Conference on the Future of Europe's official logo
English

A stronger economy, social justice and jobs

#TheFutureIsYours An economy that works for you

Warning: Automatic translations may not be 100% accurate. Show automatically-translated text

Changes at "EU-wide wealth tax"

Compare view mode:

Title (български)

  • +Данък върху имуществото в целия ЕС
  • +Данък върху имуществото в целия ЕС
Deletions
Additions
  • +Данък върху имуществото в целия ЕС
Deletions
Additions
  • +Данък върху имуществото в целия ЕС

Title (čeština)

  • +Daň z majetku v celé EU
  • +Daň z majetku v celé EU
Deletions
Additions
  • +Daň z majetku v celé EU
Deletions
Additions
  • +Daň z majetku v celé EU

Title (dansk)

  • +Formueskat i hele EU
  • +Formueskat i hele EU
Deletions
Additions
  • +Formueskat i hele EU
Deletions
Additions
  • +Formueskat i hele EU

Title (Deutsch)

  • +EU-wide wealth tax
  • +EU-wide wealth tax
Deletions
Additions
  • +EU-wide wealth tax
Deletions
Additions
  • +EU-wide wealth tax

Title (ελληνικά)

  • +Φόρος περιουσίας σε επίπεδο ΕΕ
  • +Φόρος περιουσίας σε επίπεδο ΕΕ
Deletions
Additions
  • +Φόρος περιουσίας σε επίπεδο ΕΕ
Deletions
Additions
  • +Φόρος περιουσίας σε επίπεδο ΕΕ

Title (English)

  • +EU-wide wealth tax
  • +EU-wide wealth tax
Deletions
Additions
  • +EU-wide wealth tax
Deletions
Additions
  • +EU-wide wealth tax

Title (español)

  • +Impuesto sobre el patrimonio a escala de la UE
  • +Impuesto sobre el patrimonio a escala de la UE
Deletions
Additions
  • +Impuesto sobre el patrimonio a escala de la UE
Deletions
Additions
  • +Impuesto sobre el patrimonio a escala de la UE

Title (eesti)

  • +Kogu ELi hõlmav omandimaks
  • +Kogu ELi hõlmav omandimaks
Deletions
Additions
  • +Kogu ELi hõlmav omandimaks
Deletions
Additions
  • +Kogu ELi hõlmav omandimaks

Title (suomi)

  • +EU:n laajuinen varallisuusvero
  • +EU:n laajuinen varallisuusvero
Deletions
Additions
  • +EU:n laajuinen varallisuusvero
Deletions
Additions
  • +EU:n laajuinen varallisuusvero

Title (français)

  • +EU-wide wealth tax
  • +EU-wide wealth tax
Deletions
Additions
  • +EU-wide wealth tax
Deletions
Additions
  • +EU-wide wealth tax

Title (Gaeilge)

  • +Cáin rachmais ar fud an Aontais
  • +Cáin rachmais ar fud an Aontais
Deletions
Additions
  • +Cáin rachmais ar fud an Aontais
Deletions
Additions
  • +Cáin rachmais ar fud an Aontais

Title (hrvatski)

  • +Porez na bogatstvo na razini EU-a
  • +Porez na bogatstvo na razini EU-a
Deletions
Additions
  • +Porez na bogatstvo na razini EU-a
Deletions
Additions
  • +Porez na bogatstvo na razini EU-a

Title (magyar)

  • +Az egész EU-ra kiterjedő vagyonadó
  • +Az egész EU-ra kiterjedő vagyonadó
Deletions
Additions
  • +Az egész EU-ra kiterjedő vagyonadó
Deletions
Additions
  • +Az egész EU-ra kiterjedő vagyonadó

Title (italiano)

  • +Imposta sul patrimonio a livello dell'UE
  • +Imposta sul patrimonio a livello dell'UE
Deletions
Additions
  • +Imposta sul patrimonio a livello dell'UE
Deletions
Additions
  • +Imposta sul patrimonio a livello dell'UE

Title (lietuvių)

  • +ES masto turto mokestis
  • +ES masto turto mokestis
Deletions
Additions
  • +ES masto turto mokestis
Deletions
Additions
  • +ES masto turto mokestis

Title (latviešu)

  • +ES mēroga īpašuma nodoklis
  • +ES mēroga īpašuma nodoklis
Deletions
Additions
  • +ES mēroga īpašuma nodoklis
Deletions
Additions
  • +ES mēroga īpašuma nodoklis

Title (Malti)

  • +Taxxa fuq il-ġid fl-UE kollha
  • +Taxxa fuq il-ġid fl-UE kollha
Deletions
Additions
  • +Taxxa fuq il-ġid fl-UE kollha
Deletions
Additions
  • +Taxxa fuq il-ġid fl-UE kollha

Title (Nederlands)

  • +Vermogensbelasting in de hele EU
  • +Vermogensbelasting in de hele EU
Deletions
Additions
  • +Vermogensbelasting in de hele EU
Deletions
Additions
  • +Vermogensbelasting in de hele EU

Title (polski)

  • +Ogólnounijny podatek od majątku
  • +Ogólnounijny podatek od majątku
Deletions
Additions
  • +Ogólnounijny podatek od majątku
Deletions
Additions
  • +Ogólnounijny podatek od majątku

Title (português)

  • +Imposto sobre o património a nível da UE
  • +Imposto sobre o património a nível da UE
Deletions
Additions
  • +Imposto sobre o património a nível da UE
Deletions
Additions
  • +Imposto sobre o património a nível da UE

Title (română)

  • +Impozit pe avere la nivelul UE
  • +Impozit pe avere la nivelul UE
Deletions
Additions
  • +Impozit pe avere la nivelul UE
Deletions
Additions
  • +Impozit pe avere la nivelul UE

Title (slovenčina)

  • +Celoúnijná daň z majetku
  • +Celoúnijná daň z majetku
Deletions
Additions
  • +Celoúnijná daň z majetku
Deletions
Additions
  • +Celoúnijná daň z majetku

Title (slovenščina)

  • +Davek na premoženje po vsej EU
  • +Davek na premoženje po vsej EU
Deletions
Additions
  • +Davek na premoženje po vsej EU
Deletions
Additions
  • +Davek na premoženje po vsej EU

Title (svenska)

  • +Förmögenhetsskatt i hela EU
  • +Förmögenhetsskatt i hela EU
Deletions
Additions
  • +Förmögenhetsskatt i hela EU
Deletions
Additions
  • +Förmögenhetsskatt i hela EU

Body (български)

  • +Да накара богатите хора да дадат своя справедлив дял за постигане на климатична и социална справедливост.
  • +Да накара богатите хора да дадат своя справедлив дял за постигане на климатична и социална справедливост.
Deletions
Additions
  • +Да накара богатите хора да дадат своя справедлив дял за постигане на климатична и социална справедливост.
Deletions
Additions
  • +Да накара богатите хора да дадат своя справедлив дял за постигане на климатична и социална справедливост.

Body (čeština)

  • +Zajistit, aby bohatí lidé měli spravedlivý díl na klimatickou a sociální spravedlnost.
  • +Zajistit, aby bohatí lidé měli spravedlivý díl na klimatickou a sociální spravedlnost.
Deletions
Additions
  • +Zajistit, aby bohatí lidé měli spravedlivý díl na klimatickou a sociální spravedlnost.
Deletions
Additions
  • +Zajistit, aby bohatí lidé měli spravedlivý díl na klimatickou a sociální spravedlnost.

Body (dansk)

  • +At få rige mennesker til at give deres rimelige bidrag til klima og social retfærdighed.
  • +At få rige mennesker til at give deres rimelige bidrag til klima og social retfærdighed.
Deletions
Additions
  • +At få rige mennesker til at give deres rimelige bidrag til klima og social retfærdighed.
Deletions
Additions
  • +At få rige mennesker til at give deres rimelige bidrag til klima og social retfærdighed.

Body (Deutsch)

  • +To make rich people give their fair share. To provide climate and social justice.
  • +To make rich people give their fair share. To provide climate and social justice.
Deletions
Additions
  • +To make rich people give their fair share. To provide climate and social justice.
Deletions
Additions
  • +To make rich people give their fair share. To provide climate and social justice.

Body (ελληνικά)

  • +Να αποκτήσουν οι πλούσιοι άνθρωποι το μερίδιο που τους αναλογεί για το κλίμα και την κοινωνική δικαιοσύνη.
  • +Να αποκτήσουν οι πλούσιοι άνθρωποι το μερίδιο που τους αναλογεί για το κλίμα και την κοινωνική δικαιοσύνη.
Deletions
Additions
  • +Να αποκτήσουν οι πλούσιοι άνθρωποι το μερίδιο που τους αναλογεί για το κλίμα και την κοινωνική δικαιοσύνη.
Deletions
Additions
  • +Να αποκτήσουν οι πλούσιοι άνθρωποι το μερίδιο που τους αναλογεί για το κλίμα και την κοινωνική δικαιοσύνη.

Body (English)

  • +To make rich people give their fair share for climate and social justice.
  • +To make rich people give their fair share for climate and social justice.
Deletions
Additions
  • +To make rich people give their fair share for climate and social justice.
Deletions
Additions
  • +To make rich people give their fair share for climate and social justice.

Body (español)

  • +Hacer de las personas ricas la parte que les corresponde en favor del clima y la justicia social.
  • +Hacer de las personas ricas la parte que les corresponde en favor del clima y la justicia social.
Deletions
Additions
  • +Hacer de las personas ricas la parte que les corresponde en favor del clima y la justicia social.
Deletions
Additions
  • +Hacer de las personas ricas la parte que les corresponde en favor del clima y la justicia social.

Body (eesti)

  • +Et rikkad inimesed annaksid oma õiglase panuse kliimasse ja sotsiaalse õigluse edendamisse.
  • +Et rikkad inimesed annaksid oma õiglase panuse kliimasse ja sotsiaalse õigluse edendamisse.
Deletions
Additions
  • +Et rikkad inimesed annaksid oma õiglase panuse kliimasse ja sotsiaalse õigluse edendamisse.
Deletions
Additions
  • +Et rikkad inimesed annaksid oma õiglase panuse kliimasse ja sotsiaalse õigluse edendamisse.

Body (suomi)

  • +Rikkaiden ihmisten osuus ilmastosta ja sosiaalisesta oikeudenmukaisuudesta on oikeudenmukainen.
  • +Rikkaiden ihmisten osuus ilmastosta ja sosiaalisesta oikeudenmukaisuudesta on oikeudenmukainen.
Deletions
Additions
  • +Rikkaiden ihmisten osuus ilmastosta ja sosiaalisesta oikeudenmukaisuudesta on oikeudenmukainen.
Deletions
Additions
  • +Rikkaiden ihmisten osuus ilmastosta ja sosiaalisesta oikeudenmukaisuudesta on oikeudenmukainen.

Body (français)

  • +To make rich people give their fair share for climate and social justice.
  • +To make rich people give their fair share for climate and social justice.
Deletions
Additions
  • +To make rich people give their fair share for climate and social justice.
Deletions
Additions
  • +To make rich people give their fair share for climate and social justice.

Body (Gaeilge)

  • +Chun daoine saibhir a dhéanamh a gcion cothrom a dhéanamh don aeráid agus don cheartas sóisialta.
  • +Chun daoine saibhir a dhéanamh a gcion cothrom a dhéanamh don aeráid agus don cheartas sóisialta.
Deletions
Additions
  • +Chun daoine saibhir a dhéanamh a gcion cothrom a dhéanamh don aeráid agus don cheartas sóisialta.
Deletions
Additions
  • +Chun daoine saibhir a dhéanamh a gcion cothrom a dhéanamh don aeráid agus don cheartas sóisialta.

Body (hrvatski)

  • +Kako bi bogati ljudi pravedno dali svoj dio za klimu i socijalnu pravdu.
  • +Kako bi bogati ljudi pravedno dali svoj dio za klimu i socijalnu pravdu.
Deletions
Additions
  • +Kako bi bogati ljudi pravedno dali svoj dio za klimu i socijalnu pravdu.
Deletions
Additions
  • +Kako bi bogati ljudi pravedno dali svoj dio za klimu i socijalnu pravdu.

Body (magyar)

  • +Annak érdekében, hogy a gazdag emberek méltányosan kivegyék részüket az éghajlatváltozásból és a társadalmi igazságosságból.
  • +Annak érdekében, hogy a gazdag emberek méltányosan kivegyék részüket az éghajlatváltozásból és a társadalmi igazságosságból.
Deletions
Additions
  • +Annak érdekében, hogy a gazdag emberek méltányosan kivegyék részüket az éghajlatváltozásból és a társadalmi igazságosságból.
Deletions
Additions
  • +Annak érdekében, hogy a gazdag emberek méltányosan kivegyék részüket az éghajlatváltozásból és a társadalmi igazságosságból.

Body (italiano)

  • +Fare in modo che le persone ricche diano il giusto contributo al clima e alla giustizia sociale.
  • +Fare in modo che le persone ricche diano il giusto contributo al clima e alla giustizia sociale.
Deletions
Additions
  • +Fare in modo che le persone ricche diano il giusto contributo al clima e alla giustizia sociale.
Deletions
Additions
  • +Fare in modo che le persone ricche diano il giusto contributo al clima e alla giustizia sociale.

Body (lietuvių)

  • +Užtikrinti, kad turtingi žmonės sąžiningai prisidėtų prie klimato ir socialinio teisingumo.
  • +Užtikrinti, kad turtingi žmonės sąžiningai prisidėtų prie klimato ir socialinio teisingumo.
Deletions
Additions
  • +Užtikrinti, kad turtingi žmonės sąžiningai prisidėtų prie klimato ir socialinio teisingumo.
Deletions
Additions
  • +Užtikrinti, kad turtingi žmonės sąžiningai prisidėtų prie klimato ir socialinio teisingumo.

Body (latviešu)

  • +Panākt, lai bagāti cilvēki taisnīgi piedalītos klimata un sociālā taisnīguma labā.
  • +Panākt, lai bagāti cilvēki taisnīgi piedalītos klimata un sociālā taisnīguma labā.
Deletions
Additions
  • +Panākt, lai bagāti cilvēki taisnīgi piedalītos klimata un sociālā taisnīguma labā.
Deletions
Additions
  • +Panākt, lai bagāti cilvēki taisnīgi piedalītos klimata un sociālā taisnīguma labā.

Body (Malti)

  • +Biex in-nies sinjuri jagħtu s-sehem ġust tagħhom għall-klima u l-ġustizzja soċjali.
  • +Biex in-nies sinjuri jagħtu s-sehem ġust tagħhom għall-klima u l-ġustizzja soċjali.
Deletions
Additions
  • +Biex in-nies sinjuri jagħtu s-sehem ġust tagħhom għall-klima u l-ġustizzja soċjali.
Deletions
Additions
  • +Biex in-nies sinjuri jagħtu s-sehem ġust tagħhom għall-klima u l-ġustizzja soċjali.

Body (Nederlands)

  • +Rijke mensen een billijk aandeel geven voor klimaat en sociale rechtvaardigheid.
  • +Rijke mensen een billijk aandeel geven voor klimaat en sociale rechtvaardigheid.
Deletions
Additions
  • +Rijke mensen een billijk aandeel geven voor klimaat en sociale rechtvaardigheid.
Deletions
Additions
  • +Rijke mensen een billijk aandeel geven voor klimaat en sociale rechtvaardigheid.

Body (polski)

  • +Sprawienie, by bogaci mogli sprawiedliwie uczestniczyć w działaniach na rzecz klimatu i sprawiedliwości społecznej.
  • +Sprawienie, by bogaci mogli sprawiedliwie uczestniczyć w działaniach na rzecz klimatu i sprawiedliwości społecznej.
Deletions
Additions
  • +Sprawienie, by bogaci mogli sprawiedliwie uczestniczyć w działaniach na rzecz klimatu i sprawiedliwości społecznej.
Deletions
Additions
  • +Sprawienie, by bogaci mogli sprawiedliwie uczestniczyć w działaniach na rzecz klimatu i sprawiedliwości społecznej.

Body (português)

  • +Fazer com que as pessoas ricas deem a sua quota-parte para a justiça climática e social.
  • +Fazer com que as pessoas ricas deem a sua quota-parte para a justiça climática e social.
Deletions
Additions
  • +Fazer com que as pessoas ricas deem a sua quota-parte para a justiça climática e social.
Deletions
Additions
  • +Fazer com que as pessoas ricas deem a sua quota-parte para a justiça climática e social.

Body (română)

  • +Pentru ca oamenii bogați să contribuie în mod echitabil la justiția climatică și socială.
  • +Pentru ca oamenii bogați să contribuie în mod echitabil la justiția climatică și socială.
Deletions
Additions
  • +Pentru ca oamenii bogați să contribuie în mod echitabil la justiția climatică și socială.
Deletions
Additions
  • +Pentru ca oamenii bogați să contribuie în mod echitabil la justiția climatică și socială.

Body (slovenčina)

  • +Zabezpečiť, aby bohatí ľudia prispievali spravodlivým dielom ku klíme a sociálnej spravodlivosti.
  • +Zabezpečiť, aby bohatí ľudia prispievali spravodlivým dielom ku klíme a sociálnej spravodlivosti.
Deletions
Additions
  • +Zabezpečiť, aby bohatí ľudia prispievali spravodlivým dielom ku klíme a sociálnej spravodlivosti.
Deletions
Additions
  • +Zabezpečiť, aby bohatí ľudia prispievali spravodlivým dielom ku klíme a sociálnej spravodlivosti.

Body (slovenščina)

  • +Zagotoviti, da bodo bogati pravično prispevali k podnebni in socialni pravičnosti.
  • +Zagotoviti, da bodo bogati pravično prispevali k podnebni in socialni pravičnosti.
Deletions
Additions
  • +Zagotoviti, da bodo bogati pravično prispevali k podnebni in socialni pravičnosti.
Deletions
Additions
  • +Zagotoviti, da bodo bogati pravično prispevali k podnebni in socialni pravičnosti.

Body (svenska)

  • +Att se till att rika människor får en rättvis andel av klimatet och den sociala rättvisan.
  • +Att se till att rika människor får en rättvis andel av klimatet och den sociala rättvisan.
Deletions
Additions
  • +Att se till att rika människor får en rättvis andel av klimatet och den sociala rättvisan.
Deletions
Additions
  • +Att se till att rika människor får en rättvis andel av klimatet och den sociala rättvisan.
Version number

1 out of 2

Show all versions Go back to idea
Version author
Avatar: Maria May Maria May
Version created at

11/05/2021 13:05

Conference on the Future of Europe
Terms and Conditions Frequently Asked Questions (FAQ) How do I organise an event? Conference Charter Privacy Statement Plenary Working Groups Toolkit Document Directory
Contact the EU
Find an EU social media account
EU institution
Search for EU institutions
Sitemap
About this site
Language policy
Legal notice
Cookies

Please log in

You can access with an external account