Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: b721696d22fabbfb71a0574425f18c7d96e0008beb8b8f10c03145b5a151610c

Source: {"body":{"it":"Sarebbe necessario introdurre delle ore obbligatorie (almeno 2 ore settimanali, per iniziare) di educazione fisica (scienze motorie) nella scuola primaria, affidate a professionisti laureati, con la laurea triennale, in Scienze Motorie e Sportive (L-22).\nQuesto è necessario per far comprendere già da bambini, l'importanza del movimento e dell'attività fisica, per la salute.","machine_translations":{"bg":"Би било необходимо да се въведат задължителни часове (най-малко 2 часа седмично, за начало) на физическото възпитание (моторни науки) в началното училище, поверени на дипломирани специалисти с тригодишна степен в областта на моторните и спортните науки (L-22). Това е необходимо, за да могат децата да разберат значението на движението и физическата активност за здравето.","cs":"Bylo by nutné zavést povinné hodiny (alespoň 2 hodiny týdně na začátku) tělesné výchovy (motorických věd) na základní škole, svěřené absolventům s tříletým vzděláním v oblasti motorových a sportovních věd (L-22). To je nezbytné, aby děti pochopily význam pohybu a fyzické aktivity pro zdraví.","da":"Det ville være nødvendigt at indføre obligatoriske timer (mindst 2 timer om ugen, til at begynde) for idrætsundervisning (motorvidenskab) i grundskolen, der er overdraget til færdiguddannede fagfolk, med en treårig grad, i Motor and Sports Sciences (L-22). Dette er nødvendigt for børn at forstå betydningen af bevægelse og fysisk aktivitet for sundheden.","de":"Es wäre notwendig, obligatorische Stunden (mindestens 2 Stunden pro Woche, zu beginnen) der körperlichen Bildung (Motorwissenschaften) in der Grundschule einzuführen, die den Absolventen anvertraut werden, mit einem dreijährigen Abschluss, in Motor- und Sportwissenschaften (L-22). Dies ist für Kinder notwendig, um die Bedeutung von Bewegung und körperlicher Aktivität für die Gesundheit zu verstehen.","el":"Θα ήταν απαραίτητο να καθιερωθούν υποχρεωτικές ώρες (τουλάχιστον 2 ώρες την εβδομάδα, για αρχή) της φυσικής αγωγής (επιστημονικές επιστήμες) στο δημοτικό σχολείο, που έχουν ανατεθεί σε μεταπτυχιακούς επαγγελματίες, με πτυχίο τριών ετών, στις Μηχανοκίνητες και Αθλητικές Επιστήμες (L-22). Αυτό είναι απαραίτητο για τα παιδιά να κατανοήσουν τη σημασία της κίνησης και της σωματικής δραστηριότητας για την υγεία.","en":"It would be necessary to introduce compulsory hours (at least 2 hours per week, to begin) of physical education (motor sciences) in primary school, entrusted to graduate professionals, with a three-year degree, in Motor and Sports Sciences (L-22). This is necessary for children to understand the importance of movement and physical activity for health.","es":"Sería necesario introducir horas obligatorias (al menos 2 horas semanales, para comenzar) de educación física (autociencias) en la escuela primaria, encomendada a profesionales graduados, con un título de tres años, en Ciencias del Motor y del Deporte (L-22). Esto es necesario para que los niños comprendan la importancia del movimiento y la actividad física para la salud.","et":"Algkoolis oleks vaja kehtestada kehalise kasvatuse kohustuslikud tunnid (vähemalt kaks tundi nädalas, et alustada) (mootorteadused), mis on usaldatud lõpetajatele, kellel on kolmeaastane kraad, moto- ja sporditeadustes (L-22). See on vajalik, et lapsed mõistaksid liikumise ja kehalise aktiivsuse tähtsust tervisele.","fi":"Olisi tarpeen ottaa käyttöön pakollisia tunteja (vähintään 2 tuntia viikossa, aloittaa) liikuntakasvatuksen (moottoritieteet) peruskoulussa, uskottu valmistuneille ammattilaisille, joilla on kolmivuotinen tutkinto, Motor and Sports Sciences (L-22). Tämä on välttämätöntä, jotta lapset ymmärtävät liikkumisen ja liikunnan merkityksen terveydelle.","fr":"Il serait nécessaire d’introduire des heures obligatoires (au moins 2 heures par semaine, pour commencer) de l’éducation physique (sciences motorisées) dans l’école primaire, confiée à des professionnels diplômés, avec un diplôme de trois ans, en sciences de l’automobile et du sport (L-22). Cela est nécessaire pour que les enfants comprennent l’importance du mouvement et de l’activité physique pour la santé.","ga":"Bheadh sé riachtanach uaireanta éigeantacha a thabhairt isteach (2 uair an chloig in aghaidh na seachtaine ar a laghad, le tosú) de chorpoideachas (mó-eolaíochtaí) sa bhunscoil, a bheadh faoi chúram gairmithe céime, le céim trí bliana, sna hEolaíochtaí Gluaisteán agus Spóirt (L-22). Tá sé seo riachtanach chun tuiscint a fháil ar an tábhacht a bhaineann le gluaiseacht agus gníomhaíocht choirp don tsláinte.","hr":"Bilo bi potrebno uvesti obvezne sate (najmanje 2 sata tjedno, za početak) tjelesnog odgoja (motoričke znanosti) u osnovnoj školi, povjerene diplomskim stručnjacima, s trogodišnjim diplomom, iz znanosti o motorici i sportu (L-22). To je nužno kako bi djeca shvatila važnost kretanja i tjelesne aktivnosti za zdravlje.","hu":"Szükséges lenne bevezetni a testnevelés (motortudományok) kötelező óráit (legalább heti 2 órát) az általános iskolában, amelyet hároméves diplomával rendelkező diplomásokra bíznak a Motor and Sports Sciences (L-22) szakon. Erre azért van szükség, hogy a gyermekek megértsék a mozgás és a testmozgás fontosságát az egészség szempontjából.","lt":"Reikėtų įvesti privalomas fizinio lavinimo (motorinių mokslų) valandas (ne mažiau kaip 2 valandas per savaitę) pradinėje mokykloje, patikėtas absolventams, turintiems trejų metų diplomą, automobilių ir sporto mokslų srityje (L-22). Tai būtina, kad vaikai suprastų judėjimo ir fizinio aktyvumo svarbą sveikatai.","lv":"Būtu jāievieš obligātas fiziskās audzināšanas (motorzinātņu) stundas (vismaz 2 stundas nedēļā) pamatskolā, kas uzticētas absolventu profesionāļiem ar trīs gadu grādu motorzinātnēs un sporta zinātnēs (L-22). Tas ir nepieciešams, lai bērni saprastu kustības un fiziskās aktivitātes nozīmi veselībai.","mt":"Ikun meħtieġ li jiġu introdotti sigħat obbligatorji (mill-inqas sagħtejn fil-ġimgħa, li jibdew) ta’ edukazzjoni fiżika (ix-xjenzi tal-muturi) fl-iskola primarja, fdata lill-professjonisti gradwati, b’lawrja ta’ tliet snin, fix-Xjenzi tal-Mutur u tal-Isport (L-22). Dan huwa meħtieġ għat-tfal biex jifhmu l-importanza tal-moviment u l-attività fiżika għas-saħħa.","nl":"Het zou noodzakelijk zijn om verplichte uren (ten minste 2 uur per week om te beginnen) van lichamelijke opvoeding (motorwetenschappen) op de basisschool in te voeren, die wordt toevertrouwd aan afgestudeerde professionals met een driejarige graad in de motor- en sportwetenschappen (L-22). Dit is noodzakelijk voor kinderen om het belang van beweging en lichaamsbeweging voor de gezondheid te begrijpen.","pl":"Konieczne byłoby wprowadzenie obowiązkowych godzin (co najmniej 2 godziny w tygodniu, aby rozpocząć) wychowania fizycznego (nauki motoryzacyjne) w szkole podstawowej, powierzonych absolwentom z trzyletnim dyplomem w dziedzinie motoryzacji i sportu (L-22). Jest to konieczne, aby dzieci zrozumiały znaczenie ruchu i aktywności fizycznej dla zdrowia.","pt":"Seria necessário introduzir horas obrigatórias (pelo menos 2 horas por semana, para começar) de educação física (ciências motoras) na escola primária, confiadas a profissionais de pós-graduação, com um grau de três anos, em Ciências Motoras e Esportivas (L-22). Isso é necessário para que as crianças compreendam a importância do movimento e da atividade física para a saúde.","ro":"Ar fi necesar să se introducă ore obligatorii (cel puțin 2 ore pe săptămână, pentru început) de educație fizică (științe motorii) în școala primară, încredințate profesioniștilor absolvenți, cu o diplomă de trei ani, în domeniul științelor auto și sportive (L-22). Acest lucru este necesar pentru ca copiii să înțeleagă importanța mișcării și a activității fizice pentru sănătate.","sk":"Bolo by potrebné zaviesť povinné hodiny (aspoň 2 hodiny týždenne, začať) telesnej výchovy (motorické vedy) na základnej škole, zverené absolventom odborníkov, s trojročným titulom, v odbore Motorové a športové vedy (L-22). To je potrebné, aby deti pochopili význam pohybu a fyzickej aktivity pre zdravie.","sl":"Treba bi bilo uvesti obvezne ure (vsaj 2 uri na teden, za začetek) telesne vzgoje (motorne vede) v osnovni šoli, zaupana diplomantom, s triletno diplomo, iz motornih in športnih znanosti (L-22). To je potrebno, da otroci razumejo pomen gibanja in telesne dejavnosti za zdravje.","sv":"Det skulle vara nödvändigt att införa obligatoriska timmar (minst 2 timmar per vecka, för att påbörja) fysisk utbildning (motorvetenskap) i grundskolan, som anförtros personer med akademisk examen, med en treårig examen, i motor- och idrottsvetenskap (L-22). Detta är nödvändigt för att barn ska förstå vikten av rörelse och fysisk aktivitet för hälsan."}},"title":{"it":"Insegnamento dell'educazione fisica nella scuola primaria","machine_translations":{"bg":"Преподаване на физическо образование в началното училище","cs":"Výuka tělesné výchovy na základní škole","da":"Undervisning i fysisk uddannelse i grundskolen","de":"Lehrtätigkeit in der Grundschule","el":"Διδασκαλία Φυσικής Αγωγής στο Δημοτικό Σχολείο","en":"Teaching Physical Education in Primary School","es":"Enseñanza de Educación Física en la Escuela Primaria","et":"Kehalise kasvatuse õpetamine algkoolis","fi":"Opetus Liikuntakasvatus peruskoulussa","fr":"Enseignement de l’éducation physique à l’école primaire","ga":"Corpoideachas Múinteoireachta sa Bhunscoil","hr":"Podučavanje tjelesnog odgoja u osnovnoj školi","hu":"Tanítás Testnevelés az általános iskolában","lt":"Kūno kultūros mokymas pradinėje mokykloje","lv":"Fiziskās audzināšanas mācīšana pamatskolā","mt":"Tagħlim tal-Edukazzjoni Fiżika fl-Iskola Primarja","nl":"Onderwijs Lichamelijke Opvoeding in de basisschool","pl":"Nauczanie wychowania fizycznego w szkole podstawowej","pt":"Ensino de Educação Física na Escola Primária","ro":"Predarea educației fizice în școala primară","sk":"Výučba telesnej výchovy na základnej škole","sl":"Poučevanje telesne vzgoje v osnovni šoli","sv":"Undervisning i fysisk utbildning i grundskolan"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×