Education, culture, youth and sport
#TheFutureIsYours Education, culture, youth and sport in Europe
Europa eeuw per eeuw
Bij het aanklikken van een “Eeuw” en een “Lidstaat”, schuift een nieuwe transparante kaart over de huidige EU-kaart, waarbij alle bij die gebeurtenissen van die eeuw betrokken landen oplichten met hun toenmalige grenzen … Rechtsonder verschijnt de lijst van de gebeurtenissen (maximum 4 of 5) zoals vermeld op de tijdlijn van dat land.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
9ef4f724ba564dbe152f0513bf810fd9114e6e02b1d5293c0d57376d34efb9b9
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Много граждани на ЕС имат малко или никакви познания за историята на собствената си страна и за историята на Европа. Ето защо бих искал да предложа проект: набор от срокове за най-важните събития в историята на всяка държава членка, като се започне от периода „Преди годината 0“ и от тогава век на век до днес. Тези срокове са включени в интерактивна карта на Европа с оглед на това какво се е случило в държавите членки едновременно, както по държави, така и по периоди. Създаване: организиране на конкурс между училища (минало средно образование) по държави. Най-добрата времева линия се избира от професионално жури (историци/историци), за да представлява страната. Различните събития през вековете ще покажат на младите хора и на заинтересованите граждани сближаването на европейските държави. Има много по-често срещани, отколкото много граждани на ЕС осъзнават. Когато са налице сроковете на всички държави, те могат да бъдат обработени на карта на Европа, показваща границите на всички настоящи държави членки. При щракване върху „Euw„и „държава членка“ нова прозрачна карта се плъзга върху настоящата карта на ЕС, където всички държави, участващи в събитията от този век, осветяват границите си по това време... Списъкът на събитията (максимум 4 или 5) се появява във времевата линия на тази държава.","cs":"Mnoho občanů EU má jen malou nebo žádnou znalost historie své země a historie Evropy. Proto bych chtěl navrhnout projekt: soubor harmonogramů nejdůležitějších událostí v historii každého členského státu, počínaje obdobím „Před rokem 0“ a od té doby století za století do dnešního dne. Tyto harmonogramy jsou začleněny do interaktivní mapy Evropy, aby bylo možné sledovat, co se stalo v členských státech současně, a to jak podle jednotlivých zemí, tak podle jednotlivých období. Nastavení: organizace soutěže mezi školami (poslední středoškolské vzdělání) podle jednotlivých zemí. Nejlepší časovou osu vybere odborná porota (historiků/historiků), která bude zemi reprezentovat. Různé události v průběhu staletí ujasní mladým lidem a zainteresovaným občanům soudržnost evropských států. Existuje mnohem častější, než si mnozí občané EU uvědomují. Jsou-li harmonogramy všech zemí, mohou být zpracovány na mapě Evropy, která znázorňuje hranice všech současných členských států. Při kliknutí na „Euw“ a „členský stát“ se na aktuální mapě EU zobrazí nová průhledná mapa, kde všechny země zapojené do těchto událostí tohoto století v té době osvítí své hranice... Seznam událostí (maximálně 4 nebo 5) se zobrazí na časové ose této země.","da":"Mange EU-borgere har lidt eller intet kendskab til deres eget lands historie og Europas historie. Derfor vil jeg gerne foreslå et projekt: en samling af tidslinjer for de vigtigste begivenheder i hver medlemsstats historie, begyndende fra perioden \"Før år 0\" og fra dengang århundrede pr. århundrede til i dag. Disse tidsfrister er indarbejdet i et interaktivt kort over Europa med henblik på at se på, hvad der skete i medlemsstaterne på samme tid, både pr. land og pr. periode. Opsætning: tilrettelæggelse af en konkurrence mellem skoler (sidste år på sekundærtrinnet) efter land. Den bedste tidslinje vælges af professionelle juryer (historikere/historikere) til at repræsentere landet. De forskellige begivenheder i århundrederne vil gøre det klart for unge og interesserede borgere, at de europæiske stater er sammenhængende. Der er meget mere udbredt, end mange EU-borgere er klar over. Når alle landes tidsplaner er inde, kan de behandles på et kort over Europa, der viser grænserne for alle nuværende medlemsstater. Når der klikkes på et \"Euw\" og en \"medlemsstat\", glider et nyt gennemsigtigt kort over det nuværende EU-kort, hvor alle de lande, der er involveret i disse begivenheder i dette århundrede, lyser deres grænser op på det tidspunkt... Listen over begivenheder (højst 4 eller 5) vises på det pågældende lands tidslinje.","de":"Viele EU-Bürger haben wenig oder gar keine Kenntnis der Geschichte ihres eigenen Landes und der Geschichte Europas. Deshalb möchte ich ein Projekt vorschlagen: eine Sammlung von Zeitplänen der wichtigsten Ereignisse in der Geschichte jedes Mitgliedstaats, beginnend mit der Zeit „Vor dem Jahr 0“ und vom damaligen Jahrhundert pro Jahrhundert bis heute. Diese Zeitpläne werden in eine interaktive Karte Europas integriert, um zu untersuchen, was in den Mitgliedstaaten gleichzeitig sowohl nach Land als auch nach Zeitraum geschehen ist. Einrichtung: Organisation eines Wettbewerbs zwischen Schulen (letztes Jahr Sekundarbildung) nach Ländern. Die beste Zeitleiste wird von der Fachjury (Historiker/Historiker) gewählt, um das Land zu vertreten. Die verschiedenen Ereignisse im Laufe der Jahrhunderte werden jungen Menschen und interessierten Bürgern den Zusammenhalt der europäischen Staaten deutlich machen. Es gibt viel häufiger, als viele EU-Bürger erkennen. Wenn sich die Fristen aller Länder befinden, können sie auf einer europäischen Karte verarbeitet werden, die die Grenzen aller derzeitigen Mitgliedstaaten zeigt. Beim Klick auf ein „Euw“ und einen „Mitgliedstaat“ gleitet eine neue transparente Karte über die aktuelle EU-Karte, in der alle an diesen Ereignissen dieses Jahrhunderts beteiligten Länder ihre Grenzen zu dieser Zeit aufleuchten... Die Liste der Ereignisse (maximal 4 oder 5) erscheint auf der Zeitleiste dieses Landes.","el":"Πολλοί πολίτες της ΕΕ γνωρίζουν ελάχιστα ή καθόλου την ιστορία της χώρας τους και την ιστορία της Ευρώπης. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο θα ήθελα να προτείνω ένα σχέδιο: Συλλογή χρονοδιαγραμμάτων των σημαντικότερων γεγονότων στην ιστορία κάθε κράτους μέλους, αρχής γενομένης από την περίοδο «Πριν από το έτος 0» και από τον τότε αιώνα ανά αιώνα έως σήμερα. Αυτά τα χρονοδιαγράμματα ενσωματώνονται σε έναν διαδραστικό χάρτη της Ευρώπης, με σκοπό να δούμε τι συνέβη στα κράτη μέλη ταυτόχρονα, τόσο ανά χώρα όσο και ανά περίοδο. Ρύθμιση: διοργάνωση διαγωνισμού μεταξύ σχολείων (τελευταία δευτεροβάθμια εκπαίδευση) ανά χώρα. Το καλύτερο χρονοδιάγραμμα επιλέγεται από την επαγγελματική κριτική επιτροπή (ιστορικοί/ιστορικοί) για να εκπροσωπήσει τη χώρα. Τα διάφορα γεγονότα κατά τη διάρκεια των αιώνων θα καταστήσουν σαφές στους νέους και τους ενδιαφερόμενους πολίτες τη συνοχή των ευρωπαϊκών κρατών. Υπάρχουν πολύ πιο συχνά απ’ ό,τι πολλοί πολίτες της ΕΕ αντιλαμβάνονται. Όταν βρίσκονται τα χρονοδιαγράμματα όλων των χωρών, μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία σε χάρτη της Ευρώπης, ο οποίος δείχνει τα σύνορα όλων των σημερινών κρατών μελών. Όταν κάνετε κλικ σε ένα «Euw» και ένα «κράτος μέλος», ένας νέος διαφανής χάρτης διαφάνει πάνω από τον τρέχοντα χάρτη της ΕΕ, όπου όλες οι χώρες που συμμετείχαν σε αυτά τα γεγονότα του εν λόγω αιώνα φωτίζουν τα σύνορά τους εκείνη τη στιγμή... Ο κατάλογος των γεγονότων (4 ή 5 κατ’ ανώτατο όριο) εμφανίζεται στο χρονοδιάγραμμα της εν λόγω χώρας.","en":"Many EU citizens have little or no knowledge of the history of their own country and the history of Europe. That is why I would like to propose a project: a collection of timelines of the most important events in the history of each Member State, starting from the period “Before the year 0” and from then century per century to today. These timelines are incorporated into an interactive map of Europe, with a view to looking at what happened in the Member States at the same time, both by country and per period. Set-up: organisation of a competition between schools (last year secondary education) by country. The best timeline is chosen by professional jury (historians/historians) to represent the country. The various events over the centuries will make it clear to young people and interested citizens the cohesion of European states. There is much more common than many EU citizens realise. When the timelines of all countries are in, they can be processed on a map of Europe, showing the borders of all current Member States. When clicking on a “Euw” and a “Member State”, a new transparent map slides over the current EU map, where all the countries involved in those events of that century light up their borders at the time... The list of events (maximum 4 or 5) appears on the timeline of that country.","es":"Muchos ciudadanos de la UE tienen poco o ningún conocimiento de la historia de su propio país y de la historia de Europa. Por eso me gustaría proponer un proyecto: una colección de cronologías de los acontecimientos más importantes de la historia de cada Estado miembro, a partir del período «antes del año 0» y desde entonces siglo por siglo hasta hoy. Estos plazos se incorporan en un mapa interactivo de Europa, con vistas a examinar al mismo tiempo lo que ocurrió en los Estados miembros, tanto por país como por período. Configuración: organización de un concurso entre escuelas (educación secundaria del último año) por país. El mejor cronograma es elegido por un jurado profesional (históricos/históricos) para representar al país. Los diversos acontecimientos a lo largo de los siglos dejarán claro a los jóvenes y a los ciudadanos interesados la cohesión de los Estados europeos. Hay mucho más común de lo que muchos ciudadanos de la UE se dan cuenta. Cuando se encuentran los plazos de todos los países, pueden procesarse en un mapa de Europa que muestre las fronteras de todos los Estados miembros actuales. Al hacer clic en un «Euw» y un «Estado miembro», un nuevo mapa transparente se desliza sobre el mapa actual de la UE, en el que todos los países implicados en esos acontecimientos de ese siglo iluminan sus fronteras en ese momento... La lista de acontecimientos (máximo 4 o 5) figura en el calendario de ese país.","et":"Paljudel ELi kodanikel on vähe teadmisi oma riigi ja Euroopa ajaloo kohta või puuduvad need üldse. Seepärast tahaksin teha ettepaneku projekti kohta: iga liikmesriigi ajaloo kõige olulisemate sündmuste ajakavade kogum alates „enne aastat 0“ ja sellest sajandist sajandist kuni tänaseni. Need ajakavad on lisatud Euroopa interaktiivsele kaardile, et vaadata, mis juhtus liikmesriikides üheaegselt nii riikide kui ka ajavahemike kaupa. Sisseseadmine: koolide vahelise võistluse korraldamine (viimase aasta keskharidus) riikide kaupa. Parima ajakava valib professionaalne žürii (ajaloolised/ajaloolised) riigi esindamiseks. Sajandite jooksul toimunud erinevad sündmused teevad noortele ja huvitatud kodanikele selgeks Euroopa riikide ühtekuuluvuse. See on palju tavalisem, kui paljud ELi kodanikud mõistavad. Kui kõik riigid on õigel ajal, saab neid töödelda Euroopa kaardil, millel on kujutatud kõigi praeguste liikmesriikide piirid. Klõpsates „Euw“ ja „Liikmesriik“, libiseb uus läbipaistev kaart üle praeguse ELi kaardi, kus kõik selle sajandi sündmustega seotud riigid valgustavad oma piire sel ajal... sündmuste loetelu (maksimaalselt 4 või 5) on esitatud selle riigi ajakavas.","fi":"Monilla EU:n kansalaisilla on vain vähän tai ei lainkaan tietoa oman maansa historiasta ja Euroopan historiasta. Siksi haluaisin ehdottaa hanketta: luettelo kunkin jäsenvaltion historian tärkeimmistä tapahtumista, jotka ulottuvat ajanjaksosta ”ennen vuotta 0” ja sen jälkeen vuosisadasta nykypäivään. Nämä aikataulut on sisällytetty Euroopan interaktiiviseen karttaan, jossa tarkastellaan jäsenvaltioiden tapahtumia samanaikaisesti sekä maittain että ajanjaksoittain. Järjestely: koulujen välisen kilpailun järjestäminen (viime vuonna toisen asteen koulutus) maittain. Parhaan aikajanan valitsee ammattituomarit (historialaiset/historialaiset) edustamaan maata. Eri tapahtumat vuosisatojen aikana tekevät selväksi nuorille ja asiasta kiinnostuneille kansalaisille Euroopan valtioiden yhteenkuuluvuuden. Niitä on paljon yleisempiä kuin monet EU:n kansalaiset ymmärtävät. Kun kaikki maat ovat aikataulussa, niitä voidaan käsitellä Euroopan kartalla, josta käyvät ilmi kaikkien nykyisten jäsenvaltioiden rajat. Kun napsautat ”Euw”- ja ”jäsenvaltiota”, EU:n nykyisen kartan yli liukuu uusi avoin kartta, jossa kaikki kyseisen vuosisadan tapahtumiin osallistuvat maat valaisevat rajojaan tuolloin... Kyseisen maan aikajanalla on luettelo tapahtumista (enintään 4 tai 5).","fr":"De nombreux citoyens de l’UE ont peu ou pas connaissance de l’histoire de leur propre pays et de l’histoire de l’Europe. C’est pourquoi je voudrais proposer un projet: un recueil de calendriers des événements les plus importants de l’histoire de chaque État membre, à partir de la période «avant l’année 0» et du siècle par siècle à aujourd’hui. Ces calendriers sont intégrés dans une carte interactive de l’Europe, en vue d’examiner ce qui s’est passé dans les États membres en même temps, par pays et par période. Configuration: organisation d’un concours entre les écoles (dernière année d’enseignement secondaire) par pays. La meilleure chronologie est choisie par un jury professionnel (historiens/historiens) pour représenter le pays. Les différents événements qui se sont produits au cours des siècles permettront aux jeunes et aux citoyens intéressés d’établir clairement la cohésion des États européens. Il y a beaucoup plus de choses que de nombreux citoyens de l’UE ne le réalisent. Lorsque les échéances de tous les pays sont arrivées, elles peuvent être traitées sur une carte de l’Europe indiquant les frontières de tous les États membres actuels. En cliquant sur un «Euw» et un «État membre», une nouvelle carte transparente glisse sur la carte actuelle de l’UE, où tous les pays impliqués dans ces événements de ce siècle éclairent leurs frontières à l’époque... La liste des événements (maximum 4 ou 5) apparaît sur la chronologie de ce pays.","ga":"Is beag eolas atá ag saoránaigh an Aontais ar stair a dtíre féin agus ar stair na hEorpa, nó is beag eolas atá acu ar stair na hEorpa. Sin an fáth ar mhaith liom tionscadal a mholadh: bailiúchán d’amlínte na n-imeachtaí is tábhachtaí i stair gach Ballstáit, ag tosú ón tréimhse “roimh an mbliain 0” agus ón uair sin céad gach céad go dtí an lá atá inniu ann. Cuirtear na hamlínte sin isteach i léarscáil idirghníomhach den Eoraip, d’fhonn an méid a tharla sna Ballstáit ag an am céanna a mheas, de réir tíre agus de réir tréimhse araon. Bunú: comórtas a eagrú idir scoileanna (meánoideachas na bliana seo caite) de réir tíre. Roghnaíonn giúiré gairmiúil (stairirí/stairirí) an amlíne is fearr chun ionadaíocht a dhéanamh ar an tír. De bharr na n-imeachtaí éagsúla thar na céadta bliain beidh sé soiléir do dhaoine óga agus do shaoránaigh leasmhara comhtháthú stáit na hEorpa. Tá i bhfad níos coitianta ná mar a thuigeann go leor saoránach de chuid an Aontais Eorpaigh. Nuair a bhíonn na hamlínte sna tíortha uile, is féidir iad a phróiseáil ar léarscáil den Eoraip, ina dtaispeántar teorainneacha na mBallstát uile faoi láthair. Nuair a chliceáiltear ar “Euw” agus “Ballstát”, sleamhnáin léarscáile trédhearcach nua thar léarscáil reatha an AE, ina dtugann na tíortha uile a bhí páirteach sna himeachtaí sin den chéad sin a dteorainneacha anuas ag an am... Tá liosta na n-imeachtaí (4 nó ar a mhéad) le feiceáil ar amlíne na tíre sin.","hr":"Mnogi građani EU-a imaju malo ili nimalo znanja o povijesti svoje zemlje i povijesti Europe. Zato bih želio predložiti projekt: zbirka vremenskih okvira najvažnijih događaja u povijesti svake države članice, počevši od razdoblja „prije 0. godine” i od tada stoljeća po stoljeću do danas. Ti su rokovi ugrađeni u interaktivnu kartu Europe kako bi se razmotrilo što se dogodilo u državama članicama u isto vrijeme, i po zemlji i po razdoblju. Uspostava: organizacija natjecanja među školama (posljednja godina srednjoškolskog obrazovanja) po zemljama. Najbolji vremenski okvir odabire stručni žiri (povjesničari/povjesničari) kako bi predstavljao zemlju. Zahvaljujući raznim događanjima tijekom stoljeća mladima i zainteresiranim građanima jasno će se pokazati kohezija europskih država. Mnogo je češći nego što mnogi građani EU-a shvaćaju. Vremenski rasporedi svih zemalja mogu se obraditi na karti Europe na kojoj su prikazane granice svih trenutačnih država članica. Kada kliknete na „Euw” i „država članica”, nova transparentna karta klizi preko postojeće karte EU-a, gdje sve zemlje uključene u te događaje tog stoljeća osvjetljavaju svoje granice u to vrijeme... Popis događaja (najviše 4 ili 5) nalazi se na vremenskoj crti te zemlje.","hu":"Sok uniós polgár alig vagy egyáltalán nem ismeri saját országának történelmét és Európa történelmét. Ezért szeretnék javaslatot tenni egy projektre: az egyes tagállamok történelmének legfontosabb eseményeinek időrendi gyűjteménye, amely a „0. év előtt” és az akkor századi évszázadtól a mai napig tart. Ezeket az ütemterveket beépítik Európa interaktív térképébe, amelynek célja, hogy mind országonként, mind időszakonként megvizsgálja, hogy mi történt a tagállamokban egyidejűleg. Felépítés: iskolák közötti verseny megszervezése (utolsó középfokú oktatás) országonként. A legjobb idővonalat szakmai zsűri (történészek/történészek) választja ki az ország képviseletére. Az évszázadok során lezajlott különböző események világossá teszik majd a fiatalok és az érdeklődő polgárok számára az európai államok kohézióját. Sokkal gyakoribb, mint azt sok uniós polgár felismeri. Amikor az összes ország idővonala teljesül, azokat fel lehet dolgozni egy Európa-térképen, amely bemutatja az összes jelenlegi tagállam határait. Amikor rákattint egy „Euw” és „tagállam” gombra, egy új, átlátható térkép csúszik át a jelenlegi uniós térképen, ahol az adott évszázad eseményeiben részt vevő valamennyi ország akkor világítja meg határait... Az események listája (legfeljebb 4 vagy 5) az adott ország idővonalán jelenik meg.","it":"Molti cittadini dell'UE hanno poca o nessuna conoscenza della storia del proprio paese e della storia dell'Europa. Ecco perché vorrei proporre un progetto: una raccolta di tempistiche degli eventi più importanti della storia di ciascuno Stato membro, a partire dal periodo \"Prima dell'anno 0\" e da allora secolo per secolo ad oggi. Tali tempistiche sono integrate in una mappa interattiva dell'Europa, al fine di esaminare contemporaneamente quanto accaduto negli Stati membri, sia per paese che per periodo. Configurazione: organizzazione di un concorso tra scuole (ultimo anno di istruzione secondaria) per paese. La migliore linea temporale è scelta dalla giuria professionale (storiani/storiani) per rappresentare il paese. I vari eventi nel corso dei secoli renderanno chiaro ai giovani e ai cittadini interessati la coesione degli Stati europei. C'è molto più comune di quanto molti cittadini dell'UE si rendano conto. Quando si trovano i tempi di tutti i paesi, essi possono essere elaborati su una mappa dell'Europa, che mostra le frontiere di tutti gli Stati membri attuali. Cliccando su \"Euw\" e \"Stato membro\", una nuova mappa trasparente scorre sull'attuale mappa dell'UE, in cui tutti i paesi coinvolti in tali eventi di quel secolo illuminano le loro frontiere all'epoca... L'elenco degli eventi (massimo 4 o 5) appare sulla linea temporale di tale paese.","lt":"Daugelis ES piliečių mažai arba visai neturi žinių apie savo šalies istoriją ir Europos istoriją. Todėl norėčiau pasiūlyti projektą: svarbiausių įvykių kiekvienos valstybės narės istorijoje savalaikiškumo rinkinys, prasidedantis laikotarpiu „iki 0 metų“ ir nuo tada šimtmečio iki šiandienos. Šie terminai įtraukti į interaktyvų Europos žemėlapį, kad būtų galima apžvelgti, kas tuo pačiu metu įvyko valstybėse narėse, tiek pagal šalis, tiek pagal laikotarpį. Sąranka: mokyklų konkurso organizavimas (praėjusių metų vidurinis išsilavinimas) pagal šalis. Geriausią tvarkaraštį pasirenka profesionali žiuri (istoriai/istoriai) atstovauti šaliai. Įvairūs šimtmečių įvykiai jaunimui ir suinteresuotiems piliečiams aiškiai parodys Europos valstybių sanglaudą. Yra daug labiau paplitęs nei daugelis ES piliečių supranta. Kai visos šalys laikosi terminų, jie gali būti tvarkomi Europos žemėlapyje, parodančiame visų dabartinių valstybių narių sienas. Spustelėjus „Euw“ ir „valstybę narę“, per dabartinį ES žemėlapį pateikiamas naujas skaidrus žemėlapis, kuriame visos to amžiaus renginiuose dalyvaujančios šalys tuo metu užsidegė savo sienas... Renginių sąrašas (ne daugiau kaip 4 arba 5) pateikiamas tos šalies tvarkaraštyje.","lv":"Daudziem ES pilsoņiem ir maz vai vispār nav zināšanu par savas valsts vēsturi un Eiropas vēsturi. Tāpēc es vēlos ierosināt projektu: katras dalībvalsts vēsturē svarīgāko notikumu savlaicīguma apkopojums, sākot no perioda “Pirms 0 gada” un no tā laika gadsimta līdz mūsdienām. Šie laika grafiki ir iekļauti interaktīvā Eiropas kartē, lai aplūkotu to, kas notika dalībvalstīs vienlaikus gan pa valstīm, gan pa periodiem. Uzstādīšana: konkursu organizēšana starp skolām (pēdējā gada vidējā izglītība) pa valstīm. Labāko laika grafiku izvēlas profesionāli žūrija (vēsturnieki/vēsturnieki), lai pārstāvētu valsti. Dažādie gadsimtu notikumi skaidri parādīs jauniešiem un ieinteresētajiem iedzīvotājiem Eiropas valstu kohēziju. Ir daudz biežāk, nekā to saprot daudzi ES pilsoņi. Kad ir ieradušies visu valstu grafiki, tos var apstrādāt Eiropas kartē, parādot visu pašreizējo dalībvalstu robežas. Noklikšķinot uz “Euw” un “Dalībvalsts”, pašreizējā ES kartē parādās jauna pārredzama karte, kurā visas valstis, kas tajā laikā ir iesaistītas šajos notikumos, iedegas savas robežas... Pasākumu saraksts (ne vairāk kā 4 vai 5) parādās attiecīgās valsts laika grafikā.","mt":"Ħafna ċittadini tal-UE għandhom ftit jew l-ebda għarfien dwar l-istorja ta’ pajjiżhom u l-istorja tal-Ewropa. Huwa għalhekk li nixtieq nipproponi proġett: Ġabra ta’ skedi ta’ żmien tal-aktar avvenimenti importanti fl-istorja ta’ kull Stat Membru, li jibdew mill-perjodu “Qabel is-sena 0” u minn dak iż-żmien fis-seklu sal-lum. Dawn l-iskedi ta’ żmien huma inkorporati f’mappa interattiva tal-Ewropa, bil-ħsieb li jiġi eżaminat dak li ġara fl-Istati Membri fl-istess ħin, kemm skont il-pajjiż kif ukoll għal kull perjodu. Konfigurazzjoni: organizzazzjoni ta’ kompetizzjoni bejn l-iskejjel (l-aħħar sena tal-edukazzjoni sekondarja) skont il-pajjiż. L-aħjar skeda ta’ żmien tintgħażel mill-ġurija professjonali (storiċi/storiċi) biex tirrappreżenta l-pajjiż. L-avvenimenti varji matul is-sekli se jagħmluha ċara għaż-żgħażagħ u ċ-ċittadini interessati l-koeżjoni tal-istati Ewropej. Hemm ħafna aktar komuni milli jirrealizzaw ħafna ċittadini tal-UE. Meta jidħlu l-iskedi taż-żmien tal-pajjiżi kollha, dawn jistgħu jiġu pproċessati fuq mappa tal-Ewropa, li turi l-fruntieri tal-Istati Membri attwali kollha. Meta tikklikkja fuq “Euw” u “Stat Membru”, slajds ġodda ta’ mappa trasparenti fuq il-mappa attwali tal-UE, fejn il-pajjiżi kollha involuti f’dawk l-avvenimenti ta’ dak is-seklu jixegħlu l-fruntieri tagħhom f’dak iż-żmien... Il-lista ta’ avvenimenti (massimu ta’ 4 jew 5) tidher fuq l-iskeda ta’ żmien ta’ dak il-pajjiż.","pl":"Wielu obywateli UE ma niewielką wiedzę na temat historii swojego kraju i historii Europy lub nie posiada żadnej wiedzy na ten temat. Dlatego chciałbym zaproponować projekt: zbiór terminów najważniejszych wydarzeń w historii każdego państwa członkowskiego, począwszy od okresu „przed rokiem 0”, a następnie od wieku na wieki do dziś. Terminy te są włączane do interaktywnej mapy Europy w celu przeanalizowania wydarzeń w państwach członkowskich w tym samym czasie, zarówno w poszczególnych krajach, jak i w poszczególnych okresach. Konfiguracja: organizacja konkursu między szkołami (ostatniego roku kształcenia średniego) w podziale na kraje. Najlepszy harmonogram jest wybierany przez profesjonalne jury (historów/historów) do reprezentowania kraju. Różne wydarzenia na przestrzeni wieków ukazują młodym ludziom i zainteresowanym obywatelom spójność państw europejskich. Jest o wiele więcej niż wielu obywateli UE zdaje sobie sprawę. Kiedy weszły terminy wszystkich krajów, można je przetworzyć na mapie Europy, pokazując granice wszystkich obecnych państw członkowskich. Po kliknięciu na „Euw” i „państwo członkowskie” nowa przejrzysta mapa przesuwa się po obecnej mapie UE, gdzie wszystkie kraje uczestniczące w wydarzeniach tego stulecia oświetlają swoje granice w tym czasie... Lista wydarzeń (maksymalnie 4 lub 5) pojawia się na osi czasu tego kraju.","pt":"Muitos cidadãos da UE têm pouco ou nenhum conhecimento da história do seu próprio país e da história da Europa. É por isso que gostaria de propor um projeto: uma coleção de cronogramas dos eventos mais importantes da história de cada Estado-Membro, a partir do período «Antes do ano 0» e de então século por século até hoje. Estes prazos são incorporados num mapa interativo da Europa, com vista a analisar simultaneamente o que aconteceu nos Estados-Membros, tanto por país como por período. Instalação: organização de um concurso entre escolas (ensino secundário do último ano) por país. O melhor cronograma é escolhido pelo júri profissional (historiadores/historiadores) para representar o país. Os diversos acontecimentos ao longo dos séculos tornarão claro aos jovens e aos cidadãos interessados a coesão dos Estados europeus. Há muito mais comum do que muitos cidadãos da UE imaginam. Quando os prazos de todos os países estão dentro, eles podem ser processados em um mapa da Europa, mostrando as fronteiras de todos os atuais Estados-Membros. Ao clicar em «Euw» e «Estado-Membro», um novo mapa transparente desliza sobre o mapa atual da UE, em que todos os países envolvidos nesses eventos desse século iluminam as suas fronteiras na altura... A lista de eventos (4 ou 5 no máximo) aparece no calendário desse país.","ro":"Mulți cetățeni ai UE au puține cunoștințe sau nu cunosc deloc istoria propriei țări și istoria Europei. De aceea, aș dori să propun un proiect: o colecție de calendare ale celor mai importante evenimente din istoria fiecărui stat membru, începând cu perioada „înainte de anul 0” și de atunci secol pe secol până în prezent. Aceste termene sunt integrate într-o hartă interactivă a Europei, cu scopul de a analiza ceea ce s-a întâmplat în statele membre în același timp, atât în funcție de țară, cât și în funcție de perioadă. Configurare: organizarea unui concurs între școli (învățământ secundar de anul trecut) în funcție de țară. Cea mai bună cronologie este aleasă de juriul profesional (istorici/istorici) pentru a reprezenta țara. Diversele evenimente de-a lungul secolelor vor clarifica coeziunea statelor europene, atât pentru tineri, cât și pentru cetățenii interesați. Există mult mai frecvent decât își dau seama mulți cetățeni ai UE. Atunci când termenele pentru toate țările sunt în vigoare, acestea pot fi procesate pe o hartă a Europei, indicând frontierele tuturor statelor membre actuale. Atunci când faceți clic pe un „Euw” și un „stat membru”, o nouă hartă transparentă trece pe harta actuală a UE, în care toate țările implicate în evenimentele din acel secol își luminează frontierele la momentul respectiv... Lista evenimentelor (maximum 4 sau 5) apare pe cronologia țării respective.","sk":"Mnohí občania EÚ majú málo alebo vôbec nepoznajú históriu svojej krajiny a históriu Európy. Preto by som chcel navrhnúť projekt: súbor harmonogramov najdôležitejších udalostí v histórii každého členského štátu, počnúc obdobím „pred rokom 0“ a od vtedy storočia za storočie až po dnešok. Tieto časové harmonogramy sa začleňujú do interaktívnej mapy Európy s cieľom zistiť, čo sa v členských štátoch stalo súčasne, a to podľa jednotlivých krajín, ako aj podľa jednotlivých období. Nastavenie: organizácia súťaže medzi školami (posledný ročník stredoškolského vzdelávania) podľa krajín. Najlepšiu časovú os vyberá profesionálna porota (histori/histori), aby reprezentovala krajinu. Rôzne udalosti v priebehu storočí objasnia súdržnosť európskych štátov mladým ľuďom a zainteresovaným občanom. Je oveľa bežnejšie, ako si mnohí občania EÚ uvedomujú. Keď sa nachádzajú harmonogramy všetkých krajín, môžu sa spracovať na mape Európy, ktorá znázorňuje hranice všetkých súčasných členských štátov. Po kliknutí na „Euw“ a „členský štát“ sa na aktuálnej mape EÚ zobrazí nová transparentná mapa, v ktorej všetky krajiny zapojené do týchto udalostí tohto storočia rozsvietia svoje hranice v tom čase... Zoznam udalostí (maximálne 4 alebo 5) sa nachádza na časovej osi danej krajiny.","sl":"Številni državljani EU imajo malo ali nič znanja o zgodovini svoje države in zgodovini Evrope. Zato bi rad predlagal projekt: zbirka časovnih razporedov najpomembnejših dogodkov v zgodovini vsake države članice od obdobja „pred letom 0“ in od takrat stoletja v stoletje do danes. Ti roki so vključeni v interaktivni zemljevid Evrope, da bi preučili, kaj se je zgodilo v državah članicah hkrati, tako po državah kot po obdobjih. Namestitev: organizacija tekmovanja med šolami (srednješolsko izobraževanje v zadnjem letu) po državah. Najboljši časovni razpored izbere strokovna žirija (zgodovini/zgodovini) za zastopanje države. Različni dogodki skozi stoletja bodo mladim in zainteresiranim državljanom jasno pokazali kohezijo evropskih držav. Veliko pogostejše je, kot se zaveda veliko državljanov EU. Ko so roki vseh držav na voljo, se lahko obdelajo na zemljevidu Evrope, ki prikazuje meje vseh sedanjih držav članic. S klikom na „Euw“ in „država članica“ se odpre nov pregleden zemljevid po sedanjem zemljevidu EU, kjer vse države, ki so sodelovale pri teh dogodkih tega stoletja, razsvetljujejo svoje meje v tistem času... Seznam dogodkov (največ 4 ali 5) je na časovnici te države.","sv":"Många EU-medborgare har liten eller ingen kunskap om sitt eget lands historia och Europas historia. Därför vill jag föreslå ett projekt: en samling tidsplaner för de viktigaste händelserna i varje medlemsstats historia, med början från perioden ”före år 0” och från dåvarande århundrade till idag. Dessa tidsfrister ingår i en interaktiv karta över Europa, i syfte att undersöka vad som hände i medlemsstaterna samtidigt, både per land och per period. Uppställning: anordnande av en tävling mellan skolor (senaste gymnasieutbildningen) per land. Den bästa tidslinjen väljs av professionell jury (historiker/historiker) för att representera landet. De olika händelserna under århundradena kommer att göra det tydligt för ungdomar och intresserade medborgare sammanhållningen i de europeiska staterna. Det är mycket vanligare än många EU-medborgare inser. När alla länders tidsfrister är inne kan de behandlas på en karta över Europa som visar gränserna för alla nuvarande medlemsstater. När du klickar på ”Euw” och ”medlemsstat” visas en ny transparent karta över den nuvarande EU-kartan, där alla länder som är inblandade i dessa händelser under det århundradet lyser upp sina gränser vid den tidpunkten... Listan över händelser (högst 4 eller 5) visas i det landets tidslinje."},"nl":"Veel EU-burgers kennen de geschiedenis van hun eigen land nauwelijks of niet en deze van Europa al helemaal niet. Daarom zou ik een project willen voorstellen: een verzameling van tijdlijnen van de belangrijkste gebeurtenissen in de geschiedenis van iedere lidstaat, beginnend bij de periode “Vóór het jaar 0” en vanaf dan eeuw per eeuw tot vandaag. Deze tijdlijnen worden verwerkt in een interactieve kaart van Europa, waarbij zowel per land als per periode kan gekeken worden wat er in de lidstaten allemaal tegelijkertijd gebeurde. Opzet: organisatie van een wedstrijd tussen de scholen (laatstejaars middelbaar onderwijs) per land. De beste tijdlijn wordt door professionele jury (historici / geschiedenisleraars) verkozen om het land te vertegenwoordigen. De verschillende gebeurtenissen door de eeuwen heen zullen de jongeren en de geïnteresseerde burgers de samenhang van de Europese staten duidelijk maken. Er is veel meer gemeenschappelijk dan veel EU-burgers beseffen. Wanneer de tijdlijnen van alle landen binnen zijn, kunnen deze verwerkt worden op een kaart van Europa, waarop de grenzen van alle huidige lidstaten zichtbaar zijn.\nBij het aanklikken van een “Eeuw” en een “Lidstaat”, schuift een nieuwe transparante kaart over de huidige EU-kaart, waarbij alle bij die gebeurtenissen van die eeuw betrokken landen oplichten met hun toenmalige grenzen … Rechtsonder verschijnt de lijst van de gebeurtenissen (maximum 4 of 5) zoals vermeld op de tijdlijn van dat land."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Европа век на век","cs":"Evropa století za století","da":"Det europæiske århundrede pr. århundrede","de":"Europa Jahrhundert pro Jahrhundert","el":"Ευρώπη αιώνας ανά αιώνα","en":"Europe century per century","es":"Europa siglo por siglo","et":"Euroopa sajand sajandi kohta","fi":"Eurooppa vuosisataa kohti","fr":"Europe siècle par siècle","ga":"An Eoraip céad sa chéad","hr":"Europsko stoljeće po stoljeću","hu":"Európa évszázadonként","it":"Europa secolo per secolo","lt":"Europos amžius per šimtmetį","lv":"Eiropas gadsimts","mt":"Seklu Ewropew għal kull seklu","pl":"Europa w stuleciu","pt":"Século da Europa por século","ro":"Secolul Europei pe secol","sk":"Európa storočie za storočie","sl":"Evropsko stoletje na stoletje","sv":"Europa-talet per århundrade"},"nl":"Europa eeuw per eeuw"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/100090/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Education/f/36/proposals/100090/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...