiu ir ES lygmeniu turi būti tęsiamas ir pasibaigus Konferencijos laikotarpiui, o jaunimo perspektyvos turėtų būti svarstomos rengiant visų politikos sričių teisės aktus visose ES institucijose. ES jaunimo dialogas yra svarbi esama priemonė, tačiau reikia papildomų priemonių, kad būtų galima toliau plėsti dalyvavimą ir užtikrinti, kad jaunimas turėtų vietą visose būsimose diskusijose dėl ES lygmens politikos ir sprendimų priėmimo procesų. Jaunimo interesai ir rūpesčiai yra labai įvairūs – nuo klimato kaitos iki skaitmeninimo iki ekonomikos, sveikatos priežiūros ir apima daug įvairių sektorių. Todėl kaip niekad svarbu pripažinti tarpsektorinį jaunimo politikos pobūdį ir užtikrinti, kad į jaunimo požiūrį ateityje būtų atsižvelgiama priimant visus ES lygmens sprendimus, taip pat neapsiribojant tuo, kas tradiciškai laikoma „jaunimo temomis“, pvz., švietimu. Sužinokite daugiau apie YFJ poziciją: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","lv":"Jaunieši kā paaudze saskaras ar īpašām problēmām un saskaras ar jaunām tendencēm, kas nav tādas pašas kā iepriekšējos laikmetos. Tāpēc tie sniedz unikālu skatījumu uz politiku, kas izstrādāta to pašreizējai un nākotnes realitātei, un novatoriskām idejām par to, kā tās risināt. Kā savā runā par stāvokli Savienībā norādīja priekšsēdētāja fon der Leiena: \"Mūsu Savienība būs spēcīgāka, ja tā vairāk līdzinās mūsu nākamajai paaudzei: atstarojošs, noteikts un rūpīgs”. Tāpēc jauniešu līdzdalībai plašā un ES līmenī ir jāturpinās arī pēc konferences darbības beigām, un, izstrādājot tiesību aktus visās ES iestādēs, būtu jāņem vērā jauniešu perspektīvas. ES jaunatnes dialogs ir svarīgs esošais instruments, bet ir vajadzīgi papildu instrumenti, lai vēl vairāk paplašinātu līdzdalību un nodrošinātu, ka jauniešiem ir vieta visās turpmākajās diskusijās par ES līmeņa politiku un lēmumu pieņemšanas procesiem. Jauniešu intereses un bažas ir plašas, sākot ar klimata pārmaiņām un beidzot ar digitalizāciju un beidzot ar ekonomiku un beidzot ar veselību, un skar daudzas dažādas nozares. Tāpēc ir svarīgāk nekā jebkad agrāk atzīt jaunatnes politikas starpnozaru raksturu un nodrošināt, ka jaunatnes viedoklis nākotnē tiek ņemts vērā visos ES līmeņa lēmumos, arī ārpus tā, ko tradicionāli uzskata par “jaunatnes tēmām”, piemēram, izglītību. Uzziniet vairāk par YFJ pozīciju: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","mt":"Iż-żgħażagħ bħala ġenerazzjoni għaddejjin minn sfidi speċifiċi u qed jesperjenzaw xejriet ġodda li mhumiex l-istess bħal dawk li ltaqgħu magħhom f’era preċedenti. Għalhekk huma jġibu perspettiva unika dwar il-politika mfassla għar-realtajiet attwali u futuri tagħhom u ideat innovattivi dwar kif għandhom jiġu indirizzati. Kif iddikjarat il-President von der Leyen fid-diskors tagħha dwar l-Istat tal-Unjoni, \"L-Unjoni tagħna se tkun aktar b’saħħitha jekk tkun aktar simili għall-ġenerazzjoni li jmiss tagħna: riflettiv, determinat u li jieħu ħsieb”. Għalhekk il-parteċipazzjoni taż-żgħażagħ fuq skala wiesgħa u fil-livell tal-UE għandha tkompli lil hinn mill-ħajja tal-Konferenza u l-perspettivi taż-żgħażagħ għandhom jiġu kkunsidrati matul l-abbozzar tal-leġiżlazzjoni fl-oqsma kollha ta’ politika fl-istituzzjonijiet kollha tal-UE. Id-Djalogu tal-UE maż-Żgħażagħ huwa għodda eżistenti importanti, iżda huma meħtieġa aktar strumenti biex titwessa’ aktar il-parteċipazzjoni u jiġi żgurat li ż-żgħażagħ ikollhom siġġu fuq il-mejda fid-diskussjonijiet futuri kollha dwar il-proċessi ta’ politika u ta’ teħid ta’ deċiżjonijiet fil-livell tal-UE. L-interessi u t-tħassib taż-żgħażagħ huma mifruxa ħafna, mit-tibdil fil-klima sad-diġitalizzazzjoni sal-ekonomija sas-saħħa u jmissu diversi setturi differenti. Għalhekk se jkun aktar importanti minn qatt qabel li tiġi rikonoxxuta n-natura transsettorjali tal-politika taż-żgħażagħ u li jiġi żgurat li l-fehma miż-żgħażagħ tiġi inkluża fid-deċiżjonijiet kollha fil-livell tal-UE fil-futur, anke lil hinn minn dawk li tradizzjonalment jitqiesu bħala “suġġetti taż-żgħażagħ”, bħall-edukazzjoni. Skopri aktar dwar il-pożizzjoni tal-YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","nl":"Jongeren als generatie gaan door specifieke uitdagingen en ervaren nieuwe trends die niet dezelfde zijn als in eerdere tijdperken. Ze bieden daarom een uniek perspectief op beleid dat is ontworpen voor hun huidige en toekomstige realiteit en innovatieve ideeën over de manier waarop ze kunnen worden aangepakt. Zoals voorzitter Von der Leyen in haar toespraak over de Staat van de Unie zei: \"Onze Unie zal sterker zijn als ze meer op onze volgende generatie lijkt: reflecterend, vastberaden en zorgzaam”. Daarom moet de participatie van jongeren op grote schaal en op EU-niveau worden voortgezet na de looptijd van de conferentie en moet bij het opstellen van wetgeving op alle beleidsterreinen in alle EU-instellingen rekening worden gehouden met de vooruitzichten van jongeren. De EU-jongerendialoog is een belangrijk bestaand instrument, maar er zijn verdere instrumenten nodig om de participatie verder te vergroten en ervoor te zorgen dat jongeren aan tafel zitten bij alle toekomstige besprekingen over beleids- en besluitvormingsprocessen op EU-niveau. De belangen en zorgen van jongeren lopen uiteen, van klimaatverandering tot digitalisering tot de economie tot gezondheid en raken verschillende sectoren aan. Het is daarom belangrijker dan ooit om het sectoroverschrijdende karakter van het jeugdbeleid te erkennen en ervoor te zorgen dat het standpunt van jongeren in de toekomst in alle besluiten op EU-niveau wordt meegenomen, ook buiten wat traditioneel als „jeugdthema’s” wordt beschouwd, zoals onderwijs. Meer informatie over de positie van YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","pl":"Młodzi ludzie jako pokolenie borykają się z konkretnymi wyzwaniami i doświadczają nowych trendów, które nie są takie same jak w poprzednich epokach. W związku z tym przedstawiają one wyjątkową perspektywę polityki opracowanej z myślą o ich obecnych i przyszłych realiach, a także innowacyjne pomysły na sposób ich rozwiązania. Jak stwierdziła przewodnicząca Ursula von der Leyen w orędziu o stanie Unii, \"Nasza Unia będzie silniejsza, jeśli będzie bardziej podobna do naszego następnego pokolenia: odblaskowe, zdeterminowane i opiekuńcze”. W związku z tym uczestnictwo młodzieży na szeroką skalę i na szczeblu UE musi być kontynuowane po zakończeniu konferencji, a perspektywy młodych ludzi powinny być brane pod uwagę przy opracowywaniu przepisów we wszystkich dziedzinach polityki we wszystkich instytucjach UE. Dialog UE z młodzieżą jest ważnym istniejącym narzędziem, ale potrzebne są dalsze instrumenty, aby zwiększyć uczestnictwo i zapewnić młodym ludziom miejsce przy stole we wszystkich przyszłych dyskusjach na temat polityki i procesów decyzyjnych na szczeblu UE. Interesy i obawy młodych ludzi są szeroko zakrojone, od zmiany klimatu po cyfryzację po gospodarkę po zdrowie i dotykają wielu różnych sektorów. W związku z tym ważniejsze niż kiedykolwiek będzie uznanie przekrojowego charakteru polityki młodzieżowej i zadbanie o to, by opinia młodzieży była uwzględniana we wszystkich decyzjach na szczeblu UE w przyszłości, również poza tym, co tradycyjnie postrzega się jako „tematy dotyczące młodzieży”, takie jak edukacja. Dowiedz się więcej o stanowisku YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","pt":"Os jovens, enquanto geração, estão a enfrentar desafios específicos e a experimentar novas tendências que não são as mesmas que as encontradas em épocas anteriores. Por conseguinte, proporcionam uma perspetiva única sobre as políticas concebidas para as suas realidades atuais e futuras e ideias inovadoras sobre a forma de as abordar. Como afirmou a Presidente von der Leyen no seu discurso sobre o Estado da União, \"A nossa União será mais forte se for mais semelhante à nossa próxima geração: reflexivo, determinado e carinhoso». Por conseguinte, a participação dos jovens a uma escala alargada e à escala da UE deve continuar para além da duração da Conferência e as perspetivas dos jovens devem ser tidas em conta durante a elaboração de legislação em todos os domínios políticos em todas as instituições da UE. O Diálogo da UE com a Juventude é um instrumento importante já existente, mas são necessários outros instrumentos para alargar ainda mais a participação e garantir que os jovens tenham um lugar à mesa em todos os futuros debates sobre as políticas e os processos decisórios a nível da UE. Os interesses e as preocupações dos jovens são vastos, desde as alterações climáticas à digitalização até à economia até à saúde e afetam vários setores diferentes. Por conseguinte, será mais importante do que nunca reconhecer a natureza intersetorial da política de juventude e assegurar que a visão da juventude seja tida em conta em todas as decisões a nível da UE no futuro, também para além do que é tradicionalmente considerado como «temas da juventude», como a educação. Saiba mais sobre a posição da YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","ro":"Tinerii ca generație trec prin provocări specifice și se confruntă cu noi tendințe care nu sunt aceleași cu cele întâlnite în epocile anterioare. Prin urmare, ele oferă o perspectivă unică asupra politicii concepute pentru realitățile lor actuale și viitoare și idei inovatoare cu privire la modul de abordare a acestora. După cum a afirmat președinta von der Leyen în discursul său privind starea Uniunii, \"Uniunea noastră va fi mai puternică dacă va semăna mai mult cu următoarea generație: reflexiv, determinat și grijuliu”. Prin urmare, participarea tinerilor la scară largă și la nivelul UE trebuie să continue dincolo de durata de viață a conferinței, iar perspectivele tinerilor ar trebui luate în considerare la elaborarea legislației în toate domeniile de politică din toate instituțiile UE. Dialogul UE cu tinerii este un instrument important existent, însă sunt necesare instrumente suplimentare pentru a extinde și mai mult participarea și pentru a se asigura că tinerii au un loc la masă în toate discuțiile viitoare privind politicile și procesele decizionale la nivelul UE. Interesele și preocupările tinerilor sunt ample, de la schimbările climatice la digitalizare până la economie și la sănătate și afectează mai multe sectoare diferite. Prin urmare, va fi mai important ca oricând să se recunoască natura transsectorială a politicii pentru tineret și să se asigure că perspectiva tinerilor este luată în considerare în toate deciziile de la nivelul UE în viitor, inclusiv dincolo de ceea ce sunt considerate în mod tradițional ca „teme pentru tineret”, cum ar fi educația. Aflați mai multe despre poziția YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","sk":"Mladí ľudia ako generácia prechádzajú osobitnými výzvami a zažívajú nové trendy, ktoré nie sú rovnaké ako tie, ktoré sa vyskytli v predchádzajúcich obdobiach. Prinášajú preto jedinečný pohľad na politiku určenú pre ich súčasnú a budúcu realitu a inovatívne nápady, ako ich riešiť. Ako predsedníčka von der Leyenová uviedla vo svojom prejave o stave Únie: \"Naša Únia bude silnejšia, ak bude viac podobná našej ďalšej generácii: reflexné, rozhodné a starostlivé“. Účasť mladých ľudí na širokej a európskej úrovni musí preto pokračovať aj po skončení trvania konferencie a pri navrhovaní právnych predpisov vo všetkých oblastiach politiky vo všetkých inštitúciách EÚ by sa mali zvážiť perspektívy mladých ľudí. Dialóg EÚ s mládežou je dôležitým existujúcim nástrojom, ale sú potrebné ďalšie nástroje na ďalšie rozšírenie účasti a zabezpečenie toho, aby mladí ľudia mali miesto pri stole vo všetkých budúcich diskusiách o politike a rozhodovacích procesoch na úrovni EÚ. Záujmy a obavy mladých ľudí sú rozsiahle, od zmeny klímy po digitalizáciu až po hospodárstvo až po zdravie a dotýkajú sa viacerých rôznych odvetví. Preto bude dôležitejšie ako kedykoľvek predtým uznať medziodvetvovú povahu politiky v oblasti mládeže a zabezpečiť, aby sa názory mládeže v budúcnosti zohľadňovali vo všetkých rozhodnutiach na úrovni EÚ, a to aj nad rámec toho, čo sa tradične považuje za „mládežnícke témy“, ako je vzdelávanie. Viac informácií o pozícii YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","sl":"Mladi kot generacija se spopadajo s posebnimi izzivi in doživljajo nove trende, ki niso enaki tistim iz prejšnjih obdobij. Zato prinašajo edinstven pogled na politiko, oblikovano za njihovo sedanjo in prihodnjo realnost, ter inovativne zamisli o tem, kako jih obravnavati. Kot je dejala predsednica Ursula von der Leyen v svojem govoru o stanju v Uniji: \"Naša unija bo močnejša, če bo bolj podobna naši naslednji generaciji: odsevni, odločni in skrbni“. Zato se mora sodelovanje mladih v širšem obsegu in na ravni EU nadaljevati tudi po koncu konference, pri pripravi zakonodaje na vseh političnih področjih v vseh institucijah EU pa je treba upoštevati perspektive mladih. Mladinski dialog EU je pomembno obstoječe orodje, vendar so potrebni dodatni instrumenti za nadaljnjo širitev sodelovanja in zagotovitev, da imajo mladi sedež za mizo v vseh prihodnjih razpravah o politikah in postopkih odločanja na ravni EU. Interesi in pomisleki mladih so široki, od podnebnih sprememb do digitalizacije do gospodarstva do zdravja in dotikanja več različnih sektorjev. Zato bo bolj kot kdaj koli prej pomembno priznati medsektorsko naravo mladinske politike in zagotoviti, da se pogled mladih v prihodnje upošteva pri vseh odločitvah na ravni EU, tudi onkraj tistega, kar se tradicionalno obravnava kot „mladinske teme“, kot je izobraževanje. Izvedite več o položaju YFJ: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper","sv":"Unga människor som generation står inför särskilda utmaningar och upplever nya trender som inte är desamma som under tidigare epoker. De ger därför ett unikt perspektiv på politik som utformats för deras nuvarande och framtida verklighet och innovativa idéer om hur de ska hanteras. Som ordförande Ursula von der Leyen sade i sitt tal om tillståndet i unionen: ”Vår union kommer att bli starkare om den är mer lik vår nästa generation: reflekterande, beslutsam och omtänksam”. Därför måste ungdomars deltagande på bred nivå och EU-nivå fortsätta efter konferensens livstid, och ungdomars perspektiv bör beaktas vid utarbetandet av lagstiftning på alla politikområden inom alla EU-institutioner. EU:s ungdomsdialog är ett viktigt verktyg, men det krävs ytterligare instrument för att öka deltagandet och se till att ungdomar har en plats vid bordet i alla framtida diskussioner om politik och beslutsprocesser på EU-nivå. Ungdomars intressen och bekymmer är vittomfattande, från klimatförändringar till digitalisering till ekonomi till hälsa och berör flera olika sektorer. Det kommer därför att vara viktigare än någonsin att erkänna ungdomspolitikens sektorsövergripande karaktär och se till att ungdomars åsikter beaktas i alla framtida beslut på EU-nivå, även utöver vad som traditionellt ses som ”ungdomsfrågor”, t.ex. utbildning. Läs mer om YFJ:s position: https://www.youthforum.org/conference-future-europe-position-paper"}},"title":{"en":"Youth Participation in EU-level decision making ","machine_translations":{"bg":"Участие на младежта в процеса на вземане на решения на равнище ЕС","cs":"Účast mládeže na rozhodování na úrovni EU","da":"Unges deltagelse i beslutningstagningen på EU-plan","de":"Beteiligung junger Menschen an Entscheidungsprozessen auf EU-Ebene","el":"Συμμετοχή των νέων στη λήψη αποφάσεων σε επίπεδο ΕΕ","es":"Participación de los jóvenes en la toma de decisiones a nivel de la UE","et":"Noorte osalemine ELi tasandi otsuste tegemisel","fi":"Nuorten osallistuminen EU:n tason päätöksentekoon","fr":"Participation des jeunes au processus décisionnel au niveau de l’UE","ga":"Rannpháirtíocht na n-óg i gcinnteoireacht ar leibhéal an AE","hr":"Sudjelovanje mladih u donošenju odluka na razini EU-a","hu":"A fiatalok részvétele az uniós szintű döntéshozatalban","it":"Partecipazione dei giovani al processo decisionale a livello dell'UE","lt":"Jaunimo dalyvavimas ES lygmens sprendimų priėmimo procese","lv":"Jauniešu līdzdalība ES līmeņa lēmumu pieņemšanā","mt":"Parteċipazzjoni taż-Żgħażagħ fit-teħid ta’ deċiżjonijiet fil-livell tal-UE","nl":"Deelname van jongeren aan de besluitvorming op EU-niveau","pl":"Udział młodzieży w procesie decyzyjnym na szczeblu UE","pt":"Participação dos jovens na tomada de decisões a nível da UE","ro":"Participarea tinerilor la procesul decizional la nivelul UE","sk":"Účasť mládeže na rozhodovaní na úrovni EÚ","sl":"Sodelovanje mladih pri odločanju na ravni EU","sv":"Ungdomars deltagande i beslutsfattandet på EU-nivå"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×