Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 22b51e7c02668ca8d9cd16b6791732b3986d16e0952a9f28473f69c9ccef45d3

Source: {"body":{"en":"The EU is the world's largest single market and as such, holds enormous power in global politics. One of our time's biggest injustices is the current tax system, which allows rich corporations to avoid taxes through tax planning and evasion schemes, leaving the burden of paying for the cost of society on individual workers.\n\nThe G20 countries have already agreed on a global tax rate of 15%. However, as outlined by the leading French economist Gabriel Zucman, rates as high as 20% to 25% would be viable, with a possibility of even higher rates in the future. This would increase government revenues and enable a more socially just Europe.\n\nI believe that the EU is the prime candidate to take a leading role in the battle against tax injustice, seeing as we are the world's largest economic union. There is little fear of companies moving shop elsewhere -- after all, where would a European company go when every nation on the continent has the same tax rate?\n\nOther nations such as the US and the UK are likely to follow suit, but I do not see any need to wait for them -- we as Europeans can be global trend-setters in the fight against global tax injustice. I therefore propose that the EU begin rapid plans for an increase in its corporate tax rate, with a goal of raising the rates to 20-25% by 2025 (the global rate of 15% agreed by G20 due to take effect in October 2023).","machine_translations":{"bg":"ЕС е най-големият единен пазар в света и като такъв притежава огромна сила в световната политика. Една от най-големите несправедливости на нашето време е настоящата данъчна система, която позволява на богатите корпорации да избягват данъци чрез схеми за данъчно планиране и укриване на данъци, оставяйки тежестта на заплащането на разходите на обществото върху отделните работници. Страните от Г-20 вече са се споразумели за глобална данъчна ставка от 15 %. Въпреки това, както посочва водещият френски икономист Габриел Зукман, процентите от 20 % до 25 % биха били жизнеспособни, с възможност за още по-високи ставки в бъдеще. Това би увеличило държавните приходи и би дало възможност за една по-справедлива в социално отношение Европа. Считам, че ЕС е основният кандидат, който ще поеме водеща роля в борбата срещу данъчната несправедливост, тъй като ние сме най-големият икономически съюз в света. Има малък страх дружествата да се местят другаде – в края на краищата, къде ще отиде едно европейско дружество, когато всяка нация на континента има една и съща данъчна ставка? Други държави като САЩ и Обединеното кралство вероятно ще последват примера, но не виждам нужда да ги чакаме – ние, като европейци, можем да определяме световните тенденции в борбата срещу глобалната данъчна несправедливост. Ето защо предлагам ЕС да започне бързи планове за увеличаване на ставката на корпоративния данък с цел повишаване на ставките на 20—25 % до 2025 г. (общата ставка от 15 %, договорена от Г-20, която трябва да влезе в сила през октомври 2023 г.).","cs":"EU je největším jednotným trhem na světě a jako taková má obrovskou moc v globální politice. Jednou z největších nespravedlností naší doby je současný daňový systém, který bohatým korporacím umožňuje vyhnout se daním prostřednictvím daňového plánování a daňových úniků, což ponechává břemeno placení nákladů na společnost jednotlivým pracovníkům. Země skupiny G20 se již dohodly na celosvětové sazbě daně ve výši 15 %. Jak však naznačil přední francouzský ekonom Gabriel Zucman, sazby až 20 až 25 % by byly životaschopné, s možností ještě vyšší sazby v budoucnu. To by zvýšilo veřejné příjmy a umožnilo sociálně spravedlivější Evropu. Domnívám se, že EU je hlavním kandidátem, který se ujme vedoucí úlohy v boji proti daňové nespravedlnosti, vzhledem k tomu, že jsme největší hospodářská unie na světě. Existuje jen malý strach z toho, že se společnosti přestěhují jinam - Koneckonců, kam by šla evropská společnost, když každý národ na kontinentu má stejnou daňovou sazbu? Jiné národy, jako jsou USA a Spojené království, budou pravděpodobně následovat, ale nevidím, že by na ně bylo třeba čekat - my jako Evropané můžeme být globálními tvůrci trendů v boji proti celosvětové daňové nespravedlnosti. Proto navrhuji, aby EU zahájila rychlé plány na zvýšení své sazby daně z příjmů právnických osob s cílem zvýšit sazby daně z příjmů právnických osob do roku 2025 na 20-25 % (globální sazba ve výši 15 % schválená skupinou G20, která má vstoupit v platnost v říjnu 2023).","da":"EU er verdens største indre marked og har som sådan en enorm magt inden for global politik. En af vores tids største uretfærdigheder er det nuværende skattesystem, som gør det muligt for rige virksomheder at undgå skatter gennem skatteplanlægning og skatteunddragelsesordninger, hvilket efterlader byrden med at betale for samfundets omkostninger på de enkelte arbejdstagere. G20-landene er allerede blevet enige om en global skattesats på 15 %. Men som skitseret af den førende franske økonom Gabriel Zucman, ville satser så højt som 20-25 % være levedygtige med en mulighed for endnu højere satser i fremtiden. Dette vil øge de offentlige indtægter og muliggøre et mere socialt retfærdigt Europa. Jeg mener, at EU er den vigtigste kandidat til at indtage en ledende rolle i kampen mod skattemæssig uretfærdighed, eftersom vi er verdens største økonomiske union. Der er ikke megen frygt for, at virksomheder flytter ind andre steder – hvor ville et europæisk selskab gå hen, når alle nationer på kontinentet har samme skattesats? Andre nationer som USA og Det Forenede Kongerige vil sandsynligvis følge trop, men jeg ser ikke noget behov for at vente på dem – vi europæere kan være globale trendsættere i kampen mod global skatte uretfærdighed. Jeg foreslår derfor, at EU indleder hurtige planer om en forhøjelse af sin selskabsskattesats med et mål om at hæve satserne til 20-25 % senest i 2025 (den globale sats på 15 %, som G20 er nået til enighed om, træder i kraft i oktober 2023).","de":"Die EU ist der größte Binnenmarkt der Welt und besitzt als solcher enorme Macht in der globalen Politik. Eine der größten Ungerechtigkeiten unserer Zeit ist das derzeitige Steuersystem, das es reichen Unternehmen ermöglicht, Steuern durch Steuerplanungs- und Steuerhinterziehungssysteme zu vermeiden, wodurch die Belastung für die Kosten der Gesellschaft den einzelnen Arbeitnehmern überlassen wird. Die G20-Länder haben sich bereits auf einen globalen Steuersatz von 15 % geeinigt. Wie jedoch der führende französische Ökonom Gabriel Zucman skizziert, wären die Raten von bis zu 20 % bis 25 % rentabel, mit der Möglichkeit, in Zukunft noch höhere Preise zu erzielen. Dies würde die Staatseinnahmen erhöhen und ein sozial gerechteres Europa ermöglichen. Ich glaube, die EU ist der beste Kandidat, der im Kampf gegen Steuerungerechtigkeit eine führende Rolle einnimmt, da wir die größte Wirtschaftsunion der Welt sind. Es gibt wenig Angst vor Unternehmen, die sich anderswo bewegen – denn wohin würde ein europäisches Unternehmen gehen, wenn jede Nation auf dem Kontinent den gleichen Steuersatz hat? Andere Nationen wie die USA und das Vereinigte Königreich werden wahrscheinlich diesem Beispiel folgen, aber ich sehe keine Notwendigkeit, auf sie zu warten – wir als Europäer können globale Trend-Setzer im Kampf gegen globale Steuerungerechtigkeit sein. Ich schlage daher vor, dass die EU rasche Pläne für eine Anhebung ihres Körperschaftsteuersatzes auf 20-25 % bis 2025 aufnimmt (der von G20 vereinbarte globale Satz von 15 %, der im Oktober 2023 in Kraft treten soll).","el":"Η ΕΕ είναι η μεγαλύτερη ενιαία αγορά στον κόσμο και, ως εκ τούτου, κατέχει τεράστια δύναμη στην παγκόσμια πολιτική. Μία από τις μεγαλύτερες αδικίες της εποχής μας είναι το ισχύον φορολογικό σύστημα, το οποίο επιτρέπει στις πλούσιες εταιρείες να αποφεύγουν τους φόρους μέσω του φορολογικού σχεδιασμού και των συστημάτων φοροδιαφυγής, αφήνοντας το βάρος της πληρωμής του κόστους της κοινωνίας στους μεμονωμένους εργαζόμενους. Οι χώρες της G20 έχουν ήδη συμφωνήσει σε παγκόσμιο φορολογικό συντελεστή 15 %. Ωστόσο, όπως περιέγραψε ο κορυφαίος Γάλλος οικονομολόγος Gabriel Zucman, τα ποσοστά μέχρι 20 % έως 25 % θα ήταν βιώσιμα, με δυνατότητα ακόμη υψηλότερων ποσοστών στο μέλλον. Αυτό θα αύξανε τα κρατικά έσοδα και θα επιτρέψει μια πιο κοινωνικά δίκαιη Ευρώπη. Πιστεύω ότι η ΕΕ είναι ο κύριος υποψήφιος που θα αναλάβει ηγετικό ρόλο στη μάχη κατά της φορολογικής αδικίας, δεδομένου ότι είμαστε η μεγαλύτερη οικονομική ένωση στον κόσμο. Υπάρχει ελάχιστος φόβος για τις εταιρείες που μεταφέρουν καταστήματα αλλού – σε τελική ανάλυση, πού θα πήγαινε μια ευρωπαϊκή εταιρεία όταν κάθε έθνος στην ήπειρο έχει τον ίδιο φορολογικό συντελεστή; Άλλα έθνη όπως οι «ΠΑ και το»νωμένο Βασίλειο είναι πιθανό να ακολουθήσουν το ίδιο, αλλά δεν βλέπω καμία ανάγκη να τα περιμένουμε – εμείς ως Ευρωπαίοι μπορούμε να είμαστε παγκόσμιοι φορείς διαμόρφωσης τάσεων στον αγώνα κατά της παγκόσμιας φορολογικής αδικίας. Ως εκ τούτου, προτείνω στην ΕΕ να ξεκινήσει γρήγορα σχέδια για αύξηση του συντελεστή φορολογίας εταιρειών, με στόχο την αύξηση των συντελεστών στο 20-25 % έως το 2025 (ο παγκόσμιος συντελεστής 15 % που συμφωνήθηκε από την G20 θα τεθεί σε ισχύ τον Οκτώβριο του 2023).","es":"La UE es el mayor mercado único del mundo y, como tal, tiene un enorme poder en la política mundial. Una de las mayores injusticias de nuestro tiempo es el sistema tributario actual, que permite a las corporaciones ricas evitar impuestos a través de planes de planificación y evasión fiscales, dejando la carga de pagar el costo de la sociedad a los trabajadores individuales. Los países del G-20 ya han acordado un tipo impositivo global del 15 %. Sin embargo, como señaló el economista francés Gabriel Zucman, las tasas de 20 % a 25 % serían viables, con la posibilidad de tasas aún más altas en el futuro. Esto aumentaría los ingresos públicos y permitiría una Europa más justa desde el punto de vista social. Creo que la UE es el principal candidato para asumir un papel de liderazgo en la lucha contra la injusticia fiscal, ya que somos la mayor unión económica del mundo. Hay poco miedo a que las empresas se muden a otro lugar – después de todo, ¿a dónde iría una empresa europea cuando cada nación del continente tiene la misma tasa impositiva? Es probable que otras naciones como los EE.UU. y el Reino Unido sigan su ejemplo, pero no veo ninguna necesidad de esperarlas – nosotros, como europeos, podemos ser marcadores de tendencias mundiales en la lucha contra la injusticia fiscal mundial. Por lo tanto, propongo que la UE inicie planes rápidos para aumentar su tipo del impuesto de sociedades, con el objetivo de elevarlos al 20-25 % de aquí a 2025 (el tipo global del 15 % acordado por el G-20 que entrará en vigor en octubre de 2023).","et":"EL on maailma suurim ühtne turg ja seega on tal tohutu võim ülemaailmses poliitikas. Üks meie aja suurimaid ebaõiglust on praegune maksusüsteem, mis võimaldab rikastel ettevõtetel vältida makse maksuplaneerimise ja maksudest kõrvalehoidumise skeemide kaudu, jättes ühiskonna kulude maksmise kohustuse üksikutele töötajatele. G20 riigid on juba kokku leppinud, et üldine maksumäär on 15 %. Kuid nagu märkis Prantsusmaa juhtiv majandusteadlane Gabriel Zucman, oleks 20-25 % määrad elujõulised, kusjuures tulevikus oleks võimalik veelgi kõrgemaid määrasid. See suurendaks valitsemissektori tulusid ja võimaldaks sotsiaalselt õiglasemat Euroopat. Usun, et EL on peamine kandidaat võitluses maksualase ebaõigluse vastu, kuna me oleme maailma suurim majandusliit. On vähe hirmu, et ettevõtted kolivad mujale – Lõppude lõpuks, kuhu läheks Euroopa ettevõte, kui igal mandri riigil on sama maksumäär? Teised riigid, nagu USA ja Ühendkuningriik, järgivad tõenäoliselt eeskuju, kuid ma ei näe vajadust neid oodata – meie kui eurooplased võime olla ülemaailmse maksualase ebaõigluse vastases võitluses ülemaailmsed trendid. Seepärast teen ettepaneku, et EL alustaks kiireid plaane ettevõtte tulumaksu määra tõstmiseks, et tõsta määra 2025. aastaks 20-25 %-ni (G20 poolt kokku lepitud 15 % üldine määr, mis peaks jõustuma 2023. aasta oktoobris).","fi":"EU on maailman suurimmat sisämarkkinat, ja sillä on näin ollen valtava valta globaalissa politiikassa. Yksi aikamme suurimmista vääryyksistä on nykyinen verojärjestelmä, jonka avulla rikkaat yritykset voivat välttää veroja verosuunnittelu- ja veronkiertojärjestelmien avulla ja jättää yhteiskunnan kustannusten maksamisen yksittäisille työntekijöille. G20-maat ovat jo sopineet 15 prosentin kokonaisverokannasta. Kuten Ranskan johtava taloustieteilijä Gabriel Zucman kuitenkin totesi, jopa 20-25 prosentin veroasteet olisivat elinkelpoisia, ja tulevaisuudessa veroasteet olisivat vielä korkeammat. Tämä lisäisi valtion tuloja ja mahdollistaisi sosiaalisesti oikeudenmukaisemman Euroopan. Uskon, että EU on tärkein ehdokas, joka on johtavassa asemassa veroväkivallan torjunnassa, koska olemme maailman suurin talousliitto. On vain vähän pelkoa siitä, että yritykset muuttavat muualle – mihinhän eurooppalainen yritys menisi, kun jokaisella mantereen kansalla on sama verokanta? Muut valtiot, kuten Yhdysvallat ja Yhdistynyt kuningaskunta, seuraavat todennäköisesti esimerkkiä, mutta en näe tarvetta odottaa niitä – me eurooppalaiset voimme olla maailmanlaajuisia suuntauksia maailmanlaajuisen verovääryyden torjunnassa. Sen vuoksi ehdotan, että EU käynnistää nopeasti suunnitelmat yhtiöverokannan nostamiseksi siten, että tavoitteena on nostaa verokanta 20-25 prosenttiin vuoteen 2025 mennessä (G20-maiden sopima 15 prosentin maailmanlaajuinen verokanta, jonka on määrä tulla voimaan lokakuussa 2023).","fr":"L’UE est le plus grand marché unique du monde et, en tant que telle, dispose d’un pouvoir énorme dans la politique mondiale. L’une des plus grandes injustices de notre temps est le système fiscal actuel, qui permet aux sociétés riches d’éviter l’impôt par le biais de plans de planification fiscale et d’évasion fiscale, laissant le fardeau de payer pour le coût de la société sur les travailleurs individuels. Les pays du G20 se sont déjà mis d’accord sur un taux d’imposition global de 15 %. Toutefois, comme l’a souligné le premier économiste français Gabriel Zucman, des taux allant jusqu’à 20 % à 25 % seraient viables, avec une possibilité de taux encore plus élevés à l’avenir. Cela augmenterait les recettes publiques et permettrait une Europe plus juste sur le plan social. Je crois que l’UE est le premier candidat à jouer un rôle de premier plan dans la lutte contre l’injustice fiscale, étant donné que nous sommes la plus grande union économique du monde. Il y a peu de crainte que les entreprises déménagent ailleurs – après tout, où irait une entreprise européenne alors que chaque nation du continent a le même taux d’imposition? D’autres pays, comme les États-Unis et le Royaume-Uni, sont susceptibles d’en faire autant, mais je ne vois pas la nécessité de les attendre – nous, Européens, pouvons être des leaders mondiaux dans la lutte contre l’injustice fiscale mondiale. Je propose donc que l’UE entreprenne rapidement des plans d’augmentation de son taux d’imposition des sociétés, dans le but de porter ces taux à 20-25 % d’ici 2025 (le taux global de 15 % convenu par le G20 devant entrer en vigueur en octobre 2023).","ga":"Is é an AE an margadh aonair is mó ar domhan agus, dá réir sin, tá cumhacht ollmhór aige i bpolaitíocht dhomhanda. Ceann de na héagóracha is mó atá againn ná an córas cánach atá ann faoi láthair, córas a ligeann do chorparáidí saibhir cánacha a sheachaint trí scéimeanna pleanála cánach agus imghabhála cánach, rud a fhágann go bhfuil ualach ar oibrithe aonair costas na sochaí a íoc. Tháinig tíortha G20 ar chomhaontú cheana féin maidir le ráta cánach domhanda 15 %. Mar sin féin, mar atá leagtha amach ag Gabriel Zucman, eacnamaí na Fraince, bheadh rátaí chomh hard le 20 % go 25 % inmharthana, agus d’fhéadfadh rátaí níos airde fós a bheith ann amach anseo. Mhéadódh sé sin ioncam an rialtais agus d’fhágfadh sé go mbeadh an Eoraip níos córa ó thaobh cúrsaí sóisialta de. Creidim gurb é an tAontas Eorpach an príomhiarrthóir a ghlac páirt cheannródaí sa chomhrac in aghaidh na héagóra cánach, dar liom, mar atá an t-aontas eacnamaíoch is mó ar domhan. Is beag eagla atá ar chuideachtaí a bhogann siopa in áiteanna eile – tar éis an tsaoil, cén áit a rachadh cuideachta Eorpach nuair a bheadh an ráta cánach céanna ag gach náisiún ar an mór-roinn? Is dócha go leanfaidh náisiúin eile ar nós na Stát Aontaithe agus na Ríochta Aontaithe a mhalairt, ach ní fheicim gur gá fanacht orthu – is féidir linne, mar Eorpaigh, a bheith ina dtionscnóirí domhanda treochta sa chomhrac i gcoinne na héagóra cánach domhanda. Molaim, dá bhrí sin, go gcuirfeadh an tAontas tús le pleananna meara chun an ráta cánach corparáide a mhéadú, agus é mar aidhm aige na rátaí a ardú go 20-25 % faoi 2025 (an ráta domhanda 15 % arna chomhaontú ag G20 le teacht i bhfeidhm i mí Dheireadh Fómhair 2023).","hr":"EU je najveće jedinstveno tržište na svijetu i kao takav ima golemu moć u globalnoj politici. Jedna od najvećih nepravdi našeg vremena je sadašnji porezni sustav koji bogatim korporacijama omogućuje izbjegavanje poreza putem poreznog planiranja i utaje poreza, ostavljajući teret plaćanja troškova društva na pojedinačne radnike. Zemlje skupine G20 već su dogovorile globalnu poreznu stopu od 15 %. Međutim, kako je istaknuo vodeći francuski ekonomist Gabriel Zucman, stope od 20 % do 25 % bile bi održive, uz mogućnost još viših stopa u budućnosti. Time bi se povećali državni prihodi i omogućila socijalno pravednija Europa. Vjerujem da je EU glavni kandidat za preuzimanje vodeće uloge u borbi protiv porezne nepravde, s obzirom na to da smo mi najveća gospodarska unija na svijetu. Malo je straha da će poduzeća drugdje preseliti trgovinu – na kraju krajeva, kamo bi europska tvrtka otišla kada svaki narod na kontinentu ima istu poreznu stopu? Drugi narodi poput SAD-a i Ujedinjene Kraljevine vjerojatno će slijediti primjer, ali ne vidim potrebu da ih čekamo – mi kao Europljani možemo biti globalni pokretači trendova u borbi protiv globalne porezne nepravde. Stoga predlažem da EU započne s brzim planovima za povećanje svoje stope poreza na dobit, s ciljem povećanja stopa na 20 – 25 % do 2025. (globalna stopa od 15 % koju je dogovorila skupina G20 s učinkom u listopadu 2023.).","hu":"Az EU a világ legnagyobb egységes piaca, és mint ilyen, hatalmas hatalommal bír a globális politikában. Korunk egyik legnagyobb igazságtalansága a jelenlegi adórendszer, amely lehetővé teszi a gazdag vállalatok számára, hogy adótervezési és adókijátszási rendszerek révén elkerüljék az adókat, így a társadalmi költségek megfizetésének terhe az egyes munkavállalókra hárul. A G20-országok már megállapodtak az 15 %-os globális adókulcsról. A vezető francia közgazdász, Gabriel Zucman szerint azonban a 20-25 %-os arányok életképesek lennének, és a jövőben még magasabbak is lehetnek. Ez növelné az állami bevételeket, és társadalmilag igazságosabb Európát tenne lehetővé. Úgy vélem, hogy az EU az első számú jelölt arra, hogy vezető szerepet vállaljon az adójogi igazságtalanság elleni küzdelemben, tekintve, hogy mi vagyunk a világ legnagyobb gazdasági uniója. Kevés a félelem attól, hogy a vállalatok máshová költöznek – végül is hová menne egy európai vállalat, amikor a kontinens minden nemzetének azonos adókulcsa van? Más nemzetek, mint például az Egyesült Államok és az Egyesült Királyság valószínűleg követni fogják a példát, de nem látom szükségét arra, hogy megvárjuk őket – mi, európaiak globális trendeket alakíthatunk ki a globális adóügyi igazságtalanság elleni küzdelemben. Ezért azt javaslom, hogy az EU kezdjen gyors terveket társaságiadó-kulcsának emelésére azzal a céllal, hogy 2025-re 20-25 %-ra emelje az adókulcsokat (a G20-ak által 2023 októberében elfogadott 15 %-os globális adókulcs).","it":"L'UE è il più grande mercato unico del mondo e, in quanto tale, detiene un enorme potere nella politica globale. Una delle più grandi ingiustizie del nostro tempo è l'attuale sistema fiscale, che consente alle società ricche di evitare le tasse attraverso sistemi di pianificazione fiscale ed evasione, lasciando l'onere di pagare il costo della società sui singoli lavoratori. I paesi del G20 hanno già concordato un'aliquota fiscale globale del 15 %. Tuttavia, come sottolineato dall'economista francese Gabriel Zucman, tassi fino al 20-25 % sarebbero sostenibili, con la possibilità di tassi ancora più elevati in futuro. Ciò aumenterebbe le entrate pubbliche e consentirebbe un'Europa più socialmente giusta. Credo che l'Unione europea sia il primo candidato ad assumere un ruolo guida nella lotta contro l'ingiustizia fiscale, visto che siamo la più grande unione economica del mondo. C'è poca paura che le aziende si trasferiscano altrove – dopo tutto, dove andrebbe una società europea quando ogni nazione del continente ha la stessa aliquota fiscale? È probabile che altre nazioni come gli Stati Uniti e il Regno Unito seguano l'esempio, ma non vedo la necessità di aspettarle: noi europei possiamo essere dei trend-setter globali nella lotta contro l'ingiustizia fiscale globale. Propongo pertanto che l'UE avvii piani rapidi per un aumento dell'aliquota dell'imposta sulle società, con l'obiettivo di portare le aliquote al 20-25 % entro il 2025 (l'aliquota globale del 15 % concordata dal G20 che entrerà in vigore nell'ottobre 2023).","lt":"ES yra didžiausia pasaulyje bendroji rinka, todėl ji turi milžinišką galią pasaulinėje politikoje. Vienas iš didžiausių mūsų laikų neteisybės yra dabartinė mokesčių sistema, kuri leidžia turtingoms korporacijoms išvengti mokesčių per mokesčių planavimo ir slėpimo schemas, paliekant mokėjimo už visuomenės išlaidas naštą atskiriems darbuotojams. G20 šalys jau susitarė dėl pasaulinio 15 proc. mokesčio tarifo. Tačiau, kaip nurodė pirmaujantis Prancūzijos ekonomistas Gabriel Zucman, 20-25 % tarifai būtų perspektyvūs ir ateityje būtų dar didesni. Tai padidintų valdžios sektoriaus pajamas ir sudarytų sąlygas socialiai teisingesnei Europai. Manau, kad ES yra pagrindinė kandidatė imtis vadovaujamo vaidmens kovojant su mokesčių neteisingumu, nes mes esame didžiausia pasaulio ekonominė sąjunga. Mažai baiminasi, kad įmonės persikels apsipirkti kitur – kur Europos bendrovė eis, kai kiekviena žemyno tauta taiko vienodą mokesčio tarifą? Kitos tautos, pvz., JAV ir JK, greičiausiai seks pavyzdžiu, bet nematau jokio poreikio jų laukti – mes, europiečiai, galime būti pasaulinės tendencijos kovoje su pasauline mokesčių neteisybe. Todėl siūlau, kad ES skubiai parengtų planus dėl pelno mokesčio tarifo padidinimo, kad iki 2025 m. tarifai būtų padidinti iki 20-25 proc. (pasaulinis 15 proc. tarifas, dėl kurio susitarė G20 ir kuris įsigalios 2023 m. spalio mėn.).","lv":"ES ir pasaulē lielākais vienotais tirgus, un tāpēc tai ir milzīga vara pasaules politikā. Viena no mūsu laika lielākajām netaisnībām ir pašreizējā nodokļu sistēma, kas ļauj bagātajām korporācijām izvairīties no nodokļiem, izmantojot nodokļu plānošanu un izvairīšanās no nodokļu maksāšanas shēmas, atstājot slogu maksāt par sabiedrības izmaksām uz atsevišķiem darba ņēmējiem. G20 valstis jau ir vienojušās par globālo nodokļa likmi 15 % apmērā. Tomēr, kā norādīja vadošais Francijas ekonomists Gabriel Zucman, likmes, kas sasniedz 20 % līdz 25 %, būtu dzīvotspējīgas, ar iespēju, ka nākotnē likmes būs vēl augstākas. Tas palielinātu valdības ieņēmumus un nodrošinātu sociāli taisnīgāku Eiropu. ES uzskatu, ka ES ir galvenā kandidātvalsts, lai uzņemtos vadošo lomu cīņā pret nodokļu netaisnību, jo mēs esam pasaulē lielākā ekonomiskā savienība. Ir maz baiļu, ka uzņēmumi pārcelsies uz citu vietu – galu galā, kur Eiropas uzņēmums dotos, ja katrai kontinenta tautai būtu vienāda nodokļu likme? Citas valstis, piemēram, ASV un Apvienotā Karaliste, visticamāk sekos šim piemēram, bet es neredzu vajadzību tās gaidīt – mēs kā eiropieši varam būt pasaules mēroga tendenču noteicēji cīņā pret globālo nodokļu netaisnību. Tāpēc es ierosinu ES sākt ātrus plānus uzņēmumu ienākuma nodokļa likmes paaugstināšanai ar mērķi līdz 2025. gadam paaugstināt likmes līdz 20-25 % (globālā likme 15 % apmērā, par ko vienojās G20, stāsies spēkā 2023. gada oktobrī).","mt":"L-UE hija l-akbar suq uniku fid-dinja u bħala tali, għandha poter enormi fil-politika globali. Waħda mill-akbar inġustizzji ta’ żmienna hija s-sistema tat-taxxa attwali, li tippermetti lill-korporazzjonijiet sinjuri jevitaw it-taxxi permezz ta’ skemi ta’ ppjanar u evażjoni tat-taxxa, u b’hekk iħallu l-piż tal-ħlas għall-ispiża tas-soċjetà fuq il-ħaddiema individwali. Il-pajjiżi tal-G20 diġà qablu dwar rata tat-taxxa globali ta’ 15 %. Madankollu, kif deskritt mill-ekonomista Franċiż ewlieni Gabriel Zucman, ir-rati sa 20 % sa 25 % jkunu vijabbli, bil-possibbiltà ta’ rati saħansitra ogħla fil-futur. Dan iżid id-dħul tal-gvern u jippermetti Ewropa aktar soċjalment ġusta. Nemmen li l-UE hija l-ewwel kandidat biex tieħu rwol ewlieni fil-ġlieda kontra l-inġustizzja fiskali, peress li aħna l-akbar unjoni ekonomika fid-dinja. Ftit hemm il-biża’ li kumpaniji jiċċaqalqu jixtru xi mkien ieħor – wara kollox, fejn kumpanija Ewropea tmur meta kull nazzjon fil-kontinent ikollu l-istess rata tat-taxxa? Pajjiżi oħra bħall-Istati Uniti u r-Renju Unit x’aktarx li jagħmlu l-istess, iżda ma nara l-ebda ħtieġa li nistenna għalihom – aħna hekk kif l-Ewropej jistgħu jkunu dawk li jistabbilixxu t-tendenzi globali fil-ġlieda kontra l-inġustizzja fiskali globali. Għalhekk nipproponi li l-UE tibda pjanijiet rapidi għal żieda fir-rata tat-taxxa korporattiva tagħha, bil-għan li żżid ir-rati għal 20-25 % sal-2025 (ir-rata globali ta’ 15 % maqbula mill-G20 li għandha tidħol fis-seħħ f’Ottubru 2023).","nl":"De EU is de grootste interne markt ter wereld en heeft als zodanig enorme macht in de wereldpolitiek. Een van de grootste onrechtvaardigheden van onze tijd is het huidige belastingstelsel, dat rijke bedrijven in staat stelt belastingen te ontwijken door middel van fiscale planning en belastingontduiking, waardoor de lasten van het betalen van de kosten van de samenleving voor individuele werknemers worden overgelaten. De G20-landen hebben al overeenstemming bereikt over een wereldwijd belastingtarief van 15 %. Zoals aangegeven door de leidende Franse econoom Gabriel Zucman, zouden percentages van 20 % tot 25 % levensvatbaar zijn, met de mogelijkheid van nog hogere tarieven in de toekomst. Dit zou de overheidsinkomsten verhogen en een sociaal rechtvaardiger Europa mogelijk maken. Ik ben van mening dat de EU de belangrijkste kandidaat is om een leidende rol te spelen in de strijd tegen belastingonrechtvaardigheid, aangezien wij de grootste economische unie ter wereld zijn. Er is weinig angst voor bedrijven die elders gaan winkelen – waar zou een Europese onderneming immers naartoe gaan als elke natie op het continent hetzelfde belastingtarief heeft? Andere landen, zoals de VS en het Verenigd Koninkrijk, zullen waarschijnlijk dit voorbeeld volgen, maar ik zie geen noodzaak om op hen te wachten – wij als Europeanen kunnen mondiale trendsetters zijn in de strijd tegen wereldwijde belastingonrechtvaardigheid. Daarom stel ik voor dat de EU een begin maakt met snelle plannen voor een verhoging van haar vennootschapsbelastingtarief, met als doel de tarieven tegen 2025 op te trekken tot 20-25 % (het totale tarief van 15 % dat door de G20 is overeengekomen, zal in oktober 2023 in werking treden).","pl":"UE jest największym na świecie jednolitym rynkiem i jako taka posiada ogromną władzę w polityce światowej. Jedną z największych niesprawiedliwości naszych czasów jest obecny system podatkowy, który umożliwia bogatym korporacjom unikanie podatków poprzez planowanie podatkowe i uchylanie się od opodatkowania, pozostawiając ciężar płacenia kosztów społeczeństwa poszczególnym pracownikom. Kraje grupy G20 uzgodniły już globalną stawkę podatkową w wysokości 15 %. Jednak, jak wskazał wiodący francuski ekonomista Gabriel Zucman, stopy wynoszące 20-25 % byłyby realne, z możliwością jeszcze wyższych stawek w przyszłości. Zwiększyłoby to dochody sektora instytucji rządowych i samorządowych i umożliwiłoby bardziej sprawiedliwą społecznie Europę. Uważam, że UE jest głównym kandydatem do odgrywania wiodącej roli w walce z niesprawiedliwością podatkową, ponieważ jesteśmy największą unią gospodarczą na świecie. Nie ma obaw, że przedsiębiorstwa przenoszą się do innego miejsca - w końcu dokąd pojedzie europejska firma, gdy każdy kraj na kontynencie ma taką samą stawkę podatkową? Inne kraje, takie jak USA i Wielka Brytania, prawdopodobnie podążą za nimi, ale nie widzę potrzeby czekania na nie - jako Europejczycy możemy być globalnymi podmiotami kształtującymi tendencje w walce z globalną niesprawiedliwością podatkową. Proponuję zatem, aby UE rozpoczęła szybkie plany podniesienia stawki podatku od osób prawnych w celu podniesienia stawek do 20-25 % do 2025 r. (globalna stawka 15 % uzgodniona przez G20, która ma wejść w życie w październiku 2023 r.).","pt":"A UE é o maior mercado único do mundo e, como tal, detém um enorme poder na política mundial. Uma das maiores injustiças do nosso tempo é o atual sistema fiscal, que permite que as empresas ricas evitem impostos através de esquemas de planejamento e evasão fiscais, deixando o fardo de pagar o custo da sociedade para os trabalhadores individuais. Os países do G20 já chegaram a acordo quanto a uma taxa de imposto global de 15 %. No entanto, como delineado pelo principal economista francês Gabriel Zucman, taxas tão altas quanto 20 % a 25 % seriam viáveis, com a possibilidade de taxas ainda mais altas no futuro. Tal aumentaria as receitas públicas e permitiria uma Europa mais justa do ponto de vista social. Penso que a UE é o principal candidato a assumir um papel de liderança na luta contra a injustiça fiscal, visto que somos a maior união económica do mundo. Há pouco medo de empresas mudarem de loja para outro lugar - afinal de contas, para onde iria uma empresa europeia quando cada nação do continente tem a mesma taxa de imposto? É provável que outras nações, como os EUA e o Reino Unido, sigam o exemplo, mas não vejo necessidade de esperar por elas - nós, europeus, podemos ser promotores de tendências globais na luta contra a injustiça fiscal global. Por conseguinte, proponho que a UE inicie planos rápidos para um aumento da sua taxa de imposto sobre as sociedades, com o objetivo de aumentar as taxas para 20-25 % até 2025 (a taxa global de 15 % acordada pelo G20 deverá entrar em vigor em outubro de 2023).","ro":"UE este cea mai mare piață unică din lume și, ca atare, deține o putere enormă în politica mondială. Una dintre cele mai mari nedreptăți ale vremurilor noastre este sistemul fiscal actual, care permite corporațiilor bogate să evite impozitele prin scheme de planificare fiscală și evaziune fiscală, lăsând lucrătorilor individuali sarcina de a plăti costurile societății. Țările G20 au convenit deja asupra unei rate globale de impozitare de 15 %. Cu toate acestea, așa cum a subliniat economistul francez de frunte Gabriel Zucman, ratele de la 20 % la 25 % ar fi viabile, cu posibilitatea unor rate și mai mari în viitor. Acest lucru ar spori veniturile publice și ar permite o Europă mai echitabilă din punct de vedere social. Cred că UE este principalul candidat pentru a-și asuma un rol de lider în lupta împotriva nedreptății fiscale, având în vedere că suntem cea mai mare uniune economică din lume. Există puține temeri că întreprinderile își mută magazinul în altă parte – la urma urmei, unde s-ar duce o companie europeană atunci când fiecare națiune de pe continent are aceeași rată de impozitare? Este probabil ca și alte națiuni, cum ar fi SUA și Regatul Unit, să urmeze exemplul, dar nu văd că este nevoie să le așteptăm – noi, europenii, putem stabili tendințe globale în lupta împotriva nedreptății fiscale globale. Prin urmare, propun ca UE să înceapă planuri rapide pentru o creștere a ratei impozitului pe profit, cu scopul de a crește ratele la 20-25 % până în 2025 (rata globală de 15 % convenită de G20, care urmează să intre în vigoare în octombrie 2023).","sk":"EÚ je najväčším jednotným trhom na svete a ako taká má v globálnej politike obrovskú moc. Jednou z najväčších nespravodlivosti v súčasnosti je súčasný daňový systém, ktorý umožňuje bohatým spoločnostiam vyhýbať sa plateniu daní prostredníctvom daňového plánovania a daňových únikov, pričom bremeno platenia nákladov spoločnosti na jednotlivých pracovníkov ponecháva. Krajiny G20 sa už dohodli na globálnej sadzbe dane vo výške 15 %. Ako však načrtol popredný francúzsky ekonóm Gabriel Zucman, sadzby až 20 % až 25 % by boli životaschopné, s možnosťou ešte vyšších sadzieb v budúcnosti. To by zvýšilo vládne príjmy a umožnilo sociálne spravodlivejšiu Európu. Domnievam sa, že EÚ je hlavným kandidátom, ktorý zohráva vedúcu úlohu v boji proti daňovej nespravodlivosti, keďže sme najväčšou hospodárskou úniou na svete. Existuje len malý strach z toho, že spoločnosti presťahujú obchody inam – koniec koncov, kam by európsky podnik išiel, keď má každý národ na kontinente rovnakú sadzbu dane? Iné národy, ako sú USA a Spojené kráľovstvo, pravdepodobne budú nasledovať, ale nevidím žiadnu potrebu čakať na ne – my ako Európania môžeme byť globálnymi tvorcami trendov v boji proti globálnej daňovej nespravodlivosti. Navrhujem preto, aby EÚ začala rýchle plány na zvýšenie sadzby dane z príjmov právnických osôb s cieľom zvýšiť sadzby dane z príjmov právnických osôb na 20 – 25 % do roku 2025 (globálna sadzba 15 %, na ktorej sa dohodla skupina G20, ktorá má nadobudnúť účinnosť v októbri 2023).","sl":"EU je največji enotni trg na svetu in ima kot taka ogromno moč v svetovni politiki. Ena največjih krivic našega časa je sedanji davčni sistem, ki bogatim korporacijam omogoča, da se izognejo davkom s shemami davčnega načrtovanja in utaje, kar prepušča breme plačevanja stroškov družbe posameznim delavcem. Države skupine G20 so se že dogovorile o 15-odstotni svetovni davčni stopnji. Vendar, kot je poudaril vodilni francoski ekonomist Gabriel Zucman, bi bile stopnje od 20 % do 25 % donosne, z možnostjo še višjih stopenj v prihodnosti. To bi povečalo državne prihodke in omogočilo socialno pravičnejšo Evropo. Menim, da je EU glavna kandidatka za prevzem vodilne vloge v boju proti davčni nepravičnosti, saj smo največja gospodarska unija na svetu. Malo se boji, da bi se podjetja preselila drugam - navsezadnje, kam bi šlo evropsko podjetje, če bi imela vsaka država na celini enako davčno stopnjo? Drugi narodi, kot so ZDA in Združeno kraljestvo, bodo verjetno sledili temu, vendar se mi ne zdi, da bi jih bilo treba čakati - Evropejci smo lahko svetovni trendi v boju proti svetovni davčni nepravičnosti. Zato predlagam, da EU začne hitro načrtovati zvišanje svoje stopnje davka od dohodkov pravnih oseb s ciljem dviga stopenj na 20-25 % do leta 2025 (skupna 15-odstotna stopnja, o kateri se je dogovorila skupina G20 in bo začela veljati oktobra 2023).","sv":"EU är världens största inre marknad och har därför en enorm makt i den globala politiken. En av vår tids största orättvisor är det nuvarande skattesystemet, som gör det möjligt för rika företag att undvika skatter genom skatteplanering och skatteflykt, vilket innebär att enskilda arbetstagare får betala för samhällskostnaderna. G20-länderna har redan enats om en global skattesats på 15 %. Som den ledande franske ekonomen Gabriel Zucman skisserat skulle dock en så hög nivå som 20-25 % vara lönsam, med möjlighet till ännu högre räntor i framtiden. Detta skulle öka de offentliga intäkterna och möjliggöra ett mer socialt rättvist Europa. Jag anser att EU är den främsta kandidaten för att inta en ledande roll i kampen mot skatterättsliga orättvisor, eftersom vi är världens största ekonomiska union. Det finns ingen rädsla för att företag ska flytta affärer någon annanstans – när allt kommer omkring, vart skulle ett europeiskt företag gå när varje land på kontinenten har samma skattesats? Andra nationer som USA och Storbritannien kommer sannolikt att följa efter, men jag ser inget behov av att vänta på dem – vi som européer kan vara globala trendsättare i kampen mot global skatte orättvisa. Jag föreslår därför att EU inleder snabba planer på en höjning av bolagsskattesatsen, med målet att höja skattesatserna till 20-25 % senast 2025 (den globala skattesats på 15 % som G20-gruppen enades om och som ska träda i kraft i oktober 2023)."}},"title":{"en":"The EU must take a leading role in enforcing global tax justice with an increase in corporate taxes","machine_translations":{"bg":"ЕС трябва да поеме водеща роля в правоприлагането в областта на данъчното правосъдие в световен мащаб с увеличаване на корпоративните данъци","cs":"EU musí převzít vedoucí úlohu při prosazování celosvětové daňové spravedlnosti se zvýšením daní z příjmů právnických osob","da":"EU skal indtage en ledende rolle i håndhævelsen af den globale skatteret med en stigning i selskabsskatten","de":"Die EU muss eine führende Rolle bei der Durchsetzung der globalen Steuergerechtigkeit mit einer Erhöhung der Körperschaftsteuer übernehmen.","el":"Η ΕΕ πρέπει να αναλάβει ηγετικό ρόλο στην επιβολή της παγκόσμιας φορολογικής δικαιοσύνης με αύξηση της φορολογίας των εταιρειών","es":"La UE debe asumir un papel de liderazgo en la aplicación de la justicia fiscal mundial con un aumento del impuesto de sociedades","et":"EL peab võtma juhtrolli ülemaailmse maksualase õigluse tagamisel, suurendades äriühingu tulumaksu","fi":"EU:n on otettava johtava rooli maailmanlaajuisen verotusoikeuden täytäntöönpanossa korottamalla yhtiöveroa","fr":"L’UE doit jouer un rôle de premier plan dans l’application de la justice fiscale mondiale avec une augmentation de l’impôt sur les sociétés","ga":"Ní mór don AE ról ceannasach a ghlacadh i bhforfheidhmiú an cheartais cánach dhomhanda, agus méadú ar chánacha corparáideacha","hr":"EU mora preuzeti vodeću ulogu u provedbi globalne porezne pravde s povećanjem poreza na dobit","hu":"Az EU-nak vezető szerepet kell vállalnia a globális adóügyi igazságosság érvényesítésében, növelve a társasági adókat","it":"L'UE deve assumere un ruolo guida nell'applicazione della giustizia fiscale globale con un aumento delle imposte sulle società","lt":"ES turi imtis vadovaujančio vaidmens užtikrinant pasaulinį mokesčių teisingumą didinant pelno mokesčius","lv":"ES ir jāuzņemas vadošā loma globālā nodokļu taisnīguma īstenošanā, palielinot uzņēmumu ienākuma nodokļus","mt":"L-UE għandha tieħu rwol ewlieni fl-infurzar tal-ġustizzja fiskali globali b’żieda fit-taxxi korporattivi","nl":"De EU moet het voortouw nemen bij de handhaving van mondiale fiscale rechtvaardigheid met een verhoging van de vennootschapsbelasting","pl":"UE musi odgrywać wiodącą rolę w egzekwowaniu globalnej sprawiedliwości podatkowej wraz ze wzrostem podatków od osób prawnych","pt":"A UE deve assumir um papel de liderança na aplicação da justiça fiscal mundial com um aumento dos impostos sobre as sociedades","ro":"UE trebuie să își asume un rol de lider în aplicarea justiției fiscale globale, cu o creștere a impozitelor pe profit","sk":"EÚ musí prevziať vedúcu úlohu pri presadzovaní globálnej daňovej spravodlivosti so zvýšením daní z príjmov právnických osôb","sl":"EU mora prevzeti vodilno vlogo pri uveljavljanju svetovne davčne pravičnosti s povečanjem davka od dohodkov pravnih oseb","sv":"EU måste inta en ledande roll när det gäller att verkställa global skatterättvisa med en ökning av bolagsskatten"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×